NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
Μετάφραση "mei eindelijk hdr" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "mei eindelijk hdr" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του mei eindelijk hdr
Το "mei eindelijk hdr" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του mei eindelijk hdr
Ολλανδός
Αγγλικά
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hdr | hdr |
| momenteel | currently |
| alleen | only |
| windows | windows |
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hdr | hdr |
| momenteel | currently |
| alleen | only |
| windows | windows |
NL Is Sonys step-down edge-lit 4K HDR-tv voor 2018 de prijsverlaging waard, of ontbreken de HDR-prestaties? HDR, 4K, tv, televisie
EN Is Sony's step-down edge-lit 4K HDR TV for 2018 worth the cut in price, or does its HDR performance lack? HDR, 4K, TV, television
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| hdr | hdr |
| prestaties | performance |
NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal
EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
NL Sky Q krijgt op woensdag 27 mei 2020 eindelijk HDR
EN Sky Q will add HDR to Netflix and Disney+ in "coming months"
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
| hdr | hdr |
| q | q |
NL Sky heeft aan Pocket-lint bevestigd dat Sky Q-boxen vanaf woensdag 27 mei eindelijk HDR-compatibel zullen zijn.
EN Pocket-lint has learned that both apps will become HDR-enabled later this year.
NL De grootste tv-trend van de afgelopen jaren is High Dynamic Range (HDR). Het is ook uitgerekt naar andere apparaten. Hier is Dolbys kijk op HDR.
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
NL Sky Q 4K HDR: alle shows en films die momenteel beschikbaar zijn in HDR
EN You can track Santa's progress today with Sky Q
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
| die | with |
| momenteel | today |
| zijn | you |
| q | q |
NL Sky Q heeft nu Netflix in HDR, met de belofte van binnenkort nog meer HDR-content
EN Sky and BT to charge £15 per match to watch non-televised Premier League games
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
NL Skys lijst met HDR-services groeit, met Sky Movies HDR-ondersteuning binnenkort en sport in 2021.
EN Throughout October, matches that aren't already scheduled for TV will only be available pay-per-view, with all non-televised games available for
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sport | games |
NL 4K 10-bit HDR video-opname met Dolby Vision HDR, tot wel 60 fps
EN 4K 10-bit HDR video recording with Dolby Vision HDR, up to 60 fps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hdr | hdr |
| fps | fps |
NL Sky Q 4K HDR: alle shows en films die momenteel beschikbaar zijn in HDR
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
| die | the |
| q | q |
| zijn | sounds |
NL Sky Q heeft nu Netflix in HDR, met de belofte van binnenkort nog meer HDR-content
EN Sky and BT to charge £15 per match to watch non-televised Premier League games
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
NL Skys lijst met HDR-services groeit, met Sky Movies HDR-ondersteuning binnenkort en sport in 2021.
EN Throughout October, matches that aren't already scheduled for TV will only be available pay-per-view, with all non-televised games available for
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sport | games |
NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanvraag | request |
| groepen | groups |
| weekend | weekend |
NL Sky Q krijgt eindelijk HDR-sporten, eerst met Olympische Spelen en vervolgens Premier League vanaf augustus
EN What is Sky Q, how much does it cost and how can I get it?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
| krijgt | get |
| q | q |
NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| tv | tv |
NL Sky Q krijgt eindelijk HDR-sporten, eerst met Olympische Spelen en vervolgens Premier League vanaf augustus
EN What is Sky Q, how much does it cost and how can I get it?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sky | sky |
| krijgt | get |
| q | q |
NL 2020 was het jaar waarin het moderne formaat WebP eindelijk door Safari werd overgenomen, waardoor dit formaat eindelijk door alle browsers over de hele linie werd ondersteund
EN 2020 marked the year the modern format WebP was finally adopted by Safari, making this format finally supported by all browsers across the board
NL Op vrijdag 25 mei 2012 vond de vierde DIY Bio in de Waag plaats. Na drie succesvolle en goed bezochte afleveringen die behoorlijk wat pers trokken, was dit er een aflevering waar behalve gepraat eindelijk ook gewerkt werd.
EN On Friday 25 May 2012 the fourth edition of DIY Bio took place at the Waag. After three successful meetings with lots of talks this finally was a meeting in which something was built at the Fablab.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| plaats | place |
| succesvolle | successful |
| eindelijk | finally |
| bio | bio |
| waag | waag |
NL Goede Vrijdag-routine, eindelijk weer, hoe lang nog? Een mei-warme lente is vannacht begonnen, dus het is een goed idee om voor het concert een stukje te lopen
EN Good Friday routine, finally again, how much longer? A May-warm spring has set in overnight, so it's a good idea to walk a bit before the concert
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| lang | longer |
| lente | spring |
| idee | idea |
| stukje | bit |
| lopen | walk |
| vrijdag | friday |
| is | has |
| concert | concert |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policies |
| europese | european |
| algemene | general |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| editie | edition |
| houding | attitude |
| jack | jack |
| terras | terrace |
| restaurant | restaurant |
| d | d |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, Quartier Latin, botsingen
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Latin Quarter, clashes
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | Police and students in May 1968 photography
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| en | and |
| mei | may |
| studenten | students |
| in | in |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| editie | edition |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| kamer | room |
| hotel | hotel |
| d | d |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| ontmoeting | meeting |
| jonge | young |
| actrice | actress |
| ster | star |
| geselecteerd | selected |
| d | d |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1959: 12e filmfestival van Cannes, van 30 april tot 15 mei: gezichtsportret van Alain Delon, 23 jaar oud
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1959: 12th Cannes Film Festival, from April 30 to May 15: face portrait of Alain Delon, 23 years old
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| alain | alain |
| delon | delon |
| d | d |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | May 1968 - The power is on the street photography
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| macht | power |
| de | the |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Events, Latin Quarter, Students
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photograph |
| studenten | students |
NL ‘’Worden de huidige bandenlabels, vanaf 1 mei 2021, nog (online) getoond voor banden die voor 1 mei 2021 geproduceerd zijn”? ‘’Nee
EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| huidige | current |
| online | online |
| geproduceerd | produced |
NL Gepubliceerd 13 mei 2019 Laatst gewijzigd 13 mei 2019
EN Published May 13, 2019 Last updated September 21, 2021
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| laatst | last |
NL Loop jij ook op 19 mei de 20 km van Brussel voor CATAPA? Schrijf je in en word één van de lopers van CATAPA! CATAPA loopt op 19 mei de 20 km van Brussel omRead More
EN Mining in Azuay: a David vs. Goliath story Azuay, a province in the south of Ecuador with Cuenca as its historic and cultural provincial capital, has rapidly developed into an emblematic region in the fightRead More
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policies |
| europese | european |
| algemene | general |
NL Voor de periode van vr 6 mei 2022 - ma 9 mei 2022
EN For the period from Mon 23 May 2022 - Wed 25 May 2022
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| periode | period |
| mei | may |
| ma | mon |
NL Voor de periode van vr 6 mei 2022 - zo 8 mei 2022
EN For the period from Sat 21 May 2022 - Mon 23 May 2022
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| periode | period |
| mei | may |
NL Voor de periode van wo 25 mei 2022 - zo 29 mei 2022
EN For the period from Mon 31 Oct 2022 - Wed 2 Nov 2022
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| periode | period |
| wo | wed |
NL Begin mei krijgen we de conjunctie van de maan en Mercurius (magnitude 0,7). Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.
EN The beginning of May will bring us the conjunction of the Moon and Mercury (magnitude 0.7). On May 2, at 14:17 GMT (10:17 a.m. EDT), a barely visible 1.3% illuminated lunar disk will pass 1°50' to the planet's south.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| begin | beginning |
| conjunctie | conjunction |
| mercurius | mercury |
| uur | a.m |
| zichtbare | visible |
| zuiden | south |
| planeet | planet |
| passeren | pass |
| gmt | gmt |
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uitgevoerd | conducted |
| vaste | permanent |
| medewerkers | staff |
| freelancer | freelancer |
| werk | work |
| gepubliceerd | published |
NL ‘’Worden de huidige bandenlabels, vanaf 1 mei 2021, nog (online) getoond voor banden die voor 1 mei 2021 geproduceerd zijn”? ‘’Nee
EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| huidige | current |
| online | online |
| geproduceerd | produced |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| editie | edition |
| houding | attitude |
| jack | jack |
| terras | terrace |
| restaurant | restaurant |
| d | d |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| editie | edition |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| kamer | room |
| hotel | hotel |
| d | d |
NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)
EN Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1957: Brigitte Bardot, 22, on the set of the film "Une Parisienne" by Michel Boisrond, on the sidelines of the 10th Cannes Film Festival 1957 (from 2 to May 17)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| set | set |
| d | d |
| michel | michel |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| frankrijk | france |
| mei | may |
| ontmoeting | meeting |
| jonge | young |
| actrice | actress |
| ster | star |
| geselecteerd | selected |
| d | d |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Onze selectie van de beste tvs van vandaag. Briljante 4K- en HDR-opties om uit te kiezen, ook bij led- en oled-tvs. Bekijk hier de beste tvs.
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onze | our |
| vandaag | today |
| briljante | brilliant |
| bekijk | see |
| hier | here |
| hdr | hdr |
| led | led |
| oled | oled |
NL Maak verbluffende scènes met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, AI-hulpmiddelen en chromakeuzetoetsen.
EN Create stunning scenes with advanced HDR color correction, AI-assisted tools and chroma keying.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| maak | create |
| verbluffende | stunning |
| scènes | scenes |
| geavanceerde | advanced |
| hdr | hdr |
| hulpmiddelen | tools |
NL VEGAS Pro biedt je alle hulpmiddelen die je nodig hebt voor professionele videobewerking met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, live streaming en geluidsontwerp.
EN VEGAS Pro gives you all the tools you need for professional video editing with advanced HDR color correction, live streaming and sound design.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vegas | vegas |
| biedt | gives |
| hulpmiddelen | tools |
| nodig | need |
| geavanceerde | advanced |
| live | live |
| hdr | hdr |
NL Parrot Anafi draagbare drone onthuld in fotos, 4K HDR-video en slechts 320 gram om mee te nemen
EN Parrot is leaving the toy drone market
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| drone | drone |
NL Wat is Dolby Vision? Dolbys eigen HDR-technologie uitgelegd
EN What is the best order to watch the James Bond movies?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| is | is |
NL Sony 4K en 8K HDR TV-keuzes voor 2021: A90J, X95J, Z9J en meer vergeleken
EN Sony 4K and 8K HDR TV choices for 2021: A90J, X95J, Z9J and more compared
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sony | sony |
| en | and |
| hdr | hdr |
| vergeleken | compared |
| tv | tv |
| keuzes | choices |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
mei eindelijk hdr woensdag mei eindelijk mei 17 mei mei 19 mei mei 21 mei mei 23 mei mei 25 mei mei 27 mei mei 29 mei mei 31 mei eindelijk eindelijk beschikbaar begint eindelijk eindelijk uitgebracht week eindelijk hebt eindelijk eindelijk gelanceerd hij eindelijk vandaag eindelijk eindelijk vervangen eindelijk je laptop google eindelijk eindelijk gebruikers eindelijk een spuiter eindelijk je whatsapp apple heeft eindelijk chipset eindelijk logisch pr professionals eindelijk bose gaat eindelijk eindelijk weer verse luisteren nu eindelijk apple is eindelijk youtube is eindelijk eindelijk te leren eindelijk naar sky now is eindelijk eindelijk een kanaal eindelijk de datum instagram introduceert eindelijk u om eindelijk vandaag eindelijk begonnen conclusie is eindelijk eindelijk usb c blij is eindelijk westerse markt eindelijk volgend jaar eindelijk waarin messaging eindelijk wiet planten eindelijk multitasken komt eindelijk eindelijk zover
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός