NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
Μετάφραση "digitale voorop staat" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "digitale voorop staat" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του digitale voorop staat
Το "digitale voorop staat" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του digitale voorop staat
Ολλανδός
Αγγλικά
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| innoveren | innovate |
| klant | customer |
| achterop | behind |
NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.
EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| global | global |
| klanten | customers |
| waaronder | including |
| digitale | digital |
| ervaringen | experiences |
| snellere | quicker |
| privacy | privacy |
| toyota | toyota |
| time | time |
NL Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator in de overgang naar een wereld waarin het digitale voorop staat.Klanten zijn meer online dan ooit – verkoop via e-commerce is tijdens de pandemie met 30 procent gestegen
EN What started as a global health crisis became the accelerant in our transition to a truly digital-first world
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| begon | started |
| overgang | transition |
| digitale | digital |
NL Digitale marketing staat niet stil. Blijf de concurrentie voorop met simpele advies en industry-leading inzichten.
EN Digital marketing is always evolving. Stay on top of the game with simple advice and industry-leading insight.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| digitale | digital |
| niet | always |
| blijf | stay |
| simpele | simple |
NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.
EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second. We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics. Product design is at the heart of everything we do.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| centraal | heart |
NL We stellen meer dan over 50.000 organisaties wereldwijd in staat om optimaal te presteren. En dat zou onmogelijk zijn zonder hun vertrouwen. Daarom staat bij ons veiligheid altijd voorop. Dag in, dag uit.
EN We empower over 50,000 organisations around the world to do their best work. And we couldn’t do it without their trust. So we put safety first. All day, every day.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| wereldwijd | world |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| enabel | enabel |
| werkt | works |
| versterken | strengthening |
| digitale | digital |
| vaardigheden | skills |
| rechten | rights |
| effectief | effectively |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| enabel | enabel |
| werkt | works |
| versterken | strengthening |
| digitale | digital |
| vaardigheden | skills |
| rechten | rights |
| effectief | effectively |
NL De digitale markt, die in 1993 in het VK werd gelanceerd, liep voorop
EN Launched in the UK in 1993, the digital marketplace was ahead of the curve
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| digitale | digital |
| markt | marketplace |
| vk | uk |
| werd | was |
| gelanceerd | launched |
NL De ondersteuning vanuit Blue Billywig is fantastisch, de technologie is zeer flexibel, en de kennis en expertise zorgt ervoor dat we voorop blijven lopen in de digitale programmatic video markt."
EN The support provided by Blue Billywig is great, the technology is very flexible, and their knowledge and expertise helps keep us at the forefront of the programmatic digital video market."
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| fantastisch | great |
| technologie | technology |
| zeer | very |
| flexibel | flexible |
| lopen | their |
| digitale | digital |
| video | video |
| markt | market |
NL Met het thema “verfrissend” creëert Icelandair een emotionele IJsland reiservaring, waarbij de klant voorop staat.
EN With the theme “refreshing”, Icelandair creates an emotional Iceland travel experience, with the client at the forefront of everything they do.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| thema | theme |
| verfrissend | refreshing |
| creëert | creates |
| emotionele | emotional |
| ijsland | iceland |
| klant | client |
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| werken | work |
| oclc | oclc |
| systemen | systems |
| nieuwe | new |
| professionals | professionals |
| kwaliteit | excellence |
NL Kwaliteit staat voorop, zelfs tijdens piekuren
EN Quality is paramount, even during peak contact times
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| zelfs | even |
| tijdens | during |
NL Voorop staat dat de universiteit zich in alle gevallen houdt aan de eisen die de AVG stelt.
EN It is of paramount importance that the university complies with the requirements set by the GDPR at all times.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| universiteit | university |
| eisen | requirements |
| avg | gdpr |
NL De workshop vindt live plaats in Station88, mits de RIVM-maatregelen dit toelaten. Er zijn een beperkt aantal plekken beschikbaar. Gezondheid staat voorop, we hanteren de richtlijnen van het RIVM en bewaken de 1,5 meter afstand.
EN The workshop will take place live in Station88, provided that the RIVM measures allow this. There are a limited number of places available. Health is first, we use the guidelines of the RIVM and monitor the 1,5 meters measure.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| workshop | workshop |
| toelaten | allow |
| beperkt | limited |
| gezondheid | health |
| richtlijnen | guidelines |
| bewaken | monitor |
| meter | meters |
| rivm | rivm |
| maatregelen | measures |
NL Kwaliteit van leven staat daarbij voorop. Daarnaast voeren we het publieke debat over de mogelijkheden en grenzen van maakbare zorg en zelfredzaamheid van patiënten. MakeHealth is inmiddels een onderdeel van het Europese programma 'Made4You'.
EN Due to the rise of digital fabrication and the unlimited access to knowledge that the internet provides us, everyone is able to make 'almost anything'. Big laboratories or industries are no longer a prerequisite in doing so.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| voeren | provides |
NL Waar je ook terechtkomt, veiligheid staat voorop. Dat is superbelangrijk, op elke werf.
EN Wherever you work, safety will come first. It’s top priority on every site.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| je | you |
| veiligheid | safety |
NL In ons onderzoek staat het belang van de patiënt altijd voorop.”
EN In our research, patients and their best interests always come first.”
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderzoek | research |
| belang | interests |
| patiënt | patients |
| altijd | always |
NL Het beschermen van je privacy staat bij ons voorop
EN We’re committed to protecting your privacy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| privacy | privacy |
| ons | we |
NL Het beheersen van de gebruikerservaring in de auto staat voorop
EN Controlling the in-vehicle user experience is paramount
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gebruikerservaring | user experience |
NL Gebruiksvriendelijkheid staat voorop. In Trengo bouw je daarom met drag & drop blokken in no time je eigen chatbot. En dat zonder hulp van een developer.
EN User-friendliness is key. That's why in Trengo, you can build your own chatbot with drag & drop blocks. No need to call a developer or learn about coding.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bouw | build |
| drop | drop |
| blokken | blocks |
| chatbot | chatbot |
| developer | developer |
| trengo | trengo |
NL De luisteraar staat voorop. Onze producten zijn eenvoudig te installeren en gebruiken en we zijn continu bezig de beleving verder te verbeteren.
EN The listener comes first. Our products are simple to set up and use, and we continually work to fine-tune the experience.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| luisteraar | listener |
| eenvoudig | simple |
| gebruiken | use |
| continu | continually |
| beleving | experience |
NL Eerlijkheid en vriendelijkheid staat bij ons altijd voorop.
EN We are real, honest and friendly.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| en | and |
| ons | we |
NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.
EN Unix & Linux Stack Exchange is a question and answer site for users of GNU/Linux. This site is all about getting answers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| linux | linux |
| stack | stack |
| gebruikers | users |
| gnu | gnu |
| website | site |
| unix | unix |
NL Als het op bongs aankomt, staat functionaliteit altijd voorop
EN When it comes to water pipes, functionality will always win
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| als | when |
| functionaliteit | functionality |
| altijd | always |
NL World of Seeds heeft een voorbeeldige reputatie als het gaat om wietsoorten en kwaliteit staat hier altijd voorop. En je kunt zeker nog meer geweldige dingen van deze zadenbank verwachten, zoals nog meer spectaculaire soorten!
EN World of Seeds has an exemplary reputation when it comes to their strains and maintaining their signature high quality. You can certainly anticipate some more great things from them as new strains continue to be released.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| world | world |
| seeds | seeds |
| reputatie | reputation |
| soorten | strains |
NL Bij het gebruik van CBD capsules staat gemak voorop
EN Convenience is key when it comes to taking CBD capsules
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cbd | cbd |
| capsules | capsules |
| gemak | convenience |
NL Wanneer uw proces het gebruik van zuren, logen, oplosmiddelen en andere gevaarlijke chemicaliën vereist, weten we dat veiligheid voorop staat
EN When your process requires the use of acids, caustics, solvents and other hazardous chemicals, we know that safety comes first
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| andere | other |
| chemicaliën | chemicals |
| vereist | requires |
| we | we |
| veiligheid | safety |
NL Voorop staat dat de universiteit zich in alle gevallen houdt aan de eisen die de AVG stelt.
EN It is of paramount importance that the university complies with the requirements set by the GDPR at all times.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| universiteit | university |
| eisen | requirements |
| avg | gdpr |
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| werken | work |
| oclc | oclc |
| systemen | systems |
| nieuwe | new |
| professionals | professionals |
| kwaliteit | excellence |
NL Het beschermen van je privacy staat bij ons voorop
EN We’re committed to protecting your privacy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| privacy | privacy |
| ons | we |
NL Het beschermen van je privacy staat bij ons voorop
EN We’re committed to protecting your privacy
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| privacy | privacy |
| ons | we |
NL Wij helpen u van kansen gebruik te maken door onze full-stack-expertise, DevOps en Lean-agile-principes, een mindset waarbij veiligheid voorop staat en ongekende mogelijkheden binnen de ontwikkeling van het personeelsbestand.
EN We help you seize opportunity through our full-stack expertise, DevOps and Lean-agile principles, security-first mindset and unrivalled capabilities in workforce development.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| devops | devops |
| veiligheid | security |
| ontwikkeling | development |
| personeelsbestand | workforce |
| expertise | expertise |
| principes | principles |
NL Strategieën waarbij de veiligheid voorop staat en bedrijfsbrede oplossingen om uw bedrijf te beschermen.
EN Security-first strategies and enterprise-wide solutions to safeguard your business.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| om | to |
| uw | your |
NL Door onze mindset waarbij veiligheid voorop staat in te zetten, helpen we u gebruik te maken van de mogelijkheden via onze full-stack-ervaring, DevOps en Lean-Agile-principes evenals ongekende mogelijkheden voor de ontwikkeling van uw personeelsbestand.
EN Along with our security-first mindset, we help you seize opportunity through our full-stack expertise, DevOps and Lean-Agile principles and unrivaled capabilities in workforce development.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| veiligheid | security |
| devops | devops |
| ontwikkeling | development |
| personeelsbestand | workforce |
| ervaring | expertise |
| principes | principles |
NL Bij de inbedrijfstelling en configuratie van toestellen via airConfig staat gemak voorop, bijvoorbeeld door:
EN Comfort is the center of focus when installing and configuring devices via airConfig:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toestellen | devices |
NL Een werkwijze waar eigen verantwoordelijkheid en transparantie voorop staat
EN A way of working where personal responsibility and transparency are paramount
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| waar | where |
| eigen | personal |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| transparantie | transparency |
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
NL Verzamel informatie uit betrouwbare bronnen. Kwaliteitsbeheer staat bij ons altijd voorop. U verzamelt gegevens die voldoen aan de normen van de branche.
EN Collect data from reliable sources. Our always-on approach to quality management ensures that the data you capture meets industry standards.
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
digitale voorop staat gebruiksvriendelijkheid staat voorop veiligheid staat voorop digitale voorop gezondheid voorop voorop kwaliteit voorop voorop lopen veiligheid voorop bedrijf voorop loopt voorop voorop loopt loop voorop voorop blijven lopen jarenlang voorop communicatie voorop daarbij voorop gebruiker voorop welzijn voorop zet bedrijfsprocessen voorop graag voorop real madrid voorop liep voorop betrokkenen voorop staan voorop te zetten datacenterindustrie wereldwijd voorop lopen we voorop telefoon die voorop klant voorop stellen agile omarmen voorop verdere magneten voorop veiligheid altijd voorop aanpassingsvermogen voorop stelt blijf voorop lopen weten wie voorop het privacybeleid staat welke gegevens staat staat zij staat maar regio staat stad staat bekend platform staat open computer staat artistiek staat hij vraag staat menu staat online vraag staat centraal wereld staat stil mogami staat bekend opensolar staat bekend
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός