NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.
NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.
EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, you’ll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
starters | starters |
minuten | minutes |
data | data |
klikken | clicks |
vooraf | pre |
NL Met Dashboard Starters voor Tableau Online kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data
EN Dashboard Starters for Tableau Online are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
starters | starters |
online | online |
minuten | minutes |
data | data |
NL Maar daar blijft het niet bij. Dashboard Starters vormen slechts het begin van de ontdekkingstocht in je data. Bewerk en pas dingen aan om vragen te stellen aan de enorme schat aan data die worden verzameld door Marketo.
EN But don’t stop there. Dashboard Starters are just the beginning of your data exploration. Edit and customise to ask additional questions of the vast trove of data collected by Marketo.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
starters | starters |
begin | beginning |
data | data |
bewerk | edit |
enorme | vast |
schat | trove |
verzameld | collected |
NL Dashboard Starters zijn onderdeel van Tableau Online. Probeer ze zelf uit door een proefversie van Tableau Online te starten en verbinding te maken met data.
EN Dashboard Starters are part of Tableau Online. Try them out for yourself by starting a trial of Tableau Online and connecting to data.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
starters | starters |
onderdeel | part |
online | online |
verbinding | connecting |
data | data |
starten | starting |
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
services | services |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
my | my |
bevat | contains |
weergave | view |
beschikbaar | available |
NL Maar met de ervaring die we gisteren hebben opgedaan in de bergen kijken we met vertrouwen uit naar de tweede etappe.” Live dashboard Volg het team via dit live dashboard , waar de laatste updates en een livestream te vinden zijn
EN But with the experience we gained in the mountains yesterday, we look forward to the second stage with confidence." Live dashboard You can follow the race via this live dashboard , equipped with the standings and a livestream
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gisteren | yesterday |
bergen | mountains |
vertrouwen | confidence |
etappe | stage |
dashboard | dashboard |
volg | follow |
livestream | livestream |
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
start | starting |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
klik | click |
we | we |
container | container |
browser | browser |
menu | menu |
NL Formitable toont al je belangrijkste statistieken in één dashboard. Gebruik het dashboard om maanden te vergelijken en verbeteringsmogelijkheden te identificeren en statistieken in te zien zoals nieuwe versus terugkerende gasten.
EN Formitable shows all your key metrics in one dashboard. Use Formitable’s reporting to compare months and identify opportunities for improvement, mastering statistics such as new vs. returning guests.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
toont | shows |
belangrijkste | key |
dashboard | dashboard |
gebruik | use |
maanden | months |
nieuwe | new |
terugkerende | returning |
gasten | guests |
NL Het Eventix dashboard geeft je toegang tot talloze nuttige functies. Tegelijkertijd biedt het Dashboard een actueel overzicht van al je evenementen én je kaartverkoop.
EN The Eventix Dashboard gives you access to loads of useful features in a user-friendly interface. At the same time, the Dashboard provides you with a central hub from which you can maintain a real-time overview of all your events and ticket sales.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dashboard | dashboard |
nuttige | useful |
functies | features |
tegelijkertijd | at the same time |
overzicht | overview |
evenementen | events |
eventix | eventix |
NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard
EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
adaface | adaface |
kunnen | may |
gehoste | hosted |
service | service |
dashboard | dashboard |
klanten | customers |
NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klant | customer |
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
europese | european |
economische | economic |
ruimte | area |
is | is |
betrekking | respect |
processor | processor |
gegevens | data |
NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
adaface | adaface |
bent | are |
kunt | able |
veel | much |
verzamelde | collected |
dashboard | dashboard |
gebruiker | user |
account | account |
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
services | services |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
my | my |
bevat | contains |
weergave | view |
beschikbaar | available |
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
start | starting |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
klik | click |
we | we |
container | container |
browser | browser |
menu | menu |
NL Als je niet in aanmerking komt voor het Zendesk voor Starters-programma, kun je je alsnog aanmelden voor een proefperiode. Bekijk
EN If you do not qualify for the Zendesk for Startups programme, please feel free to create a trial and access our flexible pricing options located
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zendesk | zendesk |
aanmelden | access |
programma | programme |
NL Zorg ervoor dat je factuurperiode op 'maandelijks' staat wanneer je je promotiecode voor Zendesk voor Starters invoert.
EN Ensure that your billing cycle is set to 'monthly' when using your Zendesk for Startups promo code.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
maandelijks | monthly |
zendesk | zendesk |
je | your |
NL Met Salesforce Starters kun je nauwkeurig je sales funnel bepalen, je salesteam beter ondersteunen en de kracht van je salesdata sneller dan ooit benutten.
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
starters | starters |
sales | sales |
beter | better |
ondersteunen | support |
NL Oracle Eloqua Starters neemt je in een oogwenk mee van data naar inzicht naar actie.
EN Oracle Eloqua Starters will take you from data to insight to action in moments.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
starters | starters |
neemt | take |
actie | action |
NL Met ServiceNow Starters kun je al je ServiceNow IT Service Management-data naadloos in Tableau gebruiken, compleet met vooraf ingestelde dashboards en klaar om in te zetten
EN With ServiceNow Starters, you’ll be able to seamlessly pull all of your ServiceNow IT service management data into Tableau, complete with pre-built dashboards ready for action
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
servicenow | servicenow |
starters | starters |
it | it |
service | service |
naadloos | seamlessly |
tableau | tableau |
vooraf | pre |
dashboards | dashboards |
management | management |
data | data |
NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
esg | esg |
niveaus | levels |
geïdentificeerd | identified |
starters | starters |
cx | cx |
leiders | leaders |
volwassenheid | maturity |
NL Kampioenen overtreffen 10,6 keer vaker dan Starters hun doelstellingen voor klanttevredenheid.
EN Champions are 10.6x more likely than Starters to exceed satisfaction goals.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
overtreffen | exceed |
starters | starters |
hun | are |
doelstellingen | goals |
NL In het rapport verwijzen ze naar deze niveaus als de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
EN In the report, they're called the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
rapport | report |
starters | starters |
NL Kampioenen reageren 50% sneller op klanten en lossen problemen in 45% minder tijd op dan Starters.
EN Champions respond to customers 50% faster and resolve problems in 45% less time than Starters status.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
reageren | respond |
sneller | faster |
klanten | customers |
en | and |
problemen | problems |
minder | less |
tijd | time |
starters | starters |
NL Bedankt! Bekijk onze klantenservicegids voor starters.
EN Thanks! Take a look at our customer service guide for start-ups.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
NL starter: Ben je een beginner en wil je starters een kans geven, dan is je persoonlijke overnachtingspakket het perfecte pakket dat je $ 7.99 per maand kost.
EN Starter: If you?re a beginner and want to give starters a chance, your personal overnight package is the perfect package that costs you $ 7.99 a month.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
starters | starters |
kans | chance |
perfecte | perfect |
pakket | package |
maand | month |
kost | costs |
starter | starter |
beginner | beginner |
NL Meer over Studenten & starters
EN More about Students & graduates
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
studenten | students |
NL De voordelige Kimsufi servers zijn geschikt voor starters op het web.
EN Affordable Kimsufi servers are perfect for getting started on the web.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
servers | servers |
NL Tegenwoordig helpen we zowel jongeren, starters als young professionals bij het vinden van een parttime- of fulltimebaan, van beroepsopleiding tot universitair niveau
EN Now we help both young people, newcomers in the job market, and young professionals in finding a part-time or full-time job, from the vocational-training to the academic level
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
helpen | help |
we | we |
jongeren | young |
professionals | professionals |
vinden | finding |
niveau | level |
NL Een starters salaris voor een Android ontwikkelaar
EN An entry-level Android developer salary
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
een | an |
salaris | salary |
android | android |
ontwikkelaar | developer |
NL Vacatures voor stages, afstudeerprojecten en (starters)functies
EN Offer internships and employment
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stages | internships |
en | and |
NL Wij bieden CentralApp aanaan geselecteerde starters
EN We offer CentralAppto selected starters
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wij | we |
starters | starters |
NL Alles over hybride werken voor starters op de arbeidsmarkt.
EN Everything about hybrid work for entry-level job seekers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hybride | hybrid |
NL De uitdagingen van thuiswerken voor starters.
EN The challenges of working from home for young professionals.
NL Alles over Studenten & Starters in GROW Magazine - Werken bij Rabobank
EN Alles over Students & Starters in GROW Magazine - Careers at Rabobank
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
studenten | students |
starters | starters |
grow | grow |
rabobank | rabobank |
alles | alles |
magazine | magazine |
werken | careers |
NL Gedurende twee dagen krijgen zo'n 60 studenten en starters de mogelijkheid kennis te maken met?
EN Getting the best out of data and yourself
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
krijgen | getting |
kennis | data |
NL Om het te vergemakkelijken, kan je deze starters kit gebruiken met alle benodigdheden om je schatjes een goede start te geven
EN In order to facilitate the process, use this starters kit with everything you need to give your babies a good start
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
starters | starters |
goede | good |
start | start |
NL Perfect voor mond long inhalatie en geweldig voor starters en ervaren gebruikers!
EN Perfect for mouth-to-lung vaping and a great vape for starters and experienced vapers!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mond | mouth |
en | and |
starters | starters |
ervaren | experienced |
NL Ben je een jonge Brusselse onderneming en pionier in je domein ? Doe mee met onze Innovative Starters wedstrijd en maak kans op een subsidie van € 500.000 voor de ontwikkeling van je strategisch innovatieplan.
EN Are you a newly-established Brussels company and a pioneer in your field? Participate in our Innovative Starters Award to win a €500,000 grant and develop your Strategic Innovation Plan.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
brusselse | brussels |
onderneming | company |
pionier | pioneer |
starters | starters |
strategisch | strategic |
NL Je bent nooit eerder winnaar geweest van de Innovative Starters Award (voormalige Rise-prijs)
EN You’ve never won a Rise of ISA award.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nooit | never |
NL Een hypotheek afsluiten is voor starters op de arbeidsmarkt en ZZP’ers behoorlijk lastig
EN Taking out a mortgage for new entrants to the labour market and self-employed people is unbelievably difficult
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
is | is |
op | out |
lastig | difficult |
NL Autodesk biedt zijn Fusion 360-software gratis aan voor in aanmerking komende starters, hobbyisten en makers via een eenvoudig driestapsverificatieproces (Engelstalig).
EN Autodesk offers its Fusion 360 software free to qualifying startups, hobbyists, and makers through a simple three-step verification process (US site).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
biedt | offers |
gratis | free |
makers | makers |
eenvoudig | simple |
autodesk | autodesk |
in aanmerking komende | qualifying |
NL Meer over Studenten & starters
EN More about Students & graduates
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
studenten | students |
NL Alles over hybride werken voor starters op de arbeidsmarkt.
EN Everything about hybrid work for entry-level job seekers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
hybride | hybrid |
NL De uitdagingen van thuiswerken voor starters.
EN The challenges of working from home for young professionals.
NL Alles over Studenten & Starters in GROW Magazine - Werken bij Rabobank
EN Alles over Students & Starters in GROW Magazine - Careers at Rabobank
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
studenten | students |
starters | starters |
grow | grow |
rabobank | rabobank |
alles | alles |
magazine | magazine |
werken | careers |
NL Gedurende twee dagen krijgen zo'n 60 studenten en starters de mogelijkheid kennis te maken met?
EN Getting the best out of data and yourself
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
krijgen | getting |
kennis | data |
NL Thuiswerken én groeien - starters maken zich zorgen - Moniek Schoenmaker - Werken bij Rabobank
EN Growing professionally while working from home - worries from young employees - Moniek Schoenmaker - Careers at Rabobank
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
groeien | growing |
bij | at |
rabobank | rabobank |
zorgen | worries |
NL Hoe kan ik blijven groeien als ik thuiswerk? Hoe hou ik binding met het bedrijf, contact met mijn collega’s? En hoe ervaren anderen het werken vanuit huis? Met deze vragen lopen veel starters en jonge medewerkers rond
EN How can I continue to grow when I work from home? How do I keep in touch with the company, with my colleagues? And how do others experience not working at the office? These are questions that many young employees are struggling with
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
groeien | grow |
contact | touch |
ervaren | experience |
anderen | others |
veel | many |
jonge | young |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ambitieuze starters wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Young Professionals Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Grootste Ambitieuze starters-groepen
EN Largest Young Professionals groups
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
grootste | largest |
groepen | groups |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων