NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
Το "csr aanvraag volledig hebt" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eerder | earlier |
plakken | paste |
ssl | ssl |
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eerder | earlier |
plakken | paste |
ssl | ssl |
NL Een CSR-beoordeling is een evaluatie van hoe goed een bedrijf de principes van CSR in haar zakelijke proces heeft ingebouwd. Een beoordelingsprogramma is een eerste stap in een doorlopend monitoringproces
EN A CSR assessment is an evaluation of how well a company has integrated the principles of CSR into their business. An assessment program is a first step into an ongoing monitoring process
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
goed | well |
principes | principles |
doorlopend | ongoing |
NL Deze gids begint nadat u uw CSR-aanvraag volledig hebt gegenereerd en de officiële SSL van de Certificate Authority (CA) hebt ontvangen.Volg vervolgens met uw SSL-e-mail op zijn plaats de onderstaande stappen om deze op uw website te installeren.
EN This guide starts after you've entirely generated your CSR request and received the official SSL from the certificate authority (CA). Then, with your SSL email in place, follow the steps below to install it on your website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gids | guide |
begint | starts |
volledig | entirely |
ssl | ssl |
authority | authority |
ontvangen | received |
volg | follow |
stappen | steps |
aanvraag | request |
ca | ca |
NL Deze gids begint nadat u uw CSR-aanvraag volledig hebt gegenereerd en de officiële SSL van de Certificate Authority (CA) hebt ontvangen.Volg vervolgens met uw SSL-e-mail op zijn plaats de onderstaande stappen om deze op uw website te installeren.
EN This guide starts after you've entirely generated your CSR request and received the official SSL from the certificate authority (CA). Then, with your SSL email in place, follow the steps below to install it on your website.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gids | guide |
begint | starts |
volledig | entirely |
ssl | ssl |
authority | authority |
ontvangen | received |
volg | follow |
stappen | steps |
aanvraag | request |
ca | ca |
NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.
EN Whether it’s language, request type or channel, admins can easily create skill categories to match the expertise of agents—so that every request is navigated effectively.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
taal | language |
type | type |
aanvraag | request |
kanaal | channel |
beheerders | admins |
gemakkelijk | easily |
aansluiten | match |
agenten | agents |
effectief | effectively |
NL Uw aanvraag wordt door OCLC beoordeeld en de overeenkomst wordt voor elektronische ondertekening naar zowel de bibliotheek als de leverancier gestuurd. Zorg ervoor dat beide partijen op de hoogte zijn van deze aanvraag.
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvraag | request |
oclc | oclc |
beoordeeld | reviewed |
overeenkomst | agreement |
elektronische | electronic |
bibliotheek | library |
leverancier | vendor |
gestuurd | sent |
partijen | parties |
op de hoogte | aware |
NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch
EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
code | code |
beoordeeld | reviewed |
goedgekeurd | approved |
branch | branch |
je | your |
is | has |
aanvraag | request |
NL Proces indiening aanvraag bij Nationaal Groeifonds Eind mei heeft BSD zich formeel aangemeld bij het Nationaal Groeifonds om een aanvraag in te dienen. Op basis van deze
EN Development and construction of innovative infrastructure Brainport Smart District awarded to consortium of KWS, Baas B.V. and Spectral. You don?t think about it every day, but above
NL De klant is insolvabel of er is een aanvraag voor een insolventieprocedure tegen zijn vermogen ingediend of de aanvraag voor een insolventieprocedure is afgewezen wegens gebrek aan vermogen.
EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klant | customer |
aanvraag | application |
gebrek | lack |
NL Snel.com vervult bij de aanvraag slechts een bemiddelende rol en geeft geen garantie dat een aanvraag ook wordt gehonoreerd
EN The relevant body decides on the granting of a domain name and IP address
NL JouwWeb vervult bij de aanvraag slechts een bemiddelende rol en geeft geen garantie dat een aanvraag ook wordt gehonoreerd.
EN Webador only plays a mediating role and cannot guarantee that an application will also be honored.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvraag | application |
rol | role |
garantie | guarantee |
ook | also |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
italië | italy |
details | details |
NL JouwWeb vervult bij de aanvraag slechts een bemiddelende rol en geeft geen garantie dat een aanvraag ook wordt gehonoreerd.
EN Webador only plays a mediating role and cannot guarantee that an application will also be honored.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
aanvraag | application |
rol | role |
garantie | guarantee |
ook | also |
NL Ik aanvaard dat Euro NCAP mijn persoonlijke gegevens gebruikt voor deze aanvraag en indien nodig deze aanvraag kan doorsturen. *
EN I authorise Euro NCAP to use my personal data for this request. This request can be forwarded if needed. *
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
euro | euro |
gegevens | data |
indien | if |
nodig | needed |
NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.
EN 6. Once submitted, a pending request will be visible in your dashboard. You will also receive an email with the pending request.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ingediend | submitted |
aanvraag | request |
zichtbaar | visible |
dashboard | dashboard |
ontvangt | receive |
ook | also |
NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch
EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
code | code |
beoordeeld | reviewed |
goedgekeurd | approved |
branch | branch |
je | your |
is | has |
aanvraag | request |
NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch
EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
code | code |
beoordeeld | reviewed |
goedgekeurd | approved |
branch | branch |
je | your |
is | has |
aanvraag | request |
NL Nadat Bitbucket haar functiebranch heeft ontvangen, kan Mary de pull-aanvraag aanmaken via haar Bitbucket-account door naar haar vertakte repository te navigeren en op de knop Pull-aanvraag in de rechterbovenhoek te klikken
EN After Bitbucket has her feature branch, Mary can create the pull request through her Bitbucket account by navigating to her forked repository and clicking the Pull request button in the top-right corner
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
heeft | has |
mary | mary |
repository | repository |
navigeren | navigating |
klikken | clicking |
aanvraag | request |
account | account |
NL Als hij op Mary's pull-aanvraag klikt, krijgt hij een beschrijving van de pull-aanvraag, de commit-geschiedenis van de functie en een overzicht van alle wijzigingen die erin zitten.
EN Clicking on Mary’s pull request will show him a description of the pull request, the feature’s commit history, and a diff of all the changes it contains.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mary | mary |
s | s |
klikt | clicking |
functie | feature |
aanvraag | request |
geschiedenis | history |
NL Andere certificaten | ISO 14971 ; SOC2 ; CSR ; GxP
EN Other certifications | ISO 14971 ; SOC2 ; CSR ; GxP
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
andere | other |
certificaten | certifications |
iso | iso |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.
EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
werken | work |
is | is |
onderdeel | part |
zendesk | zendesk |
foundation | foundation |
wereldwijde | global |
investeren | invest |
programma | programme |
NL Het verschil lag erin dat wij een CSR-score en een duurzaamheidsprogramma hadden waaraan wij konden refereren en dat werd herkend.
EN The difference was the fact that we had a CSR score and a sustainability program that we could reference and that they recognized.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
herkend | recognized |
score | score |
NL Als ze een strategie hebben, moet elke leverancier die er deel van uitmaakt al een CSR-rating hebben
EN When they have a strategy, every supplier who are part of it must already have a CSR rating
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
strategie | strategy |
leverancier | supplier |
deel | part |
NL Dit betekent dat CSR, voordat er een aanbesteding wordt uitgeschreven, er al deel van uitmaakt
EN This means that before any call for tenders is launched, CSR is part of it
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
deel | part |
NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.
EN And then, of course, we keep in mind that when each buyer presents something to the whole group, they want to make a call for tenders, CSR must be in order.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
houden | keep |
natuurlijk | of course |
orde | order |
moet | must |
koper | buyer |
groep | group |
NL Voor mij als Directeur CSR is het erg belangrijk om zo'n tool te hebben om mensen bij de strategie te betrekken
EN For me, as a CSR director, it is very important to have this kind of tool to engage people in the strategy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
als | as |
directeur | director |
erg | very |
belangrijk | important |
tool | tool |
mensen | people |
strategie | strategy |
betrekken | engage |
NL Het is een zeer bekend platform voor CSR-evaluatie en andere klanten vroegen ook om onze beoordeling te zien
EN It is a very well-known platform for CSR evaluation and other customers were also asking to see our assessment
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zeer | very |
platform | platform |
klanten | customers |
NL Kies uw webservertype in het vervolgkeuzemenu (de meest voorkomende typen zijn CPANEL en MICROSOFT IIS 5.X), en vanaf daar kunt u uw CSR-verzoek starten.
EN Choose your Web Server Type from the dropdown menu (The most common types are cPanel and Microsoft IIS 5.x ), and from there, you can start your CSR Request.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kies | choose |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
cpanel | cpanel |
microsoft | microsoft |
x | x |
starten | start |
verzoek | request |
NL Om dit proces te starten, wilt u het vervolgkeuzemenu gebruiken om uw certificaat ondertekeningsaanvraag (CSR) in te voeren en het pad te volgen: Home> Beveiliging> SSL / TLS
EN To start this process, you will want to use the dropdown menu to enter your Certificate Signing Request (CSR) and follow the path: Home > Security > SSL/TLS
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
proces | process |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
certificaat | certificate |
pad | path |
volgen | follow |
beveiliging | security |
gt | gt |
NL Een CSR genereert voor u en biedt een enorme link die u nodig heeft.
EN A CSR generates for you and provides a massive link that you will need.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
genereert | generates |
biedt | provides |
enorme | massive |
link | link |
nodig | need |
NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.
EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gedeelte | section |
administratieve | administrative |
contactgegevens | contact information |
NL De unieke missie van EcoVadis resoneert met mensen die gedreven zijn om impact te hebben op het gebied van duurzaamheid en CSR
EN EcoVadis’ unique mission resonates with people who are driven to make an impact on sustainability and CSR
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
missie | mission |
ecovadis | ecovadis |
mensen | people |
gedreven | driven |
impact | impact |
duurzaamheid | sustainability |
NL Duurzaamheid en CSR bij EcoVadis
EN Sustainability and CSR at EcoVadis
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
en | and |
bij | at |
ecovadis | ecovadis |
NL Onze inzet voor duurzaamheid en CSR
EN Our Commitment to Sustainability and CSR
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onze | our |
inzet | commitment |
voor | to |
duurzaamheid | sustainability |
en | and |
NL Gebruik ingebouwd offertebeheer op basis van CSR-generatie en bulkprijzen tot op SKU-niveau voor elke individuele klant of klantengroep, zonder beperkingen.
EN Native CSR generated quote management and bulk pricing broken down to the SKU level for each individual customer or customer group, with no caps.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
klant | customer |
of | or |
zonder | no |
sku | sku |
niveau | level |
NL We hebben deze missie toevertrouwd aan onze externe partner, EcoVadis, om te profiteren van bewezen CSR-expertise.
EN We have entrusted this mission to our external partner, EcoVadis, in order to benefit from proven CSR expertise.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
missie | mission |
externe | external |
partner | partner |
ecovadis | ecovadis |
bewezen | proven |
expertise | expertise |
NL De EcoVadis-scorecards helpen bedrijven bij het volgen van de CSR-praktijken van leveranciers in 190 inkoopcategorieën en 150 landen
EN The EcoVadis scorecards help companies monitor suppliers’ CSR practices across 190 purchasing categories and 150 countries
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
helpen | help |
volgen | monitor |
leveranciers | suppliers |
landen | countries |
ecovadis | ecovadis |
NL Benader actieplannen om een dialoog tussen kopers en leveranciers te starten over maatregelen die de leverancier heeft ondernomen om hun CSR-prestaties te verbeteren.
EN Access action plans to start a dialogue between buyers and suppliers on actions taken by the supplier to improve their CSR performance.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dialoog | dialogue |
kopers | buyers |
heeft | taken |
prestaties | performance |
NL van de bedrijven houdt rekening met CSR-criteria bij aankoopbeslissingen.
EN Of companies take sustainability criteria into account in purchasing decisions.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bedrijven | companies |
rekening | account |
aankoopbeslissingen | purchasing decisions |
criteria | criteria |
NL Institute for Energy, Ecology and Economy biedt complete consulting-, software- en auditoplossingen op het gebied van CSR
EN Institute for Energy, Ecology and Economy offers complete consulting, software and audit solutions in the field of CSR
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
biedt | offers |
complete | complete |
gebied | field |
consulting | consulting |
software | software |
NL Lavola levert ook eigen producten en diensten die zijn gekoppeld aan EcoVadis om de score van gebruikers te verbeteren door het ontwikkelen en implementeren van een CSR-strategie.
EN Lavola also provides own products and services linked to EcoVadis, in order to improve users’ score by developing and implementing a CSR strategy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gekoppeld | linked |
ecovadis | ecovadis |
score | score |
implementeren | implementing |
strategie | strategy |
NL Het KeyTalk CKMS zal standaard zelf de Certificate Signing Request (CSR) aanmaken en zorgen voor voldoende sleutelentropie
EN By default, the KeyTalk CKMS will create the Certificate Signing Request (CSR) itself and ensure sufficient key entropy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zelf | itself |
request | request |
aanmaken | create |
voldoende | sufficient |
keytalk | keytalk |
ckms | ckms |
NL Als een (delegated) admin dit wenst kunnen CSR’s ook end-point side of offline gegenereerd en (semi)automatisch worden geïmporteerd
EN If a (delegated) admin so desires, CSRs can also be generated end-point side or offline and (semi-)automatically imported
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
admin | admin |
side | side |
offline | offline |
gegenereerd | generated |
automatisch | automatically |
geïmporteerd | imported |
NL De CSR wordt gesigneerd door de KeyTalk Private CA, wat resulteert in een PEM, P12, DER of P7B dat bruikbaar is op het end-point.
EN The CSR is signed by the KeyTalk Private CA, resulting in a PEM, P12, DER or P7B that can be used at the end-point.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
keytalk | keytalk |
ca | ca |
NL Minimaliseer het risico van klant- en merkloyaliteit door naleving van CSR, leiderschap en zorgvuldige leveranciersselectie.
EN Minimize consumer and brand loyalty risk through CSR compliance, leadership and careful supplier selection.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
risico | risk |
naleving | compliance |
leiderschap | leadership |
klant | consumer |
NL Decodeer een CSR en controleer of deze is aangemaakt met een veilige private key.
EN Decode a CSR and verify that it was created with a secure private key.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
controleer | verify |
aangemaakt | created |
veilige | secure |
key | key |
NL Maatschappelijk verantwoord ondernemer (CSR)
EN Corporate Social Responsibility and Cegeka
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
maatschappelijk | social |
NL Volgende stap naar meer CSR: ISO 14001 certificaat
EN Next step towards more CSR: ISO 14001 certification
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
stap | step |
iso | iso |
certificaat | certification |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων