NL Om nog langer te genieten van je rugzak, is het raadzaam hem goed te onderhouden. Bij VAUDE vind je tips over het schoonmaken en onderhouden van je VAUDE-rugzak.
Μετάφραση "onderhouden van duurzame" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "onderhouden van duurzame" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του onderhouden van duurzame
Το "onderhouden van duurzame" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του onderhouden van duurzame
Ολλανδός
Αγγλικά
EN If you want to be able to enjoy your backpack for a long time, it’s important to take good care of it: Tips on how to clean and care for your VAUDE backpack.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| langer | long |
| rugzak | backpack |
| onderhouden | care |
| tips | tips |
| schoonmaken | clean |
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servers |
| richten | focus |
| verbeteren | improving |
| software | software |
| infrastructuur | infrastructure |
| in plaats van | instead |
NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| crm | crm |
| gericht | aims |
| klanten | customer |
| proactief | proactively |
| onderhouden | maintain |
| relaties | relationships |
NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| crm | crm |
| gericht | aims |
| klanten | customer |
| proactief | proactively |
| onderhouden | maintain |
| relaties | relationships |
NL CRM is erop gericht klanten aan zich te binden door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| crm | crm |
| gericht | aims |
| klanten | customer |
| proactief | proactively |
| opbouwen | build |
| onderhouden | maintain |
| relaties | relationships |
NL Wij onderhouden duurzame contacten met de relevante overheidsinstanties en andere belanghebbenden vanuit de publieke sector om uw project tot een succes te maken.
EN Sustained contacts with the relevant government bodies and other public sector stakeholders to make your project a success.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| contacten | contacts |
| relevante | relevant |
| belanghebbenden | stakeholders |
| sector | sector |
| project | project |
| succes | success |
NL Wij onderhouden duurzame contacten met de relevante overheidsinstanties en andere belanghebbenden vanuit de publieke sector om uw project tot een succes te maken.
EN Sustained contacts with the relevant government bodies and other public sector stakeholders to make your project a success.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| contacten | contacts |
| relevante | relevant |
| belanghebbenden | stakeholders |
| sector | sector |
| project | project |
| succes | success |
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kids | kids |
| bevat | contains |
| duurzame | sustainable |
| sea | sea |
| beschermt | protects |
| middel | means |
| initiatieven | initiatives |
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| traceerbaarheid | traceability |
| collectie | collection |
| duurzame | sustainable |
| materialen | material |
NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.
EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| planeet | planet |
| gemakkelijk | easily |
| gemaakt | manufactured |
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| traceerbaarheid | traceability |
| collectie | collection |
| duurzame | sustainable |
| materialen | material |
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?
EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| half | half |
| dozijn | dozen |
| leden | members |
| duurzame | sustainable |
| krachten | forces |
| ecovadis | ecovadis |
| fmcg | fmcg |
| initiatief | initiative |
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.
EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| half | half |
| dozijn | dozen |
| leden | members |
| duurzame | sustainable |
| inkoop | sourcing |
| krachten | forces |
| ecovadis | ecovadis |
| hier | here |
| fmcg | fmcg |
| initiatief | initiative |
NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.
EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| planeet | planet |
| gemakkelijk | easily |
| gemaakt | manufactured |
NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.
EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| streven | aim |
| positief | positively |
| beïnvloeden | impact |
| wereldwijde | global |
| kunnen | position |
NL Shop duurzame hoodies bij Stricters | Eerlijk en duurzame basics
EN Shop organic hoodies at Stricters | Ethical and sustainable basics
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| shop | shop |
| duurzame | sustainable |
| bij | at |
| en | and |
NL Uw toegang tot en gebruik van de Site kan van tijd tot tijd worden onderbroken als gevolg van storingen in de apparatuur, het bijwerken, onderhouden of repareren van de Site of enige andere reden binnen of buiten de invloed van Domestika
EN Your access to and use of the Site may be interrupted from time to time as a result of equipment malfunction, updating, maintenance or repair of the Site or any other reason within or outside the control of Domestika
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toegang | access |
| site | site |
| apparatuur | equipment |
| bijwerken | updating |
| onderhouden | maintenance |
| reden | reason |
NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.
EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| draait | revolves |
| vooral | mostly |
| herkenning | recognition |
| vertrouwen | trust |
| zichtbaarheid | visibility |
| aspect | aspect |
| onderhouden | maintaining |
| reputatie | reputation |
NL Geniet van de eenvoud van het onderhouden van uw systeem met behulp van eenvoudig te begrijpen hulpmiddelen die wij voor RebornOS creëerden
EN Enjoy the simplicity of maintaining your system using simple to understand tools that we created for RebornOS
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| eenvoud | simplicity |
| onderhouden | maintaining |
| systeem | system |
| eenvoudig | simple |
| hulpmiddelen | tools |
NL Gestapeld staafdiagram met de evolutie van de versies van WordPress-installaties van november 2019 tot augustus 2020 voor de actief onderhouden takken van WordPress (4.9, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4 en 5.5)
EN Stacked bar chart showing the evolution of the versions of WordPress installations from November 2019 until August 2020 for the actively maintained branches of WordPress (4.9, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4 and 5.5)
NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden
EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hardware | hardware |
| snel | quickly |
| situatie | situation |
| diensten | services |
| provider | provider |
| overhead | overhead |
NL Eén van de belangrijkste taken van een agent is het opbouwen en onderhouden van klantrelaties
EN One of the most important jobs of an agent is to build and nurture customer relationships
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| taken | jobs |
| agent | agent |
| opbouwen | build |
NL Door onze hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere leverancier uitsnijden
EN By purchasing our hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hardware | hardware |
| snel | quickly |
| situatie | situation |
| diensten | services |
| leverancier | provider |
| overhead | overhead |
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kunnen | knowledge |
| wij | us |
| creëren | creating |
| onderhouden | maintaining |
| geven | providing |
| feedback | feedback |
| bestaande | existing |
NL Leer van de hoofdauteur van Tableau Blueprint, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, hoe Tableau Blueprint je helpt voorbereiden op productie of uitbreiding en bij het op schaal implementeren, beheren en onderhouden van je implementatie.
EN Learn from the Tableau Blueprint's principal author, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, about how Tableau Blueprint helps you to prepare for production or expansion and deploy, monitor, and maintain your deployment at scale.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tableau | tableau |
| senior | senior |
| marketing | marketing |
| helpt | helps |
| voorbereiden | prepare |
| productie | production |
| uitbreiding | expansion |
| schaal | scale |
| mike | mike |
NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.
EN Automate supply chain processes, such as item setup and maintenance, promotional price management and product marketing content management for increased revenue and greater productivity.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| instellen | setup |
| prijzen | price |
| inkomsten | revenue |
| productiviteit | productivity |
| chain | chain |
NL het beantwoorden van correspondentie en vragen en het ontwikkelen van onze zaken met geïnteresseerde partijen en het onderhouden van contacten;
EN responding to correspondence and enquiries and developing our business with interested parties and keeping in touch;
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| zaken | business |
| partijen | parties |
| vragen | enquiries |
NL Elektrisch en snoerloos gereedschap maakt het mogelijk om het werk gedaan te krijgen, zoals het reviseren van turbines, het repareren van drukvaten, het onderhouden van gaswassers of constructie ter plaatse.
EN Air and cordless power tools provide the work to get work done, whether it’s for overhauling turbines, repairing pressure vessels, maintaining scrubbers or on site construction.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gereedschap | tools |
| repareren | repairing |
| onderhouden | maintaining |
NL Het bouwen en onderhouden van beoordelingen is niet alleen belangrijk voor het opbouwen van vertrouwen, het is ook een factor voor de lokale relevantie van je bureau.
EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| beoordelingen | reviews |
| belangrijk | important |
| vertrouwen | trust |
| factor | factor |
| lokale | local |
| relevantie | relevance |
| bureau | agency |
NL ?Welzijn gaat over het bevredigen van iedere aspect van het leven, het onderhouden van relaties met vrienden en dierbaren, onze innerlijke stem en lichamelijke gezondheid.?
EN ?Wellness is about achieving fulfillment in every aspect of your life, meaningfully connecting to your friends and loved ones, your inner voice, and your physical body.?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aspect | aspect |
| vrienden | friends |
| stem | voice |
NL Van het hosten van MTAS-STS beleidsbestanden en certificaten tot het onderhouden van de webserver, wij zorgen voor dit alles op de achtergrond zonder dat u wijzigingen in uw DNS hoeft aan te brengen
EN From hosting MTAS-STS policy files and certificates to maintaining the web server, we take care of it all in the background without you having to make any changes to your DNS
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hosten | hosting |
| certificaten | certificates |
| achtergrond | background |
| zonder | without |
| wijzigingen | changes |
| dns | dns |
NL Niettegenstaande het voorgaande, is tijdens een Proefperiode de Service Level Agreement niet van toepassing, en het monitoren, beheren en onderhouden van de Abonnementsdienst gebeurt zoals Celigo passend acht, naar eigen goeddunken van Celigo.
EN Notwithstanding the foregoing, during any Trial the Service Level Agreement shall not apply, and monitoring, management and maintenance of the Subscription Service shall be as Celigo deems appropriate, in Celigo’s sole business discretion.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tijd | time |
| onderhouden | maintaining |
| inspanning | effort |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| wereldwijd | globally |
| herkenbaar | recognizable |
| samenhangend | cohesive |
| consistent | consistent |
NL Ze verantwoordelijk voor het onderhouden van een nauwe relatie met onze datavisualisatie-experts om zo uitstekende assets te creëren, alsook voor het samenwerken met ons contentteam wanneer een asset-pagina van nut is.
EN They are also responsible for liaising closely with our data visualisation experts to create great assets, as well as working alongside our content team when an asset page is beneficial.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| alsook | as well |
| experts | experts |
| pagina | page |
NL Je IT-personeel zal minder tijd besteden aan het onderhouden van je database en meer aan wat er echt toe doet: de ondersteuning van zakelijke activiteiten.
EN Your IT staff will spend less time maintaining your database, and more time on what really matters – supporting your business.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zal | will |
| minder | less |
| besteden | spend |
| onderhouden | maintaining |
| database | database |
| echt | really |
| ondersteuning | supporting |
NL het helpen onderhouden van een gezamenlijke en gemeenschappelijke informatiebron die ten goede komt aan het samenwerkingsverband van OCLC-leden;
EN Help maintain a shared community resource that benefits the cooperative of OCLC members;
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| oclc | oclc |
| leden | members |
NL Wij zullen onze technologie in blijven zetten in deze essentiële ruimte voor het onderhouden van de veiligheid en effectiviteit van de geneesmiddelen die ons – en onze families – veilig en gezond houden.
EN We will continue putting our technology to work in this critical space to maintain the safety and efficacy of the medications that keep us – and our families – safe and healthy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| technologie | technology |
| essentiële | critical |
| ruimte | space |
| families | families |
| gezond | healthy |
NL Het is ontworpen voor groei en maakt het proces van het uitrollen en onderhouden van websites eenvoudig en efficiënt
EN Designed for growth, it makes the process of rolling out and maintaining websites easy and efficient
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| groei | growth |
| maakt | makes |
| onderhouden | maintaining |
| websites | websites |
| eenvoudig | easy |
| efficiënt | efficient |
NL Zo slaagde SSAB erin om tegen het eerste kwartaal van 2017 maar liefst 20 landenversies van hun website online te brengen en te onderhouden
EN This is how SSAB can reach their goal of maintaining their website in 20 different country versions by Q1 2017
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| ssab | ssab |
NL Wij onderhouden nauwe contacten en werken nauw samen met fabrikanten van turbineonderdelen en windturbinefabrikanten, evenals eigenaar-exploitanten van windparken
EN We are in close contact and cooperation with makers of turbine parts and wind turbine builders, as well as owner-operators of wind farms
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| contacten | contact |
| nauw | close |
NL Natuurlijk is het van belang dat je website goed ontworpen is met een vriendelijke en intuïtieve interface, alle aspecten die helpen bij het verkrijgen van een goeie positie moeten goed onderhouden worden.
EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| ontworpen | designed |
| vriendelijke | friendly |
| aspecten | aspects |
| helpen | help |
| onderhouden | care |
NL De hyperautomatiseringstechnologie van Ivanti Neurons maakt het mogelijk om jouw IT-landschap van cloud tot edge in kaart te brengen, te beheren, te beveiligen en te onderhouden.
EN Ivanti Neurons’ hyperautomation technology makes it possible for you to discover, manage, secure and service your IT landscape from cloud to edge.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| beheren | manage |
| beveiligen | secure |
| ivanti | ivanti |
| landschap | landscape |
NL Vergroot de flexibiliteit van teams bij het ontwikkelen, implementeren, documenteren en onderhouden van integraties tussen meerdere gegevensbronnen en platforms.
EN Increase team agility in developing, deploying, documenting and maintaining integrations across multiple data sources and platforms.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| flexibiliteit | agility |
| teams | team |
| implementeren | deploying |
| documenteren | documenting |
| onderhouden | maintaining |
| integraties | integrations |
| meerdere | multiple |
| platforms | platforms |
NL Veilige gateway voor documentuitwisseling tussen bedrijven, waardoor de tijd, kosten en risico's van het onderhouden van SWIFT-connectiviteit worden verminderd.
EN Secure gateway for business-to-bank document exchange that reduces the time, costs and risk of maintaining SWIFT connectivity.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| veilige | secure |
| bedrijven | business |
| kosten | costs |
| risico | risk |
| onderhouden | maintaining |
| verminderd | reduces |
| connectiviteit | connectivity |
NL Wij betrachten uiterste zorgvuldigheid bij het samenstellen en onderhouden van onze website en maken gebruik van bronnen die betrouwbaar worden geacht
EN We strive to be extremely careful when composing and maintaining our website and use sources which are respected for their reliability
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| website | website |
| gebruik | use |
| bronnen | sources |
NL Het customer experience team richt zich op het onderhouden en bouwen van nieuwe tools die geluid van hoge kwaliteit ondersteunen bij de klanten thuis
EN Our customer experience team is devoted to maintaining and building new tools to support quality sound in our customers’ homes
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| experience | experience |
| bouwen | building |
| nieuwe | new |
| geluid | sound |
| kwaliteit | quality |
| thuis | homes |
NL Wij betrachten uiterste zorgvuldigheid bij het samenstellen en onderhouden van onze website en maken gebruik van bronnen die betrouwbaar worden geacht
EN We strive to be extremely careful when composing and maintaining our website and use sources which are respected for their reliability
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| website | website |
| gebruik | use |
| bronnen | sources |
NL Of het nu gaat om het brengen van het laatste nieuws via ons blog, het posten van geweldige foto's op Instagram of contacten onderhouden met jullie via Facebook; we zijn er helemaal dol op
EN Whether it is bringing you the latest news on our blog, posting some awesome photos on Instagram, or interacting with you guys on Facebook, you can be assured we love it all
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| brengen | bringing |
| laatste | latest |
| blog | blog |
| geweldige | awesome |
| foto | photos |
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bijwerken | updating |
| onderhouden | maintaining |
| genoemd | called |
| standaard | standard |
NL Voor het leveren en onderhouden van de e-mailboxen maken wij gebruik van externe diensten die tegen betaling kunnen worden geboekt
EN We use external services for the provision and maintenance of the e-mail boxes that can be booked for a fee
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| wij | we |
| externe | external |
| betaling | fee |
| geboekt | booked |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
onderhouden van gestructureerde onderhouden van artikelen inzet van duurzame certificering van duurzame creëren van duurzame gemaakt van duurzame stimuleren van duurzame gebied van duurzame hoeksteen van duurzame implementatie van duurzame onderhouden band onderhouden onderhouden voortdurend contacten onderhouden onderhouden katoen tools onderhouden relaties onderhouden helpen onderhouden snel onderhouden zeer onderhouden wilt onderhouden moeiteloos te onderhouden ontwikkelen en onderhouden opbouwen en onderhouden onderhouden zijn instellen en onderhouden creëren en onderhouden onderhouden door hoeven te onderhouden uitrusting te onderhouden onderhouden zijn wanneer onderhouden vps netwerkperimeter te onderhouden q onderhouden gebruiksvriendelijk onderhouden creëren of onderhouden sales team onderhouden relaties te onderhouden echter worden onderhouden services te onderhouden centraal onderhouden bewaken en onderhouden onderhouden valt makkelijk te onderhouden gemakkelijk te onderhouden onderhouden en bouwen onderhouden records implementeren of onderhouden leveren en onderhouden onderhouden en gecontroleerde
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός