Μετάφραση "duurzame recyclage" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "duurzame recyclage" από Ολλανδός σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του duurzame recyclage

Το "duurzame recyclage" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

duurzame durable enduring environmental green lasting life local long-lasting long-term renewable sustainability sustainable sustainable development sustainably the environment world

Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του duurzame recyclage

Ολλανδός
Αγγλικά

NL Samen met onze partners bouwen we aan een circulaire economie in België, met een duurzame recyclage voor elke verpakking.

EN Together with our partners, we are developing a circular economy in Belgium with sustainable recycling for all packaging. 

Ολλανδός Αγγλικά
partners partners
circulaire circular
economie economy
belgië belgium
duurzame sustainable
verpakking packaging
bouwen developing

NL Elke dag werken we samen met publieke en private partners aan een circulaire economie voor huishoudelijke verpakkingen, van de inzameling bij de burger thuis tot de duurzame recyclage in eigen land.

EN Every day, we work with public and private partners to create a circular economy for household packaging, from collection among the general public to sustainable recycling in our own country.

Ολλανδός Αγγλικά
werken work
partners partners
circulaire circular
economie economy
verpakkingen packaging
duurzame sustainable
land country

NL Dankzij onze investeringen kan recyclage uitgroeien tot een duurzame, economische activiteit in ons land waarmee we nieuwe jobs creëren.

EN Thanks to our investments, recycling can develop into a sustainable economic activity in this country, creating new jobs.

Ολλανδός Αγγλικά
investeringen investments
duurzame sustainable
economische economic
activiteit activity
land country
nieuwe new

NL De ultieme ambitie is om een duurzame recyclage-oplossing te bieden voor elke verpakking op de markt komt

EN Their ultimate ambition is to offer a sustainable recycling solution for all packaging that is put on the Belgian market

Ολλανδός Αγγλικά
ultieme ultimate
ambitie ambition
is is
duurzame sustainable
verpakking packaging
oplossing solution

NL SORTEREN. Vijf gespecialiseerde sorteercentra sorteren het ingezamelde huishoudelijk verpakkingsafval verder uit in homogene stromen, klaar voor een duurzame recyclage. Momenteel zoeken wij hier niet actief naar nieuwe partners.

EN SORTING. Five specialised sorting centres sort the household packaging waste collected into homogeneous flows ready for sustainable recycling. We are not actively looking for new partners here at the moment.

Ολλανδός Αγγλικά
gespecialiseerde specialised
klaar ready
duurzame sustainable
hier here
actief actively
nieuwe new
partners partners

NL Daarnaast handelt u milieuvriendelijk: hergebruik en recyclage helpen de natuurlijke hulpbronnen te sparen en de productie van CO2 te beperken.

EN And you'll be taking action to support the environment: by reusing and recycling the equipment, you'll help save natural resources and limit the production of CO2.

Ολλανδός Αγγλικά
natuurlijke natural
sparen save
productie production
beperken limit

NL De sorteerregels voor PMD, papier-karton en glas. Tips voor een betere recyclage.

EN The sorting rules for PMD, Paper-Cardboard and glass. Extra tips for better recycling.

Ολλανδός Αγγλικά
glas glass
tips tips
betere better

NL Energie besparen dankzij recyclage. Ontdek het volledige proces, van glasbol tot glasfabriek.

EN Saving energy thanks to recycling. Find out about the whole process, from bottle bank to glass factory.

Ολλανδός Αγγλικά
energie energy
besparen saving
proces process

NL De bouw van FILAO, een fabriek voor de recyclage van PET-flessen, is gestart!

EN The construction of FILAO, the PET bottles recycling plant, has started!

Ολλανδός Αγγλικά
bouw construction
fabriek plant
gestart started
flessen bottles
is has

NL Tegen 2030 zal Vitra elk product gedurende zijn hele levensduur begeleiden om ervoor te zorgen dat het zo lang mogelijk gebruikt kan worden en om de recyclage en verwijdering ervan te vergemakkelijken.

EN By 2030 Vitra will follow every product over its entire lifespan, ensuring the longest possible use and facilitating its recycling and disposal.

Ολλανδός Αγγλικά
levensduur lifespan
zorgen ensuring
gebruikt use
vitra vitra

NL Fost Plus is de drijvende kracht achter de recyclage van huishoudelijke verpakkingen in België

EN Fost Plus is the driving force behind the recycling of household packaging in Belgium

Ολλανδός Αγγλικά
is is
kracht force
verpakkingen packaging
belgië belgium

NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten

EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers

Ολλανδός Αγγλικά
verpakkingen packaging
is is
hele whole
keten chain
partijen parties
betrokken involved
overheden authorities
producenten producers
consumenten consumers

NL De sorteerregels voor PMD, glas en papier-karton. Extra tips voor een betere recyclage.

EN The sorting rules for PMD, glass and paper-cardboard. Extra tips for better recycling.

Ολλανδός Αγγλικά
glas glass
tips tips
betere better

EN Colgate-Palmolive innovates with recyclable toothpaste tube

NL En dat is een goede zaak, want dankzij de recyclage verbruiken we minder natuurlijke grondstoffen en verlagen we de CO₂-uitstoot.

EN And that is a good thing, because thanks to this recycling, we use fewer natural raw materials and reduce CO2 emissions.

Ολλανδός Αγγλικά
want because
we we
co co
uitstoot emissions

NL Glas is een materiaal dat zich perfect leent voor recyclage. Het kan steeds opnieuw gesmolten en gerecycleerd worden, zonder enig kwaliteitsverlies.

EN Glass is perfectly suited to recycling. It can be constantly melted and recycled without any loss of quality.

Ολλανδός Αγγλικά
glas glass
perfect perfectly

NL De recyclage van papier en karton kan verstoord worden door de aanwezigheid van andere materialen, zoals plastics of metaal

EN The recycling of paper and cardboard can be disrupted by the presence of other materials, such as plastics or metal

Ολλανδός Αγγλικά
aanwezigheid presence
of or

NL We werken voor de inzameling, sortering en recyclage intens samen met publieke en private partners: afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagepartners

EN We cooperate intensively with public and private partners for the collection, sorting and recycling: intermunicipal companies for household waste, collection companies, sorting centres and recycling partners

Ολλανδός Αγγλικά
we we
partners partners

NL Raadpleeg de lopende offerteaanvragen van Fost Plus voor inzameling, transport, opslag, sorteren en recyclage van huishoudelijk verpakkingsafval.

EN Consult the current quote requests here for the collection, transport, storage, sorting and recycling of household packaging waste.

Ολλανδός Αγγλικά
raadpleeg consult
transport transport
opslag storage
sorteren sorting

NL We zijn op zoek naar gespecialiseerde bedrijven en partners voor de hele keten, van de inzameling bij de burger thuis tot de finale recyclage.

EN We are in search of specialised companies and partners for the whole chain, from collection from people’s homes to the final recycling.

Ολλανδός Αγγλικά
zoek search
gespecialiseerde specialised
bedrijven companies
partners partners
keten chain
thuis homes
finale final

NL De aandacht ging onder meer uit naar meertalige communicatie en het correct sorteren van een aantal fracties die de recyclage bemoeilijken, waaronder de mondmaskers, die bij het restafval horen.

EN Attention focused among other things on multilingual communication and the correct sorting of a number of fractions that hamper recycling, including face masks, which should be put in the residual waste.

Ολλανδός Αγγλικά
aandacht attention
communicatie communication
sorteren sorting

NL De bouw van FILAO, een fabriek voor de recyclage van PET-flessen, is gestart! | Fost Plus

EN The construction of FILAO, the PET bottles recycling plant, has started! | Fost Plus

Ολλανδός Αγγλικά
bouw construction
fabriek plant
gestart started
flessen bottles
is has

NL Daarnaast handelt u milieuvriendelijk: hergebruik en recyclage helpen de natuurlijke hulpbronnen te sparen en de productie van CO2 te beperken.

EN And you'll be taking action to support the environment: by reusing and recycling the equipment, you'll help save natural resources and limit the production of CO2.

Ολλανδός Αγγλικά
natuurlijke natural
sparen save
productie production
beperken limit

NL Integraal beheer van mobiele eindapparatuur: leveren van nieuwe of omgebouwde smartphones, voorbereiding van telefoons, MDM, toebehoren, personalisering, inbedrijfsstelling, reparatie, terugname, ombouw en recyclage.

EN Comprehensive management of mobile devices: provision of new or refurbished smartphones, preparation of phones, MDM, accessories, customisation, deployment, repair, recovery, refurbishment and recycling.

Ολλανδός Αγγλικά
integraal comprehensive
beheer management
nieuwe new
of or
voorbereiding preparation
reparatie repair
mdm mdm

NL Integraal beheer van IT-parken: sourcing van omgebouwde apparaten, vernieuwing van park, terugname, ombouw en/of recyclage van apparaten.

EN Comprehensive management of IT stock: sourcing of refurbished equipment, management of upgrades for up-to-date stock, recovery, refurbishment and/or recycling.

Ολλανδός Αγγλικά
integraal comprehensive
beheer management
of or
apparaten equipment

NL De sorteerregels voor PMD, papier-karton en glas. Tips voor een betere recyclage.

EN The sorting rules for PMD, Paper-Cardboard and glass. Extra tips for better recycling.

NL Energie besparen dankzij recyclage. Ontdek het volledige proces, van glasbol tot glasfabriek.

EN Saving energy thanks to recycling. Find out about the whole process, from bottle bank to glass factory.

NL Prioriteit 4: recyclage - wanneer langer gebruik en hergebruik niet mogelijk zijn

EN Priority 4: recycle ? when longer use and reuse are not possible

NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.

EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.

Ολλανδός Αγγλικά
traceerbaarheid traceability
collectie collection
duurzame sustainable
materialen material

NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.

EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.

Ολλανδός Αγγλικά
streven aim
positief positively
beïnvloeden impact
wereldwijde global
kunnen position

NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)

EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)

Ολλανδός Αγγλικά
kids kids
bevat contains
duurzame sustainable
sea sea
beschermt protects
middel means
initiatieven initiatives

NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.

EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.

Ολλανδός Αγγλικά
planeet planet
gemakkelijk easily
gemaakt manufactured

NL Shop duurzame hoodies bij Stricters | Eerlijk en duurzame basics

EN Shop organic hoodies at Stricters | Ethical and sustainable basics

Ολλανδός Αγγλικά
shop shop
duurzame sustainable
bij at
en and

NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.

EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.

Ολλανδός Αγγλικά
traceerbaarheid traceability
collectie collection
duurzame sustainable
materialen material

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?

EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?

Ολλανδός Αγγλικά
half half
dozijn dozen
leden members
duurzame sustainable
krachten forces
ecovadis ecovadis
fmcg fmcg
initiatief initiative

NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.

EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.

Ολλανδός Αγγλικά
half half
dozijn dozen
leden members
duurzame sustainable
inkoop sourcing
krachten forces
ecovadis ecovadis
hier here
fmcg fmcg
initiatief initiative

NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.

EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.

Ολλανδός Αγγλικά
planeet planet
gemakkelijk easily
gemaakt manufactured

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Ολλανδός Αγγλικά
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.

EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.

Ολλανδός Αγγλικά
professionals professionals
studenten students
we we
inclusieve inclusive
duurzame sustainable
beter good

NL Groei de waarde van je merk op een duurzame manier.

EN Grow your brand and scale up effortlessly.

Ολλανδός Αγγλικά
groei grow
merk brand
je your

NL Maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzame ontwikkeling vormen de essentie van onze wereldwijde bedrijfsstrategie

EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide

Ολλανδός Αγγλικά
verantwoordelijkheid responsibility
ontwikkeling development
onze our
wereldwijde worldwide

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Ολλανδός Αγγλικά
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.

EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.

Ολλανδός Αγγλικά
relaties relationships
crm crm
oplossing solution

NL Etsy wordt aangedreven door 100% duurzame elektriciteit.

EN Etsy is powered by 100% renewable electricity.

Ολλανδός Αγγλικά
wordt is
aangedreven powered
door by
duurzame renewable
elektriciteit electricity
etsy etsy

NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)

EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)

Ολλανδός Αγγλικά
queen queen
s s
award award
toegekend granted
britse british
uitstekende outstanding
prestaties achievement
internationale international
bevorderen promoting
kansen opportunity
sociale social
mobiliteit mobility

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.

Ολλανδός Αγγλικά
atlassian atlassian
helpt helps
agile agile
duurzame sustainable
principes principles
andere other
lagen layers
organisatie organization

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

Ολλανδός Αγγλικά
en and

NL Hoe LARQ zijn duurzame bedrijf laat groeien met BigCommerce.

EN How LARQ is growing its sustainable business with BigCommerce.

Ολλανδός Αγγλικά
hoe how
duurzame sustainable
bedrijf business
groeien growing
met with

NL Amplexor kan bedrijven helpen met het identificeren van hun digitale groeipotentieel en het ondersteunen van een duurzame digitale strategie.

EN Amplexor can help companies identify their digital growth potential and support a sustainable digital strategy.

Ολλανδός Αγγλικά
amplexor amplexor
kan can
bedrijven companies
identificeren identify
digitale digital
duurzame sustainable
strategie strategy

NL We willen handelen op een ethisch en maatschappelijk verantwoorde en duurzame wijze

EN We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner

Ολλανδός Αγγλικά
we we
ethisch ethical
verantwoorde responsible
duurzame sustainable
wijze manner
maatschappelijk socially

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων