NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
Μετάφραση "voldoen en stimuleer" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "voldoen en stimuleer" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του voldoen en stimuleer
Το "voldoen en stimuleer" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του voldoen en stimuleer
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| video | video |
| creatie | creation |
| studio | studio |
| creëer | create |
| eindeloze | endless |
| variaties | variations |
| assets | assets |
| segmentatie | segmentation |
| personalisatie | personalization |
| je | your |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| certificaten | certifications |
| aanvaard | accepted |
| huidige | current |
| zodat | so |
| klantgegevens | customer data |
| beveiligd | secure |
NL Automatische zekerheid dat ingevoerde bestanden voldoen aan de technische en metadata specificaties, en afwijzingen van degenen die daar niet aan voldoen
EN Automatically ensure that submitted files meet technical and metadata specifications, and rejects those that don’t
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| automatische | automatically |
| bestanden | files |
| technische | technical |
| metadata | metadata |
| specificaties | specifications |
NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| industrie | industry |
| klanten | customers |
| weer | turn |
| helpt | helps |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| of | or |
| klanten | customers |
| overheid | government |
| soc | soc |
| gdpr | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| ccpa | ccpa |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.
EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| best | best |
| practices | practice |
| algemeen | general |
| sector | industry |
| klanten | customers |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.
EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dagen | days |
| eigendom | property |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| of | or |
| klanten | customers |
| overheid | government |
| soc | soc |
| gdpr | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| ccpa | ccpa |
NL Om te voldoen aan een wettelijke verplichting - Wij kunnen uw persoonsgegevens gebruiken om te voldoen aan wettelijke verplichtingen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Dit omvat de volgende situaties:
EN Compliance with a legal obligation – We may use your Personal Data to comply with legal obligations in accordance with applicable law. This includes the following situations:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| persoonsgegevens | personal data |
| verplichtingen | obligations |
| toepasselijke | applicable |
| omvat | includes |
| situaties | situations |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| certificaten | certifications |
| aanvaard | accepted |
| huidige | current |
| zodat | so |
| klantgegevens | customer data |
| beveiligd | secure |
NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.
EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| constant | constantly |
| regelmatig | regularly |
| uitgebreide | comprehensive |
| onafhankelijk | independent |
| eisen | needs |
NL We zetten ons er voor in om te voldoen aan, en klanten te helpen te voldoen aan de hoogste eisen voor persoonlijke gegevensprivacy wereldwijd.
EN We commit to meeting, and helping our customers meet, the highest bar for personal data privacy worldwide.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klanten | customers |
| helpen | helping |
| hoogste | highest |
| wereldwijd | worldwide |
NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie
EN Atlassian’s internal data handling processes are GDPR compliant, and we provide tooling to help you fulfil GDPR requirements. Learn more
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| voldoen | fulfil |
| avg | gdpr |
| we | we |
| tools | tooling |
| vereisten | requirements |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| framework | framework |
| agile | agile |
| schalen | scale |
| bedrijf | enterprise |
| je | your |
NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen
EN Drive successful client engagements through people-centric processes
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| processen | processes |
NL Integreer en stimuleer het succes van je campagnes
EN How the integration helps you create more effective campaigns
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| integreer | integration |
| campagnes | campaigns |
NL Customer Journey: Hoe stimuleer je winstgevende groei
EN Improving sales productivity with SuperOffice
NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.
EN Generate higher marketing ROI and drive lead conversions through targeted and personalized multi-channel campaigns.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| genereer | generate |
| hogere | higher |
| gerichte | targeted |
| gepersonaliseerde | personalized |
| meerdere | multi |
| kanalen | channel |
| roi | roi |
NL Stimuleer creativiteit en maak prachtige winkelomgevingen met ontwerptools die geen grenzen kennen.
EN Spark creativity and craft beautiful store experiences with design tools that know no bounds.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| maak | design |
| prachtige | beautiful |
| kennen | know |
NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| uw | your |
| toonaangevende | leading |
NL Stimuleer bedrijfssucces in real time met relevante statistieken voor bestellingen, klantgegevens, marketing en meer via het BigCommerce Analytics Dashboard.
EN Drive real-time business impact with critical metrics for orders, customer data, marketing and more through the BigCommerce Analytics Dashboard.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| real | real |
| time | time |
| bestellingen | orders |
| klantgegevens | customer data |
| marketing | marketing |
| dashboard | dashboard |
NL Stimuleer naleving door een betere ervaring te bieden die de acceptatie door gebruikers maximaliseert.
EN Drive compliance by providing a better experience that maximizes user adoption.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| naleving | compliance |
| betere | better |
| ervaring | experience |
| bieden | providing |
| gebruikers | user |
NL Stimuleer je recruitmentdoelen met op maat gemaakte onboarding voor een aangepaste inrichting van je team of profiteer van API toegangen voor een uniforme HR-tech-stack. Zorg ervoor dat je recruitment-ambities vervuld worden door een ATS dat bij je past.
EN Drive your hiring goals with tailored onboarding for a custom team set-up or take advantage of API access for a unified HR tech stack. Ensure your hiring ambitions are met with an ATS fit for you.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| team | team |
| of | or |
| profiteer | take advantage of |
| api | api |
| uniforme | unified |
| past | fit |
| tech | tech |
| stack | stack |
| ambities | ambitions |
NL Stimuleer e-commerce ervaringen met de juiste rich media assets
EN Drive e-commerce experiences with the right rich media assets
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| ervaringen | experiences |
| met | with |
| media | media |
| assets | assets |
NL Het creëren, beheren, opslaan en delen van video assets voor social media is makkelijker dan ooit met Bynder. Stimuleer de schaalbaarheid van video assets met Video Brand Studio.
EN Creating, managing, storing, and distributing video assets and image ads for social media has never been easier with Bynder.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| creëren | creating |
| beheren | managing |
| opslaan | storing |
| video | video |
| assets | assets |
| makkelijker | easier |
| bynder | bynder |
NL Stimuleer inspanningen voor lokalisatie en personalisatie
EN Boost localization and personalization efforts
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| lokalisatie | localization |
| en | and |
| personalisatie | personalization |
NL Stimuleer eensgezindheid met een gedeelde missie om data voorop te stellen.
EN Unite over a shared mission to lead with data.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| missie | mission |
| data | data |
NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data
EN Monitor and measure your programme, engage users and drive change with data
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| meet | measure |
| programma | programme |
| gebruikers | users |
| verandering | change |
| data | data |
| je | your |
NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde inkoopbeleving. Lever inkoopservices die werknemers meer mogelijkheden bieden met selfservice, werkteams op elkaar afstemmen en productiviteit verhogen.
EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitgaven | spending |
| werknemers | employees |
| bieden | deliver |
| selfservice | self-service |
| productiviteit | productivity |
NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Stimuleer klantloyaliteit met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.
EN Go beyond traditional CRM and field service. Drive customer loyalty with connected digital workflows that automate work across departments.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| crm | crm |
| verbonden | connected |
| digitale | digital |
| workflows | workflows |
| afdelingen | departments |
| automatiseren | automate |
NL Verbeter servicewerking en stimuleer betrokkenheid van klanten. Breng front, middle en back offices samen om proactief problemen te verhelpen en automatiseer algemene verzoeken.
EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verbeter | improve |
| klanten | customers |
| front | front |
| back | back |
| proactief | proactively |
| problemen | issues |
| verhelpen | address |
| automatiseer | automate |
| algemene | common |
| verzoeken | requests |
NL Stimuleer de enterprisewaarde van je missie op hoog niveau en je visie terwijl je strategie koppelt aan uitvoering.
EN Drive enterprise value of your high-level mission and vision while connecting strategy to execution.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| missie | mission |
| hoog | high |
| visie | vision |
| terwijl | while |
| strategie | strategy |
| uitvoering | execution |
| je | your |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf.
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| framework | framework |
| agile | agile |
| schalen | scale |
| bedrijf | enterprise |
| je | your |
NL Stimuleer bedrijfsgroei aan de hand van inzichten
EN Use insights to drive your business growth
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inzichten | insights |
NL Als je eenmaal een redelijk aantal volgers hebt verzameld, stimuleer hen dan om hun eigen Facebook-vrienden te vragen om je pagina te liken en volgen.
EN Then, once you’ve built a sizable following, encourage followers to invite their own Facebook friends to like and follow your page.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| volgers | followers |
| pagina | page |
| vrienden | friends |
NL Stem uw app-portfolio af op uw gewenste architectuur en stimuleer rationalisatie van applicaties.
EN Align your app portfolio to your preferred architecture and drive application rationalization.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uw | your |
| architectuur | architecture |
| portfolio | portfolio |
NL Stimuleer betekenisvolle gesprekken en lever sterke resultaten voor IT-projecten.
EN Drive meaningful conversations and deliver strong outcomes for IT projects.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| en | and |
| sterke | strong |
| resultaten | outcomes |
| voor | for |
| projecten | projects |
NL Doe meer met de data van uw softwarelicentie. Verminder software-uitgaven, voorkom compliancerisico's en stimuleer actie met intelligente operations voor uw bedrijfsservices.
EN Do more with your software license data. Reduce spend, mitigate risk, and drive action across IT with intelligent operations.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| data | data |
| uw | your |
| verminder | reduce |
| intelligente | intelligent |
| operations | operations |
| software | software |
NL Stimuleer doorlopende serviceverbetering met feedback- en assessmentresultaten voor elke service.
EN Drive continual service improvement with feedback and assessment results for any service.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| service | service |
| feedback | feedback |
NL Stimuleer je klanten en je MRR.
EN Empower your customers and boost your MRR.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klanten | customers |
| en | and |
| je | your |
NL Stimuleer je klanten om bij je te kopen met flitsaanbiedingen!
EN Encourage your customers to buy with flash and private sales!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klanten | customers |
| je | your |
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| idee | idea |
| gek | crazy |
| avontuur | adventure |
| onbeperkte | unlimited |
| energie | energy |
| ontdekking | discovery |
| collection | collection |
NL Stimuleer de teamgeest en doe de jongsten een plezier
EN Inspire team spirit and create a unique gift kids of all ages will love
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doe | create |
NL Stimuleer de kwaliteit van uw producten, verminder downtimekosten en verkort de time-to-market met Quality Control en softwaretestdiensten van Daxx
EN Boost your product quality, reduce downtime costs, and shorten time-to-market with Quality Control and Software Testing Services from Daxx.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uw | your |
| verminder | reduce |
| control | control |
| daxx | daxx |
NL Stimuleer de logische stroom van het denkproces
EN Stimulate the logical flow of the thought process
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| logische | logical |
| stroom | flow |
NL Laat medewerkers werken met verschillende apparaten vanaf verschillende locaties en stimuleer de productiviteit en tevredenheid. Parallels RAS biedt overal en altijd naadloze toegang tot virtuele apps en bureaubladen.
EN Allow employees to switch between devices and locations, increasing productivity and satisfaction. Parallels RAS provides seamless access to virtual apps and desktops anywhere, anytime.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| laat | allow |
| medewerkers | employees |
| apparaten | devices |
| locaties | locations |
| productiviteit | productivity |
| tevredenheid | satisfaction |
| biedt | provides |
| overal | anywhere |
| altijd | anytime |
| naadloze | seamless |
| toegang | access |
| virtuele | virtual |
| apps | apps |
| bureaubladen | desktops |
| ras | ras |
NL Leer een roman schrijven en stimuleer je fantasie met praktische oefeningen om verbinding te maken met je innerlijke wereld
EN Learn the keys to writing a novel and stimulate your imagination with practical exercises that connect you with your inner world
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| roman | novel |
| praktische | practical |
| verbinding | connect |
| wereld | world |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
voldoen en stimuleer stimuleer slimmere uitgaven stimuleer stimuleer digitale transformatie stimuleer creativiteit stimuleer efficiëntie stimuleer innovatie stimuleer bedrijfssucces stimuleer betrokkenheid stimuleer vakmanschap stimuleer je recruitmentdoelen stimuleer naleving stimuleer elke ontdekking stimuleer gebruikers stimuleer transformatie stimuleer de schaalbaarheid stimuleer de verkoop stimuleer internationale expansie stimuleer klantloyaliteit integreer en stimuleer stimuleer groei stimuleer je winstgevende partnerprogramma en stimuleer stimuleer betekenisvolle gesprekken stimuleer de conversie huidoppervlakken en stimuleer stimuleer de groei stimuleer en ontplooi stimuleer doorlopende serviceverbetering stimuleer je klantbetrokkenheid stimuleer succesvolle klantcontacten stimuleer je fantasie stimuleer de logische bedrijfsprocessen en stimuleer voldoen kon voldoen moeten voldoen industrie voldoen volledig voldoen bibliotheken voldoen zou voldoen remote support voldoen laten klanten voldoen behoeften blijven voldoen recht voldoen hen voldoen compliancevereisten voldoen daarmee voldoen blijven voldoen helpen voldoen
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός