NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
Το "omvat ook events" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
NL Muziek en fietsen liggen heel dicht bij elkaar en probeer ik bij onze events ook samen te brengen. Hoe leuk is het dat je dan ook met Dox Records een rondje op de gravelbike kan doen om te brainen over nieuwe events!
EN Music and cycling are very close to each other and I try to bring them together at our events. How nice is it that you can do a round on the gravel bike with Dox Records to brainstorm about new events!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
muziek | music |
dicht | close |
probeer | try |
events | events |
nieuwe | new |
NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge
EN Zendesk Events Connector lets users stream near real-time data changes (events) from Zendesk into AWS through Amazon EventBridge
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zendesk | zendesk |
events | events |
connector | connector |
gebruikers | users |
aws | aws |
streamen | stream |
amazon | amazon |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Maar als betalend lid geniet je van nóg meer voordelen – van exclusieve uitnodigingen voor events tot flinke kortingen op opleidingen, events en toonaangevende publicaties.
EN But when you become a paying member, you get even more benefits – from exclusive event invitations to generous discounts on programmes, events and leading publications.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lid | member |
exclusieve | exclusive |
uitnodigingen | invitations |
publicaties | publications |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bevat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
aws | aws |
streamen | stream |
bouwen | building |
applicaties | applications |
zendesk | zendesk |
NL Meer weten over Virtual Live Events in de Beurs van Berlage? Download de infosheet over Virtual Live Events in de Beurs van Berlage.
EN Would you like to know more about Virtual Live Events in the Beurs van Berlage?Download the infosheet about Virtual Live Events in the Beurs van Berlage.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
virtual | virtual |
live | live |
events | events |
download | download |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Met de GTM-integratie wordt het mogelijk om ‘Events’ te verzenden zodra verschillende criteria worden behaald (triggers en events). Houd bijvoorbeeld bij waar je publiek vandaan komt (geografisch) en vergelijk dat met de gewone websitebezoekers.
EN With the GTM integration, it becomes possible to send events in different situations. You might want to keep track of where your audience is coming from (geographically) and compare that to your regular website visitors.
NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
omvat | includes |
connector | connector |
amazon | amazon |
streamen | stream |
aws | aws |
bouwen | building |
toepassingen | applications |
analyses | analysis |
zendesk | zendesk |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
magazijnen | warehouses |
chain | chain |
applicatie | application |
rfid | rfid |
use | use |
cases | cases |
NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.
EN The environmental zone Siegen encompasses the Sieg-valley (Siegtal) from Weidenau to Siegen, including the main roads and bordering districts.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
wegen | roads |
wijken | districts |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
magazijnen | warehouses |
chain | chain |
applicatie | application |
rfid | rfid |
use | use |
cases | cases |
NL Deze ?lange staart? van CMS?en omvat een mix van open source en propriëtaire platforms en omvat alles van consumentvriendelijk tot branchespecifiek
EN This ?long tail? of CMSs cover a mix of open source and proprietary platforms and include everything from consumer-friendly to industry-specific
NL IQONIC. Programma dat ondernemende studenten, alumni, academici en andere medewerkers ondersteunt en ook workshops en events rond ondernemerschap organiseert. Bundelt alle ondernemersactiviteiten van Tilburg University.
EN IQONIC. This program supports students, alumni, academics and other staff, as well as organizing workshops and other events dealing with entrepreneurship. It brings together all Tilburg University’s activities in the area of entrepreneurship.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
programma | program |
studenten | students |
alumni | alumni |
andere | other |
medewerkers | staff |
ondersteunt | supports |
workshops | workshops |
events | events |
ondernemerschap | entrepreneurship |
alle | all |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Je kunt ook video's van events waarop je gesproken hebt toevoegen, testimonials van klanten, of dowloads met coaching resources, werkbladen en printables aanbieden
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and offer downloads of coaching resources and worksheets
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
video | videos |
toevoegen | include |
testimonials | testimonials |
klanten | clients |
resources | resources |
werkbladen | worksheets |
aanbieden | offer |
NL Ook kun je jouw organisatie inschrijven voor een van onze webinars en events waarop we aanwezig zijn.
EN You can also register your organisation for one of our webinars and events that we attend.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
organisatie | organisation |
inschrijven | register |
webinars | webinars |
events | events |
NL Want ook voor betreffende gelegenheden als beurzen of events is een overhemd met opdruk als herkenningsteken en reclamedrager heel geschikt voor uw medewerkers.
EN Branded dress shirts also work well for trade shows and other events to help visitors distinguish your staff and present a consistent corporate identity.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
events | events |
geschikt | well |
uw | your |
medewerkers | staff |
NL Naast het verhuren van afscheidingssystemen ondersteunen wij u ook bij de invulling van uw events
EN In addition to renting out partition systems, we also support you with inspiration and the implementation of your events
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ondersteunen | support |
events | events |
NL De vraag naar online events, en ook hybride, is groter geworden en dit zal blijven groeien.
EN The demand for online events, as well as hybrid events, has grown and will continue to grow.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
online | online |
events | events |
hybride | hybrid |
groter | well |
NL Naast de video's organiseert Circl ook een reeks events over duurzaamheid en innovaties in de modesector.
EN In addition to the videos, Circl also organizes a series of events about sustainability and innovations in the fashion sector.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
video | videos |
organiseert | organizes |
reeks | series |
events | events |
duurzaamheid | sustainability |
innovaties | innovations |
NL Daarnaast is er ook onze Worldwide Alumni Celebration, waarbij overal ter wereld rond het moment van afstuderen een reeks events worden georganiseerd
EN Meanwhile, our Worldwide Alumni Celebration is a series of events that takes place around the world at graduation time
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
alumni | alumni |
moment | time |
afstuderen | graduation |
reeks | series |
events | events |
NL Bovendien kunnen onze studenten ook deelnemen aan events rond ondernemerschap, zoals:
EN Our students can also take part in entrepreneurship events, including:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kunnen | can |
onze | our |
studenten | students |
aan | in |
events | events |
ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Want ook voor betreffende gelegenheden als beurzen of events is een overhemd met opdruk als herkenningsteken en reclamedrager heel geschikt voor uw medewerkers.
EN Branded dress shirts also work well for trade shows and other events to help visitors distinguish your staff and present a consistent corporate identity.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
events | events |
geschikt | well |
uw | your |
medewerkers | staff |
NL Naast het verhuren van afscheidingssystemen ondersteunen wij u ook bij de invulling van uw events
EN In addition to renting out partition systems, we also support you with inspiration and the implementation of your events
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ondersteunen | support |
events | events |
NL In de eerste plaats biedt de muziekclub een podium aan artiesten en progressieve rock bands, maar de karakteristieke locatie leent zich ook prima voor de meest uiteenlopende events; van bruiloften tot congressen en van party’s tot bedrijfsevenementen.
EN Thus, June saw the creation of a very special kind of exhibition using a well thought-out space and hygiene concept, without the need to compromise on atmosphere.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
plaats | space |
prima | well |
NL De Administratiezaal is vanaf dat moment gebruikt voor diverse beurzen en bijeenkomsten, en daar worden nu ook virtuele events aan toegevoegd!
EN From that moment on, the Administration Room has been used for various fairs and meetings, and virtual events are now also being added!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gebruikt | used |
diverse | various |
beurzen | fairs |
virtuele | virtual |
toegevoegd | added |
NL De internationale game gemeenschap blijft ook nu en in de toekomst behoefte houden om elkaar in real life te ontmoeten. Waarom is Amsterdam dé place to be voor Game Events? Je leest het in deze blog.
EN The international game community continues to feel the need to meet in real life, now and in the future. Why is Amsterdam the place to be for Game Events? You can read it in this blog.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
internationale | international |
game | game |
gemeenschap | community |
nu | now |
behoefte | need |
real | real |
life | life |
ontmoeten | meet |
amsterdam | amsterdam |
place | place |
events | events |
blog | blog |
NL Van der Kroft Events verzorgt en ondersteunt evenementen, met verhuur van materialen maar ook turn-key sfeerinrichting, met een uitgebreid assortiment aan mastiek, cateringapparatuur, meubilair en bloemdecoratie
EN Our creative team is at your disposal to find the right ambiance for your events
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
assortiment | team |
NL Zo komen er e-learnings, maar ook events zoals bootcamps, datagames, trainingsweken en praktijkopdrachten
EN So we’ll offer e-learning modules, but also events like boot camps, data games, training weeks and real-world assignments
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
events | events |
NL Je kunt ook video's van events waarop je gesproken hebt toevoegen, testimonials van klanten, of dowloads met coaching resources, werkbladen en printables aanbieden
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and downloads of coaching resources and worksheets
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
video | videos |
toevoegen | include |
testimonials | testimonials |
klanten | clients |
resources | resources |
werkbladen | worksheets |
NL Ook kun je jouw organisatie inschrijven voor een van onze webinars en events waarop we aanwezig zijn.
EN You can also register your organisation for one of our webinars and events that we attend.
NL Natuurlijk zitten er ook nadelen aan online events
EN Of course, there are also disadvantages
NL Hoe dan ook, Hostwinds heeft een hostingoptie voor jou! Zoals hierboven vermeld, omvat Hostwinds Shared & Business Hosting Weebly, en We bieden ook WordPress-hosting
EN Either way, Hostwinds has a hosting option for you! As stated above, Hostwinds Shared & Business Hosting includes Weebly, and we provide WordPress Hosting as well
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vermeld | stated |
omvat | includes |
shared | shared |
business | business |
weebly | weebly |
wordpress | wordpress |
NL Deze aanvullende voorwaarden zijn ook van toepassing indien het desbetreffende product slechts een onderdeel vormt van een door de klant geboekt pakket, dat ook andere diensten omvat.
EN These additional conditions also apply if the respective product is only part of a package booked by the customer, which also includes other services.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toepassing | apply |
klant | customer |
geboekt | booked |
pakket | package |
diensten | services |
omvat | includes |
NL Agenda van onze wereldwijde events
EN Our worldwide event roadshow agenda
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
wereldwijde | worldwide |
events | event |
agenda | agenda |
NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.
EN From newbie to advanced, Community Events are a great way to meet other customers using the same Atlassian products you do, right in your city.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geweldige | great |
manier | way |
klanten | customers |
ontmoeten | meet |
omgeving | city |
community | community |
events | events |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS
EN Climate-neutral attendance at events with XING EVENTS
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
actief | active |
health | health |
workshops | workshops |
events | events |
sector | sector |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων