NL Het heeft een -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, en shockmount - vrij indrukwekkend aanbod van MXL als u op zoek bent naar een low-budget cardioïde condensor.
Το "vrij indrukwekkend aanbod" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Het heeft een -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, en shockmount - vrij indrukwekkend aanbod van MXL als u op zoek bent naar een low-budget cardioïde condensor.
EN It has a -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, and shockmount ? pretty impressive offering from MXL if you?re looking to get a low-budget cardioid condenser.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
switch | switch |
vrij | pretty |
indrukwekkend | impressive |
aanbod | offering |
cardioïde | cardioid |
pad | pad |
shockmount | shockmount |
NL Het heeft een -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, en shockmount - vrij indrukwekkend aanbod van MXL als u op zoek bent naar een low-budget cardioïde condensor.
EN It has a -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, and shockmount ? pretty impressive offering from MXL if you?re looking to get a low-budget cardioid condenser.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
switch | switch |
vrij | pretty |
indrukwekkend | impressive |
aanbod | offering |
cardioïde | cardioid |
pad | pad |
shockmount | shockmount |
NL Veiligheid is een basisbehoefte voor onafhankelijke media. Journalisten kunnen hun werk alleen vrij van geweld, vrij van censuur en vrij van...
EN Safety is a basic need for independent media. Journalists can only do their work free from violence, free from censorship and free from obstruction.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
veiligheid | safety |
media | media |
journalisten | journalists |
kunnen | can |
geweld | violence |
censuur | censorship |
NL De lijst van functies is vrij indrukwekkend, bijna vergeleken met het niveau van desktop programma's
EN The list of features is quite impressive, almost compared to the level of desktop programs
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vrij | quite |
indrukwekkend | impressive |
desktop | desktop |
programma | programs |
NL Behalve unieke lampen bieden we u vooral een indrukwekkend groot aanbod lampen
EN In addition to unique lamps we offer you an impressively wide range of lamps
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lampen | lamps |
we | we |
u | you |
indrukwekkend | impressively |
groot | wide |
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
presentatie | presentation |
ansichtkaarten | postcards |
bindend | binding |
overeenkomst | contract |
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvaarding | acceptance |
aanbod | offer |
begint | begins |
verzending | sending |
klant | customer |
eindigt | ends |
derde | third |
NL Free PD host een goede hoeveelheid muziek die volledig vrij is om te gebruiken wat je wilt, want het is allemaal in het publieke domein en vrij van auteursrechten.
EN Free PD hosts a good amount of music that is totally free to use however you like, as it’s all in the public domain and copyright free.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goede | good |
muziek | music |
domein | domain |
auteursrechten | copyright |
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.
EN Unlimited travel by train, bus and boat on consecutive days
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dagen | days |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
echt | true |
duurzame | sustainable |
functionele | functional |
kleding | clothing |
gegarandeerd | guaranteed |
groene | green |
membraan | membrane |
procent | percent |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.
EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged climate neutrally.
NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.
EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
software | software |
nodig | requires |
leren | learn |
passen | modify |
NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.
EN She is a rather slow variety and requires up to 80 days to reach full maturity, but she grows pretty tall and rewards the grower with 30-150 grams of weed with a THC level of 10-15%.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
traag | slow |
vereist | requires |
dagen | days |
kweker | grower |
gram | grams |
wiet | weed |
gehalte | level |
NL Deze blauwe route gaat vrij licht bergafwaarts over vrij slecht onderhouden paden
EN This blue route leads downhill quite slightly over rather poorly maintained paths
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
blauwe | blue |
licht | slightly |
bergafwaarts | downhill |
slecht | poorly |
onderhouden | maintained |
NL Deze blauwe route gaat vrij licht bergafwaarts over vrij slecht onderhouden paden
EN This blue route leads downhill quite slightly over rather poorly maintained paths
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
blauwe | blue |
licht | slightly |
bergafwaarts | downhill |
slecht | poorly |
onderhouden | maintained |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
echt | true |
duurzame | sustainable |
functionele | functional |
kleding | clothing |
gegarandeerd | guaranteed |
groene | green |
membraan | membrane |
procent | percent |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.
EN Superzero did, as the name suggests, literally start from zero: their personal care products are derived from natural chemistry, require no plastic packaging, are carbon minimized, and contain no
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
iets | did |
NL Waar in de mix soms effecten met vrij extreme instellingen kunnen worden gebruikt om een bepaald resultaat te krijgen, wordt bij het masteren vrij subtiel gewerkt
EN While you can use effects with rough settings in the mixing process to achieve the results you need, mastering requires a more refined approach
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
effecten | effects |
instellingen | settings |
NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.
EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vrij | freely |
NL De interface is vrij soepel, maar zorg ervoor dat je een schoon systeem hebt met veel vrij geheugen om vertraging te voorkomen
EN The interface is pretty smooth, but make sure you have a clean system with plenty of free memory to avoid lag
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
interface | interface |
soepel | smooth |
schoon | clean |
systeem | system |
geheugen | memory |
NL Het aanbod van oplaadpunten is op sommige gebieden nog vrij mager, maar dit zal de komende jaren verbeteren
EN Although the supply of charging points is still quite meagre in some areas, this will improve in the coming years
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanbod | supply |
gebieden | areas |
jaren | years |
verbeteren | improve |
NL Al deze kleine aanrakingen zorgen voor een uitstekende gebruikerservaring en Rodeleverden met hun eerste mixer een indrukwekkend product op.
EN All these little touches make for an excellent user experience and Rode delivered an impressive product with their first mixer.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kleine | little |
uitstekende | excellent |
gebruikerservaring | user experience |
mixer | mixer |
indrukwekkend | impressive |
product | product |
NL De Rodecaster Pro is een indrukwekkend apparaat. Haal het hier:
EN The Rodecaster Pro is one impressive device. Get it here:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
pro | pro |
indrukwekkend | impressive |
apparaat | device |
haal | get |
hier | here |
NL Bynder geeft je volledige controle over digitale assets om een indrukwekkend en consistent merkimago te creëren en behouden
EN Bynder enables you to have complete control over your valuable digital assets and deliver a high-quality, consistent brand
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bynder | bynder |
controle | control |
digitale | digital |
assets | assets |
indrukwekkend | high |
consistent | consistent |
NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
NL De Distriboulevard is voor een groot deel bebouwd met magazijnen voor banden en wielen. Een indrukwekkend complex is ontstaan.
EN Zeehaven site bird's-eye view, with the harbour quayside and the (sea) container storage and transshipment area.
NL We hebben een aantal briljante Photoshop-artiesten en beeldmanipulators van over de hele wereld opgespoord om u te laten zien hoe indrukwekkend de
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hebben | has |
artiesten | artists |
NL Van horlogesteden tot oorspronkelijke natuurlandschappen – stuk voor stuk gevarieerd en indrukwekkend.
EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.
NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.
EN Do you have an impressive portfolio but don’t know how best to show it off? Let us take care of that for you! With Jimdo you can make a stunning photography portfolio that visitors will love.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
portfolio | portfolio |
jimdo | jimdo |
NL Quatuor-gebouw: oplevering van een iconisch en indrukwekkend project in het hart van Brussel
EN Quatuor building: delivery of an iconic and virtuous project in the heart of Brussels
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
iconisch | iconic |
project | project |
hart | heart |
brussel | brussels |
gebouw | building |
NL Veeva heeft nu meer dan 2500 artikelen in haar kennisbank opgenomen, een indrukwekkend aantal voor een team van 51 supportmedewerkers
EN Veeva now maintains more than 2,500 articles in its knowledge base, an impressive number for a team of 51 support agents
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nu | now |
kennisbank | knowledge base |
indrukwekkend | impressive |
team | team |
NL Eenvoudige bediening, indrukwekkend geluid - de mix-turbo voor meer creativiteit!
EN Simple operation, impressive tone – the boost to your mix-for more creativity!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eenvoudige | simple |
bediening | operation |
indrukwekkend | impressive |
creativiteit | creativity |
NL Dagelijkse backups. Het is indrukwekkend.
EN Daily backups. It is impressive.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dagelijkse | daily |
backups | backups |
indrukwekkend | impressive |
NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer
EN Lucerne, the gateway to central Switzerland, sited on Lake Lucerne, is embedded within an impressive mountainous panorama
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
luzern | lucerne |
toegangspoort | gateway |
centraal | central |
zwitserland | switzerland |
NL Maar ook andere dammen bieden een indrukwekkend zicht.
EN But other dams also offer impressive views.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bieden | offer |
indrukwekkend | impressive |
zicht | views |
NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal.
EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.
NL “We willen niet dat mensen onze collectie bekijken en zeggen, ‘Indrukwekkend, maar niets werkt,’” meent hij
EN “We don't want people looking at this and saying, ‘It’s great, but nothing works,’” he said
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
willen | want |
mensen | people |
zeggen | said |
werkt | works |
hij | he |
bekijken | looking |
NL Dat is behoorlijk indrukwekkend voor een eerste semester,” meent Thomas
EN That's pretty incredible for the first semester of use,” Thomas said
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
behoorlijk | pretty |
semester | semester |
thomas | thomas |
NL Ook wanneer er het uiterste van de band gevraagd wordt zoals bij plotseling hard remmen op een droog of nat wegdek of bij plotselinge uitwijkmanoeuvre presteren de Nexen banden indrukwekkend
EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hard | hard |
remmen | braking |
droog | dry |
nat | wet |
banden | tyres |
indrukwekkend | impressive |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
behang | wallpaper |
perfect | perfect |
gebruik | use |
muur | wall |
gevoel | feel |
NL De reacties op de vacatures op StepStone zijn indrukwekkend. Ik zocht één nieuwe medewerker, maar de profielen waren zo goed, dat ik er uiteindelijk twee heb aangeworven.
EN The responsiveness to StepStone ads is impressive. I was looking for a candidate, but in the end the profiles were so relevant that I hired two new partners
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stepstone | stepstone |
indrukwekkend | impressive |
nieuwe | new |
profielen | profiles |
NL We houden van cijfers en meetbare resultaten bij Profile Group. En de cijfers van StepStone zijn keer op keer indrukwekkend.
EN Here at Profile Group, we love figures and measurable results, especially the StepStone ones, which manage to wow us time and again
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
resultaten | results |
profile | profile |
group | group |
stepstone | stepstone |
NL Dat alles voor een geweldige achtergrond, ‘s avonds verlicht net zo indrukwekkend als overdag
EN All that against a stunning backdrop that is just as striking at night when lit up as it is during the day
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
achtergrond | backdrop |
avonds | night |
verlicht | lit |
indrukwekkend | striking |
geweldige | stunning |
NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.
EN This is an impressively-done remaster of a pretty creaky game, and it's brought it onto modern consoles with panache.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
indrukwekkend | impressively |
behoorlijk | pretty |
spel | game |
moderne | modern |
consoles | consoles |
gebracht | brought |
NL Het pistool ziet er indrukwekkend authentiek uit en sluit duidelijk aan bij Halo Infinite.
EN The gun looks impressively authentic, and is clearly tying in with Halo Infinite.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ziet | looks |
indrukwekkend | impressively |
authentiek | authentic |
duidelijk | clearly |
halo | halo |
infinite | infinite |
NL De game is indrukwekkend geporteerd voor Switch, maar er zijn enkele problemen met de distributie ervan.
EN The game has been impressively ported for Switch, but there are some issues going on around its distribution.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
game | game |
indrukwekkend | impressively |
switch | switch |
maar | but |
problemen | issues |
NL De specificaties van de volgende drone van DJI zijn uit de tas gelaten en ze zien er echt indrukwekkend uit
EN DJI's next drone's specs have been let out of the bag, and they look really impressive
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
specificaties | specs |
tas | bag |
echt | really |
indrukwekkend | impressive |
NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.
EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dji | dji |
heeft | has |
officieel | officially |
nieuwste | latest |
onthuld | unveiled |
klinkt | sounds |
echt | really |
indrukwekkend | impressive |
mavic | mavic |
reeks | lineup |
NL Creëer een indrukwekkend bundelbereik met een van de beste krachtige zaklampen. We beschrijven de beste keuzes in deze complete gids.
EN Create an impressive beam range with one of the top powerful torches. We detail the best picks in this complete guide.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
creëer | create |
indrukwekkend | impressive |
krachtige | powerful |
we | we |
keuzes | picks |
gids | guide |
NL De nieuwe Nokia 8 Sirocco is nu te koop. Het is een indrukwekkend vlaggenschip van Nokia met dubbele gebogen randen en een verbluffend ontwerp op basi...
EN The Nokia 7 Plus is available on great deals in the sales: 20GB data for £31/m and 16GB data for £32/m
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verbluffend | great |
nokia | nokia |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων