NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
interview | interview |
administration | administration |
community | community |
director | director |
technical | technical |
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
interview | interview |
administration | administration |
community | community |
director | director |
technical | technical |
NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”
EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tool | tool |
chris | chris |
wilson | wilson |
director | director |
technical | technical |
rapportages | reporting |
erg | really |
lastig | tough |
NL Christopher Cole, afgevaardigde in Global Council en Associate Director for Technical Services van de National Agricultural Library, VS
EN Christopher Cole, Global Council Delegate and Associate Director for Technical Services, National Agricultural Library, USA
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
christopher | christopher |
global | global |
director | director |
technical | technical |
services | services |
national | national |
library | library |
vs | usa |
NL Toen beecom voor dit nieuwe project was gestrikt, werkte Homegate AG samen met Director of Technical Services Maurice Ray en zijn team om de migratie te plannen
EN After securing beecom for this new project, Homegate AG worked with Director of Technical Services Maurice Ray and his team to start pre-migration planning
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nieuwe | new |
werkte | worked |
director | director |
technical | technical |
services | services |
team | team |
migratie | migration |
ag | ag |
ray | ray |
NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”
EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”
NL met Geoffrey Willis, Mercedes-AMG F1 Applied Science en INEOS Britannia Technical Director ????
EN with Geoffrey Willis, Mercedes-AMG F1 Applied Science and INEOS Britannia Technical Director ????
NL Byrd de Chief Information Officer en Director of Libraries aan de Wesleyan University in Ohio en Director of Learning Resources aan het J
EN Byrd was the Chief Information Officer and Director of Libraries at Ohio Wesleyan University and Director of Learning Resources at J
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chief | chief |
information | information |
officer | officer |
director | director |
libraries | libraries |
university | university |
learning | learning |
resources | resources |
ohio | ohio |
j | j |
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vp | vp |
marketing | marketing |
director | director |
west | west |
vk | uk |
frankrijk | france |
global | global |
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
director | director |
plek | spot |
verdienen | earn |
NL "Dit is de enige beurs waar bezoekers daadwerkelijk komen om te kopen." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director bij Yellowgrape
EN "This is the only fair where visitors actually come to buy." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director at Yellowgrape
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bezoekers | visitors |
director | director |
creative | creative |
johan | johan |
NL In vijf jaar tijd klom hij op van senior consultant agency, via Associate Director naar Director Advisory & Transaction Services Rotterdam in 2016
EN Starting as a Senior Consultant, he climbed the corporate ladder via Associate Director to Director of Advisory & Transaction Services Rotterdam in an impressive five years
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
senior | senior |
consultant | consultant |
director | director |
advisory | advisory |
services | services |
rotterdam | rotterdam |
NL Voordat hij zich aansloot bij The Gap Partnership, was hij Managing Director voor de Zweedse BX Group en European Director of Sales bij Capgemini Consulting
EN Prior to joining The Gap Partnership, he was Managing Director for Swedish IBX Group and European Director of Sales with Capgemini Consulting
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hij | he |
gap | gap |
partnership | partnership |
director | director |
group | group |
european | european |
sales | sales |
consulting | consulting |
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
director | director |
plek | spot |
verdienen | earn |
NL "Ik ben zowel teamcoach als technical lead in de Adobe Experience Cloud en hierdoor kan ik mij bezighouden met peoplemanagement en mij verdiepen in technische uitdagingen."
EN "Being a Team Coach and at the same time a Technical Lead in the Adobe Experience Cloud gives me the opportunity to be into people management as well as deep dive into the technical challenges."
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lead | lead |
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
uitdagingen | challenges |
NL TECHNICAL: de technische contactpersoon van de registrar
EN TECHNICAL: the technical contact of the registrar
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
contactpersoon | contact |
registrar | registrar |
NL Heb je een verzameling kapotte spullen in je garage? Doneer een toestel aan iFixit's Technical Writing-project, zodat studenten over de hele wereld kunnen leren hoe ze een reparatiehandleiding maken.
EN Got a stash of broken stuff in your garage? Donate a device to iFixit's Technical Writing Project so students from all over the country can make repair guides.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
spullen | stuff |
garage | garage |
toestel | device |
ifixit | ifixit |
s | s |
technical | technical |
studenten | students |
project | project |
NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werken | working |
managers | managers |
technical | technical |
ononderbroken | uninterrupted |
NL Maar het is moeilijker voor hen om te vertellen hoe er gemeten kan worden hoe succesvol een project is, of wat de Technical Integration-punten zijn, omdat dat buiten hun takenpakket ligt
EN However, they would struggle to tell you how Success of the Project should be measured, or what the Technical Integration points are, as that is often outside of their remit
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gemeten | measured |
succesvol | success |
project | project |
technical | technical |
integration | integration |
punten | points |
NL Daar zijn Product Sponsors / Owners en Technical Managers voor nodig.
EN Here you’ll need the Project Sponsors / Owners and Technical Managers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zijn | you |
sponsors | sponsors |
owners | owners |
en | and |
technical | technical |
managers | managers |
nodig | need |
NL Voer je roadmap sneller uit en presenteer sneller resultaten met de hulp van een Technical Architect of Service Consultant als onderdeel van uw teams.
EN Execute and deliver on your roadmap faster with a Technical Architect or Service Consultant as part of your teams.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
roadmap | roadmap |
sneller | faster |
technical | technical |
architect | architect |
of | or |
consultant | consultant |
onderdeel | part |
teams | teams |
NL "Ik denk eerlijk gezegd niet dat het mogelijk was geweest zonder de rapporten in WMS [WorldShare® Management Services] en de mogelijkheden voor externe toegang in WorldCat® Discovery," vertelt Lydia Putnam, Webmaster en Technical Services Coördinator.
EN “Honestly, I don’t think it would have been possible without the reports in WMS [WorldShare® Management Services] and the remote access options in WorldCat® Discovery,” Webmaster & Technical Services Coordinator Lydia Putnam explained.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
denk | think |
rapporten | reports |
wms | wms |
management | management |
services | services |
externe | remote |
toegang | access |
webmaster | webmaster |
technical | technical |
coördinator | coordinator |
NL , President en Senior Technical Consultant van
EN , President and Senior Technical Consultant of
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
president | president |
senior | senior |
technical | technical |
consultant | consultant |
NL Lees de case study van Technical Supervisor, khara, Inc.
EN Read the Technical Supervisor, khara, Inc. case study
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technical | technical |
NL Cinematografie-objectieven van ZEISS hebben bijgedragen aan het creëren van karakteristieke beelden in veel bekende films, bijvoorbeeld in «Lord of the Rings» en hebben al drie keer de Technical Academy Awards toegekend gekregen.
EN Cinematography lenses from ZEISS have helped to create distinctive images in many famous movies, e.g. «Lord of the Rings», and have already received three Technical Academy Awards.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bijgedragen | helped |
beelden | images |
bekende | famous |
films | movies |
lord | lord |
technical | technical |
academy | academy |
gekregen | received |
NL Niets is een probleem voor LanguageWire." Richard Willamett, Technical Resources and Development Manager
EN Nothing is a problem for LanguageWire."Richard Willamett, Technical Resources and Development Manager
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
niets | nothing |
probleem | problem |
languagewire | languagewire |
richard | richard |
technical | technical |
resources | resources |
development | development |
manager | manager |
NL Je stuurt het team van technical en business consultants aan en stelt een realistische planning op
EN You manage a team of technical and business consultants and are in charge of creating a realistic planning
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
team | team |
technical | technical |
consultants | consultants |
planning | planning |
NL Stéphanie maakt deel uit van het Technical Team met als projectleiders Kris en Sharon
EN Stéphanie is part of the Technical Team with project leaders Kris and Sharon
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
deel | part |
technical | technical |
team | team |
kris | kris |
NL Twinky behoort tot het Technical Team waar ze verantwoordelijk is voor de migraties naar het nieuwe SFNET pakket
EN Twinky is part of the technical team where she is responsible for the migrations to the new SFNET package
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technical | technical |
team | team |
verantwoordelijk | responsible |
migraties | migrations |
pakket | package |
NL Ze vertaalt deze noden naar een technisch concept die dan door het technical team wordt uitgevoerd
EN She then translates these requirements into a technical concept that is subsequently carried out by the technical team
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vertaalt | translates |
concept | concept |
team | team |
uitgevoerd | carried out |
NL Els is Junior Developer en lid van het Technical Team
EN Els is Junior Developer and member of the Technical Team
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
developer | developer |
technical | technical |
team | team |
junior | junior |
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
chief | chief |
technical | technical |
officer | officer |
waar | where |
hij | he |
en | and |
NL Asheville High School Career and Technical Education (CTE) studenten kregen remote access om software te gebruiken voor hun computeranimatie- en game art lessen
EN Asheville High School Career and Technical Education (CTE) students were provided with remote access to run software for their computer animation and game arts classes
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
high | high |
technical | technical |
studenten | students |
remote | remote |
access | access |
software | software |
hun | their |
game | game |
lessen | classes |
NL Ontdek onze Technical Partner Meeting >
EN Discover our Technical Partners Meeting >
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ontdek | discover |
onze | our |
technical | technical |
partner | partners |
meeting | meeting |
gt | gt |
NL Twijfels over de voordelen, omvang, potentiële impact of mogelijke uitdagingen van een project? We kunnen u een gesprek met een expert ter zake aanbieden via onze gratis Technical Partner Meeting.
EN Doubts about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project? We can offer you a complimentary consultation with a subject-matter expert via our free Technical Partner Meeting.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
twijfels | doubts |
omvang | scope |
uitdagingen | challenges |
project | project |
expert | expert |
technical | technical |
partner | partner |
meeting | meeting |
NL In deze video vertellen Wim, Research and Development, en Ruben, Sales & Technical Manager, meer over het ontstaan van deze superheld.
EN In this video Wim, Research and Development, and Ruben, Sales & Technical Manager, tell you more about the origin of this superhero.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
video | video |
vertellen | tell |
research | research |
development | development |
sales | sales |
technical | technical |
manager | manager |
wim | wim |
NL Volg de instructies in de Technical Seller Guide, Module Seller Guide en Theme Seller Guide om uw producten zo snel mogelijk te verkopen.
EN Make sure to follow the instructions on the Technical Seller Guide, Module Seller Guide and Theme Seller Guide for your products to start selling as quickly as possible.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
volg | follow |
instructies | instructions |
technical | technical |
guide | guide |
module | module |
theme | theme |
om | to |
uw | your |
snel | quickly |
mogelijk | possible |
verkopen | selling |
in | make |
NL Na een tijdje WorldShare® Management Services (WMS) te hebben gebruikt, leek Tipasa® de voor de hand liggende optie”, zegt Thomas Hodge, Associate University Librarian for Technology and Technical Services.
EN Having used WorldShare® Management Services (WMS) for some time, Tipasa® seemed the obvious option,” said Thomas Hodge, Associate University Librarian for Technology and Technical Services.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
management | management |
services | services |
wms | wms |
optie | option |
university | university |
technology | technology |
technical | technical |
tipasa | tipasa |
thomas | thomas |
NL TSG – Technical Safety Gear TSG is ontwikkelaar en producent van de hoogwaardigste en veiligste beschermkleding voor skateboarders – en dat al sinds zijn oprichting in 1988 door skateboardentrepreneur Titus Dittmann
EN TSG – Technical Safety Gear TSG has been producing high-quality protective gear and clothing for skateboarders since their founding in 1988 by skateboard entrepreneur Titus Dittmann
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technical | technical |
skateboarders | skateboarders |
titus | titus |
NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School
EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
music | music |
center | center |
new | new |
york | york |
navy | navy |
technical | technical |
high | high |
school | school |
verder | also |
brooklyn | brooklyn |
NL geavanceerde oplossingen (met een minimum aan "technical debt")
EN state-of-the-art solutions (with minimal technical debt)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
oplossingen | solutions |
technical | technical |
NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.
EN The Scala Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Scala development and programming.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
helpt | helps |
kandidaten | candidates |
interview | interview |
bewezen | proven |
technical | technical |
expertise | expertise |
development | development |
online | online |
test | test |
NL Hoe het Adaface te gebruiken Oracle Apps (Technical) Test
EN How to use the Adaface Oracle Apps (Technical) Test
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
adaface | adaface |
technical | technical |
test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Oracle Apps (Technical) Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Oracle Apps (Technical) Test
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
begin | start |
kandidaten | candidates |
minuten | minutes |
apps | apps |
technical | technical |
test | test |
NL Adaface Oracle Apps (Technical) Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
EN Adaface Oracle Apps (Technical) Test is trusted by enterprises worldwide
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
adaface | adaface |
apps | apps |
technical | technical |
test | test |
wordt | is |
vertrouwd | trusted |
door | by |
ondernemingen | enterprises |
wereldwijd | worldwide |
NL Over het adaface Oracle Apps (Technical) Test
EN About the Adaface Oracle Apps (Technical) Test
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
adaface | adaface |
apps | apps |
technical | technical |
test | test |
NL Heb vragen over het adaface Oracle Apps (Technical) Test?
EN Have any questions about the Adaface Oracle Apps (Technical) Test?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vragen | questions |
adaface | adaface |
apps | apps |
technical | technical |
test | test |
NL TECHNICAL: de technische contactpersoon van de registrar
EN TECHNICAL: the technical contact of the registrar
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
contactpersoon | contact |
registrar | registrar |
NL Heb je een verzameling kapotte spullen in je garage? Doneer een toestel aan iFixit's Technical Writing-project, zodat studenten over de hele wereld kunnen leren hoe ze een reparatiehandleiding maken.
EN Got a stash of broken stuff in your garage? Donate a device to iFixit's Technical Writing Project so students from all over the country can make repair guides.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
spullen | stuff |
garage | garage |
toestel | device |
ifixit | ifixit |
s | s |
technical | technical |
studenten | students |
project | project |
NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School
EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
music | music |
center | center |
new | new |
york | york |
navy | navy |
technical | technical |
high | high |
school | school |
verder | also |
brooklyn | brooklyn |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων