NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
Μετάφραση "werelds eerste tool" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "werelds eerste tool" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του werelds eerste tool
Το "werelds eerste tool" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του werelds eerste tool
Ολλανδός
Αγγλικά
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| londen | london |
| engeland | england |
| opgericht | founded |
| hij | he |
| s | s |
| tool | tool |
| gebouwd | built |
| verdere | further |
| innovatie | innovation |
| encryptie | encryption |
| icloud | icloud |
| herstel | recovery |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor
EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| bouwen | building |
| s | s |
| werelds | world |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| tool | tool |
NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.
EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| waaruit | from which |
| reincubate | reincubate |
| camo | camo |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
| projecten | projects |
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| londen | london |
| engeland | england |
| opgericht | founded |
| hij | he |
| s | s |
| tool | tool |
| gebouwd | built |
| verdere | further |
| innovatie | innovation |
| encryptie | encryption |
| icloud | icloud |
| herstel | recovery |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor
EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| bouwen | building |
| s | s |
| werelds | world |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| tool | tool |
NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.
EN Building software since the ‘90s, Fitzpatrick created the world’s first tool for iOS data recovery in 2008. He runs a number of skunkworks projects each year, from which products like Reincubate’s Camo have emerged.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| waaruit | from which |
| reincubate | reincubate |
| camo | camo |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| ios | ios |
| projecten | projects |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| s | s |
| api | api |
| gegevens | data |
| icloud | icloud |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| s | s |
| api | api |
| introduceren | introduce |
| gegevens | data |
| icloud | icloud |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| s | s |
| api | api |
| gegevens | data |
| icloud | icloud |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| s | s |
| api | api |
| introduceren | introduce |
| gegevens | data |
| icloud | icloud |
NL In 2008 leverde Reincubate zijn eerste commerciële product - iPhone Backup Extractor - 's werelds eerste applicatie om mensen te helpen gegevens te herstellen van iOS iTunes-back-ups
EN Back in 2008, Reincubate shipped its first commercial product — iPhone Backup Extractor — the world's first application to help people recover data from iOS iTunes backups
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| s | s |
| werelds | world |
| applicatie | application |
| mensen | people |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| gecodeerde | encrypted |
| iteratie | iteration |
| icloud | icloud |
| extractie | extraction |
| oplossing | solution |
| gebruikers | users |
| ios | ios |
| gegevens | data |
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| geldt | valid |
| kledingstuk | garment |
| reeks | range |
| overhemd | shirt |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| gecodeerde | encrypted |
| iteratie | iteration |
| icloud | icloud |
| extractie | extraction |
| oplossing | solution |
| gebruikers | users |
| ios | ios |
| gegevens | data |
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Freelance vertalers, vertaalbureaus, taaldienstverleners of taalafdelingen in bedrijven kunnen allemaal profiteren van het gebruik van DeepL Pro, 's werelds beste automatische vertaaltechnologie, in hun CAT-tool.
EN Freelance translators, translation agencies, language service providers, or corporate language departments can all benefit from using DeepL Pro, the world’s best machine translation technology, in their CAT Tool.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vertalers | translators |
| kunnen | can |
| deepl | deepl |
| s | s |
| beste | best |
| tool | tool |
NL In 2016 introduceerde Mimecast 's werelds eerste dienst die speciaal ontworpen was om CEO-fraude tegen te gaan.
EN In 2016, Mimecast delivered the world?s first service specifically designed to stop CEO fraud.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| s | s |
| werelds | world |
| dienst | service |
| speciaal | specifically |
| ceo | ceo |
| fraude | fraud |
NL Hanna Aase zorgt voor een revolutie in sociaal netwerken door 's werelds eerste videoprofiel identiteitsplatform te creëren: Wonderloop
EN Hanna Aase is revolutionising social networking by creating the world’s first video-profile identity platform: Wonderloop
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hanna | hanna |
| sociaal | social |
| netwerken | networking |
| s | s |
| creëren | creating |
NL ‘s Werelds eerste interactieve SIMID-campagne
EN World?s First Interactive SIMID campaign
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| eerste | first |
| interactieve | interactive |
| campagne | campaign |
NL Deze man bouwde s werelds eerste iPhone met USB-C
EN This guy built the world's first iPhone with USB-C
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bouwde | built |
| s | s |
| werelds | world |
| iphone | iphone |
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vervelend | tedious |
| gemakkelijker | easier |
| sonix | sonix |
| s | s |
| geautomatiseerde | automated |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit video, by editing text
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| video | video |
NL 's Werelds eerste SEO-vriendelijke mediaspeler
EN The world's first SEO-friendly media player
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| audio | audio |
| docs | docs |
| browser | browser |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken. Ja, dat lees je goed.
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit video, by editing text. Yes, you read that right.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| video | video |
| ja | yes |
| goed | right |
NL Waag opende in de zomer van 2016 's werelds eerste microben pop-upwinkel in het hart van de rosse buurt in Amsterdam.
EN In the first half year of 2017, Waag's biolab will bring 'Het Praktikum', a series of themed nights in Dutch during which we unravel the latest biotech taboos and explore our own morals.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zomer | year |
| s | s |
| waag | waag |
NL Maak kennis met 's werelds eerste digitale assistent voor bedrijven: Wanda | Unit4
EN Meet the world’s first enterprise Digital Assistant | Unit4
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| digitale | digital |
| assistent | assistant |
| bedrijven | enterprise |
NL Maak kennis met 's werelds eerste digitale assistent voor bedrijven: Wanda
EN Meet the world’s first enterprise Digital Assistant
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| digitale | digital |
| assistent | assistant |
| bedrijven | enterprise |
NL DeviceVM kondigt Splashtop 2.0 aan, 's werelds eerste aanpasbare Instant-On besturingssysteem 2010/01/06
EN DeviceVM Announces Splashtop 2.0, The World’s First Customizable Instant-On Operating System 2010/01/06
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kondigt | announces |
| splashtop | splashtop |
| s | s |
| aanpasbare | customizable |
| besturingssysteem | operating system |
NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.
EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| trust | trust |
| s | s |
| uitgebreide | comprehensive |
| gids | guide |
| ontwikkeld | developed |
| toerisme | tourism |
| helpt | helps |
| minimaliseren | minimize |
| haaien | shark |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| is | find |
NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.
EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| trots | proud |
| keus | choice |
| s | s |
| werelds | world |
| alpinisten | mountaineers |
| klimmers | climbers |
| snowboarders | snowboarders |
NL SteelSeries sponsort 's werelds eerste professionele esports-team
EN SteelSeries sponsors the world's first professional esports team
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| s | s |
| werelds | world |
| professionele | professional |
| team | team |
NL Noemt zichzelf 'werelds eerste vaporizing pipe. De VaporGenie is inderdaad een ingenieus simpel vape apparaat, maar het verstopt wat interessante technologie. Verkrijgbaar in verschillende kleuren.
EN Calling itself the world’s first vaporizing pipe, the VaporGenie is indeed an ingeniously simple vape device, but it hides some interesting technology. Available in many different colors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inderdaad | indeed |
| vape | vape |
| apparaat | device |
| interessante | interesting |
| technologie | technology |
| verkrijgbaar | available |
| kleuren | colors |
NL Varia, 's werelds eerste fietsradar, houdt fietsers veiliger door je te waarschuwen voor voertuigen die van achteren naderen
EN Varia, the world's first cycling radar, keeps cyclists safer by warning you of vehicles approaching from behind
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| houdt | keeps |
| fietsers | cyclists |
| veiliger | safer |
| voertuigen | vehicles |
NL 's Werelds eerste draadloze camera
EN World’s first wireless camera
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
| draadloze | wireless |
| camera | camera |
NL 's Werelds eerste tri-band WiFi-router
EN World’s first tri-band WiFi router
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
| wifi | wifi |
| router | router |
NL 's Werelds eerste DOCSIS 3.1-modem
EN World’s first DOCSIS 3.1 modem
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
| modem | modem |
NL 's Werelds eerste tri-band mesh-systeem
EN World’s first tri-band mesh system
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
| mesh | mesh |
| systeem | system |
NL 's Werelds eerste Mesh Extender die met elke router werkt
EN World’s first mesh extender that works with any router
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| mesh | mesh |
| router | router |
| werkt | works |
NL 's Werelds eerste DOCSIS 3.1-gateway
EN World’s first DOCSIS 3.1 gateway
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
NL 's Werelds eerste mesh-oplossing voor buitengebruik
EN World’s first outdoor mesh solution
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| mesh | mesh |
| oplossing | solution |
NL 's Werelds eerste slimme luidspreker met mesh-satelliet
EN World’s first smart speaker with mesh satellite
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
| slimme | smart |
| luidspreker | speaker |
| met | with |
| mesh | mesh |
| satelliet | satellite |
NL 's Werelds eerste mobiele 5G-hotspot met millimetergolf
EN World’s first milimeter wave mobile 5G hotspot
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
| mobiele | mobile |
NL 's Werelds eerste multifunctionele WiFi 6E-router
EN World’s first all-purpose WiFi 6E router
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| eerste | first |
| wifi | wifi |
| router | router |
NL We lanceren Pocketmenu, 's werelds eerste mobiele websitebouwer voor restaurants.
EN We start our company and launch Pocketmenu, the worlds first mobile website builder for restaurants.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lanceren | launch |
| mobiele | mobile |
| restaurants | restaurants |
NL Ingersoll Sergeant introduceert 's werelds eerste direct aangesloten, elektrische, motoraangedreven compressor.
EN Ingersoll Sergeant introduced the world's first direct-connected, electric motor-driven compressor.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| direct | direct |
| aangesloten | connected |
| elektrische | electric |
| compressor | compressor |
NL We hebben een breed assortiment olievrije schroefcompressoren, zoals de betrouwbare tweetraps compressielijn of de Nirvana, ?'s werelds eerste olievrije compressor met variabele snelheid.
EN We have a wide range of Oil-Free Rotary Screw Air Compressors that includes both the reliable two-stage compression line as well as Nirvana ? the world's first true variable-speed drive (VSD) oil-free air compressor.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| breed | wide |
| assortiment | range |
| betrouwbare | reliable |
| s | s |
| werelds | world |
| compressor | compressor |
| snelheid | speed |
NL Ze zijn het symbool geworden voor de internationale jetset en zijn tevens een eerbetoon aan 's werelds eerste volledig metalen vliegtuig
EN They become a symbol for the international jetset and pay homage to the world's first all-metal aircraft
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| symbool | symbol |
| eerbetoon | homage |
| s | s |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
werelds eerste tool werelds eerste iphone werelds eerste dienst werelds eerste werelds eerste faciliteit eerste eerste grafiek werelds grootste merken werelds snelste werelds grootste database werelds laagste s werelds grootste samenwerkingsverband werelds grootste corpus werelds grootste werelds meest nauwkeurige werelds top werelds werelds grootste ecosystemen werelds grootste producent werelds veiligste wachtwoordbeheerder werelds beste merken werelds meest duurzame werelds snelste monolight werelds grootste aanbieder werelds beste amplexor s werelds werelds grootste samenwerkingsverband s werelds toonaangevende s werelds kleinste s werelds snelste werelds beste gamers s werelds werelds grootste dienstverleners s werelds favoriete werelds meest legendarische s werelds populairste werelds meest toonaangevende werelds meest waardevolle werelds meest betrouwbare werelds meest essentiële werelds meest communicatieve werelds grootste bedrijven s werelds grootste s werelds meest werelds meest vooraanstaande s werelds beste werelds meest geavanceerde werelds meest gerenommeerde werelds grootste bibliografische aware s werelds werelds oudste
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός