NL Ja, het Business Care-abonnement wordt standaard verlengd. Kort voor de verlenging ontvangt u een bericht dat het Business Care aanbod binnenkort wordt verlengd.
Μετάφραση "business care aanbod" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "business care aanbod" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του business care aanbod
Το "business care aanbod" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του business care aanbod
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Yes, the Business Care subscription is renewable by default. Shortly before renewal, you will receive a notification that the Business Care offer will be renewed soon.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| ontvangt | receive |
| bericht | notification |
| care | care |
| aanbod | offer |
NL Vanaf 1 juli- 2021 wordt de Zen optie vervangen door een nieuw aanbod genaamd 'Business Care' dat wordt aangeboden als een abonnement op de PrestaShop Addons marktplaats.
EN From July 1, 2021*, the Zen Option will be replaced by a new offer called 'Business Care', available as a subscription on the PrestaShop Addons marketplace.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| optie | option |
| vervangen | replaced |
| nieuw | new |
| genaamd | called |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| prestashop | prestashop |
| juli | july |
| zen | zen |
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| ansichtkaarten | postcards |
| bindend | binding |
| overeenkomst | contract |
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanvaarding | acceptance |
| aanbod | offer |
| begint | begins |
| verzending | sending |
| klant | customer |
| eindigt | ends |
| derde | third |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| actief | active |
| health | health |
| grootte | size |
NL Wat is het Business Care abonnement?
EN What is the Business Care subscription?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
NL Wat houdt het Business Care-abonnement in?
EN What is included in the 'Business Care' subscription?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| abonnement | subscription |
NL Wat zijn de kenmerken van het Business Care abonnement?
EN What are the main features of the 'Business Care' subscription?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kenmerken | features |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
NL Wat is de prijs van het 'Business Care' abonnement?
EN How much does the 'Business Care' subscription cost?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| prijs | cost |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
NL Wordt het Business Care-abonnement automatisch verlengd?
EN Is the Business Care subscription automatically renewed?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| automatisch | automatically |
| abonnement | subscription |
NL Ik wil graag een 'Business Care' abonnement aanschaffen voor een Addon die ik al heb aangeschaft. Is dit mogelijk?
EN I would like to purchase a 'Business Care' subscription for an Addon I have already purchased. Is this possible?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| aanschaffen | purchase |
| aangeschaft | purchased |
| mogelijk | possible |
NL Het 'Business Care' abonnement voor een periode van 12 maanden, om te profiteren van compatibiliteitsupdates, evoluties en onbeperkte technische ondersteuning van de ontwikkelaar.
EN The "Business Care" subscription for a period of 12 months, to benefit from compatibility updates, evolutions and unlimited technical support from the developer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| abonnement | subscription |
| onbeperkte | unlimited |
NL Meer informatie Wat houdt het Business Care-abonnement in?
EN Learn more: What is included in the 'Business Care' subscription?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| meer | more |
| informatie | learn |
| business | business |
| abonnement | subscription |
NL Met de overdracht van een Addon wordt ook het bijbehorende 'Business Care' abonnement overgedragen.
EN The transfer of an Addon also transfers the associated 'Business Care' subscription.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ook | also |
| bijbehorende | associated |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
NL Zodra de overdracht is aanvaard, kan uw bureau/freelancer de ondersteuning van uw product rechtstreeks met de ontwikkelaar ervan beheren als onderdeel van het 'Business Care' abonnement. U als webwinkelier:
EN Once the transfer is accepted, your agency/freelance can manage the support of your product directly with its developer as part of the 'Business Care' subscription. They will also have access to the product downloads and updates. On your side:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| overdracht | transfer |
| aanvaard | accepted |
| freelancer | freelance |
| rechtstreeks | directly |
| ontwikkelaar | developer |
| abonnement | subscription |
NL Zodra u de overdracht hebt bevestigd, krijgt u toegang tot de download en de updates van het product, de productdocumentatie en de ondersteuning als onderdeel van het "Business Care" abonnement
EN As soon as you have accepted the transfer, you can access the product download, updates, documentation and support as part of the 'Business Care' subscription
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| overdracht | transfer |
| toegang | access |
| download | download |
| updates | updates |
| business | business |
| abonnement | subscription |
NL Met het 'Business Care' abonnement profiteert u van:
EN With the 'Business Care' subscription, you benefit from:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
NL de 'Business Care' omvat geen specifieke, op maat gemaakte ontwikkelingen voor uw online winkel.
EN the 'Business Care'does not include specific or custom developments for your online store.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| care | care |
| omvat | include |
| ontwikkelingen | developments |
| uw | your |
| online | online |
NL Ja. In tegenstelling tot de Zen optie, zal het "Business Care" abonnement onlosmakelijk verbonden zijn met de aankoop van de Addon. U kunt niet langer een Addon kopen op de PrestaShop Addons marktplaats zonder een bijbehorend abonnement.
EN Yes. In contrast to the Zen Option, the Business Care subscription will be inseparable from the purchase of the Addon. You will no longer be able to buy an Addon on the PrestaShop Addons marketplace without an associated subscription.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tegenstelling | contrast |
| optie | option |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| verbonden | associated |
| langer | longer |
| prestashop | prestashop |
| zen | zen |
NL Prijswijzigingen van addons hebben alleen gevolgen voor toekomstige abonnementen. Als u al een abonnement op Business Care had voordat de prijs van de betreffende Addon werd gewijzigd, betaalt u nog steeds hetzelfde bedrag als op de eerste factuur.
EN Addon price changes will only affect future subscriptions. Customers who have already taken out a 'Business Care' subscription prior to the Addon price change will continue to pay the same amount as on their first bill.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| toekomstige | future |
| business | business |
| care | care |
| werd | will |
| factuur | bill |
NL Dit moet gebeuren voor elk 'Business Care' abonnement dat u niet langer wenst te gebruiken.
EN This must be done for each 'Business Care' subscription that you no longer wish to use.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| moet | must |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| u | you |
| langer | longer |
| wenst | wish |
NL Ja. U kunt uw Business Care abonnement op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving opzeggen. Het zal echter eindigen op de vervaldatum van het huidige abonnement.
EN Yes. You can cancel your Business Care subscription at any time without notice. However, it will end on the expiry date of the current subscription.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
| opzeggen | cancel |
| eindigen | end |
| vervaldatum | expiry |
| huidige | current |
NL Op 1 juli 2021 koopt u Addon "X" inclusief het 'Business Care' abonnement.
EN On July 1, 2021, you buy Addon "X" - including the 'Business Care' subscription.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| juli | july |
| koopt | buy |
| x | x |
| inclusief | including |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
NL Ja, het 'Business Care' abonnement kan op elk moment opnieuw geactiveerd worden vanuit uw PrestaShop Addons account.
EN Yes, the 'Business Care' subscription can be reactivated at any time from your PrestaShop Addons account.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| moment | time |
| prestashop | prestashop |
| account | account |
NL Op 6 januari 2024 wilt u profiteren van de grote update van Addon "X". U kunt zich abonneren op de 'Business Care' aanbieding vanuit uw PrestaShop Addons klantenaccount.
EN On January 6, 2024, You want access to a major update for Addon "X". You can re-subscribe to the 'Business Care' offer from your PrestaShop Addons customer account.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| januari | january |
| grote | major |
| update | update |
| x | x |
| abonneren | subscribe |
| business | business |
| care | care |
| aanbieding | offer |
| prestashop | prestashop |
NL Als de jaarlijkse automatische betaling die nodig is om het 'Business Care' abonnement te verlengen om een van deze redenen niet kan worden voltooid, ontvangt u een e-mail om u te informeren dat deze handeling is mislukt
EN If the annual automatic payment required to renew the 'Business Care' subscription cannot be completed for any of these reasons, you will receive an email to inform you that this operation has failed
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| automatische | automatic |
| betaling | payment |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| verlengen | renew |
| redenen | reasons |
| voltooid | completed |
| ontvangt | receive |
| mislukt | failed |
NL Indien de betalingspogingen niet slagen, wordt de dienst opgeschort en wordt het 'Business Care' abonnement als geannuleerd beschouwd.
EN If the payment attempts are not successful, the service will be suspended and the 'Business Care' subscription will be considered as cancelled.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| opgeschort | suspended |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| geannuleerd | cancelled |
| beschouwd | considered |
NL b) Terugbetaling van het "Business Care"-abonnement
EN b) 'Business Care' subscription refunds
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| b | b |
| terugbetaling | refunds |
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
NL U komt in aanmerking voor een volledige terugbetaling van uw Business Care-abonnement om ten minste een van de volgende redenen:
EN You are eligible for a full refund of your Business Care subscription for at least one of the following reasons:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| business | business |
| redenen | reasons |
| abonnement | subscription |
NL Zodra het Business Care abonnement is terugbetaald, zult u niet langer updates kunnen downloaden of technische ondersteuning ontvangen voor de betreffende Addon.
EN As soon as the Business Care subscription is refunded, you will no longer be able to download updates or receive technical support for the applicable Addon.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| business | business |
| abonnement | subscription |
| langer | longer |
| updates | updates |
| technische | technical |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| actief | active |
| health | health |
| grootte | size |
NL Profiteer van PrestaShop-voordelen (korting op Business Care, enz.) op basis van jouw bijdrage aan het ecosysteem.
EN Receive PrestaShop benefits (discount on Business Care, etc.) based on your contribution to the ecosystem.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| korting | discount |
| business | business |
| care | care |
| enz | etc |
| bijdrage | contribution |
| ecosysteem | ecosystem |
| prestashop | prestashop |
| voordelen | benefits |
NL Splashtop voegt Remote Print-mogelijkheid toe aan Splashtop Business en Splashtop Business voor ondersteuning op afstand, waardoor Remote Office en Business Continuity mogelijk worden gemaakt 2015/11/16
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| voegt | adds |
| business | business |
| en | and |
| ondersteuning | support |
| office | office |
| mogelijkheid | capability |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| advertenties | advertisements |
| getoond | displayed |
| gebruikers | users |
| aanbod | offer |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| anders | else |
| punten | points |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| inschrijving | subscription |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| geldig | valid |
| vernieuwd | renewed |
| profiteren | taking advantage |
NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift
EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanbod | offers |
| partners | partners |
NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| recht | right |
| aanbod | offer |
| zonder | without |
| verwijderen | delete |
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| te | out |
| uiterlijk | appearance |
NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.
EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| transparant | transparent |
| volgorde | order |
| mogelijkheid | opportunity |
| verkopers | sellers |
| legt uit | explains |
NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.
EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| website | website |
| raidboxes | raidboxes |
| beschreven | described |
| bindend | binding |
| aanbieder | provider |
| basis | basis |
| klant | customer |
NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.
EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| aanbod | offer |
| klant | customer |
| beschouwd | deemed |
| gevolg | consequence |
| langer | longer |
| gebonden | bound |
NL 2.5. Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van het aangeboden product en/of dienst. De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de klant mogelijk te maken.
EN 2.4.Offers made by ARP do not automatically apply to repeat orders.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| aanbod | offers |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen
EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verwerken | process |
| online | online |
NL Ons legitiem belang is de correcte weergave van ons online-aanbod en het verzekeren van de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod.
EN Our legitimate interest is the proper display of our online offer and ensuring the stability and security of our online offer.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ons | our |
| legitiem | legitimate |
| belang | interest |
| weergave | display |
| online | online |
| aanbod | offer |
NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren
EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bereik | reach |
| behoeften | needs |
| interesses | interests |
| marketing | marketing |
| online | online |
| aanbod | offer |
| zo | thus |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.
EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bereik | reach |
| behoeften | needs |
| interesses | interests |
| marketing | marketing |
| online | online |
| aanbod | offer |
| zo | thus |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
wereldwijd aanbod aanbod online aanbod aanbod zal ruime aanbod ruim aanbod ons aanbod vacature aanbod grote aanbod uitgebreid aanbod wereldwijde aanbod groot aanbod online aanbod maakt uitgebreide aanbod meeting planner aanbod enorme aanbod breed aanbod horeca aanbod enorm aanbod gevarieerd aanbod aanbod vanwege bindend aanbod selfservice aanbod grootste aanbod aanbod begint complete aanbod persoonlijk aanbod innoser’s aanbod bevat aanbod uitgebreid geweldig aanbod speciaal aanbod aanbod krijg compleet aanbod aanbod professioneel marketingmateriaal unieke aanbod actuele aanbod advertentie aanbod uitstekende aanbod volledig aanbod data center aanbod aanbod vindt volledige aanbod uniek aanbod aanbod variërend aanbod bevat links aanbod vind cloud aanbod aanbod perfect innovatieve aanbod desbetreffende aanbodΜεταφράστε το business care aanbod σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Αγγλικά 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός