NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten
Μετάφραση "vae" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "vae" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του vae
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| documenten | documents |
| kopie | copy |
NL Vind de beste deals voor maandelijkse autohuurcontracten via het grootste netwerk van lokale autoverhuurbedrijven van de VAE in Abu Dhabi, VAE.
EN Find the best deals for monthly car hire contracts through the UAEs largest network of local car rental companies in Abu Dhabi, UAE.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vind | find |
| deals | deals |
| maandelijkse | monthly |
| netwerk | network |
| lokale | local |
| vae | uae |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Vind de beste deals voor maandelijkse autohuurcontracten via het grootste netwerk van lokale autoverhuurbedrijven in de VAE in Sharjah, VAE.
EN Find the best deals for monthly car hire contracts through the UAEs largest network of local car rental companies in Sharjah, UAE.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vind | find |
| deals | deals |
| maandelijkse | monthly |
| netwerk | network |
| lokale | local |
| vae | uae |
| sharjah | sharjah |
NL Als u een reis naar de VAE plant u zult merken dat alle grote attracties in de VAE wijd en zijd verspreid zijn
EN If you’re planning a trip to the UAE you’ll find that all major attractions in the UAE are spread far and wide
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| reis | trip |
| vae | uae |
| attracties | attractions |
NL Chauffeurservice VAE, huurauto met chauffeur en limousineservice VAE
EN Chauffeur Service UAE, Hire Car with Driver and Limo Service UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
NL OneClickDrive werkt samen met een reeks autoverhuurbedrijven in de hele VAE die de laagste tarieven bieden in heel de VAE
EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| werkt | works |
| reeks | range |
| vae | uae |
| laagste | lowest |
| tarieven | rates |
| bieden | offer |
NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE
EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bynder | bynder |
| opgericht | founded |
| uitgegroeid | grown |
| medewerkers | employees |
| kantoren | offices |
| wereld | globe |
| vs | usa |
| vae | uae |
| is | has |
NL Alle materieel wordt beheerd en ingezet vanuit onze maritieme basis in Ajman, VAE, die over alle faciliteiten beschikt, waaronder een scheepshelling, om de boten te onderhouden, te repareren, klaar te maken en te mobiliseren.
EN The fleet is based in and deployed from the marine base in Ajman, UAE, that offers all the required facilities, including a slipway, to properly maintain, repair, prepare and mobilize the vessels.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ingezet | deployed |
| vae | uae |
| faciliteiten | facilities |
| waaronder | including |
| onderhouden | maintain |
| ajman | ajman |
NL SUV huren in Dubai, VAE | Beste SUV-autoverhuurdeals en aanbiedingen
EN Rеnt SUV in Dubаi, UAE | Best SUV Car Rental Deals and Offers
Μεταγραφή Rent SUV in Dubai, UAE | Best SUV Car Rental Deals and Offers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| suv | suv |
| huren | rental |
| in | in |
| vae | uae |
| beste | best |
| en | and |
NL Sportwagenverhuur in Dubai | Beste tarieven | Supercars VAE huren
EN Sports Car Rental in Dubai | Best Rates | Hire Supercars UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| in | in |
| beste | best |
| tarieven | rates |
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Vergelijk en huur een sedan in de VAE: Dubai
EN Compare and Rent a Sedan in the UAE: Dubai
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| huur | rent |
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Goedkope bedrijfswagenverhuur Dubai | Huur betaalbare bedrijfsvoertuigen VAE
EN Cheap Commercial Vehicle Rental Dubai | Rent Affordable Commercial Vehicles UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Huur een luxe auto Abu Dhabi, VAE | Beste tarieven | Exotische auto's
EN Luxury Car Rental Abu Dhabi, UAE | Best Rates | Exotic Cars
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| huur | rental |
| luxe | luxury |
| vae | uae |
| beste | best |
| tarieven | rates |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL Sportwagenverhuur in Sharjah | Beste tarieven | Exotische Supercars VAE huren
EN Sports Car Rental in Sharjah | Best Rates | Hire Exotic Supercars UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| in | in |
| beste | best |
| tarieven | rates |
| vae | uae |
| sharjah | sharjah |
NL BMW huren in Dubai, VAE | Beste tarieven | Kwaliteitsauto's
EN Rent BMW in Dubai, UAE | Best rates | Quality cars
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| huren | rent |
| in | in |
| vae | uae |
| beste | best |
| tarieven | rates |
| bmw | bmw |
| dubai | dubai |
NL Maserati Autoverhuur in Dubai, VAE Beste autoverhuuraanbiedingen, Aanbieding
EN Maserati Car Rental in Dubai, UAE Best Car Hire Deals, Offer
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| in | in |
| vae | uae |
| beste | best |
| aanbieding | offer |
| dubai | dubai |
NL Huur een auto Business Bay, Goedkoop auto huren en huren in Dubai, VAE
EN Rent a car Business Bay, Cheap Car Rental & Hire in Dubai, UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| bay | bay |
| goedkoop | cheap |
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Muscle Car Rental in Dubai | Beste tarieven VAE | Gratis bezorging
EN Muscle Car Rental in Dubai | Best Rates UAE | Free Delivery
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| in | in |
| beste | best |
| tarieven | rates |
| vae | uae |
| gratis | free |
| bezorging | delivery |
| dubai | dubai |
NL De Verenigde Arabische Emiraten (VAE) worden beschuldigd van ernstige oorlogsmisdaden, waaronder het uithongeren en bombarderen van burgers in Jemen
EN The United Arab Emirates (UAE) has been accused of perpetrating serious war crimes, including starving and bombing civilians in Yemen
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verenigde | united |
| ernstige | serious |
| waaronder | including |
NL We zijn gaan onderzoeken wat dit betekent voor bedrijven die warme banden met de VAE onderhouden
EN We investigated what this means for companies that maintain close ties with the UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| betekent | means |
| bedrijven | companies |
| vae | uae |
| onderhouden | maintain |
NL Wat blijkt: het grootste IT-bedrijf van Denemarken, Systematic, bewapent nog steeds de strijdkrachten van de VAE in Jemen, ondanks een Deens exportverbod.
EN The research shows that largest IT company of Denmark, Systematic, is arming the armed forces of the UAE operating in Yemen, despite the Danish export ban.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| blijkt | shows |
| denemarken | denmark |
| vae | uae |
| deens | danish |
NL Zelfs nadat het verbod uiteindelijk werd opgeheven, blijft Snapchat in een lastige positie: in april 2020 werden de video- en spraakoproepfuncties van de app opnieuw geblokkeerd in de VAE.
EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uiteindelijk | eventually |
| opgeheven | lifted |
| april | april |
| opnieuw | again |
| geblokkeerd | blocked |
| vae | uae |
| snapchat | snapchat |
NL Alle materieel wordt beheerd en ingezet vanuit onze maritieme basis in Ajman, VAE, die over alle faciliteiten beschikt, waaronder een scheepshelling, om de boten te onderhouden, te repareren, klaar te maken en te mobiliseren.
EN The fleet is based in and deployed from the marine base in Ajman, UAE, that offers all the required facilities, including a slipway, to properly maintain, repair, prepare and mobilize the vessels.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ingezet | deployed |
| vae | uae |
| faciliteiten | facilities |
| waaronder | including |
| onderhouden | maintain |
| ajman | ajman |
NL HUUR SUV Dubai, VAE | SUV autoverhuur aanbiedingen | Gratis bezorging
EN Rеnt SUV Dubаi, UAE | SUV Car Rental Deals | Free Delivery
Μεταγραφή Rent SUV Dubai, UAE | SUV Car Rental Deals | Free Delivery
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| huur | rental |
| suv | suv |
| vae | uae |
| aanbiedingen | deals |
| gratis | free |
| bezorging | delivery |
NL Vergelijk aanbiedingen van meer dan 50 autoverhuurbedrijven in de VAE, filter based on your location, budget and requirement.
EN Compare offers from over 50 rent a car companies in the UAE, filter based on your location, budget and requirement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| aanbiedingen | offers |
| vae | uae |
| filter | filter |
| based | based |
| your | your |
| budget | budget |
NL Bespaar geld op uw huurauto in Dubai, VAE
EN Save money on your rental car in Dubai, UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bespaar | save |
| geld | money |
| op | on |
| uw | your |
| in | in |
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Als u de VAE bezoekt met een visum voor kort verblijf of hier voor een project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
EN If you?re visiting the UAE on short-term visa or here for a project, a rental car is the best way to be independent on the road
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| visum | visa |
| kort | short |
| hier | here |
| project | project |
| onafhankelijk | independent |
NL Bovendien biedt het maandelijks huren van een auto naar keuze in de VAE een aantal voordelen ten opzichte van het kopen van een auto
EN Besides, renting a car of your choice on monthly-basis in the UAE provides a range of advantages over buying one
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| maandelijks | monthly |
| huren | renting |
| keuze | choice |
| vae | uae |
| kopen | buying |
NL Kun je met je maandelijkse huurauto naar verschillende emiraten (steden in de VAE) rijden?
EN Can you drive to different emirates (cities in UAE) with your monthly rental car?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| verschillende | different |
| steden | cities |
| rijden | drive |
NL Kunt u met uw gehuurde SUV naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented SUV?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| suv | suv |
| verschillende | different |
| steden | cities |
| rijden | drive |
NL Vergelijk en huur een sedan in de VAE: Dubai
EN Compare and Rent a Sedan in the UAE: Dubai
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| huur | rent |
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Huur en rijd sedan (sedan) auto's in de VAE van betrouwbare autoverhuurbedrijven in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah
EN Rent and drive sedan (saloon) cars in the UAE from reliable car rental suppliers in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| betrouwbare | reliable |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| sharjah | sharjah |
NL De VAE verbergt zijn brede scala aan auto's niet
EN The UAE doesn?t hide its wide array of cars
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| brede | wide |
NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE
EN This love for cars began many years ago, before there were roads in the UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| liefde | love |
| begon | began |
| vele | many |
| jaren | years |
| er | there |
| wegen | roads |
| waren | were |
| vae | uae |
NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef
EN As the UAE developed into the futuristic urban country that it is today, people?s taste for cars developed, but their love for large SUVs remained
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| ontwikkelde | developed |
| stedelijke | urban |
| land | country |
| mensen | people |
| s | s |
| grote | large |
| nu | today |
NL Lees ons volledige verhaal over de geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .
EN Read our full story about the History Behind the UAE?s Love for Cars.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ons | our |
| volledige | full |
| liefde | love |
| s | s |
| vae | uae |
NL Lees ons volledige verhaal overde geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .
EN Read our full story about the History Behind the UAE?s Love for Cars.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ons | our |
| volledige | full |
| liefde | love |
| s | s |
| vae | uae |
NL Kies uit een reeks sport- en luxe cabrio's te huur in de VAE
EN Choose from a range of sports and luxury convertibles for hire in UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| reeks | range |
| luxe | luxury |
| huur | hire |
| vae | uae |
NL Onze autoverhuurpartners bieden de beste deals in de hele VAE met gratis levering binnen het emiraat Dubai.
EN Our car rental partners offer the best deals in all of the UAE with free delivery within the emirate of Dubai.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| levering | delivery |
| dubai | dubai |
NL Kunt u met uw converteerbare huurauto naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your convertible Rental Car?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verschillende | different |
| steden | cities |
| rijden | drive |
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inwoners | residents |
| kopie | copy |
| rijbewijs | passport |
| nodig | needed |
| huren | rent |
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
EN For tourists visiting the UAE, Passport Copy, Visit Visa Copy and home country driver's license/International Driving Permit is needed to rent a car.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toeristen | tourists |
| vae | uae |
| copy | copy |
| visa | visa |
| rijbewijs | passport |
| internationaal | international |
| nodig | needed |
| huren | rent |
NL Goedkope bedrijfswagenverhuur Dubai | Huur betaalbare bedrijfsvoertuigen VAE
EN Cheap Commercial Vehicle Rental Dubai | Rent Affordable Commercial Vehicles UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Vind goedkope aanbiedingen voor het huren en leasen van commerciële voertuigen in Dubai, VAE.
EN Find cheap commercial vehicle rental and leasing offers in Dubai, UAE.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vind | find |
| goedkope | cheap |
| aanbiedingen | offers |
| huren | rental |
| voertuigen | vehicle |
| vae | uae |
| dubai | dubai |
NL Het is behoorlijk up-to-date met weginformatie en routes door de VAE
EN It?s pretty up-to-date with road information and routes across the UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| behoorlijk | pretty |
| up-to-date | up-to-date |
| vae | uae |
NL Alle belangrijke snelwegen gaan door Abu Dhabi, het grootste emiraat van de VAE
EN All the major highways go through Abu Dhabi being the largest emirate in the UAE
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
NL OneClickDrive werkt samen met een aantal autoverhuur- en leasemaatschappijen in de VAE: onder andere Abu Dhabi, Dubai, Sharjah en andere emiraten
EN OneClickDrive works with a number of car rental and leasing companies in the UAE: Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, among other emirates
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| werkt | works |
| andere | other |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| dubai | dubai |
| sharjah | sharjah |
NL Steeds meer mensen in de VAE overwegen een huurauto te nemen in plaats van er een te kopen.
EN More and more people in the UAE are considering getting a rental car as compared to buying one.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mensen | people |
| vae | uae |
| kopen | buying |
NL Als je de VAE bezoekt met een kort visum of hier voor een project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
EN If you?re visiting the UAE on short-term visa or here for a project, a rental car is the best way to be independent on the road
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vae | uae |
| kort | short |
| visum | visa |
| hier | here |
| project | project |
| onafhankelijk | independent |
NL Kunt u met uw huurauto naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your Rental Car?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verschillende | different |
| steden | cities |
| rijden | drive |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός