NL Daarnaast zijn er ontzettend veel goede blogs en boeken over datavisualisatie, die uitstekende voorbeelden, uitleg en informatie over best practices bevatten.
Το "uitleg over eu" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Daarnaast zijn er ontzettend veel goede blogs en boeken over datavisualisatie, die uitstekende voorbeelden, uitleg en informatie over best practices bevatten.
EN Plus, there are tonnes of great blogs and books about data visualisation containing excellent examples, explanations and information about best practices.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
blogs | blogs |
boeken | books |
voorbeelden | examples |
uitleg | explanations |
practices | practices |
bevatten | containing |
NL uitleg over de hardware- en softwaretools (inclusief bijbehorende training over het gebruik hiervan).
EN Hardware and software tools (including appropriate training in how to use them)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
inclusief | including |
training | training |
hardware | hardware |
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitleg | explanation |
aanpassen | customize |
excel | excel |
zelfstudie | tutorial |
gantt | gantt |
NL Daarnaast geven ze uitleg over het eindproject dat je in deze cursus gaat maken en je komt te weten welke materialen je gaat gebruiken, waarbij je iets leert over de geschiedenis en de verschillende toepassingen ervan
EN They also talk to you about the final project that you'll carry out in this course and walk you through the materials needed, learning a little about different applications
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
daarnaast | also |
materialen | materials |
iets | a little |
verschillende | different |
toepassingen | applications |
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitleg | explanation |
aanpassen | customize |
excel | excel |
zelfstudie | tutorial |
gantt | gantt |
NL We hebben al gezegd dat u een slimme podcaster bent, dus we slaan de uitleg over hoe belangrijk het is om uw marketingmiddelen te optimaliseren voor elk sociaal platform, zoals YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories en Twitter, over.
EN We’ve already said you’re a smart podcaster, so we’ll skip explaining how important it is to optimize your marketing assets to fit each social platform, like YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories, and Twitter.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
slimme | smart |
belangrijk | important |
optimaliseren | optimize |
sociaal | social |
platform | platform |
youtube | youtube |
podcaster | podcaster |
NL uitleg over de hardware- en softwaretools (inclusief bijbehorende training over het gebruik hiervan).
EN Hardware and software tools (including appropriate training on how to use them)
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
rapportages | reports |
gemakkelijke | easy |
tools | tools |
tutorials | tutorials |
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
systeem | software |
manier | technology |
kunt | ability |
NL Dit gedeelte biedt uitleg over ons bestuursmodel, het beleid en de procedures waarmee we ervoor zorgen dat al onze medewerkers samenwerken om deze doelen te bereiken
EN This section outlines our governance model and the policies and procedures for how we ensure that all employees work together to achieve these goals
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gedeelte | section |
medewerkers | employees |
samenwerken | work together |
doelen | goals |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
voorkeuren | preferences |
soorten | types |
policy | policy |
of | or |
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onderdeel | section |
website | website |
gebruikt | used |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
limiet | limit |
moment | time |
checker | checker |
informatie | information |
blog | blog |
onderdeel | section |
video | videos |
backlink | backlink |
NL Dit onderwerp geeft uitleg over hoe u F-Secure Internet Security kunt installeren.
EN This topic explains how to install F-Secure Internet Security.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
internet | internet |
NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
duidelijke | clear |
uitleg | explanation |
opgeslagen | stored |
factoren | factors |
zorgen | ensure |
uw | your |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Een korte uitleg over de oorzaak van de melding "iPhone geen back-up gemaakt" en richtlijnen voor het oplossen ervan.
EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
korte | short |
uitleg | explanation |
oorzaak | cause |
melding | alert |
iphone | iphone |
richtlijnen | guidance |
oplossen | fix |
NL Voor onze logo's in diverse bestandsformaten en een uitleg over het gebruik van onze logo's verwijzen we graag naar onze huisstijl pagina (zie de links onderaan)
EN If you would like include our logo, we gladly refer to our visual identity page (see links below)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verwijzen | refer |
pagina | page |
zie | see |
links | links |
NL Uitleg over hoe ieder bedrijf technologie kan inzetten om de klantbeleving te verbeteren
EN How all businesses can use technology to make an impact on customer experience
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bedrijf | businesses |
technologie | technology |
inzetten | use |
NL Meer uitleg over de producten en diensten van Office 365
EN Office 365 Products and Services Explained
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
office | office |
NL Sherman wijst op een verschil tussen BI-concepten en daadwerkelijke integratie en geeft duidelijke uitleg over het architectonische ontwerp van en de processen binnen BI.
EN Sherman notes a disconnect between BI concepts and actual integration, and provides clear explanations of the architectural design and processes within BI.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
integratie | integration |
geeft | provides |
duidelijke | clear |
uitleg | explanations |
ontwerp | design |
processen | processes |
bi | bi |
concepten | concepts |
NL Rechtdoorzee en toch gedetailleerde uitleg over EU AVG.
EN Straightforward, yet detailed explanation of the European Union General Data Protection Regulation.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
uitleg | explanation |
over | of |
NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.
EN Each instructor teaches what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
docent | instructor |
duidelijke | clear |
les | lesson |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Een uitleg over de online opzegging vindt u in de volgende link: https://help.rankingcoach.com/nl/articles/3068373-hoe-kan-ik-opzeggen
EN An explanation of the online termination can be found under the following link: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitleg | explanation |
online | online |
vindt | found |
link | link |
https | https |
help | help |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Als je wil weten welke cookies op jouw toestel zijn geplaatst of als je deze ook wenst te verwijderen, dan kan je hiervoor een instelling in je browser gebruiken. Via de links hieronder vind je meer uitleg over hoe je dit moet doen.
EN If you wish to know which cookies have been saved on your device or if you can delete them, you can use a parameter of your browser. You will find more information on how to do it via the following links.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
toestel | device |
verwijderen | delete |
browser | browser |
links | links |
NL Het rapport bevat alles wat er met uw systeem is gedaan, welke kwetsbaarheden er zijn gevonden en gedetailleerde uitleg over hoe die bevindingen kunnen worden opgelost en een executive summary.
EN The report contains everything that has been done with your system, which vulnerabilities There are found and detailed explanations of how those findings can be resolved and an executive summary.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
rapport | report |
gedaan | done |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
gevonden | found |
gedetailleerde | detailed |
uitleg | explanations |
bevindingen | findings |
opgelost | resolved |
executive | executive |
NL Uitleg over hoe je de Sonos Roam in de Bluetooth-koppelingsmodus zet en verbindt met je telefoon.
EN Explainer on how to put the Sonos Roam into Bluetooth pairing mode and connect it to your phone.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sonos | sonos |
verbindt | connect |
telefoon | phone |
bluetooth | bluetooth |
je | your |
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
EN A detailed look at how Apple's CarPlay works, with explanations on using Google Maps, sending messages and playing music, among other functions.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gedetailleerd | detailed |
uitleg | explanations |
maps | maps |
verzenden | sending |
meer | other |
NL Er is een pad aangelegd in deze wilde bloementuin met diverse informatieborden die uitleg geven over plantensoorten, bloeitijden en Latijnse namen.
EN The landscape resembles a wild garden full of flowers, through which you can hike along a designated path dotted with signs providing information on plant species, their blooming periods and Latin names.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wilde | wild |
geven | providing |
namen | names |
NL Het Walliser Suonenmuseum bevindt zich in het hart van het dorpje Botyre (gemeente Ayent, ongeveer 6 km van Anzère ) en geeft uitleg over de suonen.
EN The Valaisian Suonen Museum is in the heart of the little village of Botyre (Ayent Community) 6 kilometres away from Anzère. It is dedicated to issues pertaining to the Suonen (ancient irrigation channels).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hart | heart |
dorpje | village |
km | kilometres |
NL Hieronder vindt u een lijst van de 5xx-codes met een korte uitleg over hun betekenis.
EN Below is a list of the 5xx codes with a brief explanation of their meaning.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lijst | list |
korte | brief |
uitleg | explanation |
codes | codes |
NL Uitgerust met al deze informatie kun je een gericht en persoonlijk bericht naar die klant sturen met uitleg over de voordelen van het aanvullen van taakbeheer met tijdregistratiesoftware
EN Equipped with all this information, you can send a targeted and personalised message to the customer explaining the benefits of supplementing task management with time-keeping software
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gericht | targeted |
klant | customer |
voordelen | benefits |
taakbeheer | task management |
persoonlijk | personalised |
NL Uitleg over hoe je technologie kunt inzetten om de klantbeleving te verbeteren
EN How you can use technology to make an impact on customer experience
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
technologie | technology |
inzetten | use |
NL uitleg over de teams en belangrijkste stakeholders binnen het bedrijf;
EN Introductions to teams and key stakeholders within the company
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
belangrijkste | key |
stakeholders | stakeholders |
NL Uitleg over onze visuele weergaven
EN Understanding our Visualisations
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
NL Op zoek naar een gedetailleerde uitleg van de dingen die te maken hebben met leren duiken? Dit uitgebreide artikel heeft betrekking op alles wat je moet weten over je duikbrevet.
EN Looking for a detailed explanation of what's involved with learning to scuba dive? This comprehensive article covers everything you need to know about scuba certification.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitleg | explanation |
NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.
EN Use the following descriptions to better understand the different retailer and resort levels.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
verschillende | different |
niveaus | levels |
NL Breng een bezoek aan je PADI-duikcentrum of -resort voor meer uitleg en advies over duikmessen en andere snijwerktuigen.
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about dive knives and tools.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bezoek | visit |
of | or |
advies | advice |
je | your |
padi | padi |
resort | resort |
NL Breng een bezoek aan je PADI-duikcentrum of -resort voor meer uitleg en advies over duikcomputers.
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get more advice about dive computers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bezoek | visit |
of | or |
advies | advice |
je | your |
padi | padi |
resort | resort |
NL Nadere uitleg over het cookiebeleid is te vinden ophttps://www.facebook.com/policies/cookies/
EN More information about Facebook's cookie policy can be found under https://www.facebook.com/policies/cookies/.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cookiebeleid | cookie policy |
vinden | found |
policies | policies |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gemaakt | made |
gamedac | gamedac |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Hieronder vindt u uitleg over de verschillende soorten cookies die OGZ plaatst.
EN Below you will find an explanation of the different types of cookies which OGZ places.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vindt | find |
u | you |
uitleg | explanation |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
plaatst | places |
ogz | ogz |
NL We geven duidelijk uitleg over de productiekosten en marges die nodig zijn om het project rendabel te laten zijn, zodat we ons kunnen concentreren op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
duidelijk | clearly |
nodig | required |
concentreren | concentrate |
horloges | watches |
hoge | high |
NL Hieronder vindt u uitleg over de verschillende soorten cookies die OGZ plaatst.
EN Below you will find an explanation of the different types of cookies which OGZ places.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vindt | find |
u | you |
uitleg | explanation |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
plaatst | places |
ogz | ogz |
NL De gegevens die u verstrekt, worden gebruikt om uw contactverzoek te verwerken. Verdere uitleg over het onderwerp gegevensbescherming, in het bijzonder de informatie volgens artikel 12ff AVG, vindt u in onze gegevensbeschermingsverklaring.
EN The data you provide will be used to process your contact request. Further explanations on the subject of data protection, in particular the information according to Article 12ff GDPR, can be found in our data protection declaration.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verwerken | process |
verdere | further |
uitleg | explanations |
onderwerp | subject |
gegevensbescherming | data protection |
avg | gdpr |
vindt | found |
NL Het on-line CRC berekeningsformulier kan worden gebruikt om voor elke invoer string de CRC16, CRC-CCITT en CRC32 te berekenen. Er is een uitleg over hoe het algoritme werkt en gratis routines zijn beschikbaar om te downloaden.
EN The on-line CRC calculation form can be used to calculate for every input string the CRC16, CRC-CCITT and CRC32 values. There is an explanation of the way this algorithm works and free routines are available for download.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitleg | explanation |
algoritme | algorithm |
werkt | works |
downloaden | download |
NL Elk project bevat een uitleg over de functionaliteit en schemas
EN Every project contains a description on the functionality and schematics
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
project | project |
bevat | contains |
over | on |
functionaliteit | functionality |
NL uitleg krijgen over welke persoonsgegevens we hebben en wat we daarmee doen
EN an explanation of which personal data we have and what we do with it
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uitleg | explanation |
persoonsgegevens | personal data |
NL ondersteuning uitleg over maten ‹ Kask Sport
EN Explain Size Support ‹ Kask Sport
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ondersteuning | support |
maten | size |
sport | sport |
NL Wij verwijzen u naar de volgende websites (Google Analytics en Google Ad Manager) voor uitleg over hoe deze programma's werken en naar de privacyverklaring van Google om te weten te komen hoe Google uw persoonlijke gegevens in dit verband verwerkt.
EN Please be referred to the following websites (Google Analytics and Google DFP) for an explanation on how these programs work and to Google’s privacy statement to learn how Google processes your personal data in this regard.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
websites | websites |
uitleg | explanation |
programma | programs |
s | s |
werken | work |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων