NL OpenStreetMap contributors voor hun onvermoeibare inspanningen en het verschaffen van geodata. Map data OpenStreetMap contributors.
Μετάφραση "verschaffen van geodata" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "verschaffen van geodata" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του verschaffen van geodata
Το "verschaffen van geodata" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του verschaffen van geodata
Ολλανδός
Αγγλικά
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| map | map |
| data | data |
NL OpenStreetMap contributors voor hun onvermoeibare inspanningen en het verschaffen van geodata. Map data OpenStreetMap contributors.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| map | map |
| data | data |
NL OpenStreetMap contributors voor hun onvermoeibare inspanningen en het verschaffen van geodata. Map data OpenStreetMap contributors.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| map | map |
| data | data |
NL OpenStreetMap contributors voor hun onvermoeibare inspanningen en het verschaffen van geodata. Map data OpenStreetMap contributors.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| map | map |
| data | data |
NL OpenStreetMap contributors voor hun onvermoeibare inspanningen en het verschaffen van geodata. Map data OpenStreetMap contributors.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| map | map |
| data | data |
NL OpenStreetMap contributors voor hun onvermoeibare inspanningen en het verschaffen van geodata. Map data OpenStreetMap contributors.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| map | map |
| data | data |
NL OpenStreetMap contributors voor hun onvermoeibare inspanningen en het verschaffen van geodata. Map data OpenStreetMap contributors.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| map | map |
| data | data |
NL Verwerft uitgebreide deelnemingen in het kader van de Subject Information Services (FID): FID CrossAsia - Asia, FID Cartography and Basic Geodata, FID Slavic Studies, FID International and Interdisciplinary Legal Research
EN Acquires extensive holdings within the framework of the subject information services (FID): FID CrossAsia - Asia, FID Cartography and Basic Geodata, FID Slavic Studies, FID International and Interdisciplinary Legal Research
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| kader | framework |
| subject | subject |
| information | information |
| services | services |
| basic | basic |
| international | international |
| legal | legal |
| fid | fid |
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| uiteindelijk | ultimately |
| visie | vision |
| fugro | fugro |
| inzichten | insights |
| veilige | safe |
| cloud | cloud |
| architect | architect |
NL Je kunt veel van elkaar leren op het gebied van systemen en informatie verschaffen, maar de echte inhoud is lokaal bepaald.” Bovendien vervult Wise® een belangrijke rol bij het inspelen op wat er lokaal speelt
EN You can learn from each other’s use of systems and the way we provide information, but the real content varies per locality.” And Wise® has also played an important role in understanding and meeting local needs
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| elkaar | each other |
| systemen | systems |
| verschaffen | provide |
| echte | real |
| lokaal | local |
| wise | wise |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| is | has |
NL Een VPS in staat stellen handelaren om transacties uit te voeren op een veel snellere snelheden, alsmede het verschaffen van de zekerheid van een server die wordt beheerd door een groot bedrijf
EN A VPS enable traders to execute trades at much quicker speeds, as well as providing the security benefits of a server which is owned and operated by a large corporation
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vps | vps |
| handelaren | traders |
| snellere | quicker |
| snelheden | speeds |
| zekerheid | security |
| server | server |
| beheerd | operated |
| bedrijf | corporation |
NL Wat er ook van zij, voor de Inca’s moest deze tuniek informatie verschaffen over de sociale en economische status van diegene die hem droeg maar ook over de cultuur waartoe hij behoorde.
EN For the Inca, this tunic must have provided information about the social and economic status of the person wearing it, but also about the culture to which he belonged.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| informatie | information |
| sociale | social |
| economische | economic |
| cultuur | culture |
| waartoe | to which |
NL Je kunt veel van elkaar leren op het gebied van systemen en informatie verschaffen, maar de echte inhoud is lokaal bepaald.” Bovendien vervult Wise® een belangrijke rol bij het inspelen op wat er lokaal speelt
EN You can learn from each other’s use of systems and the way we provide information, but the real content varies per locality.” And Wise® has also played an important role in understanding and meeting local needs
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| elkaar | each other |
| systemen | systems |
| verschaffen | provide |
| echte | real |
| lokaal | local |
| wise | wise |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| is | has |
NL Om u deze feedback te verschaffen wordt de informatie via de dataverbinding van de Webfleet Solutions LINK verzonden naar de servers van Webfleet Solutions
EN To provide you with this feedback, the information is sent to Webfleet Solutions servers using the data connection provided in the Webfleet Solutions LINK device
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verschaffen | provide |
| solutions | solutions |
| link | link |
| verzonden | sent |
| servers | servers |
NL Om uw rechten uit te oefenen, en om elke ongeoorloofde openbaarmaking van uw persoonsgegevens te voorkomen, dient u ons een bewijs van uw identiteit te verschaffen
EN In order to exercise your rights and to prevent any unauthorised disclosure of your personal data, you must provide us with proof of your identity
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rechten | rights |
| oefenen | exercise |
| openbaarmaking | disclosure |
| voorkomen | prevent |
| bewijs | proof |
| identiteit | identity |
| verschaffen | provide |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| indien | if |
| wettelijk | law |
| verwerken | process |
NL De gegevens op deze site worden uitsluitend verstrekt met het oog op het verschaffen van informatie over Bioville en de door Bioville aangeboden dienstverlening.
EN The information on this site is provided solely for the purpose of providing information about Bioville and the services offered by Bioville.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| site | site |
| uitsluitend | solely |
| dienstverlening | services |
NL Door middel van een reeks betrekkelijk ingewikkelde wiskundige formules verschaffen zij zoekmachines aanvullende informatie om hen te helpen de relatie tussen de woorden op een pagina te begrijpen.
EN Through a series of relatively complex mathematical formulas, they provide search engines with additional information to help them understand the relationship between the words contained on a page.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reeks | series |
| ingewikkelde | complex |
| formules | formulas |
| verschaffen | provide |
| zoekmachines | search engines |
| aanvullende | additional |
| relatie | relationship |
| woorden | words |
| pagina | page |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL De Site bevat onder andere informatie over de producten en/of diensten van derden en kan toegang verschaffen tot door derden verstrekte informatie en diensten (?externe inhoud?)
EN The Site includes information about the products and/or services of third parties, and may permit access to information and services provided by third parties ("Third Party Content")
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| site | site |
| bevat | includes |
| of | or |
| kan | may |
NL Processen voor het delen van informatiebronnen op maat maken en integreren met andere bibliotheektechnologie om zo uitstekende dienstverlening aan uw gebruikers te verlenen door ze overal toegang te verschaffen tot door hen aangevraagd materiaal.
EN Tailor resource sharing processes and integrate with other library technology to provide excellent customer service and anywhere access to patron-requested materials.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| processen | processes |
| integreren | integrate |
| uitstekende | excellent |
| dienstverlening | service |
| gebruikers | customer |
| overal | anywhere |
| toegang | access |
| aangevraagd | requested |
NL Afhankelijk van de aanvraag heeft Sonos enige tijd nodig om een redelijke aanpassing te kunnen verschaffen.
EN Depending on the request, Sonos may need sufficient notice to provide a reasonable accommodation.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanvraag | request |
| sonos | sonos |
| nodig | need |
| redelijke | reasonable |
| verschaffen | provide |
NL Klant zal aan Xolphin steeds tijdig alle voor een behoorlijke uitvoering van de Overeenkomst nuttige en noodzakelijke gegevens of inlichtingen verschaffen en alle medewerking verlenen
EN The Client will always provide Xolphin in a timely manner with useful and necessary data or information required for the proper performance of the Agreement, and will provide full cooperation
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klant | client |
| xolphin | xolphin |
| steeds | always |
| tijdig | timely |
| uitvoering | performance |
| overeenkomst | agreement |
| nuttige | useful |
| of | or |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| indien | if |
| wettelijk | law |
| verwerken | process |
NL Een SPF validator of SPF checker is een handig hulpmiddel dat het bestaande SPF record van uw domein valideert. Het kan u de volgende informatie verschaffen:
EN An SPF validator or SPF checker is a handy tool that validates your domain’s existing SPF record. It can provide you with the following information:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| spf | spf |
| validator | validator |
| checker | checker |
| handig | handy |
| hulpmiddel | tool |
| bestaande | existing |
| record | record |
| domein | domain |
| valideert | validates |
| informatie | information |
| verschaffen | provide |
NL De gegevens op deze site worden uitsluitend verstrekt met het oog op het verschaffen van informatie over Bioville en de door Bioville aangeboden dienstverlening.
EN The information on this site is provided solely for the purpose of providing information about Bioville and the services offered by Bioville.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| site | site |
| uitsluitend | solely |
| dienstverlening | services |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Neem je een abonnement op meer dan één pakket, dan krijgen alle gebruikers toegang tot gegevens en functies die jouw teams een volledig beeld van de klant verschaffen.
EN When you subscribe to more than one plan, all users gain access to data and functionality that give your teams a 360-degree customer view.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| functies | functionality |
| teams | teams |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| indien | if |
| wettelijk | law |
| verwerken | process |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| indien | if |
| wettelijk | law |
| verwerken | process |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| indien | if |
| wettelijk | law |
| verwerken | process |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| indien | if |
| wettelijk | law |
| verwerken | process |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien dit wettelijk verplicht is of indien derden deze gegevens in opdracht van Google verwerken.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| indien | if |
| wettelijk | law |
| verwerken | process |
NL Door middel van een reeks betrekkelijk ingewikkelde wiskundige formules verschaffen zij zoekmachines aanvullende informatie om hen te helpen de relatie tussen de woorden op een pagina te begrijpen.
EN Through a series of relatively complex mathematical formulas, they provide search engines with additional information to help them understand the relationship between the words contained on a page.
NL Bescherm uw privacy en voorkom lekken van webcams. Webcambescherming brengt u op de hoogte wanneer apps proberen om zich toegang te verschaffen tot uw webcam, zodat u ongeoorloofde toegang kunt blokkeren.
EN Protect your privacy and prevent webcam leaks. Webcam Protection notifies you when apps try to access your webcam, and lets you block unauthorized access.
NL Je geen toegang te verschaffen tot onze systemen of de systemen van onze technische dienstverleners, en ze niet te misbruiken.
EN Don’t access, use or tamper with our systems or our technical providers’ systems.
NL Zoom aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor overtredingen van deze Overeenkomst door Eindgebruikers of andere derden die je toestemming geeft, opdracht geeft of in staat stelt zich toegang tot de Diensten of Software te verschaffen
EN Zoom assumes no responsibility or liability for violations of this Agreement by End Users or any other third party that you allow, direct, or enable to access the Services or Software
NL Ook deze gegevens zijn afkomstig van derden en zijn mogelijk niet 100% nauwkeurig. We vertrouwen erop dat de exchanges transparantie verschaffen over hun bezittingen/schulden.
EN These data are also third-party sourced it may not be be 100% accurate. We are relying on exchanges to provide transparency on the holdings/liabilities that they have.
NL (a) echte, accurate, huidige en volledige informatie te verschaffen over uzelf als gevraagd via registratieformulier(en) van de Dienst, waaronder uw geografische locatie en factuuradres (de" Registratiegegevens"); en
EN (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by any registration form(s) on the Service, including your geographical location and billing address (the "Registration Data"); and
NL Al onze merken samen bieden bijna 2,000 reisroutes op elk continent en verschaffen dit aan alle leeftijden, budgetten en wensen voor avontuur.
EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onze | our |
| merken | brands |
| bieden | offer |
| en | and |
| leeftijden | ages |
| budgetten | budgets |
| avontuur | adventure |
| continent | continent |
NL Ingebouwde dashboards verschaffen je inzicht om met toekomstige campagnes betere resultaten te behalen. Je kunt eenvoudig de open rate en klikts meten zodat je per campagne de verkoopresultaten kunt managen.
EN Built-in dashboards give you the insight you need to improve on future campaign performance. It’s easy to track open rates, click through rates and sales results related to your individual campaigns.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| dashboards | dashboards |
| verschaffen | give |
| toekomstige | future |
| eenvoudig | easy |
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover deze derden de informatie namens Google verwerken
EN Google may provide this information to third parties if Google is under a legal duty to do so or if these third parties process information on behalf of Google
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verschaffen | provide |
| indien | if |
| of | or |
| verwerken | process |
NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".
EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| strategische | strategic |
| informatie | information |
| vooral | especially |
| mensen | people |
| daadwerkelijk | actually |
| te | much |
NL e-contentcollecties. Suggesties voor databases leiden zoekers naar extra content buiten de centrale index om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.
EN e-content collections. Database recommendations guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| suggesties | recommendations |
| leiden | guide |
| zoekers | searchers |
| content | content |
| centrale | central |
| index | index |
| toegang | access |
| mogelijk | possible |
| waardevolle | valuable |
| uw | your |
| bibliotheek | library |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
geodata verschaffen derden verschaffen indien toegang verschaffen verschaffen tot zoveel ingebouwde dashboards verschaffen inzicht te verschaffen inzichten te verschaffen voldoende informatie verschaffen verschaffen over verificatieresultaten toegang te verschaffen verschaffen zij zoekmachines feedback te verschaffen overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunes de linkerkant van
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός