NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Manaroladorp uit een zeegrot Italië
Μετάφραση "nieuws uit italië" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "nieuws uit italië" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του nieuws uit italië
Το "nieuws uit italië" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του nieuws uit italië
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Village of Manarola from a sea cave Italy photography
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| europa | europe |
| italië | italy |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Ronde van Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| team | team |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië,Provincie Spezia,Cinque Terre,Riomaggiore,Architectuur,dorp,kust,Italië
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, Province Spezia, Cinque Terres, Riomaggiore, Architecture, village, coastline
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| provincie | province |
| architectuur | architecture |
| dorp | village |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Kleuren van Italië
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Colors of Italy photography
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| europa | europe |
| kleuren | colors |
| van | of |
| italië | italy |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, La Spezia, Cinque Terre, Panaromic, boot, haven, Italië
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, La Spezia, Cinque Terre, panaromic, boat, harbor
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| boot | boat |
| haven | harbor |
| la | la |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| provincie | province |
| dorp | village |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| strand | beach |
| klein | little |
| paradijs | paradise |
NL Na het nieuws uit Italië dat de noordelijke provincies worden afgesloten, nemen steeds meer luchtvaartmaatschappijen het besluit om vluchten van en naar deze regio te annuleren of in ieder geval in aantal te reduceren
EN Based on the news from Italy to lock down the northern regions, an increasing amount of airlines considers to cancel or reduce the amount of flights to and from this area
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| italië | italy |
| noordelijke | northern |
| steeds | increasing |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
| vluchten | flights |
| annuleren | cancel |
| aantal | amount |
| reduceren | reduce |
NL Na het nieuws uit Italië dat de noordelijke provincies worden afgesloten, nemen steeds meer luchtvaartmaatschappijen het besluit om vluchten van en naar deze regio te annuleren of in ieder geval in aantal te reduceren
EN Based on the news from Italy to lock down the northern regions, an increasing amount of airlines considers to cancel or reduce the amount of flights to and from this area
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| italië | italy |
| noordelijke | northern |
| steeds | increasing |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
| vluchten | flights |
| annuleren | cancel |
| aantal | amount |
| reduceren | reduce |
NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.
EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| events | events |
| hier | here |
| blijf | stay |
| volg | follow |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Alle nieuwsberichten Algemeen nieuws Financieel nieuws Werken bij nieuws
EN All news Careers Corporate Financial
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nieuws | news |
| financieel | financial |
| werken | careers |
NL Ontwikkelingen, trends, events en meer. We delen het hier! Jouw nieuws, ons nieuws, ander relevant nieuws. Lees het hier en blijf op de hoogte. Wil je niks missen? Volg ons op Social Media en schrijf je in voor onze nieuwsbrief.
EN Developments, trends, events and more. We share it here! Your news, our news, other relevant news. Read it here and stay updated. Don’t want to miss anything? Follow us on Social Media and sign up for our newsletter.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| events | events |
| hier | here |
| blijf | stay |
| volg | follow |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL In ons restaurant bieden we specialiteiten uit Graubünden en Zwitserland. Wij serveren een selectie bijpassende wijnen uit de regio, Zwitserland, Italië, Zuid-Amerika,...
EN In Walchwil, directly on the shores of Lake Zug, you will be greeted by your hosts with pleasure, passionate cooking and personal service.
NL Onze redacteuren stellen ook collecties samen uit onze archieven om zo het nieuws van vroeger te herdenken, zoals presidentiële inzegeningen of het nieuws over de eerste transatlantische vlucht
EN Our editors also create galleries from our extensive archives to commemorate the news of yesteryear, like presidential inaugurations or news of the first transatlantic flight
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onze | our |
| redacteuren | editors |
| archieven | archives |
| vlucht | flight |
NL Met Inoreader komt nieuws naar u toe. Meld u aan om uit meer dan 5 000 000 nieuwsbronnen uw eigen nieuws-stroom samen te stellen!
EN With Inoreader, content comes to you. Sign up to browse more than 5 000 000 sources and build the ultimate newsfeed!
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rome | rome |
| italië | italy |
| og | og |
| finale | final |
| meter | meters |
| heren | men |
| baan | track |
| stadion | stadium |
| amerikaanse | american |
| atleet | athlete |
| davis | davis |
NL Valentino Rossi uit Italië van het Aprilia-team op...door Imago Images - Sportfotodienstvan
EN Valentino Rossi and Max Biaggiby Imago Imagesfrom
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| imago | imago |
NL Manaroladorp uit een zeegrot Italië - Foto en Poster te koop
EN Village of Manarola from a sea cave Italy - Photographic print for sale
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| italië | italy |
NL Manaroladorp uit een zeegrot Italië
EN Village of Manarola from a sea cave Italy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| italië | italy |
NL In het restaurant wordt de regionale keuken geserveerd, de wijnen zijn voornamelijk afkomstig uit de Bündner Herrschaft en Italië.
EN The wines in the restaurant with its regional cuisine are mainly from the Bündner Herrschaft and Italy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| regionale | regional |
| keuken | cuisine |
| wijnen | wines |
| voornamelijk | mainly |
| italië | italy |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS PLACE D'ITALIE -IKC-. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Place d Italie. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kijken | looking |
| paris | paris |
| place | place |
| niet | always |
| geldige | valid |
| auto | car |
| d | d |
| nemen | bring |
NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden
EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| overheid | government |
| vasteland | mainland |
| hong | hong |
| korea | korea |
NL Vooral uit Frankrijk, Italië, Duitsland en Poland
EN Top 4 countries : France, Italy, Germany and Poland
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Italië. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch in Italy. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kijken | looking |
| italië | italy |
| niet | always |
| geldige | valid |
| auto | car |
| nemen | bring |
NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden
EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| overheid | government |
| vasteland | mainland |
| hong | hong |
| korea | korea |
NL Voor Premium Leden uit Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Groot-Brittannië, België, Frankrijk, Italië, Spanje en Nederland, nemen wij de kosten voor het terugsturen van de goederen voor onze rekening.
EN For Premium Members from Germany, Austria, Switzerland, United Kingdom, Belgium, France, Italy, Spain and the Netherlands returns are free of charge.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| premium | premium |
| leden | members |
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rome | rome |
| italië | italy |
| og | og |
| finale | final |
| meter | meters |
| heren | men |
| baan | track |
| stadion | stadium |
| amerikaanse | american |
| atleet | athlete |
| davis | davis |
NL Bij de productie van onze damesmode gebruiken we alleen hoogwaardige materialen, waarvan de meeste uit Italië komen
EN We use only high-quality materials in the production of our women's fashion, most of which come from Italy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| productie | production |
| materialen | materials |
| italië | italy |
NL In het restaurant wordt de regionale keuken geserveerd, de wijnen zijn voornamelijk afkomstig uit de Bündner Herrschaft en Italië.
EN The wines in the restaurant with its regional cuisine are mainly from the Bündner Herrschaft and Italy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| regionale | regional |
| keuken | cuisine |
| wijnen | wines |
| voornamelijk | mainly |
| italië | italy |
NL Op de markten in Noord-Italië werd de harde kaas ?Sbrinz? in de late middeleeuwen een zeer gewild exportproduct uit Centraal-Zwitserland
EN In the late Middle Ages, the «Sbrinz» hard cheese became a top Inner Switzerland export at the markets of Northern Italy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| markten | markets |
| werd | became |
| harde | hard |
| kaas | cheese |
| late | late |
| noord | northern |
NL Het dal strekt zich uit tot Chiavenna in Italië
EN The valley stretches to Chiavenna in Italy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| dal | valley |
| italië | italy |
NL De meerdere malen verbouwde villa was in Ticino een mondain ontmoetingspunt waar culturele persoonlijkheden, politici, intellectuelen, musici en kunstenaars uit Italië te gast waren.
EN The villa, which has been renovated several times, used to be the focus of Ticino society, and various personalities from Italian culture, politicians, intellectuals, musicians and artists were guests here at one time or another.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| malen | times |
| ticino | ticino |
| culturele | culture |
| kunstenaars | artists |
| villa | villa |
| politici | politicians |
NL Venezia brengt u de smaak van Italië met klassieke en moderne gerechten. Kijk naar chef-koks in een open keuken en bestel pizza's uit in een traditionele houtoven. Dineer in een kamer met airconditioning of op het terras met uitzicht op het zwembad.
EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.
NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.
EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| internationale | international |
| laatste | latest |
NL Lees het laatste nieuws Blijf op de hoogte van het nieuws van Amplexor
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lees | read |
| laatste | latest |
| blijf | stay |
| amplexor | amplexor |
NL OCLC biedt nieuws en informatie op maat per soort nieuws, service, etc.
EN OCLC offers news and information customized by news type, service areas and more.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| oclc | oclc |
| biedt | offers |
| en | and |
| per | by |
| soort | type |
| service | service |
NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| geweldig | great |
| toekomstige | future |
| klanten | clients |
| toevoeging | addition |
| functies | features |
| rekeningen | accounts |
| gemak | ease |
NL Slechte vooruitzichten voor kinderen | myScience / nieuws / nieuws 2021
EN The kids aren?t alright | myScience / news / news 2021
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kinderen | kids |
| nieuws | news |
NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.
EN Read more about Splashtop remote access security Follow our MSP & IT Security Feed to stay up to date with the latest cybersecurity news and alerts.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| access | access |
| ons | our |
| security | security |
| nieuws | news |
| cybersecurity | cybersecurity |
| alerts | alerts |
| msp | msp |
NL Volg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en alerts.
EN Follow our MSP & IT Security Feed to stay up to date with the latest cybersecurity news and alerts.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ons | our |
| security | security |
| nieuws | news |
| laatste | latest |
| alerts | alerts |
| msp | msp |
| cybersecurity | cybersecurity |
NL Wij vermelden hier graag ook jullie nieuws! Naast deze service bieden we ook commerciële mogelijkheden aan om nieuws extra onder de aandacht te brengen.
EN We would love to present your news here! Besides this service we also offer other commercial availabilities to extra highlight your news.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nieuws | news |
| service | service |
NL Extern nieuws in combinatie met interne gegevens, financieel nieuws, bedrijfsupdates
EN External news in conjunction with internal data, financial news, company updates
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| extern | external |
| financieel | financial |
NL Deze vorm van distributie is goed als je algemene nieuwswaardige content hebt waar je brede coverage op wilt. Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.
EN This type of distribution service is good if you’ve got general news content that you want broad coverage on. Examples might include company announcements, new board members, funding & investment news, financial news etc.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| goed | good |
| als | if |
| algemene | general |
| brede | broad |
| voorbeelden | examples |
| aankondigingen | announcements |
| bedrijven | company |
| financiering | funding |
| investeringen | investment |
| financieel | financial |
| enz | etc |
NL Laatste smart home nieuws - breaking smart home nieuws, lekken
EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| laatste | latest |
| smart | smart |
| home | home |
| nieuws | news |
| lekken | leaks |
NL Een overzicht van het meest actuele nieuws onderverdeeld in 5 grote secties: het algemene nieuws, sport, regio, BV&CO en SHE. Abonnees hebben onbeperkt toegang tot alle N+ artikels op de site.
EN An overview of the most current news divided into five broad sections: general news, sports, region, BV & CO and SHE. Subscribers have unlimited access to all N+ articles on the website.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| actuele | current |
| nieuws | news |
| secties | sections |
| algemene | general |
| sport | sports |
| regio | region |
| co | co |
| abonnees | subscribers |
| onbeperkt | unlimited |
| toegang | access |
| n | n |
| site | website |
| grote | broad |
NL Onze nieuwssite biedt regionaal, nationaal en internationaal nieuws: zowel achtergrond bij het nieuws als headlines helemaal op maat van de digitale platformen
EN Our news site offers regional, national and international news, with both the background and headlines completely adapted to digital platforms
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onze | our |
| biedt | offers |
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
| internationaal | international |
| nieuws | news |
| achtergrond | background |
| helemaal | completely |
| digitale | digital |
| platformen | platforms |
NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| laatste | latest |
| luidsprekers | speakers |
NL In een wereld die overspoeld wordt door informatie en desinformatie, door nieuws en fake nieuws, is kwaliteitsjournalistiek belangrijker dan ooit tevoren in de geschiedenis
EN In a world flooded with information and disinformation, with news and fake news, high-quality journalism is more important than ever
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| wereld | world |
| ooit | ever |
NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.
EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| internationale | international |
| laatste | latest |
NL Lees het laatste nieuws Blijf op de hoogte van het nieuws van Amplexor
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lees | read |
| laatste | latest |
| blijf | stay |
| amplexor | amplexor |
NL Extern nieuws in combinatie met interne gegevens, financieel nieuws, bedrijfsupdates
EN External news in conjunction with internal data, financial news, company updates
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| extern | external |
| financieel | financial |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
nieuws uit italië italië italië net italië foto italië wint noord italië rome italië milaan italië italië tegen west spanje en italië argentinië versus italië italie haalt cannabis vernazza italië frankrijk en italië opgegroeid in italië reisadvies voor italië portugal en italië italië en egypte betrekking op italië kunstfotografiexlandschapxeuropaxfotografie italië brazilië italië positano in italië kantoor in italië uitzicht op italië italië reist monaco en italië fietstocht van italië verkoop van italië italie is ontworpen venetië italië stockfoto gebied in italië grens tussen italië italië gratis foto iets nieuws nieuws goede nieuws laatste nieuws blijf laatste nieuws nieuws seo sitemap it security nieuws laatste cybersecurity nieuws slechte nieuws nieuwsbrief met rogue nieuws weer iets nieuws echt iets nieuws nieuws extra nieuws gehoord cybersecurity nieuws relevant nieuws groot nieuws
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός