NL Merknamen trekken zeker contributors aan; we begrijpen echter de noodzaak van vertrouwelijkheid in sommige gevallen en kunnen deze discretie ondersteunen in onze
Μετάφραση "merknamen trekken zeker" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "merknamen trekken zeker" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του merknamen trekken zeker
Το "merknamen trekken zeker" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του merknamen trekken zeker
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Brand names definitely attract contributors; however, we understand the need for confidentiality in some cases, and can support this discretion in our
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| trekken | attract |
| noodzaak | need |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| gevallen | cases |
| discretie | discretion |
| ondersteunen | support |
NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| website | website |
| teksten | texts |
| afbeeldingen | images |
| informatie | information |
| beschermd | protected |
| mogen | can |
| toestemming | permission |
| wijze | way |
| hifly | hifly |
NL En met onze aangepaste woordenboekfunctie kunnen we uw merknamen en die van uw concurrenten beter identificeren.
EN And with our custom dictionary feature, we can better identify your brand names and that of your competitors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| beter | better |
| identificeren | identify |
NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| namen | names |
| senior | senior |
| leidinggevenden | executives |
| concurrenten | competitors |
| kunnen | can |
| algoritmen | algorithms |
| bepaalde | certain |
| woorden | words |
| prioriteren | prioritize |
| creatieve | creative |
NL Sterke, zichtbare merknamen zorgen voor meer klantloyaliteit
EN Strong, visible brands benefit from greater customer loyalty
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sterke | strong |
| zichtbare | visible |
| voor | from |
| meer | greater |
NL Meerdere aanvalsvectoren, phishing, zakelijke e-mailovername (Business Email Compromise - BEC), interne dreigingen en impersonatie van merknamen vereisen een allesomvattende beveiligingsstrategie.
EN Multi-vector attacks, phishing, BEC, insider threats, and brand impersonation require a pervasive security strategy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| phishing | phishing |
| bec | bec |
| dreigingen | threats |
| vereisen | require |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
EN We have worked with some of the biggest brand names in Denver and Colorado because we offer a complete custom packaging service
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| colorado | colorado |
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
EN Buying name brand promotional products mean getting the quality that those brands rely on
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kopen | buying |
| betekent | mean |
| krijgt | getting |
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| fans | fans |
| nike | nike |
| vertrouwd | trusted |
| concentreren | focus |
| adidas | adidas |
| in plaats van | instead |
NL Bereid de locatie voor door een zitplan te maken, merknamen zichtbaar te maken, en gasten te voorzien van borden die de weg wijzen.
EN Prepare the venue by making seating arrangements, setting up the branding, and providing guests with directional signage.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| locatie | venue |
| gasten | guests |
| voorzien | providing |
NL Alle op deze website voorkomende teksten/afbeeldingen/merknamen en informatie van Goldline / Van den Ban Autobanden B.V
EN All texts/images/trade names and information of Goldline / Van den Ban Autobanden B.V
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| teksten | texts |
| afbeeldingen | images |
| informatie | information |
| ban | ban |
| b | b |
| v | v |
NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| website | site |
| group | group |
| directe | direct |
| indirecte | indirect |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
NL Ik geef er de voorkeur aan om hier met merknamen te gaan, omdat je minder snel tegen problemen aanloopt.
EN I prefer to go with brand names here as you are less likely to run into issues.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| minder | less |
| problemen | issues |
NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.
EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| world | world |
| gerelateerde | related |
| handelsmerken | marks |
| b | b |
| v | v |
NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| website | site |
| group | group |
| directe | direct |
| indirecte | indirect |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
NL Meerdere aanvalsvectoren, phishing, zakelijke e-mailovername (Business Email Compromise - BEC), interne dreigingen en impersonatie van merknamen vereisen een allesomvattende beveiligingsstrategie.
EN Multi-vector attacks, phishing, BEC, insider threats, and brand impersonation require a pervasive security strategy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| phishing | phishing |
| bec | bec |
| dreigingen | threats |
| vereisen | require |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
EN We have worked with some of the biggest brand names in Denver and Colorado because we offer a complete custom packaging service
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| colorado | colorado |
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
EN Buying name brand promotional products mean getting the quality that those brands rely on
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kopen | buying |
| betekent | mean |
| krijgt | getting |
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| fans | fans |
| nike | nike |
| vertrouwd | trusted |
| concentreren | focus |
| adidas | adidas |
| in plaats van | instead |
NL Combineer je creativiteit met je analytische denkvermogen en bedenk merknamen waarmee je merken onderscheidt en de waarde van bedrijven uitdrukt
EN Learn the basic principles of logo design as you find your personal identity as a designer
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel A zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section A apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| deel | section |
| besturingssysteem | operating systems |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel C zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section C apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| deel | section |
| besturingssysteem | operating systems |
| c | c |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel D zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section D apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| deel | section |
| besturingssysteem | operating systems |
| d | d |
NL Oplossing voor het testen van merknamen | Momentive
EN Brand Name Testing solution | Momentive
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| oplossing | solution |
| testen | testing |
NL De speciaal hiervoor ontwikkelde oplossing voor het testen van merknamen van Momentive is de snelste manier om na te gaan hoe uw bedrijfs- of merknaam het doet bij uw ideale doelgroep, voordat u van start gaat.
EN The purpose-built Brand Name Testing solution from Momentive is the fastest way to uncover how your company or brand name will perform with your ideal target audience, before launch.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| oplossing | solution |
| testen | testing |
| snelste | fastest |
| manier | way |
| doelgroep | target audience |
| start | launch |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van merknamen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your brand name testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Belangrijke voordelen van onze oplossing voor het testen van merknamen
EN Key benefits of our Brand Name Testing solution
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| belangrijke | key |
| voordelen | benefits |
| onze | our |
| oplossing | solution |
| testen | testing |
NL Kom meer te weten over onze oplossing voor het testen van merknamen en maak een afspraak voor een demo.
EN Learn more about our Brand Name Testing solution and schedule a demo.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| oplossing | solution |
NL En met onze aangepaste woordenboekfunctie kunnen we uw merknamen en die van uw concurrenten beter identificeren.
EN And with our custom dictionary feature, we can better identify your brand names and that of your competitors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| beter | better |
| identificeren | identify |
NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| namen | names |
| senior | senior |
| leidinggevenden | executives |
| concurrenten | competitors |
| kunnen | can |
| algoritmen | algorithms |
| bepaalde | certain |
| woorden | words |
| prioriteren | prioritize |
| creatieve | creative |
NL Bereid de locatie voor door een zitplan te maken, merknamen zichtbaar te maken, en gasten te voorzien van borden die de weg wijzen.
EN Prepare the venue by making seating arrangements, setting up the branding, and providing guests with directional signage.
NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn
EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| outfit | outfit |
| gemakkelijk | easy |
NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken
EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verklaring | declaration |
| gegevensbescherming | data protection |
| moment | time |
NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn
EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| outfit | outfit |
| gemakkelijk | easy |
NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken
EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verklaring | declaration |
| gegevensbescherming | data protection |
| moment | time |
NL Recht om toestemming in te trekken: Als we vertrouwen op uw toestemming voor verwerkingsactiviteiten van persoonsgegevens, hebt u het recht om deze toestemming op elk moment met toekomstige werking in te trekken
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| trekken | withdraw |
| persoonsgegevens | personal information |
| toekomstige | future |
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijk | important |
| geweldige | great |
| mensen | people |
| trekken | attract |
NL Je hebt zeker uitstekende vaardigheden om de aandacht van je publiek te trekken, maar hoe zit het met zoekmachines? Voordat u nieuwe inhoud publiceert, kunt u controleren of deze geschikt is voor SEO
EN Surely you have excellent skills to capture the attention of your audience, but what about search engines? Before publishing new content, you can check if it is suitable for SEO
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| vaardigheden | skills |
| aandacht | attention |
| publiek | audience |
| zoekmachines | search engines |
| nieuwe | new |
| controleren | check |
| geschikt | suitable |
| seo | seo |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| potentiële | potential |
| koper | buyer |
| ontwerp | design |
| tools | tools |
| concurrentie | competition |
| esthetiek | aesthetic |
| trekken | draw |
| bezoekers | visitors |
NL Of het nu een foto of illustratie is, met of zonder effect ? de werken van onze hedendaagse kunstenaars trekken zeker de aandacht.
EN Be it photography or illustration, with or without effects ? the works of our contemporary artists are true eye candy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photography |
| illustratie | illustration |
| zonder | without |
| werken | works |
| hedendaagse | contemporary |
| kunstenaars | artists |
NL Bijvoorbeeld om klanten aan te trekken, zelf zeker te weten dat alles veilig is of om te kunnen voldoen aan opgestelde normenkaders.
EN to be sure that everything is safe or to be able to comply with established standards frameworks.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| alles | everything |
| of | or |
NL Tecnolumen Bauhaus Tafellamp WA 24 is een stijlvolle, petite en unieke lamp voor in huis. De schitterende metallic afwerking en het opaalvormige scherm zullen zeker de aandacht trekken van u en uw gasten.
EN Tecnolumen Bauhaus Table Lamp WA 24 is a stylish, petite, and unique lamp for your home. Its brilliant metallic finish along with the opal shaped screen is sure to hook the attention of you and your guests.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| lamp | lamp |
| afwerking | finish |
| scherm | screen |
| aandacht | attention |
| gasten | guests |
NL Verschillende maten maken combinaties mogelijk die zeker de aandacht van iemand zullen trekken.
EN Different sizes allow for combinations that are sure to capture anyone’s attention.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| combinaties | combinations |
| zeker | sure |
| aandacht | attention |
| iemand | anyone |
| zullen | are |
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijk | important |
| geweldige | great |
| mensen | people |
| trekken | attract |
NL Je hebt zeker uitstekende vaardigheden om de aandacht van je publiek te trekken, maar hoe zit het met zoekmachines? Voordat u nieuwe inhoud publiceert, kunt u controleren of deze geschikt is voor SEO
EN Surely you have excellent skills to capture the attention of your audience, but what about search engines? Before publishing new content, you can check if it is suitable for SEO
NL Maak indruk op uw klanten met verbluffende portfolio's die zeker hun aandacht zullen trekken. Upload ze in Flipsnack en voeg aantrekkelijke elementen toe om ze te laten knallen.
EN Impress your clients with stunning portfolios that will definitely catch their attention. Upload them in Flipsnack and then add engaging elements to make them pop.
NL Het enige wat je nodig hebt is een werkende internetverbinding! Door deze laagdrempeligheid zullen jouw webinars zeker meer bezoekers trekken!
EN All you need is a working internet connection! Because of this low threshold, your webinars will certainly attract more visitors!
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| preview | preview |
| klikken | click |
| verwacht | expect |
| browser | browser |
| mobiel | mobile |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| ik | ios |
NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.
EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gebruik | use |
| originele | original |
| pagina | page |
| tonen | display |
| beter | better |
| permanente | permanent |
| redirect | redirect |
| content | content |
| voorkomen | avoid |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
zal zeker trekken merknamen merknamen zijn handelsmerken niet merknamen tests van merknamen aandacht trekken trekken trekken nooit trekken zonder twijfel trekken trekken heb klanten trekken trekken ieder dagelijks trekken paar trekken trekken zoals stock computer trekken membraan kan trekken weg te trekken meeste verkeer trekken trekken of bezwaar trekken is trekken zijn touw te trekken gebruikers kunnen trekken trekken indien baantjes trekken pagina's te trekken boeren trekken karren rapportjes kunt trekken hiervan al trekken lijn te trekken bezoekers te trekken editors te trekken aandacht te trekken publiek te trekken belangstelling te trekken trekken voorread more trekken indien raidboxes kijker te trekken gebruikers trekken publiek zullen trekken kopers trekken zoekers trekken trekken en tevens lezer te trekken ogen te trekken trekken en trouwe thomas diepersloot trekken afbeelding te trekken
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός