NL Voorbeelden hiervan zijn Eindhoven Engine, TU/e Innovation Space, Urban Design Initiative. Ook participeren wij in ZonMw.
Το "urban design initiative" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Voorbeelden hiervan zijn Eindhoven Engine, TU/e Innovation Space, Urban Design Initiative. Ook participeren wij in ZonMw.
EN Examples are the Eindhoven Engine, TU/e Innovation Space and the Urban Design Initiative. We also participate in ZonMw.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
engine | engine |
e | e |
space | space |
initiative | initiative |
ook | also |
in | in |
eindhoven | eindhoven |
tu | tu |
NL Over Initiative Mittelstand:Het Initiative Mittelstand is een betrouwbare en uitgebreide research tool waarmee je verschillende IT-oplossingen kunt vergelijken
EN About Initiative Mittelstand:The Initiative Mittelstand is a reliable and comprehensive research tool with which you can compare different IT solutions
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
uitgebreide | comprehensive |
research | research |
tool | tool |
verschillende | different |
vergelijken | compare |
oplossingen | solutions |
NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..
EN We are committed to supporting the recommended practices in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Learn about OCLC's support for the NISO Open Discovery Initiative.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
we | we |
aanbevolen | recommended |
initiative | initiative |
informatie | learn |
oclc | oclc |
NL Tijdens de tweede Design Research HotPot bij Favela Fabric discussieerden 18 industrieel ontwerpers, design researchers, concept ontwikkelaars en andere design professionals over trends in hun werkomgeving en welke rol design research daarin kan spelen.
EN Brainstorming, mind mapping and creative sessions; the Waag was for two days transformed in a “Risk free space to explore".
NL "Urban Drivestyle UNI MK Classic - E-bike blikvanger uit Berlijn". "Uni MK is het bewijs dat e-bikes gewoon leuk kunnen zijn." "Casual design ontmoet functionaliteit" "UD mixt scooter, motorfiets en kickscooter op een geheel nieuwe manier".
EN "Urban Drivestyle UNI MK Classic - E-bike eye-catcher from Berlin". "Uni MK is proof that e-bikes can simply be fun." "Casual design meets functionality" "UD mixes scooter, motorbike and kickscooter in a whole new way".
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
berlijn | berlin |
bewijs | proof |
gewoon | simply |
leuk | fun |
casual | casual |
design | design |
functionaliteit | functionality |
geheel | whole |
nieuwe | new |
manier | way |
uni | uni |
ud | ud |
scooter | scooter |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
matrix | matrix |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
zijn | was |
ontworpen | developed |
vragenlijsten | questionnaires |
csa | csa |
register | registry |
NL Het Initiative Mittelstand reikt de INNOVATIONSPREIS-IT 2016 uit aan innovatieve IT-oplossingen die van toegevoegde waarde zijn voor het MKB
EN The Initiative Mittelstand presents the INNOVATIONSPREIS-IT 2016 to innovative IT solutions that add value to SMEs
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
innovatieve | innovative |
mkb | smes |
oplossingen | solutions |
NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid
EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
baby | baby |
friendly | friendly |
initiative | initiative |
label | label |
volksgezondheid | public health |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI)
EN OCLC is committed to inclusive design and, as part of that, accessible products for all
NL Wij nodigen u uit om onze antwoorden te bekijken op de updates van juni 2020 in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.
EN We invite you to view our responses to the June 2020 updates in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nodigen | invite |
antwoorden | responses |
updates | updates |
juni | june |
initiative | initiative |
NL Hoe een kleine groep universiteits-bibliotheken in Iowa het Central Iowa – Collaborative Collections Initiative opzette voor het delen van printitems.
EN Find out how the University of Winchester gained better visibility into and control of interlibrary loan requests.
NL Oprichter van het Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), opgericht in 2013, dat een snelle levering van interbibliothecaire uitleningen tussen bibliotheken garandeert.
EN A founding member of the Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), created in 2013, which ensures quick delivery of interlibrary loans between member libraries
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
central | central |
initiative | initiative |
opgericht | created |
snelle | quick |
levering | delivery |
bibliotheken | libraries |
garandeert | ensures |
NL OVHcloud is er trots op deel uit te maken van het VMware Zero Carbon Committed Initiative
EN OVHcloud is proud to be part of the VMware Zero Carbon Committed initiative
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
trots | proud |
deel | part |
vmware | vmware |
zero | zero |
carbon | carbon |
initiative | initiative |
NL In 2016 was JAM Werkt.nl genomineerd voor de Best Entrepreneurial Student Initiative Award
EN In 2016, JAM Werkt.nl was nominated for the Best Entrepreneurial Student Initiative Award
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
genomineerd | nominated |
de | the |
best | best |
student | student |
initiative | initiative |
award | award |
nl | nl |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
bestaat | exists |
wereldwijde | global |
katoen | cotton |
mensen | people |
milieu | environment |
groeit | grows |
NL Initiative Digital brengt digitalisering naar de MKB-gemeenschap. Wij ondersteunen dit initiatief.
EN Initiative Digital is bringing digitalization to the SME community. We?re helping it to do that.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
brengt | bringing |
wij | we |
ondersteunen | helping |
mkb | sme |
gemeenschap | community |
NL U kunt er ook voor kiezen om u af te melden via de afmeldpagina van het Network Advertising Initiative.
EN Also, you can opt-out by visiting the Network Advertising Initiative Opt Out page.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
kiezen | opt |
network | network |
advertising | advertising |
initiative | initiative |
NL Drie toonaangevende gezondheids- en farmaceutische bedrijven, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, lanceerden samen met EcoVadis het Responsible Health Initiative
EN Three leading health and pharmaceutical companies, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, launched the Responsible Health Initiative along with EcoVadis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toonaangevende | leading |
farmaceutische | pharmaceutical |
ecovadis | ecovadis |
health | health |
NL Het Global Reporting Initiative is een standaard MVO-rapportageformaat dat door meer dan 1000 bedrijven in de wereld wordt gebruikt
EN The Global Reporting Initiative is a standard CSR reporting format, used by more than 1000 companies in the world
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reporting | reporting |
gebruikt | used |
mvo | csr |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
expertise | expertise |
ook | also |
sustainable | sustainable |
initiative | initiative |
platform | platform |
erkenning | recognition |
NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.
EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kwaliteit | quality |
katoen | cotton |
better | better |
initiative | initiative |
glad | smooth |
luxe | luxury |
duurzaam | durable |
materiaal | material |
hotel | hotel |
breedte | width |
cm | cm |
NL Het "Entrepreneurial Literacy Initiative" zal een technologisch platform worden met de tools om toekomstig ondernemerschap op een rationele manier te plannen, aan de hand van
EN The “Entrepreneurial Literacy Initiative” will use a technology-enabled platform to provide master students with tools to plan an entrepreneurial career rationally:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
tools | tools |
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoop | hope |
initiative | initiative |
studenten | students |
risico | risks |
beloningen | rewards |
mogelijkheden | possibility |
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
deskundigen | experts |
internationale | international |
organisaties | organizations |
grote | large |
ik | myself |
NL De multi-stakeholdergroep van het EITI (Extractive Industries Transparency Initiative) in Nederland, heeft haar tweede rapport gepubliceerd. Het doel is het beschikbaar stellen van feitelijke en begrijpelijke ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
beschikbaar | available |
NL Google is lid van het Network Advertising Initiative (NAI)
EN Google is a member of the Network Advertising Initiative (NAI)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
network | network |
advertising | advertising |
initiative | initiative |
NL callas software speelt een actieve rol in het ondersteunen van internationale standaarden en neemt deel aan ISO, CIP4, het European Color Initiative, het PDF/A Competence Center en de Ghent PDF Workgroup
EN callas software actively supports international standards and has been participating in ISO, CIP4, the European Color Initiative, the PDF/A Competence Center and the Ghent PDF Workgroup
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
software | software |
actieve | actively |
ondersteunen | supports |
internationale | international |
standaarden | standards |
iso | iso |
european | european |
color | color |
initiative | initiative |
center | center |
NL De afmeldpagina van Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory (http://optout.networkadvertising.org/) als u woonachtig bent in de Verenigde Staten.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
network | network |
advertising | advertising |
initiative | initiative |
s | s |
http | http |
als | if |
bent | are |
org | org |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL OVHcloud is er trots op deel uit te maken van het VMware Zero Carbon Committed Initiative
EN OVHcloud is proud to be part of the VMware Zero Carbon Committed initiative
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
trots | proud |
deel | part |
vmware | vmware |
zero | zero |
carbon | carbon |
initiative | initiative |
NL Het "Entrepreneurial Literacy Initiative" zal een technologisch platform worden met de tools om toekomstig ondernemerschap op een rationele manier te plannen, aan de hand van
EN The “Entrepreneurial Literacy Initiative” will use a technology-enabled platform to provide master students with tools to plan an entrepreneurial career rationally:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
tools | tools |
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoop | hope |
initiative | initiative |
studenten | students |
risico | risks |
beloningen | rewards |
mogelijkheden | possibility |
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
deskundigen | experts |
internationale | international |
organisaties | organizations |
grote | large |
ik | myself |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
initiative | initiative |
bestaat | exists |
wereldwijde | global |
katoen | cotton |
mensen | people |
milieu | environment |
groeit | grows |
NL Initiative Digital brengt digitalisering naar de MKB-gemeenschap. Wij ondersteunen dit initiatief.
EN Initiative Digital is bringing digitalization to the SME community. We?re helping it to do that.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
brengt | bringing |
wij | we |
ondersteunen | helping |
mkb | sme |
gemeenschap | community |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
expertise | expertise |
ook | also |
sustainable | sustainable |
initiative | initiative |
platform | platform |
erkenning | recognition |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het Global Compact van de Verenigde Naties en de ISO 26000, die betrekking heeft op 200+ uitgavencategorieën en 160+ landen
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 160+ countries
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
gebaseerd | built |
waaronder | including |
reporting | reporting |
initiative | initiative |
compact | compact |
naties | nations |
iso | iso |
landen | countries |
NL Onze partner Earth Journalism Network (EJN) is gestart met een nieuw tweejarig project: het Mediterranean Media Initiative
EN Our partner Earth Journalism Network (EJN) has launched a new two-year project: the Mediterranean Media Initiative
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
partner | partner |
earth | earth |
network | network |
gestart | launched |
nieuw | new |
project | project |
media | media |
initiative | initiative |
NL Adessium steunt diverse organisaties in het Middellandse Zeegebied, zoals Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana en WWF/Mediterranean Marine Initiative.
EN Adessium supports a range of organizations in the Mediterranean Sea region such as Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana and WWF/Mediterranean Marine Initiative.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
steunt | supports |
organisaties | organizations |
blue | blue |
marine | marine |
foundation | foundation |
initiative | initiative |
adessium | adessium |
NL Transparantie is essentieel voor onze beveiligingsfilosofie. Daarom werken we samen met de Cloud Security Alliance (CSA) om onze Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) openbaar te maken.
EN Transparency is key to our security philosophy. That’s why we partner with the Cloud Security Alliance (CSA) to make our Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) publicly available.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
transparantie | transparency |
is | is |
essentieel | key |
cloud | cloud |
security | security |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
csa | csa |
NL We werken regelmatig een CAI (Consensus Assessment Initiative)-vragenlijst bij en maken deze openbaar om te bekijken.
EN We routinely update a Consensus Assessment Initiative (CAI) Questionnaire and make it publicly available to view.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
we | we |
regelmatig | routinely |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
vragenlijst | questionnaire |
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
matrix | matrix |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
zijn | was |
ontworpen | developed |
vragenlijsten | questionnaires |
csa | csa |
register | registry |
NL Hebben jullie een Cloud Security Alliance (CSA) Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) ingevuld?
EN Have you completed a Cloud Security Alliance (CSA) Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ)?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
security | security |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
csa | csa |
NL Drie toonaangevende gezondheids- en farmaceutische bedrijven, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, lanceerden samen met EcoVadis het Responsible Health Initiative
EN Three leading health and pharmaceutical companies, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, launched the Responsible Health Initiative along with EcoVadis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toonaangevende | leading |
farmaceutische | pharmaceutical |
ecovadis | ecovadis |
health | health |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het United Nations Global Compact en de ISO 26000, die meer dan 200 bestedingscategorieën en meer dan 175+ landen omvatten
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 175+ countries
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
methodologie | methodology |
gebaseerd | built |
reporting | reporting |
initiative | initiative |
compact | compact |
iso | iso |
landen | countries |
NL Het Global Reporting Initiative is een standaardformaat voor MVO-rapportage, dat door meer dan 1000 bedrijven in de wereld wordt gebruikt
EN The Global Reporting Initiative is a standard CSR reporting format, used by more than 1000 companies in the world
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gebruikt | used |
mvo | csr |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων