NL Hoe Ahrefs het web crawlt en indexeert
Μετάφραση "indexeert" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 35 από 35 μεταφράσεις της φράσης "indexeert" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του indexeert
Ολλανδός
Αγγλικά
EN How Does Ahrefs Crawl and Index the Web
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.
EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| url | urls |
| webmaster | webmaster |
| wil | want |
| voorkomt | prevents |
| pagina | pages |
| bezoeken | visiting |
NL Onze Website Optimizer scant uw website, werkt uw sitemap bij en indexeert deze automatisch bij zoekmachines. Het resultaat? U krijgt de zichtbaarheid die uw bedrijf nodig heeft om te groeien.
EN Website Optimizer scans your website, updates your sitemap, and automatically indexes it on search engines. The result? more online visibility great user experience on your website.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| optimizer | optimizer |
| scant | scans |
| automatisch | automatically |
| zoekmachines | search engines |
| resultaat | result |
| zichtbaarheid | visibility |
| sitemap | sitemap |
| bij | great |
NL Om ervoor te zorgen dat je online zichtbaar bent, indexeert en werkt de Website Optimizer automatisch de sitemap van je website bij op alle zoekmachines.
EN To ensure your online visibility, Website Optimizer automatically indexes and update your website's sitemap to all search engines.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| zichtbaar | visibility |
| optimizer | optimizer |
| automatisch | automatically |
| zoekmachines | search engines |
| sitemap | sitemap |
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| belangrijk | important |
| seo | seo |
| optimizer | optimizer |
| voortdurend | constantly |
| audits | audits |
| uitvoeren | conduct |
| verhelpen | fix |
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| pagina | pages |
| gebeurt | happens |
| online | online |
| winkels | stores |
NL Daarom kunnen we niet toestaan dat Google onze website niet indexeert
EN That?s why we can?t allow Google not to index our Website
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| niet | not |
| toestaan | allow |
| website | website |
NL Zoals we al zeiden, komt het vaak voor dat Google een pagina niet indexeert, maar de oorzaken zijn meestal dezelfde.
EN As we said, it is quite common for Google not to index a page, but the causes are usually the same.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| pagina | page |
| oorzaken | causes |
NL Een reden waarom Google uw site misschien niet indexeert, kan zijn dat er richtlijnen in het robots.txt-bestand staan.
EN A reason why Google may not be indexing your site could be because of the directives given in the robots.txt file.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| site | site |
| richtlijnen | directives |
| robots | robots |
NL U moet de "noindex" tags verwijderen die zich bevinden in de pagina's waarvan u wilt dat Google ze indexeert. Om dit te doen, kunt u gebruik maken van een SEO Crawler zoals FandangoSEO om alle pagina's met de noindex tag snel te identificeren.
EN You need to remove the ?noindex? tags located in the pages you want Google to index. To do so, you can use an SEO Crawler such as FandangoSEO to identify all the pages with the noindex tag quickly.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| pagina | pages |
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| snel | quickly |
| crawler | crawler |
NL Als je wilt dat Google een pagina snel indexeert, kun je laten zien hoe waardevol deze pagina is door er een flinke hoeveelheid link juice (of autoriteit) aan toe te voegen
EN If you want Google to index a page quickly, you can show how valuable this page is by providing a good amount of link juice (or authority) to it
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| pagina | page |
| snel | quickly |
| waardevol | valuable |
| link | link |
| of | or |
| autoriteit | authority |
NL De zoekmachine indexeert in eerste instantie slechts één URL voor elke unieke set content, dus gelijksoortige content maakt het moeilijk voor hen om te beslissen welke versie geïndexeerd moet worden.
EN The search engine initially indexes only one URL for each unique set of content, so similar content makes it difficult for them to decide which version to index.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| url | url |
| set | set |
| content | content |
| maakt | makes |
| moeilijk | difficult |
| versie | version |
| geïndexeerd | indexes |
NL Dit kan ertoe leiden dat Google geen van uw dubbele pagina's indexeert.
EN As a result, this may lead to Google not indexing any of your duplicate pages.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kan | may |
| leiden | lead |
| uw | your |
| dubbele | duplicate |
| pagina | pages |
NL Als er URL's zijn waarvan u niet wilt dat Google ze indexeert, verwijder ze dan uit de XML-sitemap.
EN If there are URLs that you don’t want Google to index, eliminate them from the XML Sitemap
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| als | if |
| url | urls |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Gebruik Google Search Console om URL's uit de zoekresultaten te verwijderen en het proces te versnellen, zodat Google deze pagina's niet indexeert en onderzoekt.
EN Use Google Search Console to remove URLs from search results and speed up the process so that Google doesn?t index and examine those pages.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| console | console |
| url | urls |
| versnellen | speed up |
| pagina | pages |
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| pagina | page |
| toegewezen | assigned |
| combinaties | combinations |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Als u uw site eenmaal hebt gemigreerd, is het mogelijk dat Google uw site niet meer indexeert of dat het een tijdje duurt voordat dit gebeurt
EN Once you?ve migrated your site, Google may not index your site or may take a while to do so
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| site | site |
| gemigreerd | migrated |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.
EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| url | urls |
| webmaster | webmaster |
| wil | want |
| voorkomt | prevents |
| pagina | pages |
| bezoeken | visiting |
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
NL Daarom kunnen we niet toestaan dat Google onze website niet indexeert
EN That?s why we can?t allow Google not to index our Website
NL Zoals we al zeiden, komt het vaak voor dat Google een pagina niet indexeert, maar de oorzaken zijn meestal dezelfde.
EN As we said, it is quite common for Google not to index a page, but the causes are usually the same.
NL Een reden waarom Google uw site misschien niet indexeert, kan zijn dat er richtlijnen in het robots.txt-bestand staan.
EN A reason why Google may not be indexing your site could be because of the directives given in the robots.txt file.
NL U moet de "noindex" tags verwijderen die zich bevinden in de pagina's waarvan u wilt dat Google ze indexeert. Om dit te doen, kunt u gebruik maken van een SEO Crawler zoals FandangoSEO om alle pagina's met de noindex tag snel te identificeren.
EN You need to remove the ?noindex? tags located in the pages you want Google to index. To do so, you can use an SEO Crawler such as FandangoSEO to identify all the pages with the noindex tag quickly.
NL Als je wilt dat Google een pagina snel indexeert, kun je laten zien hoe waardevol deze pagina is door er een flinke hoeveelheid link juice (of autoriteit) aan toe te voegen
EN If you want Google to index a page quickly, you can show how valuable this page is by providing a good amount of link juice (or authority) to it
NL De zoekmachine indexeert in eerste instantie slechts één URL voor elke unieke set content, dus gelijksoortige content maakt het moeilijk voor hen om te beslissen welke versie geïndexeerd moet worden.
EN The search engine initially indexes only one URL for each unique set of content, so similar content makes it difficult for them to decide which version to index.
NL Dit kan ertoe leiden dat Google geen van uw dubbele pagina's indexeert.
EN As a result, this may lead to Google not indexing any of your duplicate pages.
NL Als er URL's zijn waarvan u niet wilt dat Google ze indexeert, verwijder ze dan uit de XML-sitemap.
EN If there are URLs that you don’t want Google to index, eliminate them from the XML Sitemap
NL Gebruik Google Search Console om URL's uit de zoekresultaten te verwijderen en het proces te versnellen, zodat Google deze pagina's niet indexeert en onderzoekt.
EN Use Google Search Console to remove URLs from search results and speed up the process so that Google doesn?t index and examine those pages.
NL Het bevat de URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert, zodat ze de geselecteerde pagina's niet kunnen bezoeken en volgen
EN It lists the URLs the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index, preventing them from visiting and tracking the selected pages
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
NL Het is een effectieve manier om ervoor te zorgen dat Google uw pagina's snel indexeert
EN It is an effective way to ensure Google indexes your pages promptly
NL Echter, alleen maar blogberichten schrijven en erop vertrouwen dat Google uw blog indexeert is misschien niet handig
EN However, merely writing blog posts and relying on Google to index your blog might not be helpful
Εμφάνιση 35 από 35 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός