NL Zijn uiteindelijke doel is om mensen te helpen bedrijven op te bouwen door middel van digitalisering, zodat ze beseffen dat dromen uitkomen als je gedreven blijft
Μετάφραση "gedreven blijft" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "gedreven blijft" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του gedreven blijft
Το "gedreven blijft" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του gedreven blijft
Ολλανδός
Αγγλικά
EN His ultimate goal is to help people build businesses through digitization make them realize that dreams do come true if you stay driven. Check out his portfolio( jitendra.co)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| uiteindelijke | ultimate |
| doel | goal |
| mensen | people |
| bedrijven | businesses |
| digitalisering | digitization |
| beseffen | realize |
| dromen | dreams |
| als | if |
| gedreven | driven |
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| metaal | metal |
| sterk | strong |
| zodat | so |
| plaats | place |
| voorruit | windscreen |
| hoewel | although |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klanten | customers |
| minimum | minimum |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL Een vulpotlood heeft echter het voordeel dat de stift altijd even dik blijft, waardoor ook de lijndikte gelijk blijft
EN A mechanical pencil, on the other hand, has the advantage that the lead is always the same thickness and thus produces a consistent line thickness
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| altijd | always |
NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei
EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vocht | moisture |
| optimale | optimal |
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| metaal | metal |
| sterk | strong |
| zodat | so |
| plaats | place |
| voorruit | windscreen |
| hoewel | although |
NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?
EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| decennia | decades |
| exacte | exact |
| locatie | location |
| neerslag | precipitation |
| uitdagend | challenging |
| uren | hours |
| kleiner | smaller |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL Eenmaal gebruikt, blijft gebruikt. Maar de bron is onuitputtelijk, zo lang je naar ons blijft doorverwijzen.
EN Once you've used it, you've used it. But there's plenty more where that came from ? just keep on referring.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gebruikt | used |
| blijft | keep |
| is | there |
NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.
EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| tools | tools |
| constant | constantly |
| bijgewerkt | updated |
| laatste | latest |
| zoekmachine | search engine |
| zorgen | ensure |
| site | site |
| evolueren | evolve |
| ranktracker | ranktracker |
NL Na de migratie naar Data Center blijft je serverlicentie in my.atlassian.com staan en blijft deze functioneren
EN After migrating to Data Center, your server license will remain in my.atlassian.com and will continue to function
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| migratie | migrating |
| data | data |
| center | center |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| functioneren | function |
| je | your |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.
NL Het blijft ook mooi in de zon, wind, regen en op hoge snelheden, zodat het er jarenlang goed uit blijft zien
EN It’ll also hold its own against sunlight, the wind, the rain, and high speeds too - allowing it to continue to look great for years to come
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:
NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| bedrijf | company |
| gedreven | driven |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| uitdagingen | challenges |
NL Omron Automation creëert een naadloze, door content gedreven CX met Bynder als centrale opslagplaats voor digitale assets.
EN See how aerial platform manufacturer Riwal optimizes customer experiences by seamlessly delivering documents, images and manuals across all client-facing touchpoints.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| naadloze | seamlessly |
NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ooit | ever |
| klanten | clients |
| digitale | digital |
| consistentie | consistency |
| uitmuntendheid | excellence |
| markten | markets |
NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.
EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| laten | leave |
| sporen | footprints |
| dus | so |
| welke | where |
| en | and |
| gedragscode | code of conduct |
| serieus | serious |
NL Data gedreven besluitvorming: Hoe maak je slimmere beslissingen die bedrijfsgroei stimuleren.
EN How to create customer profiles and buyer personas
NL Ons team werd gevraagd om één van Patagonia?s door openheid gedreven merk-initiatieven, The Footprint Chronicles, nieuwe adem in te blazen
EN Our team was asked to help revive one of Patagonia’s transparency-driven brand initiatives—The Footprint Chronicles
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| team | team |
| werd | was |
| gevraagd | asked |
| patagonia | patagonia |
| s | s |
| gedreven | driven |
| footprint | footprint |
| merk | brand |
| initiatieven | initiatives |
NL Met AI-gedreven vertaaltools zoals Unbabel kunnen teams klanten in elke taal van dienst zijn.
EN With AI-powered translation tools like Unbabel, teams can serve customers in any language.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zoals | like |
| kunnen | can |
| klanten | customers |
| taal | language |
| dienst | serve |
NL Het wordt bepaald door de perceptie van de consument en wordt gedreven door een positieve (of negatieve) klantervaring.
EN It is determined, instead, by consumer perception and is driven by positive (or negative) customer experience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bepaald | determined |
| gedreven | driven |
| positieve | positive |
| negatieve | negative |
| klantervaring | customer experience |
NL Een sector gedreven door digitalisering en connectiviteit
EN An industry driven by digitalization and connectivity
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sector | industry |
| gedreven | driven |
| digitalisering | digitalization |
| connectiviteit | connectivity |
NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ervaring | experience |
| internationaal | global |
| perspectief | perspective |
| gedeeld | shared |
| waardevolle | valuable |
| raad | guidance |
| goed | well |
| succesvolle | successful |
| grenzen | borders |
| business | business |
| uiterst | highly |
| competitief | competitive |
| gedreven | driven |
NL Ontdek het verhaal dat schuilgaat in je data. Tableau CRM (voorheen Einstein Analytics) biedt gebruikers van Salesforce CRM actiegerichte inzichten en door AI gedreven analyse, rechtstreeks in hun werkstroom.
EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ontdek | discover |
| verhaal | story |
| tableau | tableau |
| crm | crm |
| voorheen | formerly |
| gebruikers | users |
| ai | ai |
| gedreven | driven |
| rechtstreeks | right |
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemaakt | created |
| onderwerpen | topics |
| strategisch | strategically |
| gedreven | driven |
| wereld | world |
NL Consumententrends, grotendeels gedreven door technologie, dwingen de industrie zich te ontwikkelen naar een model dat voorheen werd beschouwd als ondenkbaar.
EN Consumer trends, largely driven by technology, have forced the industry to evolve from a model that has previously been perceived as inaccessible.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| grotendeels | largely |
| gedreven | driven |
| technologie | technology |
| industrie | industry |
| ontwikkelen | evolve |
| model | model |
| voorheen | previously |
NL Digitale marketing bij Artefact wordt gevoed door data en gedreven door creativiteit.
EN Digital marketing at Artefact is fuelled by data and powered by creativity.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| digitale | digital |
| wordt | is |
| data | data |
| en | and |
| creativiteit | creativity |
| artefact | artefact |
NL Maak kennis met het gedreven team achter BioVille. We staan klaar om je verder te helpen met al je vragen!
EN Meet the passionate team behind BioVille. We are ready to help you with all your questions!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| team | team |
| klaar | ready |
NL Ada's AI-gedreven chatbot, de belangrijkste chatbotpartner van Zendesk, is een geautomatiseerde chatbot gebaseerd op AI en Natural Language Processing
EN Ada’s AI-powered chatbot, the premier chatbot partner for Zendesk, is an automated chatbot powered by AI and Natural Language Processing
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| s | s |
| chatbot | chatbot |
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| geautomatiseerde | automated |
| ai | ai |
| processing | processing |
| ada | ada |
| gedreven | powered |
NL Certainly (voorheen bekend als BotXO.ai) is een AI-gedreven gespreksassistent voor e-commerce en klantenservice. Het kan worden geïntegreerd met je live chat-software en kan je bedrijf ondersteunen op het gebied van chat, e-mail, telefoon en messaging.
EN Formerly known as BotXO.ai, Certainly is an AI-powered conversational assistant for e-commerce and customer service. It integrates with your live chat software to assist across chat, email, phone and messaging.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bekend | known |
| ai | ai |
| e-commerce | e-commerce |
| geïntegreerd | integrates |
| telefoon | phone |
NL Agents zijn tot het uiterste gedreven (en in sommige gevallen zelfs tot burn-out) en hebben ondersteuning nodig. Daarom moeten klantenservicemanagers prioriteit geven aan tools die het werk gemakkelijker maken.
EN Agents have been pushed to their limits (and in some cases burnout), and they need support. That’s why customer service managers need to prioritise tools that make the job easier.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| agents | agents |
| gevallen | cases |
| tools | tools |
| gemakkelijker | easier |
| prioriteit geven | prioritise |
NL Tableau is geïntegreerd in Salesforce CRM om gebruikers te ondersteunen met door kunstmatige intelligentie gedreven inzichten.
EN Tableau is natively embedded in Salesforce CRM to empower users with AI-driven insights.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tableau | tableau |
| is | is |
| geïntegreerd | embedded |
| crm | crm |
| gebruikers | users |
| gedreven | driven |
| inzichten | insights |
NL SuperOffice Marketing heeft een aantal functies, waarmee jouw medewerkers meer data-gedreven en gepersonaliseerde marketingcommunicatie kunnen vesturen en hoogwaardige leads kunnen genereren.
EN SuperOffice Marketing offers a set of features that enable your marketing team to send out more data-driven and personalized marketing communication, capture more high-quality leads, and improve your brand?s performance based on data analysis.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| leads | leads |
| data | data |
NL Quirijn heeft ervaring op het gebied van International Marketing Management en Data Gedreven Marketing
EN Quirijn studied International Marketing Management and Data-Driven Marketing
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| international | international |
| marketing | marketing |
| management | management |
| data | data |
| gedreven | driven |
NL We worden gedreven door patiëntgerichte zorg
EN We are Driven by Patient-Centered Care
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| we | we |
| worden | are |
| gedreven | driven |
| door | by |
| zorg | care |
NL Onze content marketing specialisten gebruiken voor content een SEO-gedreven aanpak, waarbij alles wat we doen wordt ondersteund door onze eigen technische SEO-experimenten.
EN Our specialist team of content marketers adopt an SEO-driven approach to content, with everything we do backed up by our very own in-house technical SEO experiments.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| content | content |
| aanpak | approach |
| ondersteund | backed |
| technische | technical |
| seo | seo |
| experimenten | experiments |
NL Een professionele, wereldwijd gedreven community creëert een sterk en betrouwbaar CMS
EN A professional, globally driven community create a strong and reliable CMS
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| professionele | professional |
| wereldwijd | globally |
| gedreven | driven |
| community | community |
| creëert | create |
| sterk | strong |
| betrouwbaar | reliable |
| cms | cms |
NL De unieke missie van EcoVadis resoneert met mensen die gedreven zijn om impact te hebben op het gebied van duurzaamheid en CSR
EN EcoVadis’ unique mission resonates with people who are driven to make an impact on sustainability and CSR
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| missie | mission |
| ecovadis | ecovadis |
| mensen | people |
| gedreven | driven |
| impact | impact |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Bij Emerson komen technologie en engineering samen om oplossingen te creëren ten behoeve van onze klanten, compromisloos gedreven voor een wereld in beweging.
EN Emerson is where technology and engineering come together to create solutions for the benefit of our customers, driven without compromise for a world in action.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| emerson | emerson |
| oplossingen | solutions |
| klanten | customers |
| gedreven | driven |
| wereld | world |
NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.
EN Our customers praise us for these qualities; we are recognized as the specialist in the field of video solutions and seen as a club of driven and fun people who can think further than just video.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klanten | customers |
| erkend | recognized |
| specialist | specialist |
| gebied | field |
| video | video |
| oplossingen | solutions |
| gezien | seen |
| club | club |
| gedreven | driven |
| mensen | people |
| verder | further |
| kunnen | can |
| denken | think |
NL Heb je interesse maar staat er geen vacature die bij jou past? Stuur dan je CV en korte motivatie zodat we samen naar de mogelijkheden kunnen kijken. Er is altijd ruimte voor gedreven talent!
EN If you're interested in working at Blue Billywig but don't see a vacancy that suits you, just send us your CV and a short motivation so we can look at the possibilities together. We always have room for driven talent!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vacature | vacancy |
| past | suits |
| korte | short |
| motivatie | motivation |
| mogelijkheden | possibilities |
| ruimte | room |
| gedreven | driven |
| interesse | interested |
| cv | cv |
NL Onze klanten roemen ons júist om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video
EN Our customers acknowlege us for these characteristics; we are recognized as the specialist in the field of video solutions and are known as a club of hardworking,enthusiastic and sociable people who can think beyond video
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| klanten | customers |
| eigenschappen | characteristics |
| erkend | recognized |
| specialist | specialist |
| gebied | field |
| video | video |
| oplossingen | solutions |
| club | club |
| mensen | people |
| kunnen | can |
| denken | think |
NL AI 4 Belgium is een community-gedreven initiatief
EN AI 4 Belgium is a grassroot community that enable Belgian people and organizations to capture the opportunities of AI while facilitating the ongoing transition responsibly
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ai | ai |
| is | is |
| community | community |
NL Voorraadzichtbaarheid in de hele toeleveringsketen is essentieel voor retailers om goederen digitaal beschikbaar te maken. Gedreven door de realiteit waarin we nu leven, verandert het winkelgedrag snel waardoor online en......
EN Stock visibility along the whole supply chain is essential for retailers to make merchandise digitally available. Driven by the reality we are currently living in, shopping behaviour is rapidly changing......
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| essentieel | essential |
| retailers | retailers |
| goederen | merchandise |
| digitaal | digitally |
| gedreven | driven |
| we | we |
| verandert | changing |
| nu | currently |
NL Online en offline winkelen horen bij elkaar. Gedreven door de realiteit waarin we momenteel leven, verandert het consumentengedrag snel en is het digitaler dan ooit. Experts zeggen dat we nu......
EN Online and offline shopping belong together. Driven by the reality we are currently living in, consumer behaviour is shifting rapidly and has become more digital than ever. Experts say that......
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| offline | offline |
| winkelen | shopping |
| gedreven | driven |
| we | we |
| ooit | ever |
| experts | experts |
| zeggen | say |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden. Voordelen van RFID......
EN For many years, organized retail crime (ORC) has been a major problem for retailers in the US. In fact, the very first issue of the Loss Prevention Magazine in 2001......
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| retailers | retailers |
NL Wij zijn op zoek naar gedreven vastgoedprofessionals.
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
NL Hij is gedreven om de maatschappij te helpen zijn ecologische voetafdruk te verkleinen door nieuwe en inclusieve technologische toepassingen te verkennen.
EN He is driven to support society reduce its environmental footprint by exploring new and inclusive technological applications.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gedreven | driven |
| maatschappij | society |
| helpen | support |
| voetafdruk | footprint |
| verkleinen | reduce |
| nieuwe | new |
| inclusieve | inclusive |
| technologische | technological |
| toepassingen | applications |
| verkennen | exploring |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
vegas blijft blijft data gedreven gedreven gedreven team ai gedreven oplossing ooit gedreven ai gedreven bots ai gedreven gespreksassistent data gedreven oplossingen sector gedreven gedreven manier data gedreven marketing technologisch gedreven wereld gedreven personalisatie gedreven toptalenten compromisloos gedreven ai gedreven analyse data gedreven inzicht gedreven automatisering gedreven door innovatie gedreven bedrijf ai gedreven automatisering technologisch gedreven uiterste gedreven gedreven door patiëntgerichte inzichten gedreven beslissingen innovatieve groeibedrijven gedreven vindingrijk en gedreven gedreven om vooruitgang data gedreven besluitvorming gedreven door lichtheid gemeenschap gedreven algemene campagne gedreven gedreven en positief gedreven door klantgerichtheid software gedreven audiobedrijf erg document gedreven gedreven en gezellige gedreven personen ai gedreven inzichten gedreven door nieuwsgierigheid hij is gedreven haar gedreven topprioriteit blijft blijft jouw samenwerking blijft hoogte blijft atlassian blijft vandaag blijft blijft ontwikkelen
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός