NL Sysprobs heeft een leerzame handleiding om OS X 10.9 opstartbaar te maken in VMware met een VMDK-image, en beschrijft hoe Mavericks te booten met Windows 7 of Windows 8. Bekijk de handleiding hier .
Το "download de handleiding" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Sysprobs heeft een leerzame handleiding om OS X 10.9 opstartbaar te maken in VMware met een VMDK-image, en beschrijft hoe Mavericks te booten met Windows 7 of Windows 8. Bekijk de handleiding hier .
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
handleiding | guide |
x | x |
vmware | vmware |
beschrijft | describes |
of | or |
bekijk | check |
hier | here |
os | os |
image | image |
mavericks | mavericks |
NL Wil je meer details over wat je kunt krijgen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset en de handleiding voor het starten van een podcast.
EN Want more details on what to get? Check out the podcast starter kit gear guide & the how to start a podcast guide.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
details | details |
handleiding | guide |
podcast | podcast |
NL Eender welke handleiding is duizend keer beter dan helemaal geen handleiding
EN Any guide is a thousand times better than no guide at all
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
handleiding | guide |
is | is |
keer | times |
beter | better |
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mensen | people |
handleiding | manual |
materiaal | equipment |
goede | excellent |
NL Hierbij komt onze ultieme handleiding voor succesvolle wellness evenementen goed van pas! Deze handleiding is verdeeld in vier fases:
EN Enter our ultimate guide to successful wellness events! This guide will be divided into four phases:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ultieme | ultimate |
handleiding | guide |
succesvolle | successful |
evenementen | events |
verdeeld | divided |
NL We hebben in een handleiding veel ideeën besproken om je connecties na het evenement sterker te maken. Lees deze handleiding door op de link hieronder te klikken.
EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
handleiding | guide |
ideeën | ideas |
connecties | connections |
na | post |
evenement | event |
NL Wil je meer details over wat je kunt krijgen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset en de handleiding voor het starten van een podcast.
EN Want more details on what to get? Check out the podcast starter kit gear guide & the how to start a podcast guide.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
details | details |
handleiding | guide |
podcast | podcast |
NL Onze SEO handleiding is perfect voor agentschappen en webmasters die sites beoordelen voor toekomstige cliënten, deze handleiding kan ook als template gebruikt worden voor het marketingplan.
EN Our SEO guide is the perfect starting point for agencies and webmasters that are assessing sites for prospective clients, plus it can be used as a marketing plan template.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
handleiding | guide |
perfect | perfect |
agentschappen | agencies |
sites | sites |
beoordelen | assessing |
toekomstige | prospective |
template | template |
gebruikt | used |
webmasters | webmasters |
NL Sysprobs heeft een leerzame handleiding om OS X 10.9 opstartbaar te maken in VMware met een VMDK-image, en beschrijft hoe Mavericks te booten met Windows 7 of Windows 8. Bekijk de handleiding hier .
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
handleiding | guide |
x | x |
vmware | vmware |
beschrijft | describes |
of | or |
bekijk | check |
hier | here |
os | os |
image | image |
mavericks | mavericks |
NL Hierbij komt onze ultieme handleiding voor succesvolle wellness evenementen goed van pas! Deze handleiding is verdeeld in vier fases:
EN Enter our ultimate guide to successful wellness events! This guide will be divided into four phases:
NL We hebben in een handleiding veel ideeën besproken om je connecties na het evenement sterker te maken. Lees deze handleiding door op de link hieronder te klikken.
EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.
NL Download de brochure over de content in WorldCat Digital Collection Gateway Download de brochure (US Letter-formaat) Download de brochure (A4-formaat)
EN Download the WorldCat Digital Collection Gateway flier Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
de | the |
digital | digital |
collection | collection |
NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.
EN Dismantle stereotypes. Fight discrimination. Get representation right. See why choosing the right visuals makes all the difference—download our guide today.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
discriminatie | discrimination |
representatie | representation |
beelden | visuals |
handleiding | guide |
vandaag | today |
NL Download de handleiding voor de WakaWaka Power+.
EN Download the WakaWaka Power+ manual
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
de | the |
handleiding | manual |
power | power |
NL Bekijk en download de handleiding voor de etiket dispenser hier.
EN View and download the label dispenser user manual here.
NL Bekijk en download de handleiding voor de etiket dispenser. om de lijst met onderdelen te bekijken.
EN View and download the label dispenser user manual to see a parts list.
NL Bekijk en download de handleiding om snel te beginnen hier.
EN View and download the quick start guide here.
NL Stuur nu een download of een directe link naar jouw foto's of afbeeldingen, met een download bevestiging zodat jij weet wanneer het bestand veilig is aangekomen
EN Just send a download or a direct link to the image and get a download confirmation
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
directe | direct |
bevestiging | confirmation |
NL Download de brochure Beheer complete collecties en individuele records voor uw papieren, elektronische en digitale bronnen. Download de brochure in US Letter-formaat
EN Download the flier Manage entire collections and individual records for your print, electronic, and digital resources. OCLC Cataloging and Metadata Subscription brochure (US Letter)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
beheer | manage |
complete | entire |
collecties | collections |
uw | your |
bronnen | resources |
NL Wat anderen ervan zeggen Lees hoe andere bibliotheken resultaten behalen met WMS. Download de infographic (US legal-formaat) Download de infographic (A3-formaat)
EN See what people are saying Library staff shared all the ways they are realizing real results with WMS. Download the infographic (US legal size) Download the infographic (A3)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bibliotheken | library |
resultaten | results |
wms | wms |
download | download |
infographic | infographic |
legal | legal |
formaat | size |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail of om in een One Drive, Google Drive, Box of Dropbox map te plaatsen. Download opties zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share over email or to place in a OneDrive, Google Drive, Box or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, editable PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
drive | drive |
box | box |
map | folder |
opties | options |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
dropbox | dropbox |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. De download mogelijkheden zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share via email, social media or on your blog. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
blog | blog |
mogelijkheden | options |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
NL Download uw bronnen om ze te delen via e-mail of om ze in een Drive of Dropbox-map te plaatsen. Download opties zijn onder meer JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your resources to share over email or to place in a Drive or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
bronnen | resources |
drive | drive |
opties | options |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
dropbox | dropbox |
map | folder |
NL Download inhoud om te delen op uw website, via e-mail, in de klas of op uw leerlingenportaal. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share on your website, via email, in the classroom or on your student portal. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
de | the |
klas | classroom |
of | or |
omvatten | include |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
NL Download inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, bewerkbare PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download content to share via email, social media or on your blog. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
of | or |
blog | blog |
omvatten | include |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
NL De links voor de download vindt u in uw e-mail. Klik daarop en download het programma.
EN You can find the download links in your email. Click on the link and download the program.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
vindt | find |
klik | click |
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ondersteund | supports |
gebruik | use |
managers | managers |
maximale | maximize |
io | io |
NL Download niet zomaar elke app, maar let goed op wat je download en hoe er met je gegevens omgegaan wordt.
EN Don't download just any app, but pay close attention to what you download and how your data is handled.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
app | app |
wordt | is |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
video | video |
standaard | standard |
of | or |
maak | create |
gif | gif |
prijzen | pricing |
pagina | page |
formaten | formats |
NL Download op de pagina "Bestellingen" pagina van uw PrestaShop Addons-account, download het zip-bestand van de e-mailsjabloon die u zojuist hebt gekocht en selecteer de versie die compatibel is met uw PrestaShop.
EN On the "Orders" page of your PrestaShop Addons account, download the zip file of the email template you just bought and select the version compatible with your PrestaShop.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
bestellingen | orders |
prestashop | prestashop |
gekocht | bought |
selecteer | select |
account | account |
zip | zip |
NL Let op: Afhankelijk van de manier waarop je de download implementeert, kun je ook te maken krijgen met gegevensbescherming en AVG - bijvoorbeeld als je gedetailleerde statistieken verzamelt of gegevens opvraagt voor de download
EN Please note: Depending on how you implement the download, you may also have to deal with the issues of data protection and GDPR if you, for example, collect detailed statistics or request data for the download
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
gegevensbescherming | data protection |
avg | gdpr |
gedetailleerde | detailed |
NL De Download Monitor is niet zo krachtig als de hierboven beschreven "WordPress Download Manager" en is ook duurder in het algemeen, maar ook niet te overladen met functies en hun selectie
EN The Download Monitor isn't quite as powerful as the WordPress Download Manager described above and is also more expensive overall – but you're also not overwhelmed with a huge range of available functions
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
monitor | monitor |
krachtig | powerful |
beschreven | described |
wordpress | wordpress |
manager | manager |
algemeen | overall |
functies | functions |
selectie | range |
NL Download niet zomaar elke app, maar let goed op wat je download en hoe er met je gegevens omgegaan wordt.
EN Don't download just any app, but pay close attention to what you download and how your data is handled.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
app | app |
wordt | is |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
video | video |
standaard | standard |
of | or |
maak | create |
gif | gif |
prijzen | pricing |
pagina | page |
formaten | formats |
NL Download inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, bewerkbare PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download content to share via email, social media or on your blog. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
of | or |
blog | blog |
omvatten | include |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
NL Download inhoud om te delen op uw website, via e-mail, in de klas of op uw leerlingenportaal. Onze verschillende download opties omvatten JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share on your website, via email, in the classroom or on your student portal. Our variety of download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
de | the |
klas | classroom |
of | or |
omvatten | include |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail of om in een One Drive, Google Drive, Box of Dropbox map te plaatsen. Download opties zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share over email or to place in a OneDrive, Google Drive, Box or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, editable PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
drive | drive |
box | box |
map | folder |
opties | options |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
dropbox | dropbox |
NL Download uw inhoud om te delen via e-mail, sociale media of op uw blog. De download mogelijkheden zijn JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your content to share via email, social media or on your blog. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
inhoud | content |
blog | blog |
mogelijkheden | options |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
NL Download uw bronnen om ze te delen via e-mail of om ze in een Drive of Dropbox-map te plaatsen. Download opties zijn onder meer JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video of GIF.
EN Download your resources to share over email or to place in a Drive or Dropbox folder. Download options include JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5, video or GIF.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
bronnen | resources |
drive | drive |
opties | options |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
dropbox | dropbox |
map | folder |
NL De links voor de download vindt u in uw e-mail. Klik daarop en download het programma.
EN You can find the download links in your email. Click on the link and download the program.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
vindt | find |
klik | click |
NL Download de brochure Beheer complete collecties en individuele records voor uw papieren, elektronische en digitale bronnen. Download de brochure in US Letter-formaat
EN Download the flier Manage entire collections and individual records for your print, electronic, and digital resources. OCLC Cataloging and Metadata Subscription brochure (US Letter)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
beheer | manage |
complete | entire |
collecties | collections |
uw | your |
bronnen | resources |
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ondersteund | supports |
gebruik | use |
managers | managers |
maximale | maximize |
io | io |
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ondersteund | supports |
gebruik | use |
managers | managers |
maximale | maximize |
io | io |
NL Vraag een download-link voor uw bureaublad aan Verstuur uw e-mailadres om een link te krijgen om een snelle download-link op uw bureaublad te krijgen en te beginnen!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
uw | your |
bureaublad | desktop |
verstuur | submit |
link | link |
snelle | quick |
beginnen | started |
mailadres |
NL Door op "Doorgaan" te klikken, accepteert u onze algemene gebruiksvoorwaarden voor PrestaShop Download en erkent u het privacybeleid van PrestaShop Download te hebben gelezen.
EN By clicking on "Continue", you accept our terms and conditions of use of PrestaShop Download and acknowledge that you have read our PrestaShop Download privacy policy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
doorgaan | continue |
prestashop | prestashop |
download | download |
erkent | acknowledge |
privacybeleid | privacy policy |
NL Download hier onze infografiek met een overzicht van onze verbintenissen Download hier de volledige tekst van onze internationale kaderovereenkomst inzake eerlijke arbeidsnormen
EN Download here our infographic summarizing our commitments Download here the complete text of our international framework agreement on fair labour standards
NL Download je afbeelding uit de banner maker en voeg ze toe aan je sociale media profiel. Controleer de compositie op zowel desktop als mobiel. Bewerk en download opnieuw als dat nodig is.
EN Download your graphic from the banner maker and upload it to your social media profile. Check the composition on both desktop and mobile. Edit and re-download if necessary.
NL Download elke gekochte image op elk gewenst moment opnieuw en download uw oorspronkelijke bestanden voor slechts $ 0,99/maand
EN Re-download any purchased image any time and download your original files, for only $0.99/month
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
EN Atlassian's no-nonsense guide to agile development
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
handleiding | guide |
atlassian | atlassian |
agile | agile |
ontwikkeling | development |
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
EN Atlassian's no-nonsense guide to agile development
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
handleiding | guide |
atlassian | atlassian |
agile | agile |
ontwikkeling | development |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων