Μετάφραση "lancering van zowel" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "lancering van zowel" από Ολλανδός σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του lancering van zowel

Το "lancering van zowel" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

lancering first launch launched launching on the launch
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
zowel a about across alike all also always an and and the any are as as well as well as at at the available back based be because been best better between both but by can create different do during easily even every first for for the from from the full get give has have he help here home how i if in in the including information into is it it has it is its it’s just like live ll look made make many more most must need need to needs new not now of of the on on the one only open or other our out over own people personal re right s same secure see service should site so some such support system team than that that’s the the best the most the same their them there there are there is these they this those through time to to be to make to the to use up us use used using very via want was we we are we have web website well what when where whether which while why will will be with within without working you you can your

Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του lancering van zowel

Ολλανδός
Αγγλικά

Ολλανδός Αγγλικά
lancering launch
van of
mobiele mobile
sea sea
product product
Ολλανδός Αγγλικά
lancering launch
van of
mobiele mobile
sea sea
product product

NL Lancering van de ShowHeroes Lancering met meer dan 50K video's

EN Launch of ShowHeroes Library, hosting 50+K clips from the start

Ολλανδός Αγγλικά
lancering launch
video clips

NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een

EN Purveyors of fine Twitter memes are going to love this Simpsons x Adidas Stan Smith collab featuring none other than meme lord Homer Simpson himself.

Ολλανδός Αγγλικά
hij himself

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph

Ολλανδός Αγγλικά
archief archives
lancering launch
zee sea

NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?

Ολλανδός Αγγλικά
huawei huawei
opnieuw re
bekijken watch

NL Lancering Nieuwe Website - Zorg voor een succesvolle lancering

NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...

EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...

Ολλανδός Αγγλικά
nu now
kracht force
gewone regular
s s
groter larger
strategie strategy
edge edge

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

Ολλανδός Αγγλικά
verheugd pleased
reincubate reincubate
kondigen announce
vandaag today
beschikbaar available
store store
werkt runs
prachtig beautifully

NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."

EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, thats worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “Thats priceless.”

Ολλανδός Αγγλικά
support support
systeem system
vrij pretty
goed well
gewerkt worked

NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.

EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.

Ολλανδός Αγγλικά
verheugd pleased
reincubate reincubate
kondigen announce
vandaag today
beschikbaar available
store store
werkt runs
prachtig beautifully

NL De speciaal ontwikkelde oplossing voor marktmeting van Momentive is de snelste manier om de vraag naar uw product of service vast te stellen, voor zowel een plaatselijke, landelijke of internationale lancering

EN The purpose-built market sizing solution from Momentive is the fastest way to measure the appetite for your product or service, whether youre launching locally, nationwide or internationally

Ολλανδός Αγγλικά
snelste fastest
manier way
product product
lancering launching
internationale internationally

NL We konden al die jaren nauw samenwerken met de online actoren in de muziek, zowel voor hun lancering als om nieuwe gebruikers aan te trekken of voor te stellen om eenvoudig en snel muziekgegevens te exporteren.

EN We could work in close collaboration with the music online actors for all these years, as much for their launch, as to attract new users or to propose to easily and quickly export music data.

Ολλανδός Αγγλικά
nauw close
samenwerken collaboration
online online
muziek music
lancering launch
nieuwe new
gebruikers users
trekken attract
of or
exporteren export

NL Een van de beste eigenschappen van SoftMaker Office is de uniformiteit van de functies op alle platforms. Na de release van SoftMaker Office 2021 voor Linux, macOS en Windows, is SoftMaker nu klaar voor de lancering van de versies voor Android.

EN One of the best features of SoftMaker Office is its feature parity across all platforms. Following the release of SoftMaker Office 2021 for Linux, macOS and Windows, SoftMaker is now ready to launch the Android versions.

Ολλανδός Αγγλικά
platforms platforms
linux linux
macos macos
windows windows
nu now
klaar ready
lancering launch
android android

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

Ολλανδός Αγγλικά
glas glass
kans likelihood
schade damage
component component
chassis chassis
vervangen replacing

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

Ολλανδός Αγγλικά
glas glass
kans likelihood
schade damage
component component
chassis chassis
vervangen replacing

NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers

EN The recent popularity of voice assistance, both on mobile devices and in the home, has demonstrated that controlling a computing device using voice commands is both desirable and essential for many users

NL Lanceer je videoplatform op basis van bewezen strategieën. Van het eerste gesprek tot ver na lancering: de experts van Tradecast Agency voorzien jou van ondersteuning, advies, videoproductie en projectmanagement.

EN Launch your video platform based on proven strategies. From the initial conversation to well after launch, the experts at Tradecast Agency will provide you with customized assistance, content production and project management.

Ολλανδός Αγγλικά
bewezen proven
strategieën strategies
gesprek conversation
lancering launch
experts experts
agency agency
ondersteuning assistance
projectmanagement project management

NL Olieverf is een verfsoort, waarmee zowel dekkend als transparant gewerkt kan worden. In olieverf kan zowel nat-in-nat gewerkt worden, gelaagd als glaceren gewerkt worden. Karakteristiek voor olieverf is het zichtbaar blijven van de penseelstreek.

EN Oil colours are a type of paint with which you can make opaque and transparent paintings. With oil colours you can paint wet-into-wet, layered and you can glaze. A characteristic of oil colours is that the brush stroke remains visible.

Ολλανδός Αγγλικά
transparant transparent
zichtbaar visible

NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.

EN The Telefunken M82 is another mic that is great for both kick drums and vocals. It has two EQ switches to boost both low and high frequencies depending on your recording needs.

Ολλανδός Αγγλικά
microfoon mic
lage low
frequenties frequencies
versterken boost
schakelaars switches

NL Dit toppunt van 3D-software, een fantastische keuze voor zowel studenten als professionals uit de industrie, werkt probleemloos op zowel Mac als Windows.

EN A fantastic pick for both students and industry professionals, this epitome of 3D software runs smoothly on both Mac and Windows.

Ολλανδός Αγγλικά
fantastische fantastic
keuze pick
studenten students
professionals professionals
industrie industry
werkt runs
mac mac
windows windows
software software
probleemloos smoothly

NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering

EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch

Ολλανδός Αγγλικά
delen sharing
grote large
belanghebbenden stakeholders
vaak often
samenwerken collaborating
campagne campaign
voorbereiden preparing
lancering launch

NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.

EN Ayden is the co-founder of Dynastic — and one of the team behind checkra1n — and did a great job in helping us get from zero to launch with the app.

Ολλανδός Αγγλικά
mede-oprichter co-founder
teams team
geweldig great
werk job
helpen helping
nul zero
lancering launch

NL Namens Bynder zal NAPC consultancy uren en trainingen geven in afwachting van de lancering in de Verenigde Staten. Daarnaast zal het personeel van NAPC de klanten van Bynder in de Verenigde Staten helpen met implementatie problemen.

EN On behalf of Bynder, NAPC will run consultancy and training in anticipation of launch dates in the United States. In addition, their experienced staff will support the US-based Bynder clients in regards to implementation issues.

Ολλανδός Αγγλικά
bynder bynder
trainingen training
lancering launch
daarnaast in addition
personeel staff
klanten clients
helpen support
implementatie implementation
problemen issues

NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.

EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.

Ολλανδός Αγγλικά
me me
serie series
serieel serial
ondernemerschap entrepreneurship
onderwerpen topics
trends trends
reincubate reincubate

NL "In deze MOOC over ondernemerschap leer je meer over het ontwerp, de organisatie en het management van nieuwe ondernemingen. Van het identificeren van kansen via lancering, groei, financiering tot winstgevendheid,  alles komt aan bod. "

EN "This MOOC  on entrepreneurship offers a great deal of insightful information about designing, organizing, and managing new businesses. From spotting opportunities to launch, growth, funding, and profitability – every aspect is covered."

Ολλανδός Αγγλικά
ondernemerschap entrepreneurship
nieuwe new
ondernemingen businesses
kansen opportunities
lancering launch
groei growth
financiering funding
winstgevendheid profitability
ontwerp designing

NL Na de lancering van de Huawei P40 is de Honor 30-serie een kleurrijke herwerking van een groot merk, met een hoofdcamera van 50 MP, periscoopzoom, 90

EN Following the Huawei P40 launch, the Honor 30 series is a colourful, big-brand rework, featuring 50MP main camera, periscope zoom, 90Hz screen & more.

Ολλανδός Αγγλικά
lancering launch
huawei huawei
is is
merk brand
serie series

NL De laatste stap in de herwerking van een website is de lancering van de nieuwe site, wat gepaard gaat met de verdwijning van de oorspronkelijke website

EN The final step in your site revision is to launch your new site, which coincides with the disappearance of the initial website

Ολλανδός Αγγλικά
stap step
is is
lancering launch
nieuwe new

NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.

EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.

Ολλανδός Αγγλικά
werkt work
aspecten aspects
migratie migration
lancering launch
winkel store
is is
missie mission
kunnen will
klanten customers
gemiddeld average
maanden months
of or
minder less

NL Trello helpt je marketingteams om meer gedaan te krijgen, van het plannen van een lancering tot de inhoud van de redactionele agenda, tot vergaderagenda's en alles daartussenin. Trello is het... Meer informatie

EN From planning a launch, to editorial calendar content, to meeting agendas and everything in between, Trello helps your marketing teams get more done. Trello is the command center that connects all... Read more

Ολλανδός Αγγλικά
trello trello
helpt helps
gedaan done
plannen planning
lancering launch
redactionele editorial
agenda calendar

NL Voor de lancering van Samsung’s nieuwste flagshipproduct, de Galaxy S10 | S10+, én het 10-jarig bestaan van de Galaxy S-serie, heeft Samsung zijn influencer-community uitgenodigd naar het thuishonk van het merk te komen: Seoul, Zuid-Korea.

EN For the launch of Samsung’s latest flagship product, the Galaxy S10 | S10+, and their 10th anniversary of the Galaxy S series, Samsung has invited its influencer community to discover the hometown of the brand: Seoul, in South Korea.

Ολλανδός Αγγλικά
s s
nieuwste latest
uitgenodigd invited
serie series
influencer influencer
community community
korea korea

NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)

EN The business plan for launching ITA shows around 6,500 employees supporting 90 aircraft but as part of reducing carbon emissions a integration with FS (Italy?s State Railway operator)

Ολλανδός Αγγλικά
lancering launching
toont shows
medewerkers employees
vliegtuigen aircraft
ondersteunen supporting
onderdeel part
vermindering reducing
integratie integration
uitstoot emissions

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

Ολλανδός Αγγλικά
lancering launch
archive archive
online online
collectief collective
bak bak

NL De volgende grote stap in het aanpakken van de behoeften van lokale bedrijven is de succesvolle lancering van de automatische listing oplossing, die ook betrekking heeft op reputatiemanagement

EN The next big step in addressing the needs of local businesses is the successful launch of the automatic listing solution, also covering reputation management

Ολλανδός Αγγλικά
grote big
stap step
aanpakken addressing
behoeften needs
lokale local
bedrijven businesses
succesvolle successful
lancering launch
automatische automatic
oplossing solution
ook also

NL Als jij ook een van diegenen was die de pre-orders van de Creator Edition heeft gemist (kan gebeuren, geen probleem!), kom dan aan boord voor de lancering van de Edition 2 vanaf 24 november 2021

EN If you too missed out on pre-orders for the Creator Edition (it happens, no big deal!), get on board for the launch of Edition 2 from 11.24.2021

Ολλανδός Αγγλικά
edition edition
gemist missed
gebeuren happens

NL Ons operations team is verantwoordelijk voor het tot leven wekken van productideeën en -ontwerpen. Van productie en kostenbeheer tot de lancering en wereldwijde logistiek: het speelt een belangrijke rol in het creëren van de Sonos-productbeleving.

EN Our operations team is responsible for bringing product ideas and designs to life. From production and cost management to launch execution and global logistics, this team plays a crucial role in creating the Sonos product experience.

Ολλανδός Αγγλικά
operations operations
team team
verantwoordelijk responsible
productie production
lancering launch
wereldwijde global
logistiek logistics
rol role
sonos sonos

NL Mobile World Congress is het grootste mobiele evenement van het jaar, met meestal de lancering van veel van de beste smartphones, smartwatches en

EN Mobile World Congress is the biggest mobile event of the year, usually seeing the launch of many of the top smartphones, smartwatches and tablets.

Ολλανδός Αγγλικά
world world
evenement event
jaar year
smartwatches smartwatches

NL Ik ben erg blij dat de lancering van The Negotiation Society ons in staat stelt om voor het eerst te connecteren met een wereldwijde community van onderhandelaars en dat we hen kunnen voorzien van de nodige

EN I am very excited that the launch of The Negotiation Society enables us for the first time to connect a global community of negotiators, as well as providing them with the tools and insight to become better negotiators.

Ολλανδός Αγγλικά
erg very
society society
wereldwijde global
community community

NL Door de slagkracht van internationale operatoren is agility in de telecomsector een prioriteit voor al wie zich bij de lancering van nieuwe producten van de concurrentie wil onderscheiden.

EN Faced with the market strength of international operators, agility in launching new products is one of the biggest concerns of the telecoms sector in order to stand out in the market.

Ολλανδός Αγγλικά
internationale international
is is
lancering launching
nieuwe new

NL We zijn minder dan een maand verwijderd van de lancering van het langverwachte Steam Deck van Valve . Een Steam-gebruiker wilde graag weten hoe games ...

EN We're less than a month away from the launch of the hotly anticipated Steam Deck from Valve.Keen to find out how games will perform on the new device,

Ολλανδός Αγγλικά
maand month
langverwachte anticipated
steam steam
deck deck
games games

NL De volgende grote stap in het aanpakken van de behoeften van lokale bedrijven is de succesvolle lancering van de automatische listing oplossing, die ook betrekking heeft op reputatiemanagement

EN The next big step in addressing the needs of local businesses is the successful launch of the automatic listing solution, also covering reputation management

Ολλανδός Αγγλικά
grote big
stap step
aanpakken addressing
behoeften needs
lokale local
bedrijven businesses
succesvolle successful
lancering launch
automatische automatic
oplossing solution
ook also

NL De laatste stap in de herwerking van een website is de lancering van de nieuwe site, wat gepaard gaat met de verdwijning van de oorspronkelijke website

EN The final step in your site revision is to launch your new site, which coincides with the disappearance of the initial website

Ολλανδός Αγγλικά
stap step
is is
lancering launch
nieuwe new

NL De betrokkenheid van burgers moet zodanig worden gestimuleerd en georganiseerd dat ze blijft bestaan na de lancering van een project of de ontwikkeling van een programma.

EN Citizen engagement needs to be invited and organised in a way that it will last longer than just the launch of a project, or the development of a programme.

Ολλανδός Αγγλικά
betrokkenheid engagement
georganiseerd organised
project project
of or
ontwikkeling development
programma programme

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

Ολλανδός Αγγλικά
lancering launch
archive archive
online online
collectief collective
bak bak

NL Migraties kunnen 9 maanden of langer (ongeveer 275 dagen) duren van beoordeling tot lancering, afhankelijk van de grootte en complexiteit van je team

EN Migrations can take 9 months or longer (about 275 days) from assess to launch, depending on your teams size and complexity

Ολλανδός Αγγλικά
migraties migrations
of or
langer longer
dagen days
lancering launch
grootte size
complexiteit complexity
je your

NL Beheer de volledige migratie, waaronder beoordeling van je huidige landschap, opschoning en voorbereiding van je site, testen en de lancering van je teams die in Atlassian Cloud werken.

EN Manage the full migration including assessment of your current landscape, site cleanup and preparation, testing, and the launch of your teams working in Atlassian Cloud.

Ολλανδός Αγγλικά
volledige full
migratie migration
waaronder including
huidige current
landschap landscape
voorbereiding preparation
site site
atlassian atlassian
cloud cloud
werken working
je your

NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.

EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.

Ολλανδός Αγγλικά
me me
serie series
serieel serial
ondernemerschap entrepreneurship
onderwerpen topics
trends trends
reincubate reincubate

NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.

EN Ayden is the co-founder of Dynastic — and one of the team behind checkra1n — and did a great job in helping us get from zero to launch with the app.

Ολλανδός Αγγλικά
mede-oprichter co-founder
teams team
geweldig great
werk job
helpen helping
nul zero
lancering launch

NL Na de lancering van de Huawei P40 is de Honor 30-serie een kleurrijke herwerking van een groot merk, met een hoofdcamera van 50 MP, periscoopzoom, 90

EN The 2020 follow-up to the 9X is the most affordable 5G connected handset we've seen to date. Here's what else excites about this phone.

Ολλανδός Αγγλικά
is is

NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)

EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)

Ολλανδός Αγγλικά
apps apps
ios ios
apparaten devices

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων