Μετάφραση "hoge prioriteit" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "hoge prioriteit" από Ολλανδός σε Αγγλικά

Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του hoge prioriteit

Ολλανδός
Αγγλικά

NL Uit de gegevens blijkt dat 83% van de bronnen die Priority Hints gebruiken een ?hoge? prioriteit gebruiken op mobiel, maar iets waar we nog meer aandacht aan moeten besteden is de 16% van de bronnen met een ?lage? prioriteit.

EN The data shows us that 83% of resources using Priority Hints use a ?high? priority on mobile, but something we should pay even more attention to is the 16% of resources with ?low? priority.

NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:0 voorbeeld.com

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

ΟλλανδόςΑγγλικά
alsif
vereistrequires
prioriteitpriority
veldfield
gevraagderequested
volgordeorder
voorbeeldexample
beginstart
geplaatstplaced
recordrecord
mxmx

NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:

ΟλλανδόςΑγγλικά
alsif
vereistrequires
prioriteitpriority
veldfield
gevraagderequested
volgordeorder
voorbeeldexample
beginstart
geplaatstplaced
recordrecord
mxmx

NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!

EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!

ΟλλανδόςΑγγλικά
bekendknown
specifiekeparticular
favorietefavourite
zamnesiazamnesia

NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!

EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.

ΟλλανδόςΑγγλικά
soortenstrains
cbdcbd
favorietepreferred

NL Als het alarm op laag niveau wordt verwijderd of als u geen actie onderneemt om de batterij op te laden, wordt er een alarm met hoge prioriteit weergegeven wanneer de batterij zo goed als leeg is

EN If the low level alarm is dismissed or if you take no action to charge the battery, a high-priority alarm appears when battery power is critically low

ΟλλανδόςΑγγλικά
actieaction
batterijbattery
ladencharge
prioriteitpriority
weergegevenappears
alarmalarm

NL Mensen die op zoek zijn naar een webhost voor hun website met hoge prioriteit, kunnen contact opnemen met Nestify en deze webhost heeft servers geoptimaliseerd voor de aanzienlijke prestaties

EN For people, in search of a web host for their high-priority website, can contact Nestify and this web host has optimized servers for the significant performance

ΟλλανδόςΑγγλικά
mensenpeople
zoeksearch
hogehigh
prioriteitpriority
geoptimaliseerdoptimized
aanzienlijkesignificant
prestatiesperformance

NL WorldShare ILL is eenvoudig te gebruiken en te leren aan bibliotheekmedewerkers en werkstudenten, zodat u uw aandacht kunt richten op aanvragen met hoge prioriteit of uitdagende aanvragen

EN WorldShare ILL is simple to use and to teach to library generalists and student workers, so you can focus your attention on high-priority or challenging requests

ΟλλανδόςΑγγλικά
isis
eenvoudigsimple
aanvragenrequests
hogehigh
prioriteitpriority
ofor

NL Geef prioriteit aan pagina's van hoge kwaliteit in uw sitemap

EN Give priority to high-quality pages in your sitemap

ΟλλανδόςΑγγλικά
geefgive
prioriteitpriority
paginapages
hogehigh
uwyour
sitemapsitemap

NL Bedankt voor uw interesse in familiekocht.com. Gegevensbescherming heeft voor ons als uitgever van de website een bijzonder hoge prioriteit familiekocht.com.

EN Thank you for your interest in familiekocht.com. Data protection is of a particularly high priority for us as the publisher of the website familiekocht.com.

ΟλλανδόςΑγγλικά
interesseinterest
gegevensbeschermingdata protection
uitgeverpublisher
websitewebsite
hogehigh
prioriteitpriority

NL Hiermee kunnen gebruikers bedrijfsregels configureren om per uitzondering te beheren en zich te concentreren op behoeften met hoge prioriteit, zowel op gespecificeerde activiteit als op niet-activiteit

EN Enables users to configure business rules to manage by exception and focus on high priority needs, both on specified activity or non-activity

ΟλλανδόςΑγγλικά
gebruikersusers
bedrijfsregelsbusiness rules
configurerenconfigure
uitzonderingexception
concentrerenfocus
behoeftenneeds
prioriteitpriority
kunnenenables

NL en kwaadwillende insiders. De bescherming van persoonlijke identificeerbare informatie (PII) is een hoge prioriteit voor financiële instellingen.

EN and malicious insiders. Protecting personal identifiable information (PII) is a high priority for financial institutions.

ΟλλανδόςΑγγλικά
kwaadwillendemalicious
beschermingprotecting
identificeerbareidentifiable
informatieinformation
isis
hogehigh
prioriteitpriority
financiëlefinancial
instellingeninstitutions
piipii

NL Naast de veiligheid van onze medewerkers is het onze hoogste prioriteit ervoor te zorgen dat we onderbroken service van hoge kwaliteit blijven bieden aan onze klanten en taalexperts.

EN Along with the safety of our employees, our top priority is to ensure that we continue to provide high-quality, uninterrupted service to support our customers and language experts.

ΟλλανδόςΑγγλικά
veiligheidsafety
medewerkersemployees
blijvencontinue
klantencustomers
taalexpertslanguage experts

NL Maak gebruik van de informatie van Mimecast om u te concentreren op waarschuwingen met hoge prioriteit.

EN Leverage Mimecast intelligence to focus on high-priority alerts.

ΟλλανδόςΑγγλικά
mimecastmimecast
concentrerenfocus
waarschuwingenalerts
hogehigh
prioriteitpriority
gebruikleverage
informatieintelligence

NL Zo kunnen zij zich concentreren op het onderzoeken van waarschuwingen met hoge prioriteit en het halen van MTTD/MTTR-doelstellingen.

EN Free them up to focus on investigating high priority alerts and meeting MTTD/MTTR goals.

ΟλλανδόςΑγγλικά
onderzoekeninvestigating
waarschuwingenalerts
prioriteitpriority
doelstellingengoals

NL Nadat het team een beslissing heeft genomen, haal je de sjabloon voor doelen, signalen, meetinstrumenten erbij en noteer je deze drie ideeën in het gedeelte 'Hoge prioriteit'

EN After the team has decided, pull out the Goals, Signals, and Measures template and write those three down in the “Pursuing” area

ΟλλανδόςΑγγλικά
heefthas
sjabloontemplate
doelengoals
signalensignals

NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

ΟλλανδόςΑγγλικά
issuesissues
prioriteitpriority
rechtstreeksdirectly
slaslas
snellerefaster

NL Geef prioriteit aan pagina's van hoge kwaliteit in uw sitemap

EN Give priority to high-quality pages in your sitemap

NL Met andere woorden, geef prioriteit aan backlinks van hoge kwaliteit om beter te scoren in de SERP's

EN In other words, prioritize high-quality backlinks to rank better in the SERPs

NL Wanneer het in Chrome wordt gebruikt, heeft het ook de neiging om te hoge prioriteit te geven aan preload-bronnen en mogelijk preloads eerder te verzenden dan andere kritieke bronnen.

EN Also, when used on Chrome, it tends to over-prioritize preload resources and potentially dispatches preloads before other critical resources.

NL “De lancering van een Helpcenter voor People Services had een hoge prioriteit voor ons bedrijf”, aldus Bruce

EN “Launching a help centre for People Services was a high business priority,” Bruce said

NL “De lancering van een Helpcenter voor People Services had een hoge prioriteit voor ons bedrijf”, aldus Bruce

EN “Launching a help centre for People Services was a high business priority,” Bruce said

NL De productieomgeving is redundant geconfigureerd om een hoge beschikbaarheid te kunnen bieden bij storingen en om hoge verkeerspieken naar onze site te kunnen opvangen

EN The production environment is set up with redundancy to provide high availability in the case of failures and to be able to handle high peaks of traffic to our site

ΟλλανδόςΑγγλικά
isis
geconfigureerdset up
beschikbaarheidavailability
storingenfailures

NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

ΟλλανδόςΑγγλικά
metalmetal
cloudcloud
prestatiesperformance
schaalbaarheidscalability
minutenminutes
productieproduction
back-upbackup
prijsprice

NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo

EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo

ΟλλανδόςΑγγλικά
kwaliteitquality
kiestchoose
lagelow
schoenenshoes
logologo
topstops

NL Dit kan verwarrend overkomen, omdat normaal hoge logische waardes worden gerepresenteerd door hoge spanningen

EN This might be a bit confusing, because in normal circumstances, high logical values are defined by high voltages also

ΟλλανδόςΑγγλικά
kanmight
verwarrendconfusing
normaalnormal
hogehigh
logischelogical

NL De Ranking van MOZ, het geeft aan de kwaliteit van een website, deze waarde is belangrijk omdat hoge verwijst ons waarnaar deze website nuttig is, evenals een hoge impact hebben op zoekmachines, iets dat is meestal goed en ons te voorzien van beveiliging

EN The Ranking of MOZ, it indicates the quality of a web site, this value is important because high refers us to which this web site is useful, as well as having a high impact on search engines, something that is usually good and provide us with security

ΟλλανδόςΑγγλικά
rankingranking
mozmoz
belangrijkimportant
verwijstrefers
waarnaarto which
nuttiguseful
impactimpact
zoekmachinessearch engines
meestalusually
beveiligingsecurity
geeft aanindicates

NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.

EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.

ΟλλανδόςΑγγλικά
hogehigh
ss
uploadenupload
gebruikenuse
galerijgallery
magazinemagazine

NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit

ΟλλανδόςΑγγλικά
fotophotos
hogehigh
suggererensuggest
productenproducts

NL Deze oordopjes hebben een hoge verwachting, plus een hoge prijs, maar hoe doen ze het qua geluid en functies?

EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?

ΟλλανδόςΑγγλικά
oordopjesearbuds
prijsprice
functiesfeatures

NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt

EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds

ΟλλανδόςΑγγλικά
materialenmaterials
snelheidspeeds
wordenis
mmmm

NL Een hoge beschikbaarheid van de machine en een hoge productiviteit zijn van beslissende invloed op profitabel couperen

EN High machine availability and productivity are essential for profitable cutting and finishing

ΟλλανδόςΑγγλικά
beschikbaarheidavailability
machinemachine
productiviteitproductivity

NL We garanderen een verbinding met hoge beschikbaarheid. Dankzij onze gediversifieerde netwerkconfiguratie bieden we u een hoge uptime, zodat u zich onbezorgd op uw kerntaken kunt concentreren.

EN We guarantee a high available connection Because of our diverse network set-up, we are able to provide you high uptime so you can focus on your core business.

ΟλλανδόςΑγγλικά
dankzijbecause of
concentrerenfocus

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

ΟλλανδόςΑγγλικά
hogehigh
ontwerpdesign
vaakoften
processenprocesses
automatiserenautomating
levertdelivers
betaalbaaraffordable
schaalscale

NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.

EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.

ΟλλανδόςΑγγλικά
beeldmateriaalfootage
hogehigh
toegewezenassigned
complexecomplex
framesframes
lagelow
eenvoudigesimple
kwaliteitquality
bestandsgroottefile size
clipsclips

NL We hebben ook twee opties voor professioneel gebruik (met bestanden van hoge kwaliteit): onze hoge resolutie- ($ 59) en premiumpakket ($ 85)

EN We also have two options for professional use (with high-quality files): our high-resolution ($59) and premium ($85) packages

ΟλλανδόςΑγγλικά
optiesoptions
bestandenfiles

NL Daarnaast is de AeroCarbon, dankzij zijn hoge dichtheid, waterdicht zonder toevoeging van een titanium kamer, wat wel nodig is bij een meer poreusere koolstofvezel met een minder hoge dichtheid, een vezel dat doorgaans wordt gebruikt in horloges.

EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the carbon fiber, less dense and more porous, typically used in watchmaking.

ΟλλανδόςΑγγλικά
hogehigh
dichtheiddensity
zonderwithout
titaniumtitanium
kamerchamber
nodigneed
minderless
doorgaanstypically

NL 5. Krijgen de foto's in hoge resolutie? Ja, je krijgt alle foto's bewerkt, digitaal (JPG) en in hoge resolutie, zonder watermerk.

EN 5. Will we get images in hi-res? Yes. You’ll get all images, post-processed and as high-resolution digital files (JPG) without logo.

ΟλλανδόςΑγγλικά
fotoimages
inin
hogehigh
jayes
digitaaldigital
jpgjpg
zonderwithout

NL Deze plant is een derde generatie autoflowering soort, met een korte bloeiperiode, een hoge opbrengst en een zeer hoge medicinale waarde

EN This plant is a 3rd generation autoflowering variety with a short flowering time, high yields and very high medicinal value

ΟλλανδόςΑγγλικά
plantplant
derde3rd
generatiegeneration
soortvariety
korteshort
opbrengstyields
waardevalue
autofloweringautoflowering

NL Door de hoge materiaalkwaliteit van het programma zijn de apparaten bestand tegen slijtage door veelvuldig gebruik: hij is gemaakt van breukvast en slagvast thermoplast met hoge uv-bestendigheid en een gemakkelijk te reinigen oppervlak.

EN The high quality of the material used for the range makes the devices resistant to wear: It consists of shatter-proof and shock-resistant thermoplastic with a high resistance to ultraviolet light as well as an easy-care surface.

ΟλλανδόςΑγγλικά
apparatendevices
gemakkelijkeasy
oppervlaksurface

NL Hoe komt dat? 5G biedt een unieke combinatie van mogelijkheden: hoge datasnelheden, enorme verwerkingscapaciteit, hoge betrouwbaarheid en lage latency, nauwkeurige locatiebepaling en de mogelijkheid om alle andere netwerken in één keer te vervangen

EN Why? 5G offers a unique combination of capabilities: high data speeds, massive throughput, high reliability & low latency, location accuracy and the ability to replace all other networks in one go

ΟλλανδόςΑγγλικά
biedtoffers
hogehigh
enormemassive
betrouwbaarheidreliability
lagelow
latencylatency
netwerkennetworks
vervangenreplace
ΟλλανδόςΑγγλικά
definitiedefinition

NL Dankzij de hoge productiestandaards en lage productievariaties voldoen wij aan de hoge eisen van onze klanten en bouwen daarbij op meer dan 125 jaar ervaring in het produceren van objectieven.

EN Thanks to high manufacturing standards and low series dispersion, we are meeting our customers’ considerable demands based on more than 125 years of experience in lens manufacturing.

ΟλλανδόςΑγγλικά
lagelow
klantencustomers
jaaryears
ervaringexperience
producerenmanufacturing

NL Deze technologie maakt gebruik van carbon van hoge modulus, Evo Carbon Layup, hars en hoge druk in de vorm om onvolmaaktheden en spanningen te voorkomen zonder in te boeten aan stijfheid in welk punt van het frame dan ook

EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame

ΟλλανδόςΑγγλικά
carboncarbon
hogehigh
harsresin
drukpressure
voorkomenprevent
zonderwithout
frameframe

NL Elke nobilia-keuken is uniek. Elke keuken wordt individueel ontworpen en met de grootste zorgvuldigheid vervaardigd. Ruim 70 jaar ervaring en een hoge automatiseringsgraad garanderen het voortdurend hoge kwaliteitsniveau.

EN Every nobilia kitchen is absolutely unique. Every single kitchen is individually planned and made with the utmost precision. More than 70 years of experience and a high degree of automation guarantee the consistently high level of quality.

ΟλλανδόςΑγγλικά
keukenkitchen
ervaringexperience
garanderenguarantee
nobilianobilia

NL Inbedrijfstelling hoge stelling in de fabriek voor werkbladen. Op een oppervlakte van 1800 m2 staan in de 23 meter hoge hal 1200 stelvlakken voor ca. 250 verschillende magazijnartikelen ter beschikking.

EN Start-up/commissioning of the high bay storage system for worktops. There are 1,200 storage bays available to accommodate roughly 250 different storage items in the 23 m high hall, which covers a surface area of 1,800 m².

ΟλλανδόςΑγγλικά
werkbladenworktops
halhall
verschillendedifferent

NL Gemaakt voor grote aantallen foto‘s van hoge kwaliteit bij een extreem hoge snelheid, met consistente lichtsterkte en kleurtemperatuur

EN Built to produce large quantities of high-quality images at an extremely high rate with consistent power output and color temperature

ΟλλανδόςΑγγλικά
gemaaktbuilt
fotoimages
extreemextremely
snelheidrate

NL We hebben een zeer hoge focus op de kwaliteit van vragen die testen op on-the-job vaardigheden. Elke vraag is niet googlebaar en we hebben een zeer hoge lat voor het niveau van materiedeskundigen die we aan boord hebben om deze vragen te maken.

EN We have a very high focus on the quality of questions that test for on-the-job skills. Every question is non-googleable and we have a very high bar for the level of subject matter experts we onboard to create these questions.

ΟλλανδόςΑγγλικά
focusfocus
testentest
vaardighedenskills
niveaulevel
aan boordonboard

NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

ΟλλανδόςΑγγλικά
metalmetal
cloudcloud
prestatiesperformance
schaalbaarheidscalability
minutenminutes
productieproduction
back-upbackup
prijsprice

NL De productieomgeving is redundant geconfigureerd om een hoge beschikbaarheid te kunnen bieden bij storingen en om hoge verkeerspieken naar onze site te kunnen opvangen

EN The production environment is set up with redundancy to provide high availability in the case of failures and to be able to handle high peaks of traffic to our site

ΟλλανδόςΑγγλικά
isis
geconfigureerdset up
beschikbaarheidavailability
storingenfailures

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων