NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie
Μετάφραση "stereotypen" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 7 από 7 μεταφράσεις της φράσης "stereotypen" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του stereotypen
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| visuele | visual |
| streeft | strives |
| inclusieve | inclusive |
| representatie | representation |
NL Het feit dat u eerder beoordeeld wordt op uw geslacht dan op uw werk, dat is iets dat u dus al jaren tegenkomt... Denkt men nog teveel in stereotypen?
EN So, being judge on your gender, and not your work, is a reality you are living for years… Do you think it would come from stereotypes?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| geslacht | gender |
| jaren | years |
| denkt | think |
NL Op deze manier creëert de tentoonstelling een verhaal over tegenstellingen, lagen, stereotypen en misverstanden, maar ook over de vreugde van het elkaar wezenlijk leren kennen.
EN The exhibition thus creates a story about contradictions, layers, stereotypes and misunderstandings, but also about the joy which comes from knowing one another.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| creëert | creates |
| tentoonstelling | exhibition |
| verhaal | story |
| lagen | layers |
| vreugde | joy |
| elkaar | another |
| kennen | knowing |
NL Daarom houden we ons bij Ironhack niet aan de stereotypen van hoe 'tech mensen' eruit zien of zich gedragen
EN That’s why at Ironhack we don’t adhere to the stereotypes of what “tech people” look or act like
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tech | tech |
| mensen | people |
NL Op deze manier creëert de tentoonstelling een verhaal over tegenstellingen, lagen, stereotypen en misverstanden, maar ook over de vreugde van het elkaar wezenlijk leren kennen.
EN The exhibition thus creates a story about contradictions, layers, stereotypes and misunderstandings, but also about the joy which comes from knowing one another.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| creëert | creates |
| tentoonstelling | exhibition |
| verhaal | story |
| lagen | layers |
| vreugde | joy |
| elkaar | another |
| kennen | knowing |
NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie
EN Celebrating the work that challenges visual stereotypes and strives for authentic and inclusive representation
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| visuele | visual |
| streeft | strives |
| inclusieve | inclusive |
| representatie | representation |
NL Laster of negatieve stereotypen, karikaturen en generalisaties
EN Slurs or negative stereotypes, caricatures and generalisations
Εμφάνιση 7 από 7 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός