NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
Μετάφραση "middeleeuwse glas in lood ramen" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "middeleeuwse glas in lood ramen" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του middeleeuwse glas in lood ramen
Ολλανδός
Αγγλικά
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| wordt | is |
| en | and |
| gekleurd | coloured |
| opnieuw | again |
NL In Romont wordt 's werelds grootste collectie glasschilderkunst bewaard, van middeleeuwse glas-in-lood ramen tot de achter-glas-geschilderde werken.
EN Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| grootste | main |
NL In Romont wordt 's werelds grootste collectie glasschilderkunst bewaard, van middeleeuwse glas-in-lood ramen tot de achter-glas-geschilderde werken.
EN More than 40 museums with their long-established collections and spectacular special exhibitions are the foundation of Basel's reputation as a city of art and museums.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| collectie | collections |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL De Doubsbrug met zijn vier bogen werd in 1728 gebouwd en biedt een goed uitzicht op de middeleeuwse stad en de omgeving met het natuurpark Doubs.Dit middeleeuwse stadje kun je het beste verkennen tijdens een stadsrondleiding, via de brochure “St
EN The high-standing ruins of a castle are located in the north of the city
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| goed | high |
NL Nog meer middeleeuwse flair biedt de beroemde Castelvecchio, een middeleeuwse vesting
EN Even more medieval flair can be found in the famous Castelvecchio, a medieval fortress
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| middeleeuwse | medieval |
| beroemde | famous |
| vesting | fortress |
| flair | flair |
NL Schotland, een glas van Laphroaig, technologische gadgets en alles met betrekking tot de middeleeuwse geschiedenis.
EN Sport, especially field hockey. And good restaurants!
NL Schotland, een glas van Laphroaig, technologische gadgets en alles met betrekking tot de middeleeuwse geschiedenis.
EN Scotland, a glass of Laphroaig, technological gadgets and everything about medieval history.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| schotland | scotland |
| glas | glass |
| technologische | technological |
| gadgets | gadgets |
| middeleeuwse | medieval |
| geschiedenis | history |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | chances |
| kan | can |
| vervangen | replaced |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| gebroken | broken |
| vervanging | replacement |
| hele | entire |
| chassis | chassis |
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| in | in |
| verschillende | various |
| aluminium | aluminium |
| of | or |
NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vazen | vases |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| traditionele | traditional |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| is | is |
| oorsprong | origin |
| ateliers | workshops |
NL De magneet in de bodem van het glas verleent het glas hoge standhaftigheid en hecht zeker en vast op de anti-slip metaal nano gel pad in lederlook
EN The magnet in the glass bottom gives the glass stability and adheres securely to the leather-look non-slip metal-nano-gel-pad
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| magneet | magnet |
| bodem | bottom |
| glas | glass |
| metaal | metal |
NL Het is volledig gemaakt van glas en heeft een schermpje dat ook is gemaakt van glas voor een nog puurdere smaak! De EHLE-X-trakt is gecertificeerd door Dexso, een van ’s werelds hoogwaardige extractor-producenten.
EN It is entirely made of glass and features a screen that is made of glass as well for an even purer taste! The EHLE-X-trakt has been certified by Dexso, one of the world’s high-end extractor makers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| smaak | taste |
| gecertificeerd | certified |
| s | s |
NL Inbegrepen is een mannelijke glas-op-glas-adapter (14mm); adapters van 10mm en 18mm zijn afzonderlijk verkrijgbaar
EN A 14mm male glass-on-glass adapter is included; 10mm and 18mm adapters are available separately
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| afzonderlijk | separately |
| adapter | adapter |
| adapters | adapters |
NL De firma Yoomig biedt lekkere biologische lekkernijen in Weck-glas aan. Voor een Bio bakmix werd een leuk design in ‘Handmade-style’ gezocht dat gedrukt zou worden op de voorkant en deksel van het glas.
EN The company Yoomig offers tasty organic treats in Weckglas. For a Bio Baking Mix they looked for a nice design in ‘Handmade-style’.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| firma | company |
| biedt | offers |
| lekkere | tasty |
| leuk | nice |
| bio | bio |
NL Hittebestendig glas van onder meer ovenschotels en kookplaten lijkt misschien wel op glas, maar is niet compatibel met het recyclageproces omdat het een hoger smeltpunt heeft
EN The heat-resistant glass of oven dishes, hot plates and other such items may look like glass, but it is not compatible with the recycling process because it has a higher melting point
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| lijkt | look |
NL In het recyclagebedrijf lost de vrachtwagen de inhoud op twee stapels: wit glas aan de ene kant, gekleurd glas aan de andere
EN In the recycling company, the lorry unloads its contents in two piles: clear glass on one side and coloured on the other
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inhoud | contents |
| glas | glass |
| kant | side |
| gekleurd | coloured |
| andere | other |
NL Enkel wanneer het glas huis-aan-huis ingezameld – wat in een beperkt aantal steden en gemeenten het geval is – wordt geen onderscheid gemaakt tussen wit en gekleurd glas
EN Only when glass is collected house to house, which is the case in a limited number of towns, cities and communes, no distinction is made between clear and coloured glass
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| beperkt | limited |
| onderscheid | distinction |
| gemaakt | made |
| gekleurd | coloured |
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| air | air |
| levert | gives |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | chances |
| kan | can |
| vervangen | replaced |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| glas | glass |
| gebroken | broken |
| vervanging | replacement |
| hele | entire |
| chassis | chassis |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
middeleeuwse architectuur middeleeuwse steegjes middeleeuwse binnenstad middeleeuwse middeleeuwse kastelen middeleeuwse stad middeleeuwse kruidentuin middeleeuwse geschiedenis middeleeuwse gebouwen middeleeuwse oorsprong middeleeuwse waterburcht chillon middeleeuwse steden middeleeuwse kasteel boven middeleeuwse murten middeleeuwse old town middeleeuwse vesting mooiste middeleeuwse steden pommerloch middeleeuwse festival middeleeuwse stadje stein renaissance en middeleeuwse middeleeuwse kasteel meter hoogste middeleeuwse kleine middeleeuwse murten grote middeleeuwse kruiskerk metropool met middeleeuwse geweldige middeleeuwse stedenbouw middeleeuwse flair biedt glas online zetten glas wilt verkopen glas gemaakt glas glas wijn handgeblazen glas soort glas echt glas gebroken glas helder glas glas witte wijn glas in lood glas – dateert gehard glas glas wijn drinken glas zet glas vervaardigd glas in loodwinkel inkt glas pastel glas aan porselein glas heldere glas levert glas afkoelen
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός