NL Een pagina met een lijst van al je huidige en aankomende webinars. Deze pagina kan je delen en embedden, en geeft de bezoekers ook de mogelijkheid zich aan te melden voor updates van nieuwe webinars.
Μετάφραση "pagina te embedden" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "pagina te embedden" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του pagina te embedden
Το "pagina te embedden" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του pagina te embedden
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Use your Channel as a landing page or embed it on your website. You can choose which webinars you’d like to display. Your target audience can also subscribe to your Channel to receive notifications of your latest webinars.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| webinars | webinars |
| embedden | embed |
| updates | notifications |
| de | which |
| bezoekers | audience |
| nieuwe | latest |
NL Een pagina met een lijst van al je huidige en aankomende webinars. Deze pagina kan je delen en embedden, bezoekers kunnen zich aanmeldgen voor updates van nieuwe webinars.
EN A page with all your webinars. Where your audience can subscribe to your webinars.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| pagina | page |
| webinars | webinars |
| bezoekers | audience |
NL Als je dat doet zie je de regel code op je pagina in plaats van de content die je wilt embedden
EN Doing so will result in the line of code being displayed on your page in place of your embedded Tour, Highlight, Collection or profile
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doet | doing |
| regel | line |
| code | code |
| wilt | will |
| je | your |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Als je dat doet zie je de regel code op je pagina in plaats van de content die je wilt embedden
EN Doing so will result in the line of code being displayed on your page in place of your embedded Tour, Highlight, Collection or profile
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doet | doing |
| regel | line |
| code | code |
| wilt | will |
| je | your |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Als je dat doet zie je de regel code op je pagina in plaats van de content die je wilt embedden
EN Doing so will result in the line of code being displayed on your page in place of your embedded Tour, Highlight, Collection or profile
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doet | doing |
| regel | line |
| code | code |
| wilt | will |
| je | your |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Als je dat doet zie je de regel code op je pagina in plaats van de content die je wilt embedden
EN Doing so will result in the line of code being displayed on your page in place of your embedded Tour, Highlight, Collection or profile
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doet | doing |
| regel | line |
| code | code |
| wilt | will |
| je | your |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Als je dat doet zie je de regel code op je pagina in plaats van de content die je wilt embedden
EN Doing so will result in the line of code being displayed on your page in place of your embedded Tour, Highlight, Collection or profile
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doet | doing |
| regel | line |
| code | code |
| wilt | will |
| je | your |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Als je dat doet zie je de regel code op je pagina in plaats van de content die je wilt embedden
EN Doing so will result in the line of code being displayed on your page in place of your embedded Tour, Highlight, Collection or profile
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| doet | doing |
| regel | line |
| code | code |
| wilt | will |
| je | your |
NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.
EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| correct | properly |
| embedden | embed |
| code | code |
| html | html |
| weergave | view |
NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| site | site |
| audit | audit |
| markeren | highlight |
| belangrijke | key |
| embedden | embed |
| best | best |
| practices | practices |
| tips | tips |
| interface | interface |
NL Houd er rekening mee dat elk thema kan worden gebruikt voor podcasting, omdat het enige wat je hoeft te doen is een speler te embedden, maar de podcast-gerichte thema's zijn ontworpen rond uw behoeften en workflow.
EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| houd | keep |
| speler | player |
| embedden | embed |
| workflow | workflow |
| podcasting | podcasting |
NL 2. Embedden van een speler op uw eigen site
EN 2. Embed A Player On Your Own Site
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| embedden | embed |
| speler | player |
| site | site |
NL Door een Bynder collectie, zoals het routeoverzicht, te embedden op de website, worden alle updates die Air Iceland Connect in de collectie maakt, automatisch doorgevoerd op de website.
EN By embedding a Bynder collection, such as their route map, on the website, Air Iceland Connect can ensure that all updates made in the collection will be automatically synched on the website too.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bynder | bynder |
| collectie | collection |
| website | website |
| updates | updates |
| air | air |
| connect | connect |
| automatisch | automatically |
| maakt | made |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| of | or |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| klik | hit |
NL Kies wat je wilt laten zien en pas de dimensies van de content die je wilt embedden aan.
EN Choose what you want to display and customize the dimensions of your embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| dimensies | dimensions |
| embedden | embed |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| kies | choose |
| komoot | komoot |
| genereert | generate |
| automatisch | automatically |
| kopiëren | copy |
| code | code |
NL Exporteer je diavoorstelling naar PNG, PDF of PowerPoint of embed een dynamische versie van de hele presentatie in een website of blog in. Het is net zo eenvoudig als het embedden van een YouTube-video!
EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| diavoorstelling | slideshow |
| powerpoint | powerpoint |
| dynamische | dynamic |
| versie | version |
| hele | whole |
| presentatie | presentation |
| website | website |
| blog | blog |
| eenvoudig | easy |
| embedden | embed |
| youtube | youtube |
| video | video |
NL Van een API-implementatie of WordPress-plugin tot het embedden van video-informatie of een single sign-on traject.
EN From an API implementation or WordPress plugin to the embedding of video information or a single sign-on process.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| api | api |
| implementatie | implementation |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| informatie | information |
NL Houd er rekening mee dat elk thema kan worden gebruikt voor podcasting, omdat het enige wat je hoeft te doen is een speler te embedden, maar de podcast-gerichte thema's zijn ontworpen rond uw behoeften en workflow.
EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| houd | keep |
| speler | player |
| embedden | embed |
| workflow | workflow |
| podcasting | podcasting |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| of | or |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| klik | hit |
NL Kies wat je wilt laten zien en pas de dimensies van de content die je wilt embedden aan.
EN Choose what you want to display and customize the dimensions of your embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| dimensies | dimensions |
| embedden | embed |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| kies | choose |
| komoot | komoot |
| genereert | generate |
| automatisch | automatically |
| kopiëren | copy |
| code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| of | or |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| klik | hit |
NL Kies wat je wilt laten zien en pas de dimensies van de content die je wilt embedden aan.
EN Choose what you want to display and customize the dimensions of your embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| dimensies | dimensions |
| embedden | embed |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| kies | choose |
| komoot | komoot |
| genereert | generate |
| automatisch | automatically |
| kopiëren | copy |
| code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| of | or |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| klik | hit |
NL Kies wat je wilt laten zien en pas de dimensies van de content die je wilt embedden aan.
EN Choose what you want to display and customize the dimensions of your embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| dimensies | dimensions |
| embedden | embed |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| kies | choose |
| komoot | komoot |
| genereert | generate |
| automatisch | automatically |
| kopiëren | copy |
| code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| of | or |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| klik | hit |
NL Kies wat je wilt laten zien en pas de dimensies van de content die je wilt embedden aan.
EN Choose what you want to display and customize the dimensions of your embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| dimensies | dimensions |
| embedden | embed |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| kies | choose |
| komoot | komoot |
| genereert | generate |
| automatisch | automatically |
| kopiëren | copy |
| code | code |
NL Klik op "Delen" om een Tour, Collectie of profiel te kunnen embedden.
EN Simply hit ‘Share’ on the Tour, Collection or profile you want to embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| op | on |
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| of | or |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| klik | hit |
NL Kies wat je wilt laten zien en pas de dimensies van de content die je wilt embedden aan.
EN Choose what you want to display and customize the dimensions of your embed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kies | choose |
| dimensies | dimensions |
| embedden | embed |
NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.
EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| delen | share |
| tour | tour |
| collectie | collection |
| profiel | profile |
| embedden | embed |
| kies | choose |
| komoot | komoot |
| genereert | generate |
| automatisch | automatically |
| kopiëren | copy |
| code | code |
NL Youtube-video's embedden op uw website.
EN Embed Youtube videos on your website.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| embedden | embed |
| op | on |
| uw | your |
| website | website |
| youtube | youtube |
| video | videos |
NL Exporteer je diavoorstelling naar PNG, PDF of PowerPoint of embed een dynamische versie van de hele presentatie in een website of blog in. Het is net zo eenvoudig als het embedden van een YouTube-video!
EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!
NL Welke opties heb je nog meer om het registratie proces makkelijker te maken? Leer hier alles over betalingen, embedden en je overige instellingen.
EN The registration process is not finished when you’ve customized the registration page. There are many other options to make the registration process even better!
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| redirect | redirect |
| pagina | page |
| b | b |
| besloten | decided |
| nieuwere | newer |
| url | url |
| stuurt | sending |
| redirects | redirects |
| bot | bot |
| volgen | follow |
| negatief | negative |
| ja | yes |
| c | c |
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| direct | directly |
| nieuwe | new |
| trello | trello |
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| en | and |
| integreer | embed |
| agenda | calendars |
| pagina | pages |
| of | or |
| evenementen | events |
| spaces | spaces |
| je | your |
NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
EN Accelerated Mobile Pages, as the name indicates, help your pages load faster on mobile devices. Check if you are implementing the AMP on the page.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| versnelde | accelerated |
| mobiele | mobile |
| de | the |
| naam | name |
| aangeeft | indicates |
| helpen | help |
| sneller | faster |
| laden | load |
| op | on |
| apparaten | devices |
| controleer | check |
NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden
EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bekijk | check |
| pagina | page |
| geoptimaliseerd | optimized |
| zoekopdrachten | search |
| ranking | ranking |
| factoren | factors |
| technische | technical |
| fouten | errors |
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| begin | start |
| verbeteren | improving |
| verkeer | traffic |
| verkopen | sales |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
embedden wilt embedden embedden tutorials speler te embedden pagina voor pagina dezelfde pagina's pagina specifieke pagina pagina pagina toont pagina’s facebook pagina speciale pagina eerste pagina duplicaat pagina’s elke pagina pagina bedoeld dode pagina’s pagina vindt verweesde pagina een pagina nieuwere pagina pagina ontwerp pagina sneller pagina geeft welke pagina pagina zodat pagina bijwerken aparte pagina enkele pagina pagina echter pagina leuk vinden gevonden pagina’s rankende pagina’s pagina abonnementen wordpress pagina pagina heb pagina seo pagina een welke pagina’s originele pagina pagina zichtbaar pagina zie pagina waarschijnlijk interne pagina’s nemen pagina pagina inhoud persoonlijke pagina pagina vertrouwen webpagina show notes paginaΜεταφράστε το pagina te embedden σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Αγγλικά 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός