NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
Το "vanaf uw dashboard" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
services | services |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
my | my |
bevat | contains |
weergave | view |
beschikbaar | available |
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
services | services |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
my | my |
bevat | contains |
weergave | view |
beschikbaar | available |
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kleinste | smallest |
halve | half |
chf | chf |
btw | vat |
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gemaakt | made |
kan | can |
algemene | global |
vervangen | replacement |
admin | admin |
dashboard | dashboard |
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gemaakt | made |
kan | can |
algemene | global |
vervangen | replacement |
admin | admin |
dashboard | dashboard |
NL Maar met de ervaring die we gisteren hebben opgedaan in de bergen kijken we met vertrouwen uit naar de tweede etappe.” Live dashboard Volg het team via dit live dashboard , waar de laatste updates en een livestream te vinden zijn
EN But with the experience we gained in the mountains yesterday, we look forward to the second stage with confidence." Live dashboard You can follow the race via this live dashboard , equipped with the standings and a livestream
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gisteren | yesterday |
bergen | mountains |
vertrouwen | confidence |
etappe | stage |
dashboard | dashboard |
volg | follow |
livestream | livestream |
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
start | starting |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
klik | click |
we | we |
container | container |
browser | browser |
menu | menu |
NL Formitable toont al je belangrijkste statistieken in één dashboard. Gebruik het dashboard om maanden te vergelijken en verbeteringsmogelijkheden te identificeren en statistieken in te zien zoals nieuwe versus terugkerende gasten.
EN Formitable shows all your key metrics in one dashboard. Use Formitable’s reporting to compare months and identify opportunities for improvement, mastering statistics such as new vs. returning guests.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toont | shows |
belangrijkste | key |
dashboard | dashboard |
gebruik | use |
maanden | months |
nieuwe | new |
terugkerende | returning |
gasten | guests |
NL Het Eventix dashboard geeft je toegang tot talloze nuttige functies. Tegelijkertijd biedt het Dashboard een actueel overzicht van al je evenementen én je kaartverkoop.
EN The Eventix Dashboard gives you access to loads of useful features in a user-friendly interface. At the same time, the Dashboard provides you with a central hub from which you can maintain a real-time overview of all your events and ticket sales.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
nuttige | useful |
functies | features |
tegelijkertijd | at the same time |
overzicht | overview |
evenementen | events |
eventix | eventix |
NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard
EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
adaface | adaface |
kunnen | may |
gehoste | hosted |
service | service |
dashboard | dashboard |
klanten | customers |
NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klant | customer |
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
europese | european |
economische | economic |
ruimte | area |
is | is |
betrekking | respect |
processor | processor |
gegevens | data |
NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
adaface | adaface |
bent | are |
kunt | able |
veel | much |
verzamelde | collected |
dashboard | dashboard |
gebruiker | user |
account | account |
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
start | starting |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
klik | click |
we | we |
container | container |
browser | browser |
menu | menu |
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
achterkant | back |
voorkant | front |
kant | side |
NL U kunt uw scherm delen, van camera wisselen en chatten vanaf het dashboard.
EN You can share your screen, switch cameras, and chat all from the dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
scherm | screen |
delen | share |
camera | cameras |
wisselen | switch |
chatten | chat |
dashboard | dashboard |
NL Ik heb gemerkt dat ze goed passen als je alles vanaf je WordPress-dashboard wilt beheren.
EN I have found they are a great fit if you want to manage everything from your WordPress dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | great |
als | if |
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
EN Integrated reporting features to track KPIs, monitor quote data and measure key project information from a centralized dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
dashboard | dashboard |
kpi | kpis |
NL Vanaf het dashboard kan het aantal meertalige paginaweergaven worden geraadpleegd.
EN The number of multilingual page views can be consulted from the dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
NL Het aantal meertalige paginaweergaven is onbeperkt en kan worden geraadpleegd vanaf het dashboard.
EN The number of multilingual page views is not limited and can be consulted from the dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
NL Al uw informatie in één keer updaten en beheren vanaf één centraal dashboard.
EN Update and manage all your data in one go from a centralised dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
informatie | data |
updaten | update |
beheren | manage |
dashboard | dashboard |
NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk apparaat en elke asset continu beveiligen vanaf één dashboard.
EN Real-time visibility of your IT landscape lets you secure every device and asset continuously from one dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apparaat | device |
asset | asset |
continu | continuously |
beveiligen | secure |
dashboard | dashboard |
landschap | landscape |
NL Met de Seriously Simple Podcasting (kortweg SSP) plugin is het heel eenvoudig om uw podcast in te stellen en te beheren vanaf het dashboard van uw WordPress-blog.
EN The Seriously Simple Podcasting (SSP for short) plugin makes it really easy to set up and manage your podcast from your WordPress blog dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plugin | plugin |
heel | really |
podcast | podcast |
beheren | manage |
dashboard | dashboard |
podcasting | podcasting |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
NL Het heeft meer dan 1 miljoen downloads en is een mooie oplossing om alles te beheren vanaf uw WordPress-dashboard zodat u niet op meerdere platformen hoeft in te loggen om uw podcast te maken.
EN It has over 1 million downloads and is a nice solution to manage everything from your WordPress dashboard so you don?t have to log into multiple platforms to create your podcast.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
downloads | downloads |
mooie | nice |
oplossing | solution |
platformen | platforms |
loggen | log |
podcast | podcast |
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
NL Vanaf het dashboard van uw clientgebied kunt u op twee manieren toegang krijgen tot de creditcardverbinding:
EN From your Client Area Dashboard, you can access the Manage Credit Card link in two ways:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
manieren | ways |
NL Klik in het menu Cloud Control Dashboard op de Link Network Dropdown en selecteer de link Domeinen.Vanaf de tabel ben je doorgestuurd naar, je ziet een lijst met al je domeinen.
EN On the Cloud Control dashboard menu, click the Network dropdown link and select the Domains link. From the table you are directed to, you will see a list of all your domains.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
control | control |
dashboard | dashboard |
tabel | table |
ziet | see |
NL Plan onbeperkte berichten in, beheer sociale netwerken, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard.
EN Schedule unlimited posts, manage social networks, track conversations, and measure performance from a single dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onbeperkte | unlimited |
berichten | posts |
sociale | social |
netwerken | networks |
volg | track |
gesprekken | conversations |
meet | measure |
prestaties | performance |
dashboard | dashboard |
NL Beheer inhoud, plan berichten, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard tegen een concurrerende prijs.
EN Curate content, schedule posts, track conversations and measure performance from a single dashboard at a competitive price.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plan | schedule |
volg | track |
gesprekken | conversations |
meet | measure |
prestaties | performance |
dashboard | dashboard |
concurrerende | competitive |
prijs | price |
NL Meltwater's social influencer marketing hub houdt alles georganiseerd en op schema, zodat jij al jouw influencer campagnes en communicaties vanaf één dashboard kunt beheren
EN Meltwater’s social influencer marketing hub keeps everything organized and on-track, so you can manage all of your influencer campaigns and communications from a single dashboard
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
meltwater | meltwater |
s | s |
social | social |
influencer | influencer |
hub | hub |
houdt | keeps |
georganiseerd | organized |
dashboard | dashboard |
beheren | manage |
NL Je ontvangt je logo per e-mail op het e-mailadres dat je hebt opgegeven bij het aanmaken van je account. Je logo is ook toegankelijk vanaf je dashboard.
EN You will receive your logo by email to the email address you provided when creating your account. Your logo will also be accessible from your dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
logo | logo |
aanmaken | creating |
account | account |
toegankelijk | accessible |
dashboard | dashboard |
NL Meerdere WordPress pagina's beheren was nog nooit zo eenvoudig. Wij hebben ons dashboard vanaf het begin speciaal voor WordPress websites gebouwd. Overtuig jezelf!
EN Manage multiple WordPress sites , easier than ever. We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress websites. See for yourself!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wordpress | wordpress |
beheren | manage |
eenvoudig | easier |
dashboard | dashboard |
speciaal | specifically |
gebouwd | built |
jezelf | yourself |
NL Alles op één plek - beheer de plugins, updates en toegang tot jouw WordPress pagina's vanaf een dashboard. Dit verhoogt jouw productiviteit en bespaart je tijd en geld.
EN All in one place - manage plugins, updates and access to your WordPress sites from a single dashboard. Increase your productivity and save yourself time and money.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plek | place |
beheer | manage |
plugins | plugins |
updates | updates |
toegang | access |
wordpress | wordpress |
dashboard | dashboard |
verhoogt | increase |
productiviteit | productivity |
bespaart | save |
tijd | time |
geld | money |
pagina | sites |
NL Vanaf je RAIDBOXES dashboard kun je met één klik inloggen op de WordPress backend van je projecten.
EN You can log in to the WordPress backend of your projects from the RAIDBOXES Dashboard with just one click.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
klik | click |
inloggen | log in |
wordpress | wordpress |
projecten | projects |
NL Met onze WordPress Single Sign-on of SSO, log je met slechts één klik vanaf het RAIDBOXES dashboard in op je WordPress admin panels.
EN With our WordPress Single Sign-onor SSO, you log in to your WordPress admin panels with just one click from the RAIDBOXES dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wordpress | wordpress |
klik | click |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
admin | admin |
panels | panels |
NL We hebben ons dashboard vanaf het begin speciaal voor WordPress gebouwd. Het maakt het beheer van meerdere WordPress websites eenvoudiger dan ooit. Kijk zelf maar!
EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
speciaal | specifically |
wordpress | wordpress |
gebouwd | built |
maakt | makes |
beheer | managing |
websites | websites |
eenvoudiger | easier |
NL En dit alles vanaf slechts één dashboard en zonder de wp-config.php te hoeven veranderen.
EN And all this from just one dashboard and without having to change the wp-config.php.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
zonder | without |
php | php |
hoeven | having |
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on log je vanaf het RAIDBOXES dashboard met één klik direct in op je WordPress Admin Panels.
EN Never forget your password again! With single sign-on you log in to your WordPress admin panels directly from the RAIDBOXES Dashboard with one click.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vergeet | forget |
wachtwoord | password |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
klik | click |
direct | directly |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
panels | panels |
NL Met het RAIDBOXES dashboard heb je al je WordPress projecten onder controle en beheer je back-ups, gratis SSL, updates en je domeinen overzichtelijk vanaf één centrale locatie.
EN With the RAIDBOXES Dashboard you have all your WordPress projects under control and can manage backups, free SSL, updates and your domains conveniently from one central location.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
wordpress | wordpress |
projecten | projects |
back-ups | backups |
ssl | ssl |
updates | updates |
domeinen | domains |
centrale | central |
locatie | location |
NL Beheer tourinhoud vanaf een gecentraliseerd dashboard.
EN Manage tour content from a centralized dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
beheer | manage |
gecentraliseerd | centralized |
dashboard | dashboard |
NL Beheer evenementinhoud vanaf een centraal dashboard.
EN Manage event content from a centralized dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
beheer | manage |
centraal | centralized |
dashboard | dashboard |
NL Vanaf uw dashboard kunt u direct klanten en leads toevoegen, bewerken en volgen. Voeg contactgegevens van klanten toe aan uw offertes, facturen en projecten. U kunt de aanpasbare e-mailsjablonen gebruiken om uw relaties te verdiepen.
EN Add, edit, and track clients and leads directly from your dashboard. Add client contact information to your estimates, invoices, and projects. You can use the customisable email templates to deepen your relationships.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
direct | directly |
bewerken | edit |
volgen | track |
contactgegevens | contact information |
facturen | invoices |
projecten | projects |
aanpasbare | customisable |
gebruiken | use |
relaties | relationships |
verdiepen | deepen |
NL Als je dit alleen wilt kunnen doen vanaf het WordPress admin dashboard, schakel je deze functie uit.
EN If you want to be able to do this only from the WordPress admin dashboard, disable this feature.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wordpress | wordpress |
admin | admin |
dashboard | dashboard |
functie | feature |
NL Vanaf het tabblad Bibliotheek in uw dashboard kunt u zoeken naar een aangepaste beoordeling
EN From the library tab in your dashboard, you can search for any custom assessment
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tabblad | tab |
bibliotheek | library |
dashboard | dashboard |
beoordeling | assessment |
NL U kunt de chat van de klantenservice openen vanaf elk scherm in uw dashboard.
EN You can access the customer support chat from any screen in your dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
scherm | screen |
dashboard | dashboard |
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
EN Integrated reporting features to track KPIs, monitor quote data and measure key project information from a centralized dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
dashboard | dashboard |
kpi | kpis |
NL Je kunt ook apps van derden integreren en elk kanaal rechtstreeks vanaf je dashboard volgen.
EN You can also integrate third-party apps and monitor every channel right from your dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
apps | apps |
integreren | integrate |
elk | every |
kanaal | channel |
rechtstreeks | right |
dashboard | dashboard |
volgen | monitor |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
daarnaast | in addition |
functie | feature |
gebruiken | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopping |
NL Je kunt ook apps van derden integreren en elk kanaal rechtstreeks vanaf je dashboard volgen.
EN You can also integrate third-party apps and monitor every channel right from your dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
apps | apps |
integreren | integrate |
elk | every |
kanaal | channel |
rechtstreeks | right |
dashboard | dashboard |
volgen | monitor |
NL Daarnaast kun je de functie met [klantprofielen](https://help.shopify.com/en/manual/customers/manage-customers) gebruiken om te ontdekken wie je klanten zijn en hoe hun winkelgedrag eruitziet, allemaal vanaf een functioneel dashboard
EN In addition, you can use the customer profile feature to learn about who your customers are, and their shopping behavior, all from an actionable dashboard
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
daarnaast | in addition |
functie | feature |
gebruiken | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopping |
NL Je kunt ook apps van derden integreren en elk kanaal rechtstreeks vanaf je dashboard volgen.
EN You can also integrate third-party apps and monitor every channel right from your dashboard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
apps | apps |
integreren | integrate |
elk | every |
kanaal | channel |
rechtstreeks | right |
dashboard | dashboard |
volgen | monitor |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων