Μετάφραση "verantwoordelijkheden als verwerkingsverantwoordelijke" σε Αγγλικά

NL Wij begrijpen onze verplichtingen en verantwoordelijkheden als Verwerkingsverantwoordelijke en als Verwerker voor de AVG

• begrijpen onze verplichtingen
• verantwoordelijkheden als Verwerkingsverantwoordelijke

NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.

• tegenover de verwerkingsverantwoordelijke
• recht op rectificatie
• vervollediging
• verwerkte persoonsgegevens onjuist

NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent in verband met de persoonsgegevens van andere betrokkenen, moet u zich houden aan alle verplichtingen voor een verwerkingsverantwoordelijke op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming

• verwerkingsverantwoordelijke op grond
• wetgeving inzake gegevensbescherming

NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent in verband met de persoonsgegevens van andere betrokkenen, moet u zich houden aan alle verplichtingen voor een verwerkingsverantwoordelijke onder de wetgeving inzake gegevensbescherming.

• inzake

NL De Verwerkingsverantwoordelijke heeft met de Verwerker één of meer overeenkomsten gesloten voor het door de Verwerker aan de Verwerkingsverantwoordelijke verlenen van diverse diensten of zal een dergelijke overeenkomst sluiten

• verlenen van diverse
• zal een dergelijke
• sluiten

NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.

• geval van verzoeken
• Verwerkingsverantwoordelijke

NL Elke overdracht aan de Verwerkingsverantwoordelijke geschiedt op kosten van de Verwerkingsverantwoordelijke.

NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.

• Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde
• vormt
• zal de Verwerker
• Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk
• hoogte

NL 1.3. De in opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke te verwerken persoonsgegevens blijven eigendom van Verwerkingsverantwoordelijke en/of de betreffende betrokkenen.

• opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke
• verwerken persoonsgegevens blijven
• betreffende

NL 2.4. De Verwerker zal de Verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk in kennis stellen indien naar zijn mening een instructie van de Verwerkingsverantwoordelijke in strijd is met de in lid 1 bedoelde wetgeving.

• onmiddellijk in kennis
• lid bedoelde

NL Om Verwerkingsverantwoordelijke in staat te stellen aan deze wettelijke plicht te voldoen, stelt Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke binnen een redelijke termijn op de hoogte van het beveiligingslek en/of het datalek.

• plicht te voldoen

NL 12.1. Deze Verwerkersovereenkomst komt tot stand door acceptatie van Verwerkingsverantwoordelijke en zal voortduren voor de duur van de verwerking van persoonsgegevens van Verwerkingsverantwoordelijke door Verwerker.

• acceptatie van Verwerkingsverantwoordelijke
• persoonsgegevens van Verwerkingsverantwoordelijke

NL 1.3. De in opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke te verwerken persoonsgegevens blijven eigendom van Verwerkingsverantwoordelijke en/of de betreffende betrokkenen.

• opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke
• verwerken persoonsgegevens blijven
• betreffende

NL 2.4. De Verwerker zal de Verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk in kennis stellen indien naar zijn mening een instructie van de Verwerkingsverantwoordelijke in strijd is met de in lid 1 bedoelde wetgeving.

• onmiddellijk in kennis
• lid bedoelde

NL Om Verwerkingsverantwoordelijke in staat te stellen aan deze wettelijke plicht te voldoen, stelt Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke binnen een redelijke termijn op de hoogte van het beveiligingslek en/of het datalek.

• plicht te voldoen

NL 12.1. Deze Verwerkersovereenkomst komt tot stand door acceptatie van Verwerkingsverantwoordelijke en zal voortduren voor de duur van de verwerking van persoonsgegevens van Verwerkingsverantwoordelijke door Verwerker.

• acceptatie van Verwerkingsverantwoordelijke
• persoonsgegevens van Verwerkingsverantwoordelijke

NL De Verwerkingsverantwoordelijke heeft met de Verwerker één of meer overeenkomsten gesloten voor het door de Verwerker aan de Verwerkingsverantwoordelijke verlenen van diverse diensten of zal een dergelijke overeenkomst sluiten

• verlenen van diverse
• zal een dergelijke
• sluiten

NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.

• geval van verzoeken
• Verwerkingsverantwoordelijke

NL Elke overdracht aan de Verwerkingsverantwoordelijke geschiedt op kosten van de Verwerkingsverantwoordelijke.

NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.

• Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde
• vormt
• zal de Verwerker
• Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk
• hoogte

NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent, treden wij en u op als onafhankelijke verwerkingsverantwoordelijken, tenzij anders overeengekomen.

• verwerkingsverantwoordelijke bent
• onafhankelijke verwerkingsverantwoordelijken
• tenzij anders

NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:

• volgende rechten volgens
• wetgeving inzake gegevensbescherming
• verwerkingsverantwoordelijke met betrekking
• gegevens
• zullen deze rechten
• acht

NL Voor sociale mediasites die worden beheerd door CBRE, is de verwerkingsverantwoordelijke de CBRE-entiteit die op de sociale mediasite wordt geïdentificeerd als beheerder van de sociale mediasite en/of als contactpersoon.

• beheerd door CBRE
• verwerkingsverantwoordelijke de CBRE-entiteit

NL Als de analysecapaciteiten van mensen groeien, kun je mettertijd meer verantwoordelijkheden toewijzen.

• analysecapaciteiten van mensen
• kun je mettertijd
• verantwoordelijkheden

NL Wat zijn de uitdagingen waarmee u als werkende moeder te kampen hebt? Hoe brengt u uw verantwoordelijkheden met betrekking tot werk en privé in balans?

• hebt
• betrekking tot werk
• privé in balans

NL Als een vorm van Agile taakbeheer, pleit Scrum voor het machtigen van een klein, zelforganiserend team om rollen en verantwoordelijkheden te definiëren en taken te prioriteren

• vorm van Agile
• verantwoordelijkheden te definiëren
• taken te prioriteren

NL Jouw verantwoordelijkheden als host op de dag zelf.

• verantwoordelijkheden als host
• dag

NL Als een vorm van Agile taakbeheer, pleit Scrum voor het machtigen van een klein, zelforganiserend team om rollen en verantwoordelijkheden te definiëren en taken te prioriteren

• vorm van Agile
• verantwoordelijkheden te definiëren
• taken te prioriteren

NL Jouw verantwoordelijkheden als host op de dag zelf.

• verantwoordelijkheden als host
• dag

NL In gevallen waarin wij optreden als de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens, zullen wij u op verzoek informatie verstrekken over de vraag of wij over persoonsgegevens van u beschikken

• verzoek informatie verstrekken

NL De websitebeheerder treedt hier ook op als verwerkingsverantwoordelijke:

NL Als u uw rechten wenst uit te oefenen, kunt u zich richten tot de verwerkingsverantwoordelijke via de contactgegevens die eerder op deze pagina zijn vermeld.

• oefenen
• contactgegevens die eerder

NL Verwerkingsverantwoordelijke, contactpersoon bij vragen of het uitoefenen van uw rechten als betrokkene, contact

• Verwerkingsverantwoordelijke
• betrokkene

NL Opslag kan daarnaast pas plaatsvinden als dit door de Europese of nationale wetgevende instanties in verordeningen, wetten of overige voorschriften naar Europees recht, die op de verwerkingsverantwoordelijke van toepassing zijn, is voorzien

• Opslag kan daarnaast
• Europese of nationale
• instanties in verordeningen
• wetten of overige
• Europees recht
• verwerkingsverantwoordelijke van toepassing
• voorzien

NL Als er persoonsgegevens van u worden verwerkt, bent u een betrokkene in de zin van de AVG en heeft u de volgende rechten ten opzichte van de verwerkingsverantwoordelijke:

• verwerkt
• volgende rechten ten

NL Uw persoonsgegevens worden verwerkt door Belnet als verwerkingsverantwoordelijke

• persoonsgegevens worden verwerkt
• Belnet als verwerkingsverantwoordelijke

NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke

• Verwerker niet gerechtigd
• derde als sub-verwerker
• schakelen zonder voorafgaande
• Verwerkingsverantwoordelijke

NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt

• tal van technische
• organisatorische maatregelen geïmplementeerd
• meest volledige bescherming
• verwerkt

NL Het verzamelen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres van een betrokkene op een later tijdstip te kunnen traceren en dient daarmee als wettelijke waarborg voor de verwerkingsverantwoordelijke.

NL Alle medewerkers van de verwerkingsverantwoordelijke staan in dit verband als contactpersoon ter beschikking van de betrokkene.

• contactpersoon ter beschikking

NL De verwerkingsverantwoordelijke zal persoonsgegevens met name naar Klarna verzenden als er een gerechtvaardigd belang is bij de verzending

• verwerkingsverantwoordelijke zal persoonsgegevens
• name naar Klarna
• verzending

NL DOMESTIKA zal, als verwerkingsverantwoordelijke, uw persoonsgegevens verwerken voor de volgende doeleinden:

• DOMESTIKA zal
• verwerkingsverantwoordelijke
• volgende

NL Als verwerkingsverantwoordelijke verbinden wij ons ertoe het vertrouwelijke karakter van uw persoonsgegevens te respecteren en de volledige uitoefening van deze rechten te garanderen. U heeft te allen tijde de volgende rechten:

• ertoe het vertrouwelijke
• persoonsgegevens te respecteren
• rechten te garanderen

NL 1.3 De verwerkingsverantwoordelijke heeft een functionaris voor gegevensbescherming benoemd, die als volgt te bereiken is: Functionaris voor gegevensbescherming, Reichelt Elektronik GmbH & Co

• gegevensbescherming benoemd
• volgt te bereiken
• Functionaris voor gegevensbescherming
• Reichelt Elektronik GmbH
• Co

NL 5.2. Verwerker zorgt er in ieder geval voor dat deze derden ten minste dezelfde plichten op zich nemen als tussen Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker zijn overeengekomen.

• derden ten minste

NL Voor de betreffende verwerking van persoonsgegevens in dat kader, is de toezichthouder aan te merken als verwerkingsverantwoordelijke.

• kader

NL Een opslag kan daarnaast plaatsvinden als dit door de Europese of nationale wetgever voorzien is in unierechtelijke verordeningen, wetten of overige voorschriften waaraan de verwerkingsverantwoordelijke gebonden is

• opslag kan daarnaast
• Europese of nationale
• verordeningen
• wetten of overige
• waaraan de verwerkingsverantwoordelijke

NL Als persoonsgegevens van uw verwerkt worden, dan bent u betrokkene in de zin van de AVG en heeft u de volgende rechten jegens de verwerkingsverantwoordelijke:

• bent u betrokkene
• volgende rechten jegens

NL Als er sprake is van een dergelijke verwerking, dan heeft u het recht om van de verwerkingsverantwoordelijke inzage te verkrijgen van de volgende informatie:

• dergelijke verwerking
• volgende

NL (1) als u de juistheid van de persoonsgegevens betwist gedurende een periode, waarin de verwerkingsverantwoordelijke in staat wordt gesteld om de juistheid van de persoonsgegevens te controleren;

• waarin de verwerkingsverantwoordelijke
• persoonsgegevens te controleren