NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
Μετάφραση "ontwerpen het perfecte" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "ontwerpen het perfecte" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του ontwerpen het perfecte
Το "ontwerpen het perfecte" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του ontwerpen het perfecte
Ολλανδός
Αγγλικά
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| pasvorm | fit |
| gevoel | feel |
| prijs | price |
| essential | essential |
| stoffen | fabrics |
| business | business |
| overhemd | shirt |
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
NL Laat het glanzen. Pas uw projecten aan door het perfecte pictogram en de perfecte kleur te kiezen voor je secties, projectpictogrammen en tags.
EN Make it shine. Customize your projects by choosing the perfect icon and color for your sections, project icons and tags.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| pictogram | icon |
| kleur | color |
| kiezen | choosing |
| secties | sections |
| tags | tags |
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ervaring | experience |
| perfecte | perfect |
| hoeveelheid | amount |
| water | water |
| boter | butter |
| zout | salt |
| rijst | rice |
| recept | recipe |
| elke | every |
| keer | time |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| linnen | linen |
| overhemden | shirts |
| perfecte | perfect |
| mix | mixture |
| casual | casual |
| stijl | style |
| mouwen | sleeves |
| outfit | outfit |
NL Perfecte service en perfecte kwaliteit! Alvorens je de bestelling plaatst kan het design worden aangepast, wat de service nóg beter maakt. 10/10
EN these are the nicest looking stickers i have ever laid my hands on, the colours are beautifully vibrant and the surface is extremely smooth to touch, so satisfying ^-^ i want to stick them to everything i own now :D
NL Het perfecte accessoire voor de perfecte selfie
EN The perfect accessory to the perfect selfie
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| look | look |
| comfortabele | comfortable |
| selectie | selection |
| veelzijdige | versatile |
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition, the combination of the highest-quality, warming and insulating materials ensures perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| kwaliteit | quality |
| verwarmende | warming |
| materialen | materials |
| perfecte | perfect |
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van zeer hoogwaardige en warme materialen voor een perfecte vocht- & temperatuurregulatie en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition the combination of the highest quality and warm materials provides perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| warme | warm |
| materialen | materials |
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| vocht | moisture |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vervanging | substitute |
| of | or |
| keuze | choice |
| lees | reading |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| look | look |
| comfortabele | comfortable |
| selectie | selection |
| veelzijdige | versatile |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vervanging | substitute |
| of | or |
| keuze | choice |
| lees | reading |
NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.
EN Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is the perfect place to plan the day of your dreams with a hint of Hollywood glamour and French flair. Set the stage for happily ever after with inspiring views on our helipad and the perfect wedding reception.
NL U kunt uw eigen logo toevoegen aan uw aangepaste Converse-schoenen, en we kunnen u zelfs helpen bij het ontwerpen van het perfecte logo voor uw behoeften
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| logo | logo |
| toevoegen | add |
| we | we |
| ontwerpen | design |
| behoeften | needs |
| schoenen | shoes |
NL U kunt uw eigen logo toevoegen aan uw aangepaste Converse-schoenen, en we kunnen u zelfs helpen bij het ontwerpen van het perfecte logo voor uw behoeften
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| logo | logo |
| toevoegen | add |
| we | we |
| ontwerpen | design |
| behoeften | needs |
| schoenen | shoes |
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uploaden | upload |
| zeer | very |
| intuïtief | intuitive |
| leuk | fun |
| vinden | find |
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uploaden | upload |
| zeer | very |
| intuïtief | intuitive |
| leuk | fun |
| vinden | find |
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| gevonden | found |
| ja | yes |
| ontwerpen | designs |
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
EN Bottoms up! We’ll design the perfect label for your liquid assets.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ontwerpen | design |
| perfecte | perfect |
| etiket | label |
NL Onze gebruiksvriendelijke, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om uw ontwerpen te maken, met weinig tot geen ontwerpkennis nodig
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create your sales materials with little to no design skills needed
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| weinig | little |
| nodig | needed |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om verbluffende ontwerpen voor uw klanten te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create stunning designs for your clients
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| verbluffende | stunning |
| klanten | clients |
NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)
EN Our powerful AI software will help match you with the perfect company logo by presenting designs that are only relevant to your business -- just enter your industry, company name, and tagline (if applicable)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| perfecte | perfect |
| ontwerpen | designs |
| presenteren | presenting |
| indien | if |
| ai | ai |
NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)
EN Our powerful AI software will help match you with the perfect company logo by presenting designs that are only relevant to your business -- just enter your industry, company name, and tagline (if applicable)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| perfecte | perfect |
| ontwerpen | designs |
| presenteren | presenting |
| indien | if |
| ai | ai |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om verbluffende ontwerpen voor uw klanten te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create stunning designs for your clients
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| verbluffende | stunning |
| klanten | clients |
NL Onze gebruiksvriendelijke, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om uw ontwerpen te maken, met weinig tot geen ontwerpkennis nodig
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create your sales materials with little to no design skills needed
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| uitgangspunt | point |
| weinig | little |
| nodig | needed |
NL Maak een stroomdiagram op maat met de online flowchart maker in het ontwerp dashboard van Visme. Kies uit verschillende vormen, functies en prachtige lijn ontwerpen om de perfecte combinatie te vinden.
EN Create a custom flowchart using the online flowchart tool right inside Visme’s design dashboard. Choose from various shapes and beautiful line designs to find the perfect combination.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| dashboard | dashboard |
| kies | choose |
| verschillende | various |
| prachtige | beautiful |
| lijn | line |
| perfecte | perfect |
| combinatie | combination |
| visme | visme |
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| gevonden | found |
| ja | yes |
| ontwerpen | designs |
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
EN Bottoms up! We’ll design the perfect label for your liquid assets.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ontwerpen | design |
| perfecte | perfect |
| etiket | label |
NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.
EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stap | step |
| herzien | reviewing |
| richtlijnen | guidelines |
| resultaat | outcome |
NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..
EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| handleidingen | manuals |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| presentaties | presentations |
| voorbereiden | preparing |
| folders | leaflets |
| bezoeken | visiting |
| beurzen | fairs |
NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..
EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..
NL Deze ontwerpen zijn vaak trendgericht en vormen de perfecte aanvulling op kledingwinkels en winkelcollecties.
EN These designs are often trend-led and make the perfect addition to clothing stores and retail collections.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vaak | often |
| perfecte | perfect |
| aanvulling | addition |
NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.
EN Creating custom-tailored suits that breathe your style has never been easier. Using our advanced design tool, you get to craft your suit from scratch with a perfect fit guaranteed.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| pak | suit |
| pasvorm | fit |
| was | been |
| makkelijk | easier |
NL Met behulp van de perfecte combinatie van zakelijke inzichten en een flinke dosis creativiteit komen onze ontwerpers met unieke ontwerpen die de waarde van je merk verhogen, klantenbinding bevorderen en een betere ROI mogelijk maken
EN Using the perfect combination of business insights and a generous dose of creativity, our designers come up with unique designs that enhance your brand value, customer retention and facilitate better ROI
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| zakelijke | business |
| inzichten | insights |
| dosis | dose |
| creativiteit | creativity |
| merk | brand |
| bevorderen | facilitate |
| roi | roi |
NL Onze designers hebben ontwerpen gemaakt die jij naar wens kan aanpassen tot jouw perfecte design.
EN Pre-designed templates you can customise to match your house style.
NL Met Respond kunt u uw perfecte klantfeedbackproces ontwerpen en bepalen hoe uw agenten en casemanagers omgaan met interacties met klanten
EN With Respond, you can design your perfect customer feedback process and define the way your agents and case managers handle customer interactions
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| respond | respond |
| perfecte | perfect |
| ontwerpen | design |
| bepalen | define |
| agenten | agents |
| interacties | interactions |
| klanten | customer |
| omgaan met | handle |
NL Onze designers hebben ontwerpen gemaakt die jij naar wens kan aanpassen tot jouw perfecte design.
EN Pre-designed templates you can customise to match your house style.
NL Deze ontwerpen zijn vaak trendgericht en vormen de perfecte aanvulling op kledingwinkels en winkelcollecties.
EN These designs are often trend-led and make the perfect addition to clothing stores and retail collections.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vaak | often |
| perfecte | perfect |
| aanvulling | addition |
NL Voordelige shirts met topkwaliteit! Bij ons vindt je de perfecte allrounder in de hipste ontwerpen en van absolute topmerken! verder lezen
EN Low-priced tops in best quality. Shop the perfect all-rounder: affordable tops in trendy designs and top brands’ quality! read more
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
NL Ferm Living heeft een verlichtingsconcept gecreëerd waarmee u uw nieuwe lamp zelf kunt ontwerpen - kies gewoon uw favoriete lampenkap en pendel en laat ze de perfecte sfeer in uw huis creëren.
EN Ferm Living has created a lighting concept that lets you design your new lamp - simply choose your favorite lampshade and pendant and let them create the perfect atmosphere in your home.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kies | choose |
| gewoon | simply |
| favoriete | favorite |
| lampenkap | lampshade |
| perfecte | perfect |
| sfeer | atmosphere |
NL Zie uw Figma ontwerpen live gaan op een pixel-perfecte, bug-vrije, SEO-vriendelijke & goed presterende website.
EN See your Figma designs going live on a pixel-perfect, bug-free, SEO-friendly & high-performing website.
NL Hier vind je geen saaie ontwerpen, maar een manier om je creativiteit om te zetten in de perfecte autoruitsticker
EN There are no boring designs here, just a way to turn your creativity into perfectly personalized car window decals
NL Wij ontwerpen de infrastructuur die u nodig heeft. Netbulae denkt met u mee – op basis van overleg schatten wij uw IT-behoeften in en ontwerpen we het systeem dat het beste bij uw bedrijf past.
EN We design the infrastructure that you need. Netbulae partners with you to understand your IT needs and design the system that fits your organization best.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| past | fits |
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| collectie | collections |
| nationaal | national |
| instituut | institute |
| vervaardigd | manufactured |
| delicate | delicate |
| geavanceerde | sophisticated |
| aalto | aalto |
NL Een ingenieus idee voor het ontwerpen van bijkeukens, maar ook voor het ontwerpen van conventionele garderobes of als schapvarianten
EN These are a clever idea, not just for utility rooms but also for conventional wardrobe designs or as a shelf unit variant
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| idee | idea |
| ontwerpen | designs |
| conventionele | conventional |
NL Wij ontwerpen de infrastructuur die u nodig heeft. Netbulae denkt met u mee – op basis van overleg schatten wij uw IT-behoeften in en ontwerpen we het systeem dat het beste bij uw bedrijf past.
EN We design the infrastructure that you need. Netbulae partners with you to understand your IT needs and design the system that fits your organization best.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| past | fits |
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| collectie | collections |
| nationaal | national |
| instituut | institute |
| vervaardigd | manufactured |
| delicate | delicate |
| geavanceerde | sophisticated |
| aalto | aalto |
NL Hoe eerder je ze een soort indicatie geeft van hoe ze het doen, hoe eerder ze kunnen werken aan verbetering, plus het beoordelen van de ontwerpen kan je helpen de ontwerpen die je verkiest beter te ordenen.
EN The sooner you give them some kind of indication of how they’re doing, the sooner they can work on improving it, plus rating the designs may help you better organize the designs that you prefer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| eerder | sooner |
| indicatie | indication |
| ontwerpen | designs |
| ordenen | organize |
NL Blinkt uit in het ontwerpen van 3D meshes (het skelet voor 3D ontwerpen)
EN Excels in designing 3D meshes (the skeleton for 3D designs)
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
ontwerpen het perfecte waardoor het ontwerpen leercurve het perfecte hét perfecte dankzij het perfecte helpen het perfecte jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren ontwerpen enzo castellani ontwerpen bekijk creatieve ontwerpen ontwerpen pixel eerste ontwerpen helpen ontwerpen snel ontwerpen alles ontwerpen winkel ontwerpen toekomst technologie ontwerpen zet ontwerpen grafische ontwerpen vele ontwerpen unieke ontwerpen definitieve ontwerpen wanneer ontwerpen maat gemaakte ontwerpen gestructureerde ontwerpen genetisch ontwerpen circulair ontwerpen originele ontwerpen ontwerpen wanneer klanten ontwerpen visueel ontwerpen ontwerpen terwijl ontwerpen krijgt maatwerk ontwerpen website ontwerpen eenvoudig stijlvolle ontwerpen passen mee ontwerpen website ontwerpen ontwerpen opslaan ontwerpen vanuit jouw ontwerpen duurzame ontwerpen ocp ontwerpen grafisch ontwerpen functionele ontwerpen meerdere ontwerpen ontwerpen selecteert best verkopende ontwerpen
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός