NL In dit gebied zijn 100 jaar geleden prehistorische stenen werktuigen gevonden, die bewijzen dat hier in de late steentijd (45.000-30.000 jaar v.C.) jagers en verzamelaars woonden
NL In dit gebied zijn 100 jaar geleden prehistorische stenen werktuigen gevonden, die bewijzen dat hier in de late steentijd (45.000-30.000 jaar v.C.) jagers en verzamelaars woonden
EN Prehistoric stone tools were found in the area 100 years ago, evidence that the area was inhabited by hunter-gatherers during the Palaeolithic era (45,000 – 30,000 BC)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gebied | area |
geleden | ago |
gevonden | found |
NL Behalve stenen werktuigen werden ook restanten van de grottenbeer gevonden
EN The remains of cave bears were also found alongside the stone tools
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werden | were |
gevonden | found |
NL We hebben de ideale oplossingen voor vakmensen, zoals diverse luchtcompressoren, elektrische werktuigen en terreinauto’s om elk project goed af te leveren... meteen de eerste keer.
EN We have hard working professionals covered with a variety of air compressors, power tools and utility vehicles to get projects done right... the first time.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
project | projects |
af | done |
NL Het herslijpen vereist evenwel een knowhow en aangepaste werktuigen.
EN However, this sharpening requires specific expertise and the appropriate tools.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vereist | requires |
knowhow | expertise |
NL Het herslijpen vereist evenwel een knowhow en aangepaste werktuigen.
EN However, this sharpening requires specific expertise and the appropriate tools.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vereist | requires |
knowhow | expertise |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: mick jagger, de rollende stenen, Bianca jagger, venice, gondel, 1971, rollende stenen, vintage
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stenen | stones |
vintage | vintage |
NL Een toren vol stenen, zoek twee identieke stenen hierin die opgelicht zijn en ge?
EN A tower full of stones, find two identical stones in it that are lightened and c?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toren | tower |
stenen | stones |
zoek | find |
NL Match 2 stenen met elkaar zodat er 3 gelijke stenen naast of boven elkaar liggen?
EN Match 2 stones with each other so that there are 3 equal stones next to or above?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stenen | stones |
er | there |
of | or |
NL Een ander geweldig knutselidee vindt u bij het project Halloweenmagneten". Hier laten wij uzien, hoe u met stenen, magneten en kleurige acrylverf verschrikkelijk mooie magnetische stenen voor Halloween in elkaar knutselt.
EN The project "Halloween magnets" introduces another great craft idea. There, we show you how to create frighteningly beautiful magnetic Halloween pebbles with small stones, magnets and colourful acrylic paint.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hier | there |
stenen | stones |
halloween | halloween |
NL Houdt u van stenen? Kies dan het nismotief "Stenen muur licht" voor uw keuken.
EN Or do you long for stone on stone solidity? Then, the niche motif “Décor dry stone wall” is the perfect choice for your kitchen.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
muur | wall |
keuken | kitchen |
kies | choice |
NL De Stepping Stones zorgen voor een eigenzinnige oversteek van de rivier de Dove. Kijk in het midden van de stenen rond en bewonder het prachtige landschap. De stenen werden in … meer lezen
EN The Stepping Stones make for a quirky crossing of the River Dove. In the middle of the stones, be sure to look around and admire the stunning scenery. The stones … read more
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eigenzinnige | quirky |
rivier | river |
stenen | stones |
prachtige | stunning |
landschap | scenery |
NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
rocks | rocks |
reeks | series |
grotten | caves |
kamers | rooms |
trappen | steps |
fauteuil | armchair |
lettertype | font |
tunnels | tunnels |
NL Blijf niet hangen in prehistorische processen en denkwijzen
EN Don’t get caught in prehistoric processes and ways of thinking from eons ago
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
in | in |
processen | processes |
en | and |
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders
EN The Art and History Museum has over 7,000 exhibits on display, ranging from prehistoric finds to modern paintings
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toont | display |
moderne | modern |
kunst | art |
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
moderne | modern |
geopende | open |
NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.
EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dam | dam |
NL Dit uiteraard naar analogie met Stonehenge, het prehistorische monument in Zuid-Engeland waar de zon ieder jaar tijdens de zonnewende opkomt achter een grote steen.
EN This, of course, is a reference to Stonehenge, the prehistoric monument in southern England where the sun rises behind a large stone every year during the solstice.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uiteraard | of course |
monument | monument |
zon | sun |
grote | large |
steen | stone |
zuid | southern |
engeland | england |
NL Moderne heidenen en nieuwsgierige toeristen verzamelen zich elk jaar bij Stonehenge in Engeland voor de eerste dag van de lente. Het prehistorische monument zou een sterrenwachtfunctie gehad hebben die verband hield met de oude rituelen.
EN Modern pagans and curious tourists gather every year at Stonehenge in England for the first day of spring. The prehistoric monument is said to have had a celestial observatory function that was related to the ancient rituals.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
moderne | modern |
toeristen | tourists |
verzamelen | gather |
engeland | england |
monument | monument |
oude | ancient |
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
moderne | modern |
geopende | open |
NL Door de prehistorische Wildkirchli-grot, die zo'n 40.000 jaar geleden bewoond was, gaat het pad nu omlaag naar het heremietenhuisje en het bekende bergrestaurant Aescher
EN From the upper station, the path leads down through the prehistoric Wildkirchli caves, which were inhabited around 40,000 years ago, then on to the hermit’s dwelling and the famous Berggasthaus Aescher mountain inn
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bekende | famous |
was | were |
NL Het als energieopslagplaats gebruikte Klöntalermeer is ontstaan door een prehistorische aardverschuiving.
EN Because of the breathtaking view and its turquoise waters, the Cleuson dam is an excellent place for an excursion.
NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.
EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dam | dam |
NL Door een prehistorische aardverschuiving heeft het terroir een speciaal hoog kalk- en magnesiumgehalte gekregen
EN A prehistoric landslide enriched the terroir with a high percentage of lime and magnesium
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hoog | high |
kalk | lime |
NL Klim naar de panoramische burcht Hohenrätien en de prehistorische rotstekeningen van Crap Carschenna
EN The upper Leventina region is home to rewarding hiking trails far from the 'madding crowd'
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Boulder stones vector design illustration set isolated on white background. Game assets 2006489 Vector Art at Vecteezy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stenen | stones |
geïsoleerd | isolated |
op | on |
een | at |
witte | white |
achtergrond | background |
game | game |
activa | assets |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa Gratis Vector
EN Boulder stones vector design illustration set isolated on white background. Game assets Free Vector
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stenen | stones |
geïsoleerd | isolated |
op | on |
witte | white |
achtergrond | background |
gratis | free |
game | game |
activa | assets |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006531 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Boulder stones vector design illustration set isolated on white background. Game assets 2006531 Vector Art at Vecteezy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stenen | stones |
geïsoleerd | isolated |
op | on |
een | at |
witte | white |
achtergrond | background |
game | game |
activa | assets |
NL Verkeersopstoppingen op de stenen brug in 1951 - Foto en Poster te koop
EN Traffic jam on the stone bridge in 1951 - Photographic print for sale
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
op | on |
de | the |
brug | bridge |
in | in |
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Verkeersopstoppingen op de stenen brug in 1951
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Traffic jam on the stone bridge in 1951 photography
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
thema | themes |
op | on |
de | the |
brug | bridge |
in | in |
NL Verkeersopstoppingen op de stenen brug in 1951
EN Traffic jam on the stone bridge in 1951
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
op | on |
de | the |
brug | bridge |
in | in |
NL Hier, de jonge actrice zittend op een stenen muur, lachend, een hoofdband in haar korte haar
EN Here, the young actress sitting on a stone wall, laughing, a headband in her short hair
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hier | here |
jonge | young |
actrice | actress |
zittend | sitting |
op | on |
muur | wall |
korte | short |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rollende stenen, zangeres, concert, jagger mick, band, muziek, podium, rock, engels, parijs, 2000's, frankrijk
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: rolling stones, singer, concert, jagger mick, group, music, scene, rock, english, paris, 2000s, france
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
foto | photograph |
stenen | stones |
zangeres | singer |
muziek | music |
podium | scene |
rock | rock |
concert | concert |
s | s |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rollende stenen, concert, gitaar, richards keith, podium, band, rock, man, liedje, zangeres, engels, parijs, bercy, 2000's
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: rolling stones, concert, guitar, richards keith, scene, group, rock, man, song, singer, english, paris, bercy, 2000s
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
foto | photograph |
stenen | stones |
gitaar | guitar |
podium | scene |
rock | rock |
man | man |
zangeres | singer |
parijs | paris |
concert | concert |
s | s |
NL Gabarres ligt aangemeerd aan een zacht glooiende geplaveide kade, met op de achtergrond de Stenen Brug.
EN Gabions moored on a gently sloping paved quay, with the Stone Bridge in the background
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zacht | gently |
achtergrond | background |
brug | bridge |
NL Stenen brug in Bordeaux - Foto en Poster te koop
EN Stone bridge in Bordeaux - Photographic print for sale
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
brug | bridge |
in | in |
bordeaux | bordeaux |
NL Stenen brug in Bordeaux op 18 april 1954
EN Bridge of stone in Bordeaux on April 18, 1954
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
brug | bridge |
in | in |
op | on |
april | april |
bordeaux | bordeaux |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Zuid-West, Bordeaux, stenen brug, erfgoed, vintage, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Bordeaux, stone bridge, heritage, vintage, old photograph
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
archief | archives |
brug | bridge |
erfgoed | heritage |
bordeaux | bordeaux |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziek, rock, zwart en wit, rollende stenen
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: music, rock, black and white, rolling stones
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
muziek | music |
rock | rock |
stenen | stones |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, muziek, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, mick jagger, rollende stenen
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, mick jagger, rolling stones
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
foto | photograph |
muziek | music |
vintage | vintage |
collectie | collection |
b | b |
w | w |
stenen | stones |
concert | concert |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Finistère, hemel, huis, wolk, landschap, stenen, rots, september
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Finistère, sky, house, cloud, landscape, stones, rock, September
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
foto | photograph |
hemel | sky |
huis | house |
wolk | cloud |
landschap | landscape |
stenen | stones |
rots | rock |
september | september |
bretagne | brittany |
NL Dit natuurpark is bekend om zijn wilde en ongerepte natuur, traditionele nederzettingen met stenen en houten gebouwen, goed bewaarde muilezelpaden, eeuwenoude bouwcultuur en kunst, en uitstekende lokale producten.
EN It is characterised by wild and unspoiled nature, traditional settlements built from stone and wood, well-preserved mule tracks, art and architecture dating back to many different centuries, as well as excellent local produce.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wilde | wild |
natuur | nature |
traditionele | traditional |
nederzettingen | settlements |
houten | wood |
lokale | local |
producten | produce |
NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond 1223750 Stockfoto
EN Peony pink flower with green leaves in glass jar on textured stone background 1223750 Stock Photo at Vecteezy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
roze | pink |
bloem | flower |
groene | green |
bladeren | leaves |
glazen | glass |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond Gratis Foto
EN Peony pink flower with green leaves in glass jar on textured stone background Free Photo
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
roze | pink |
bloem | flower |
groene | green |
bladeren | leaves |
glazen | glass |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL rijpe aardbeien op plaat tegen grijze stenen achtergrond 1223762 Stockfoto
EN Ripe strawberries on plate against grey stone background 1223762 Stock Photo at Vecteezy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plaat | plate |
grijze | grey |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang 1434655 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Big waves break about stones at sunrise 1434655 Stock Video at Vecteezy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
grote | big |
golven | waves |
breken | break |
stenen | stones |
zonsopgang | sunrise |
videoclips | video |
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang Pro video
EN Big waves break about stones at sunrise Pro Video
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
grote | big |
golven | waves |
breken | break |
stenen | stones |
zonsopgang | sunrise |
video | video |
NL Deze collectie fotonegatieven van de stenen bruggen over de Antietam Creek in Washington County, genomen vóór 1910, is beschikbaar gesteld door Bob Savitt van de Washington County Historical Society
EN This collection of photographic negatives of the stone bridges over the Antietam Creek in Washington County taken before 1910 was made available by Bob Savitt of the Washington County Historical Society
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
collectie | collection |
bruggen | bridges |
genomen | taken |
beschikbaar | available |
society | society |
washington | washington |
bob | bob |
NL Bath Stone - nr. 64. LRV (lichtreflectiewaarde): 43. Deze warme, honingachtige kleur is gebaseerd op originele 'Bath Stone' stenen en werd veel gebruikt voor het schilderen van gevels van Victoriaanse herenhuizen
EN Matched to an example or original Bath Stone and used to paint the facades of Victorian town houses
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
originele | original |
gebruikt | used |
NL Minder gebruikelijk dan steen getint met ijzerzouten, bevatten natuurlijk voorkomende groene stenen vaak sporen van koper of kobalt
EN Less common than rock tinted with iron salts, naturally occurring green stones often contain traces of copper, or cobalt
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
minder | less |
bevatten | contain |
natuurlijk | naturally |
groene | green |
stenen | stones |
sporen | traces |
koper | copper |
of | or |
NL Lego onthult stenen gemaakt van gerecyclede flessen, voegt ze "zo snel mogelijk" toe aan sets
EN Lego unveils bricks made from recycled bottles, will add them to sets "as soon as possible"
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lego | lego |
gemaakt | made |
flessen | bottles |
voegt | add |
snel | soon |
mogelijk | possible |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων