Μετάφραση "start is gegaan" σε Αγγλικά

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

• bereiken
• gegaan
• beetje richting werk

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

• bereiken
• gegaan
• beetje richting werk

NL Neem wat werk uit de backlog en voltooi het traject helemaal en vraag dan aan je team wat goed is gegaan en wat slecht is gegaan

• Neem wat werk
• backlog en voltooi
• gegaan

NL Wilt u een goede start maken met SEO? Vind snel de beste kansen via een concurrentieanalyse en onze baanbrekende Discovery-tool. Zodra uw SEO-campagne van start is gegaan, kunt u de voortgang ervan in de gaten houden met het handige Overview dashboard.

• baanbrekende Discovery-tool
• Zodra uw SEO-campagne
• start is gegaan
• handige Overview

NL "We zijn in april 2020 snel van start gegaan om kinderen in het hele Verenigd Koninkrijk toegang te geven tot leren op afstand tijdens de coronaviruspandemie

• gegaan om kinderen
• hele Verenigd Koninkrijk
• geven tot leren

NL Het is nog maar 8 maanden geleden dat we ons eerste kantoor in Stockholm openden, maar we zijn goed van start gegaan!

• openden
• start gegaan

NL 'De Amsterdamse pilot voor het project Centrinno is van start gegaan

• 'De Amsterdamse pilot
• start gegaan

NL In de loop der jaren zijn tech start-ups en giganten gekomen en gegaan. In de steeds veranderende wereld van technologie moet een bedrijf meer doen da...

• loop der jaren
• gekomen en gegaan
• steeds veranderende wereld

NL U kunt zelfs onbeperkt wijzigingen aanbrengen in het logo dat u heeft gekocht en u kunt uw logo veranderen zoveel u wilt nadat uw bedrijf van start is gegaan en zich doorontwikkelt.

• zelfs onbeperkt wijzigingen
• logo veranderen zoveel
• start is gegaan

NL Dit initiatief op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing is onlangs door de EU van start gegaan

• start gegaan

NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding

• OKP
• medio van start
• gegaan
• ten doel gesteld
• geboden hun toekomst
• veranderen door onderwijs
• opleiding

NL Eind maart is het project ‘Applied gaming voor een rookvrije generatie’ van start gegaan

• project
• start gegaan

NL In februari is de eerste BioHack Academy in de Waag en op locatie bij partnerlabs van start gegaan

• partnerlabs van start

NL Alweer enkele weken geleden is de vierde editie van de BioHack Academy van start gegaan

• Alweer enkele weken
• gegaan

NL Om docenten te ondersteunen bij het uitvoeren van hun onderzoeksprojecten is in september 2015 een Onderzoeksgroep van start gegaan

• docenten te ondersteunen
• september een Onderzoeksgroep
• start gegaan

NL Het is een van de eerste milieuzones die in Oostenrijk zijn ingesteld en die op 01.07.2014 van start zijn gegaan

• Oostenrijk zijn ingesteld
• start zijn gegaan

NL De milieuzone is in 2008 van start gegaan en gold aanvankelijk alleen voor in eigen land geregistreerde voertuigen

• land geregistreerde voertuigen

NL Dit initiatief op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing is onlangs door de EU van start gegaan

• start gegaan

NL Het is nog maar 8 maanden geleden dat we ons eerste kantoor in Stockholm openden, maar we zijn goed van start gegaan!

• openden
• start gegaan

NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding

• OKP
• medio van start
• gegaan
• ten doel gesteld
• geboden hun toekomst
• veranderen door onderwijs
• opleiding

NL U kunt zelfs onbeperkt wijzigingen aanbrengen in het logo dat u heeft gekocht en u kunt uw logo veranderen zoveel u wilt nadat uw bedrijf van start is gegaan en zich doorontwikkelt.

• zelfs onbeperkt wijzigingen
• logo veranderen zoveel
• start is gegaan

NL Er is een taakgroep samengesteld die 26 mei van start is gegaan.

NL Amazon Prime Day is van start gegaan, met deals voor een hele reeks producten. Wij zijn hier om u de weg te wijzen naar de beste deals.

• Amazon Prime Day
• start gegaan
• reeks producten
• weg te wijzen
• beste

NL Sinds we van start zijn gegaan, hebben we 7.000 HR-teams in heel Europa geholpen om minder te focussen op administratie en meer op mensen. We helpen je graag om dat ook in jouw bedrijf te doen.

• gegaan
• HR-teams in heel
• geholpen om minder
• focussen op administratie
• mensen
• helpen je graag

NL Sinds we van start zijn gegaan, hebben we 7.000 HR-teams in heel Europa geholpen om minder te focussen op administratie en meer op mensen. We helpen je graag om dat ook in jouw bedrijf te doen.

• gegaan
• HR-teams in heel
• geholpen om minder
• focussen op administratie
• mensen
• helpen je graag

NL Black Friday is van start gegaan op Amazon en er is een scala aan grote kortingen op Amazon-apparaten.

• scala aan grote

NL Amazons eerste Prime Early Access Sale is van start gegaan en dat betekent dat je een paar geweldige koopjes voor de PS4 en PS5 kunt scoren.

• Amazons eerste Prime
• paar geweldige koopjes

NL De vijfde jaarlijkse Prime Day is van start gegaan en zoals gewoonlijk zijn enkele van de beste verkopen die de online retailer te bieden heeft op

• vijfde jaarlijkse Prime
• gewoonlijk zijn enkele
• retailer te bieden

NL Hapdel is een nieuwkomer op de ontluikende markt van online-aanbieders van kruidenierswaren en maakt al furore in de stad Patna, waar het in een pril stadium van start is gegaan

• kruidenierswaren en maakt
• Patna
• gegaan

NL Je bent met je bedrijf van start gegaan, hebt een doelpubliek opgebouwd en houdt de interesse van dat publiek vast met behulp van online marketing. Nu wordt het tijd om geld te verdienen!

• start gegaan
• hebt een doelpubliek
• houdt de interesse
• marketing
• tijd om geld
• verdienen

NL Ook zijn er meerdere cursussen in de Rotterdamse Maastoren van start gegaan.

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

• Jump-Start functie
• beginnen in rankingCoach
• Jump-Start- Start rankingCoach

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

• Jump-Start functie
• beginnen in rankingCoach
• Jump-Start- Start rankingCoach

NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.

• af bent

NL Shopify biedt je een lijst met e-mailadressen van personen die naar de betaalpagina zijn gegaan, maar hun aankoop niet hebben voltooid

• lijst met e-mailadressen
• betaalpagina zijn gegaan

NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.

• stuurt naar personen
• winkelwagen hebben verlaten
• anders verloren zou

NL Door ons hele organisatie in staat te stellen branded content te maken, is ons ontwerpteam van 7 mensen naar 600 mensen gegaan. Danielle Giroux Creative Director

• stellen branded content
• ontwerpteam van mensen
• mensen gegaan
• Danielle Giroux Creative

NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan

• gegevens kunt herstellen
• iPhone is gestolen
• verloren is gegaan

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

• zowel opbouwende kritiek
• lof te uiten
• zodat je team
• volgende keer beter

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.

• desk
• bureautafel
• Nou
• liever
• keukentafel
• richting en doel

NL Er is iets niet goed gegaan, maar je werk is opgeslagen. Druk op de knop om de registratie van je

• werk is opgeslagen

NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan

• terminologie of stijl
• toegepast

NL We zijn op missie gegaan om de allerbeste gamestoelen te vinden die er te koop zijn. De meest comfortabele, flexibele en verstelbare stoelen.

• meest comfortabele
• flexibele en verstelbare

NL “De RevenueAccelerate-service en het pakket met data tools van Adyen hebben ons geholpen om transacties uit te voeren die anders verloren zouden zijn gegaan. Hierdoor kan Farfetch zijn klanten een superieur betaalsysteem bieden.”

• geholpen om transacties
• voeren die anders
• zouden zijn gegaan
• Hierdoor kan Farfetch
• klanten een superieur

NL We zijn pragmatisch te werk gegaan: eerst de webshop zo snel mogelijk live, om vervolgens aan de slag te gaan met een – nog altijd ongoing – uitgebreid redesign traject en de ontwikkeling van een nieuwe rollout

• pragmatisch te werk
• eerst de webshop
• snel mogelijk live
• ongoing
• uitgebreid redesign traject
• rollout

NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.

• Bewaak en analyseer
• gevonden of gebouwd
• Wees de eerste
• verloren zijn gegaan
• breng ze weer

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

• Braziliaanse Algemene Verordening
• ofwel de Lei
• Proteção de Dados
• LGPD

NL Het vermijden van gegevens die verloren zijn gegaan of verknoeid zijn als gevolg van de uitval van lokale apparaten

• vermijden van gegevens
• verloren zijn gegaan
• uitval van lokale

NL Om dit punt verder te gaan, is hostwinds zo ver gegaan om klanten een gebruiksvriendelijke interface te bieden, de cloudportal

• hostwinds zo ver
• klanten een gebruiksvriendelijke
• bieden
• cloudportal

NL In plaats van te kijken naar het uur of de dag dat iets verkeerd is gegaan, kijken we naar een langere periode om een historische context te bepalen.