NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
Το "waarmee u bijvoorbeeld" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
EN You can also use Shopify’s product variant feature to differentiate your types of popcorn, and the Shopify POS can support your physical store (if you have one)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soorten | types |
fysieke | physical |
popcorn | popcorn |
pos | pos |
NL Zendesk Explore is een uitgebreide toolkit waarmee klantgegevens kunnen worden geanalyseerd en waarmee u elke interactie die een klant met uw bedrijf heeft, kunt meten en optimaliseren
EN Zendesk Explore is a comprehensive customer analytics toolkit that helps you measure and optimise every interaction a customer has with your business
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zendesk | zendesk |
explore | explore |
uitgebreide | comprehensive |
toolkit | toolkit |
interactie | interaction |
klant | customer |
bedrijf | business |
optimaliseren | optimise |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvallers | attackers |
mensen | people |
valse | fake |
fraude | fraud |
formulieren | forms |
of | or |
links | links |
inloggegevens | login details |
financiële | financial |
kwaadaardige | malicious |
downloads | downloads |
malware | malware |
geïnstalleerd | install |
NL Zapier is een oplossing waarmee je gemakkelijk schakelt tussen je webapps, waarmee je gemakkelijk workflows maakt en automatiseert
EN Zapier is a solution that easily moves between your web apps to help you build and automate workflows
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zapier | zapier |
is | is |
oplossing | solution |
gemakkelijk | easily |
workflows | workflows |
automatiseert | automate |
NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."
EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
grote | big |
kracht | strength |
emerson | emerson |
diversiteit | diversity |
teams | teams |
werkt | work |
mensen | people |
tijd | time |
besteed | spent |
NL Dit model maakt ook deel uit van het BH Unique-programma, waarmee u de kleuren aan uw persoonlijke voorkeuren kunt aanpassen. U kunt kiezen uit een ruim aanbod van kleurschakeringen en configuraties, waarmee dit de eerste van onze MTB is met deze optie.
EN This model is added to the BH Unique programme, so you can customise the colours by selecting from a wide range of shades and configurations. It is the first of our MTBs to include this option.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
model | model |
aanpassen | customise |
ruim | wide |
configuraties | configurations |
bh | bh |
programma | programme |
NL En het is geïntegreerd met aanpasbare phishing-tests waarmee werknemers worden beoordeeld op de aanvallen waarmee ze daadwerkelijk te maken krijgen
EN And it’s integrated with customizable phishing testing that assesses employees against the attacks they actually face
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
aanpasbare | customizable |
werknemers | employees |
aanvallen | attacks |
daadwerkelijk | actually |
phishing | phishing |
tests | testing |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvallers | attackers |
mensen | people |
valse | fake |
fraude | fraud |
formulieren | forms |
of | or |
links | links |
inloggegevens | login details |
financiële | financial |
kwaadaardige | malicious |
downloads | downloads |
malware | malware |
geïnstalleerd | install |
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
EN The PRO 8 Platform is a solution to help your business move more efficiently. It is a platform to enable you to seamlessly connect your business applications with solutions from Webfleet Solutions.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bedrijf | business |
platform | platform |
naadloos | seamlessly |
NL Een eLearning-component waarmee u gemakkelijk online cursussen kunt maken waarmee u geld kunt verdienen. Guru is?
EN An eLearning component that allows you to create money-making online courses easily. Guru is an Award-winning?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
u | you |
gemakkelijk | easily |
online | online |
cursussen | courses |
geld | money |
is | is |
component | component |
NL Je portfolio voor bruidsfotografie is een belangrijk instrument waarmee je werk kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en waarmee je hen je fotografische vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
EN Your wedding photography portfolio is an important tool that lets you share work with potential clients and employers and show them your photography skills, methods, style and expertise
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
portfolio | portfolio |
is | is |
belangrijk | important |
instrument | tool |
delen | share |
klanten | clients |
werkgevers | employers |
methoden | methods |
stijl | style |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten. Meer informatie over Pipedrive
EN A simple customer relationship manager made just for small businesses. Manage contact info, track leads, and never miss a follow-up. Read more about Less Annoying CRM
NL Veel kennis waarmee we tegenwoordig werken is opgebouwd rond de contacten waarmee we zaken doen
EN A lot of knowledge that we work with today is built around the contacts we do business with
NL gepersonaliseerde aanbevelingen en proactieve meldingen, bijvoorbeeld wanneer een evenement is geannuleerd. Support ligt op die manier binnen handbereik. Klanten kunnen snel weer terugkeren naar waarmee ze bezig waren.
EN offers personalised recommendations and proactive notifications—such as when a concert is cancelled. It’s support at their fingertips, which means they can get back to the task at hand.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
aanbevelingen | recommendations |
proactieve | proactive |
meldingen | notifications |
geannuleerd | cancelled |
support | support |
NL Geef uw vacatures meer pit door interactieve infographics of presentaties te maken met bijvoorbeeld kaarten van de locatie van uw bedrijf, links naar uw website en formulieren waarmee kandidaten direct kunnen solliciteren.
EN Spice up your job listings by creating interactive infographics or presentations that include things like maps to your company’s location, links to your website and forms that allow candidates to instantly apply.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uw | your |
interactieve | interactive |
of | or |
presentaties | presentations |
bijvoorbeeld | include |
kaarten | maps |
links | links |
formulieren | forms |
waarmee | like |
kandidaten | candidates |
direct | instantly |
infographics | infographics |
NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.
EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verschillende | multiple |
data | data |
bijvoorbeeld | including |
api | apis |
mensen | people |
applicaties | applications |
NL De iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt in noodsituaties, bijvoorbeeld wanneer u uw iPhone laat vallen en crasht, maar het kan ook worden gebruikt als een hulpmiddel waarmee u de informatie op al uw Apple-apparaten beter kunt beheren
EN The iPhone Backup Extractor can be used in emergency situations, for example when you drop and crash your iPhone, but it can also be used as a tool that helps you better manage the information on all of your Apple devices
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
gebruikt | used |
vallen | drop |
beter | better |
beheren | manage |
apparaten | devices |
NL Wil je bijvoorbeeld ingewikkelde financiële gegevens uitleggen? Bied je kijkers dan verdieping door buttons toe te voegen, waarmee ze extra informatie kunnen opvragen
EN Offer your viewers more information that they can access through interactive buttons
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bied | offer |
kijkers | viewers |
NL Fitness-trackers zijn niet alleen voor volwassenen, met keuzes van bijvoorbeeld Fitbit en Garmin waarmee uw kind stappen kan zetten, slaap kan loggen
EN Fitness trackers aren't just for adults, with picks from the likes of Fitbit and Garmin letting your child rack up steps, log sleep and plenty more.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
alleen | just |
volwassenen | adults |
keuzes | picks |
garmin | garmin |
kind | child |
slaap | sleep |
loggen | log |
fitness | fitness |
trackers | trackers |
fitbit | fitbit |
NL Je kunt de tag bijvoorbeeld gebruiken om aan te geven welke pagina's onlangs zijn gewijzigd of om de frequentie aan te geven waarmee je de pagina bijwerkt
EN For example, you can use the tag to indicate the pages that have been recently modified or the to specify the frequency with which you update the page
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tag | tag |
onlangs | recently |
gewijzigd | modified |
frequentie | frequency |
NL Ja, het vergt wat inspanning om te begrijpen wat menselijke keuzes, motivaties en voorkeuren drijft, en dit is niet zo eenvoudig als bijvoorbeeld het kiezen van een vervoerder waarmee je je goederen verzendt of het opstellen van een retourbeleid
EN Yes, understanding what drives human choices, motivations and preferences takes work, and it’s not as straightforward as, say, choosing a company to deliver your goods or establishing a returns policy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
inspanning | work |
menselijke | human |
voorkeuren | preferences |
drijft | drives |
eenvoudig | straightforward |
goederen | goods |
NL Hierbij gaat het om een code, waarmee in verbinding met het cookie persoonsgegevens, bijvoorbeeld de door de betrokken persoon bezochte websites worden opgeslagen
EN This is a code used in connection with the cookie to store personal information, such as the web pages visited by the data subject
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
code | code |
cookie | cookie |
persoonsgegevens | personal information |
opgeslagen | store |
NL Bijzonder populair in onze online shop zijn de magnetische etikethouders, waarmee u bijvoorbeeld magazijnrekken, opslagkisten of kasten van metaal flexibel kunt kentekenen
EN Especially popular in our online shop are the magnetic label holders you can use for the customised labelling of storage shelves, storage boxes or metal cabinets
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
populair | popular |
online | online |
shop | shop |
magnetische | magnetic |
metaal | metal |
NL Een eigen domeinnaam is een uniek internetadres waarmee bezoekers je website kunnen bezoeken, zoals bijvoorbeeld jouwbedrijf.be
EN A custom domain name, such as yourcompany.co.uk, is a unique internet address that allows visitors to access your website
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
is | is |
je | your |
NL Een domeinnaam is een uniek internetadres waarmee bezoekers je website kunnen bezoeken, zoals bijvoorbeeld jouwbedrijf.be.
EN A domain name is a unique internet address that allows visitors to access your website, e.g. yourcompany.co.uk.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
is | is |
je | your |
NL Zo wordt de Gira G1 bijvoorbeeld een eenvoudige schakelaar waarmee de plafondlamp kan worden in- en uitgeschakeld
EN The Gira G1 therefore becomes a simple switch that can be used to turn the ceiling light on and off, for example
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gira | gira |
schakelaar | switch |
zo | therefore |
NL Een eigen domeinnaam is een uniek internetadres waarmee bezoekers je website kunnen bezoeken, zoals bijvoorbeeld jouwbedrijf.be
EN A custom domain name, such as yourcompany.co.uk, is a unique internet address that allows visitors to access your website
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
is | is |
je | your |
NL Een domeinnaam is een uniek internetadres waarmee bezoekers je website kunnen bezoeken, zoals bijvoorbeeld jouwbedrijf.be.
EN A domain name is a unique internet address that allows visitors to access your website, e.g. yourcompany.co.uk.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
is | is |
je | your |
NL Zo zijn er bijvoorbeeld Shopify-apps die klanten relevante prijzen geven wanneer ze hun vloerafmetingen invoeren en waarmee je kortingen kunt aanbieden voor grote aankopen.
EN You can find Shopify apps that gives your customers relevant prices for flooring measurements they input and allows you to provide discounts for bulk purchases.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
relevante | relevant |
prijzen | prices |
invoeren | input |
en | and |
aankopen | purchases |
apps | apps |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Zo zijn er bijvoorbeeld Shopify-apps die klanten relevante prijzen geven wanneer ze hun vloerafmetingen invoeren en waarmee je kortingen kunt aanbieden voor grote aankopen.
EN You can find Shopify apps that gives your customers relevant prices for flooring measurements they input and allows you to provide discounts for bulk purchases.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
relevante | relevant |
prijzen | prices |
invoeren | input |
en | and |
aankopen | purchases |
apps | apps |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Zo zijn er bijvoorbeeld Shopify-apps die klanten relevante prijzen geven wanneer ze hun vloerafmetingen invoeren en waarmee je kortingen kunt aanbieden voor grote aankopen.
EN You can find Shopify apps that gives your customers relevant prices for flooring measurements they input and allows you to provide discounts for bulk purchases.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
relevante | relevant |
prijzen | prices |
invoeren | input |
en | and |
aankopen | purchases |
apps | apps |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Zo zijn er bijvoorbeeld Shopify-apps die klanten relevante prijzen geven wanneer ze hun vloerafmetingen invoeren en waarmee je kortingen kunt aanbieden voor grote aankopen.
EN You can find Shopify apps that gives your customers relevant prices for flooring measurements they input and allows you to provide discounts for bulk purchases.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
relevante | relevant |
prijzen | prices |
invoeren | input |
en | and |
aankopen | purchases |
apps | apps |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Zo zijn er bijvoorbeeld Shopify-apps die klanten relevante prijzen geven wanneer ze hun vloerafmetingen invoeren en waarmee je kortingen kunt aanbieden voor grote aankopen.
EN You can find Shopify apps that gives your customers relevant prices for flooring measurements they input and allows you to provide discounts for bulk purchases.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klanten | customers |
relevante | relevant |
prijzen | prices |
invoeren | input |
en | and |
aankopen | purchases |
apps | apps |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων