NL De spanning tussen zoet en zout zorgt voor een diversiteit aan planten en dieren
Το "spanning tussen zoet" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL De spanning tussen zoet en zout zorgt voor een diversiteit aan planten en dieren
EN The tension between the sweet and salt results in a diversity of plants and animals in the estuary
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
spanning | tension |
zoet | sweet |
zout | salt |
diversiteit | diversity |
planten | plants |
dieren | animals |
NL De spanning tussen zoet en zout en de tussenkomst van de mens is wat Xandra inspireerde voor haar bio installatie estuary (riviermonding)
EN The tension between salt and sweet and the intervention of man is what inspired bio artistic researcher Xandra van der Eijk for her bio installation 'Estuary'
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
spanning | tension |
zoet | sweet |
zout | salt |
mens | man |
installatie | installation |
bio | bio |
NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning
EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoog | high |
bit | bit |
mark | mark |
status | state |
negatieve | negative |
spanning | voltage |
laag | low |
of | or |
space | space |
positieve | positive |
NL Kleine led driver voor 3W leds. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 3V tot 4V met een stroom van 850mA.
EN These orange diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a orange lens color emit orange light with a wavelength of ~605nm. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.
NL Led driver voor 10W leds of 3 x 3W leds in serie. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 9V tot 11V met een stroom van 850mA.
EN LED driver for 10W LEDs or 3 x 3W LEDs in series. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 9V to 11V with a current of 850mA.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
of | or |
x | x |
serie | series |
werkt | operates |
spanning | voltage |
converteert | converts |
stroom | current |
NL Deze module maakt het makkelijk om een lage spanning te converteren naar een stabiele (hogere) spanning, welke aan te passen is met de potentiometer
EN This module makes it easy to convert a low voltage to a stable (higher) voltage, which can be adjusted with the potentiometer
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
module | module |
maakt | makes |
lage | low |
spanning | voltage |
stabiele | stable |
hogere | higher |
NL Deze module maakt het makkelijk om een lage spanning te converteren naar een stabiele (hogere) spanning, welke aan te passen is met de potmeter. Door dat deze module tot wel 3A kan doorgeven, is deze module geschikt voor veel toepassingen.
EN A set of 10 electrolytic capacitors. These electrolytic capacitors have a capacity of 3300μF with a tolerance of 20%. The capacitors can be connected to a voltage of up to 16V.
Μεταγραφή A set of 10 electrolytic capacitors. These electrolytic capacitors have a capacity of 3300mF with a tolerance of 20%. The capacitors can be connected to a voltage of up to 16V.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
spanning | voltage |
passen | set |
NL Wanneer de spoelspanning beneden deze waarde valt zullen de diodes sluiten en is de gemeten spanning de werkelijke overblijvende spanning over de spoel.
EN Once the coil voltage drops below this value, the diodes close and the voltage measured is the actual remaining voltage over the coil.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
waarde | value |
gemeten | measured |
spanning | voltage |
werkelijke | actual |
NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning
EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoog | high |
bit | bit |
mark | mark |
status | state |
negatieve | negative |
spanning | voltage |
laag | low |
of | or |
space | space |
positieve | positive |
NL Wanneer de spoelspanning beneden deze waarde valt zullen de diodes sluiten en is de gemeten spanning de werkelijke overblijvende spanning over de spoel.
EN Once the coil voltage drops below this value, the diodes close and the voltage measured is the actual remaining voltage over the coil.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
waarde | value |
gemeten | measured |
spanning | voltage |
werkelijke | actual |
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vooruitgang | advances |
is | is |
mobiele | mobile |
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
impact | impact |
menselijke | human |
relaties | relationships |
ontdek | explore |
spanning | tension |
verbindingen | connection |
NL De spanning tussen de radicale ambitie van de commons en de droge realiteit van de Kamer van Koophandel (KvK) roept vragen op
EN The tension between the radical ambition of the commons and the dry reality of the Chamber of Commerce awakens our fantasy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
spanning | tension |
ambitie | ambition |
realiteit | reality |
kamer | chamber |
radicale | radical |
NL Stevige sluiting door spanning tussen sluitkleppen en bolronde body
EN stable closure due to friction between tuck flaps and convex body
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sluiting | closure |
en | and |
body | body |
NL De ADXL345 accelerometer is een kleine en zuinige sensor met een hoge resolutie (13-bit) welke een versnelling tot ± 16g kan meten. De module is aan te spreken via het I2C of SPI protocol en kan gevoed worden met een spanning tussen de 3V en 5V.
EN The ADXL345 accelerometer is a small and efficient sensor with a high resolution (13-bit) that can measure an acceleration of up to ± 16g. The module can be accessed via the I2C or SPI protocol and can be supplied with a voltage between 3V and 5V.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kleine | small |
sensor | sensor |
resolutie | resolution |
versnelling | acceleration |
module | module |
protocol | protocol |
spanning | voltage |
NL De HM-10 Bluetooth v4.0 module bevat de C2541 bluetooth controller, welke werkt op een spanning tussen de 3,6V en 6V. Doordat de module een level shifter heeft ingebouwd, werkt de IO op zowel 3,3V als 5V.
EN The HM-10 Bluetooth v4.0 module contains the C2541 bluetooth controller, which operates on a voltage between 3.6V and 6V. Because the module has a built-in level shifter, the IO works on both 3.3V and 5V.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
module | module |
spanning | voltage |
level | level |
ingebouwd | built-in |
io | io |
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vooruitgang | advances |
is | is |
mobiele | mobile |
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
impact | impact |
menselijke | human |
relaties | relationships |
ontdek | explore |
spanning | tension |
verbindingen | connection |
NL Het reageert op schommelingen van de luchtvochtigheid die de spanning tussen de kappen wijzigt
EN It responds to fluctuations of atmospheric humidity that modifies the tension between the shades
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
luchtvochtigheid | humidity |
spanning | tension |
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert 1223774 Stockfoto
EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert 1223774 Stock Photo at Vecteezy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
roze | pink |
hagelslag | sprinkles |
zoet | sweet |
stockfoto | stock photo |
dessert | dessert |
NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert Gratis Foto
EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert Free Photo
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
roze | pink |
met | with |
hagelslag | sprinkles |
zoet | sweet |
gratis | free |
foto | photo |
dessert | dessert |
NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. 1313612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
herfst | autumn |
elementen | elements |
naadloze | seamless |
textuur | texture |
op | on |
achtergrond | background |
cake | cake |
zoet | sweet |
eten | food |
bakken | baking |
NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. Pro Vector
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
herfst | autumn |
elementen | elements |
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
textuur | texture |
achtergrond | background |
cake | cake |
zoet | sweet |
eten | food |
bakken | baking |
vector | vector |
NL Zoet genot: chocolade op je huid
EN Sweet sensation: chocolate on your skin
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoet | sweet |
chocolade | chocolate |
op | on |
huid | skin |
je | your |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
suiker | sugar |
zoet | sweet |
appel | apple |
in plaats daarvan | instead |
NL Onze boten zijn voorzien van zoet water spoelbakken. Terug op de steiger, hebben we speciale camera spoelbakken voor een goede spoelsessie na uw duik. U vindt ook een speciale camera spoelbak bij de Drive Thru.
EN Our dive boats offer freshwater rinse buckets. Back at the dock, we have designated camera rinse tanks to allow for proper soaking after your dive. There is also a designated camera rinse tank at the drive-thru air and Nitrox fill station.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
boten | boats |
camera | camera |
duik | dive |
drive | drive |
NL Ze hebben een hoog zetmeelgehalte en smaken daarom zoet bij het koken
EN They have a high starch content and therefore taste sweet when cooked
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoog | high |
daarom | therefore |
NL Of het nu zoet, romig of gezond is om weer fit te worden
EN Whether sweet, creamy, or healthy to get fit again
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoet | sweet |
romig | creamy |
gezond | healthy |
weer | again |
fit | fit |
NL Met dit recept maak je in 10 minuten een frisse yacónsalade! Mild en zoet met de juiste, heerlijke dressing, de Zuid-Amerikaanse knol smaakt gewoon heerlijk!
EN You can whip up a fresh yacón salad in just 10 minutes with this recipe! Mild and sweet with the right, delicious dressing, the South American tuber tastes simply wonderful!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
recept | recipe |
minuten | minutes |
frisse | fresh |
zoet | sweet |
mild | mild |
zuid | south |
amerikaanse | american |
NL Deze heerlijke gembersorbet zal je versteld doen staan! De perfecte combinatie van pittig en zoet. Een gember slush is het cocktail alternatief voor de zomer!
EN This delicious ginger sorbet will blow your mind! The perfect combination of spicy and sweet. A ginger slush is the cocktail alternative for summer!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
heerlijke | delicious |
perfecte | perfect |
zoet | sweet |
alternatief | alternative |
cocktail | cocktail |
NL Het gezonde alternatief voor koekjes of chocolade! Een romige banaan-pindashake ♥ natuurlijk zoet met rijpe bananen. Romig met pindakaas en cashewnoten!
EN The healthy alternative to cookies or chocolate! A creamy banana peanut shake ♥ naturally sweet with ripe bananas. Creamy with peanut butter and cashews!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gezonde | healthy |
alternatief | alternative |
koekjes | cookies |
chocolade | chocolate |
natuurlijk | naturally |
zoet | sweet |
banaan | banana |
NL Begin met het doorlezen van de gebruiksaanwijzing. Bedien alle knoppen en bekijk elke functie. Stel een aantal voorkeuren in, zoals tijd en datum, metriek of Brits stelsel, zoet of zout water, enz.
EN Start by reading the instruction booklet. Push all the buttons and check out each function. Set a few preferences, such as time and date, metric or imperial, fresh or salt water, etc.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
begin | start |
knoppen | buttons |
bekijk | check |
functie | function |
voorkeuren | preferences |
metriek | metric |
zout | salt |
water | water |
enz | etc |
NL Spoel je duikcomputer zo snel als mogelijk na afloop van een duik met zoet water af. Houd hem uit direct zonlicht , vooral het schermpje. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Leg hem op een koele, droge plek.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mogelijk | possible |
duik | dive |
water | water |
houd | keep |
zonlicht | sunlight |
vooral | especially |
bescherm | protect |
koele | cool |
plek | place |
NL U kunt ook langslopend publiek of bezoekers die haast hebben bereiken, en deze met kleine relatiegeschenken een zoet plezier doen
EN Print your logo or slogan on the wrapping and create a giveaway everyone will be excited to get their hands on
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kunt | will |
of | or |
bereiken | get |
NL Ontwerp en decoreer een cake met bloemen die net zo zoet smaken als ze eruit zien met behulp van basistechnieken voor het biesen
EN Design and decorate a cake with flowers that taste as sweet as they look using basic piping techniques
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ontwerp | design |
cake | cake |
bloemen | flowers |
NL Spoel na gebruik je snorkel met je masker af met zoet water en berg hem op een koele, donkere plaats op, niet in het zonlicht
EN Along with your mask, rinse your snorkel in fresh water after each use and store it in a cool, dry place, out of direct sunlight
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
snorkel | snorkel |
masker | mask |
water | water |
koele | cool |
plaats | place |
zonlicht | sunlight |
NL De tropische ziekte schistosomiasis of bilharzia, een ziekte die wordt veroorzaakt door larven die in zoet oppervlaktewater leven, vormt een ernstige bedreiging voor de gezondheid van mens en dier, vooral in landelijke endemische gebieden in Afrika
EN The tropical disease schistosomiasis or bilharzia, a disease caused by larvae living in surface freshwater, is a serious threat to human and animal health especially in rural endemic areas in Africa
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tropische | tropical |
ziekte | disease |
of | or |
ernstige | serious |
bedreiging | threat |
gezondheid | health |
mens | human |
dier | animal |
vooral | especially |
gebieden | areas |
afrika | africa |
NL Beschikbaar zoet grondwater nu sneller en op hoge resolutie te modelleren
EN Deltares team secures second place in forecasting challenge Atlantic Ocean with new development in particle tracking
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
op | with |
NL Zo neemt het aanbod van zoet water af, maar de vraag er naar neemt de komende jaren sterkt toe
EN Building on or in the soft soil of deltas is not without risks
NL Durban Poison en Granddaddy Purps zijn gecombineerd in dit unieke toetje en het resultaat is een zoet en fruitig gebakje
EN This unique dessert cannabis strain brings together Durban Poison and Granddaddy Purps to unlock sweet fruity baked good flavour
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoet | sweet |
fruitig | fruity |
NL He team van Big Buddha Seeds heeft het weer voor elkaar gekregen! Hun laatste creatie, Strawnana Sundae, ruikt en smaakt fruitig zoet, laat zich simpel kweken en is heerlijk om te roken
EN The team at Big Buddha Seeds has done it again! Their latest offering, Strawnana Sundae, is one sweet and fruity strain that not only smells and tastes incredible, but is also easy to grow (and even easier to smoke)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
big | big |
seeds | seeds |
laatste | latest |
fruitig | fruity |
zoet | sweet |
simpel | easy |
kweken | grow |
NL Fruitig en zoet, met een intense geur.
EN Fruity and sweet flavour combined with a very intense smell.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
fruitig | fruity |
zoet | sweet |
intense | intense |
geur | smell |
NL Een zoet meloenaroma en haar grandioze, zeer ontspannen Indica high zorgen voor een bevredigende rookervaring
EN A sweet melon aroma and her superb Indica high that is deeply relaxing make for a very satisfying smoke experience
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoet | sweet |
ontspannen | relaxing |
indica | indica |
NL Met een zoet en kruidig smaakprofiel als dat van de beste hasj ter wereld en een geweldig effect, zal Mota Khan Afghana zeker niet teleurstellen!
EN With a sweet and spicy flavour profile like that of the world’s best hash and an awesome effect, Mota Khan Afghana sure won’t disappoint!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoet | sweet |
hasj | hash |
effect | effect |
niet | won’t |
mota | mota |
NL De toppen hebben een ongebruikelijk zoet en fris aroma en druipen van de hars
EN Her unusually aromatic buds ooze with resin, giving off a complex blend of sweet and fresh aromas
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toppen | buds |
zoet | sweet |
fris | fresh |
hars | resin |
NL Malasaña Gelato voldoet aan alle eisen van liefhebbers van indica's die van zoet houden
EN Malasaña Gelato ticks all of the boxes for indica lovers with a sweet tooth
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
liefhebbers | lovers |
zoet | sweet |
indica | indica |
NL Met een opmerkelijk aroma dat zoet, zuur en exotische tonen mengt en een verheffend effect heeft dat je niet overweldigt, is ze over het algemeen een uitstekende plant waar je verliefd op zult worden!
EN With a distinct aroma that blends sweet, sour and exotic notes and an uplifting effect that doesn’t knock you out, she is an all-around superb plant that you will fall in love with!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zoet | sweet |
effect | effect |
uitstekende | superb |
plant | plant |
aroma | aroma |
tonen | notes |
NL Purple Sirius Kush van Flash Auto is zo zoet als maar kan en heeft een met zoetigheid gevulde goudader van een wiettop die je compleet relaxed achterlaat
EN Purple Sirius Kush Auto from Flash Auto Seeds is as sweet as they come, serving up a candy-filled bonanza of bud that will have you totally and utterly relaxed
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kush | kush |
zoet | sweet |
flash | flash |
NL Deze milde hybride is zo zoet als maar kan en scheidt een hemelse geur af die enkel geëvenaard wordt door haar sappige smaak en mellow stone
EN This mild mannered hybrid is as sweet as they come, emitting a heavenly scent matched only by her sumptuous taste and mellow stone
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hybride | hybrid |
zoet | sweet |
geur | scent |
smaak | taste |
NL Early Maroc van Philosopher Seeds is een pure Sativasoort met een zoet aroma, dat je niet zult kunnen weerstaan. Het is een makkelijk te kweken plant die buiten zelfs in onvruchtbare gronden gedijt.
EN The Early Maroc by Philosopher Seeds is a pure sativa strain with a sweet aroma you won't be able to resist. It’s an easy to grow plant that thrives outdoors even in low nutrient soils.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
seeds | seeds |
pure | pure |
zoet | sweet |
makkelijk | easy |
kweken | grow |
plant | plant |
aroma | aroma |
NL Deze hybride dame heeft een stimulerend effect, gecombineerd met een uniek zoet en fris smaakprofiel
EN This hybrid smoke has an energizing effect, paired with a unique flavour profile that is sweet and tart, all at once
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hybride | hybrid |
effect | effect |
zoet | sweet |
NL Kijk niet verder als je op zoek bent naar een gelijke verhouding CBD:THC of als je simpelweg een ontspannende soort zoet om mee te relaxen.
EN There?s no other breeder to head to if you?re after equal CBD:THC ratios, or just something that?s a little more relaxing, to ease and chill.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
cbd | cbd |
thc | thc |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων