NL Door de bijgevoegde elastische rubberen band kan je deze coole surfer (bijna) overal hangen
Μετάφραση "bijgevoegde elastische rubberen" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "bijgevoegde elastische rubberen" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του bijgevoegde elastische rubberen
Το "bijgevoegde elastische rubberen" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
| elastische | elastic |
| rubberen | rubber |
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του bijgevoegde elastische rubberen
Ολλανδός
Αγγλικά
EN It's not one of those simple cardboard air fresheners; this one is made of solid PVC and lasts much longer
NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.
EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| belasting | load |
| magneet | magnet |
| rubberen | rubber |
NL Stel een e-mail op met het bijgevoegde boek in het Kindle-format (.MOBI) en stuur het van een van uw goedgekeurde e-mailadressen naar uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres
EN Compose an email with the attached book in Kindle format (.MOBI) and send it from one of your approved email addresses to your Send-to-Kindle email address
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| boek | book |
| goedgekeurde | approved |
| kindle | kindle |
| format | format |
NL De cursussen zijn onderverdeeld in verschillende onderdelen, elk met lessen, verklarende teksten, taken en praktische oefeningen om je project stap voor stap uit te voeren, aanvullende bijgevoegde bronnen en documenten
EN The courses are divided into different units, each one includes lessons, informational texts, tasks and practice exercises to carry out your project step by step, with additional complementary resources and downloads
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cursussen | courses |
| lessen | lessons |
| teksten | texts |
| praktische | practice |
| stap | step |
| aanvullende | additional |
| bronnen | resources |
NL Ik ga ermee akkoord elektronische marketing communicatie van Freshchat te ontvangen en besef dat ik me op elk moment kan afmelden door op de bijgevoegde link in elke e-mail te klikken of door contact op te nemen met Freshchat.
EN I agree to receive electronic marketing communications from Freshchat and understand I can unsubscribe by clicking the ‘unsubscribe’ link in any email or by contacting Freshchat.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| afmelden | unsubscribe |
| link | link |
| klikken | clicking |
| contact | contacting |
NL Bindend zijn steeds de bij het betreffende product bijgevoegde licentievoorwaarden / EULA.
EN Only the terms affixed to the respective products are authoritative.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| product | products |
| betreffende | respective |
NL Bindend zijn steeds de bij het betreffende product bijgevoegde licentievoorwaarden / EULA.
EN Only the terms affixed to the respective products are authoritative.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| product | products |
| betreffende | respective |
NL Zorg voor een vlottere installatie met automatisch bijgevoegde technische datasheets en een voorraadchecklist.
EN Ensure a smoother installation with technical datasheets and a stock checklist automatically attached.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| installatie | installation |
| automatisch | automatically |
| technische | technical |
NL Hiervoor kan gebruik worden gemaakt van het bijgevoegde modelformulier voor herroeping, dat echter niet verplicht is
EN The attached model withdrawal form can be used for this purpose, but is not mandatory
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| gebruik | used |
| verplicht | mandatory |
NL U kunt hiervoor het bijgevoegde modelformulier voor herroeping gebruiken, dat echter niet voorgeschreven is.
EN You may use the enclosed cancellation form template, which is optional.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gebruiken | use |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemaakt | made |
| titanium | titanium |
| gaten | holes |
| mm | mm |
NL Controleer formulierreacties rechtstreeks vanuit de backoffice en exporteer ze samen met de bijgevoegde bestanden in .csv-indeling.
EN Check form responses directly from the back office, export them in .csv format along with attached files.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| controleer | check |
| rechtstreeks | directly |
| bestanden | files |
| csv | csv |
NL Controleer formulierreacties rechtstreeks vanuit de backoffice en exporteer ze samen met de bijgevoegde bestanden in .csv-indeling.
EN Check form responses directly from the back office, export them in .csv format along with attached files.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| controleer | check |
| rechtstreeks | directly |
| bestanden | files |
| csv | csv |
NL Bindend zijn steeds de bij het betreffende product bijgevoegde licentievoorwaarden / EULA.
EN Only the terms affixed to the respective products are authoritative.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| product | products |
| betreffende | respective |
NL Bindend zijn steeds de bij het betreffende product bijgevoegde licentievoorwaarden / EULA.
EN Only the terms affixed to the respective products are authoritative.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| product | products |
| betreffende | respective |
NL In het gedeelde bestandssysteem worden gegevens opgeslagen die toegankelijk moeten zijn vanuit elke applicatienode, zoals bijgevoegde bestanden en git-repository's.
EN The shared file system is where data that should be accessible from any application node is stored, such as attached files, and git repositories.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| opgeslagen | stored |
| toegankelijk | accessible |
| git | git |
| repository | repositories |
NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën
EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sokken | socks |
| functioneel | functional |
| garen | yarn |
| eisen | requirements |
| rubberen | rubber |
| laarzen | boots |
NL Een grote, rubberen driekantige houder is ontworpen voor ontspannen schrijven zonder vermoeidheid
EN A generously rubberised three-sided barrel is designed for relaxed writing without hand fatigue
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| is | is |
| ontspannen | relaxed |
| schrijven | writing |
| zonder | without |
| vermoeidheid | fatigue |
NL Ontspannen schrijven is verzekerd met de rubberen, ergonomische driehoekige houder
EN Relaxed writing is ensured with the rubberised, ergonomic triangular barrel
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ontspannen | relaxed |
| schrijven | writing |
| is | is |
| met | with |
| de | the |
| ergonomische | ergonomic |
NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.
EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| koude | cold |
| dagen | days |
| kniekousen | socks |
| vulling | padding |
NL In plaats van het traditionele N95-wegwerpmasker werken we aan een composiet rubberen gezichtsmasker met kleine, vervangbare filterpatronen
EN So instead of the traditional N95 disposable mask, we’re working on a composite rubber face mask with small, replaceable filter cartridges
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| werken | working |
| we | we |
| rubberen | rubber |
| kleine | small |
| in plaats van | instead |
| composiet | composite |
NL Je hebt er lang op gewacht, maar nu is hij er dan eindelijk: de CODE41-rubberen band. We zijn extreem trots op het werk dat we samen hebben geleverd!
EN You've been waiting for it for a long time, and now here it is at last: the CODE41 rubber strap. We're extremely proud of the work that we've done altogether!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lang | long |
| eindelijk | at last |
| band | strap |
| extreem | extremely |
| trots | proud |
| er | here |
| rubberen | rubber |
NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.
EN To meet strong popular demand, we've designed The CODE41 rubber strap, of which we're very proud. Made from high quality material, the R41 meets all the requirements without ever compromising on the design.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vraag | demand |
| band | strap |
| trots | proud |
| kwaliteit | quality |
| voorwaarden | requirements |
NL Ieder model gaat samen met een breed assortiment aan verwisselbare banden, waaronder ons nieuwste model: de R41-rubberen band, verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren!
EN Each model is offered with a wide range of interchangeable straps, including our latest addition: the R41 rubber strap, available in 5 different colors!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| model | model |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| waaronder | including |
| nieuwste | latest |
| band | strap |
| verkrijgbaar | available |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!
EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| waaronder | including |
| band | strap |
| verkrijgbaar | available |
| kleuren | colors |
NL De collectie bestaat uit een diverse selectie lederen, stalen, vlas en rubberen banden
EN The collection consists of a diverse selection of leather, steel, flax and rubber straps
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| collectie | collection |
| diverse | diverse |
| selectie | selection |
| stalen | steel |
NL Race het asfalt van de weg, laat die rubberen banden maar smeulen en race als ee?
EN let those rubber tires smolder and race first across the finish line.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| race | race |
| laat | let |
NL De rubberen mantel van deze potmagneten beschermt delicate oppervlakken tegen krassen en verhoogt bovendien de maximale belasting in de afschuifrichting. Wij bieden ook potmagneten met inwendig schroefdraad zonder rubber mantel aan.
EN The rubber coat of these pot magnets protects the sensitive surface from scratches and increases the load capacity in shear direction. We also carry pot magnets with internal thread without rubber coating.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| beschermt | protects |
| oppervlakken | surface |
| verhoogt | increases |
| belasting | load |
| wij | we |
| zonder | without |
NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.
EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| zachte | soft |
| top | top |
| berichten | messages |
| duurzame | durable |
| rubberen | rubber |
| feestdagen | holidays |
| wilde | wild |
| start | start |
NL De weckpotten zijn gemaakt van extra dik glas en zijn voorzien van een rubberen ring en verzinkte draadbeugel, voor een 100% luchtdichte verzegeling
EN The jars are made from extra thick glass and feature a rubber ring and galvanized wire bracket for a 100% airtight seal
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gemaakt | made |
| dik | thick |
| glas | glass |
| rubberen | rubber |
| ring | ring |
NL Dit mondstuk is een vervangend onderdeel voor het standaard rubberen mondstuk van de Storm Vaporizer
EN This mouthpiece is a replacement part for the standard issue rubber mouthpiece included with the Storm Vaporizer
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mondstuk | mouthpiece |
| onderdeel | part |
| standaard | standard |
| rubberen | rubber |
| storm | storm |
NL Er zit een rubberen kapje op de glazen buis, zodat je er makkelijk een voorraad in kunt doen voordat je op reis gaat
EN There is a rubber cap on the glass stem so you can easily pre-pack bowls before your travels
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rubberen | rubber |
| glazen | glass |
| zodat | so |
| makkelijk | easily |
NL De rubberen micro-schijfinstelling biedt een betere vingergreep
EN Rubberised Micro Dial adjuster provides improved finger grip
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| biedt | provides |
| betere | improved |
| micro | micro |
NL De pneumatische oproepknop Plus met rode rubberen bal is bedoeld voor activering van een oproep/noodoproep via een 2,30 m lange heldere kunststof slang. Hij wordt bij voorkeur toegepast in badkamers (bijvoorbeeld bij de badkuip).
EN The pneumatic call button Plus with a red rubber ball is used to trigger calls/emergency calls using a 2.3 m transparent plastic tube. It is primarily used in bathrooms (e.g. on the bath tub).
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rode | red |
| rubberen | rubber |
| bal | ball |
| m | m |
| heldere | transparent |
| kunststof | plastic |
NL De nieuwe onlineshop ´Miss Sunshine´die waterdichte tassen voor kinderen produceert, zocht naar een passend logo met positieve uitstraling. In het logo moest een meisje met staartjes voorkomen dat rubberen botjes en een regenjasje draagt.
EN The new online shop ‘Miss Sunshine’, which produces waterproof bags for kids, was looking for a suitable logo with a positive image. The logo had to show a girl who’s wearing rubber boots and a rain jacket.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tassen | bags |
| kinderen | kids |
| produceert | produces |
| passend | suitable |
| positieve | positive |
| moest | had to |
| meisje | girl |
| rubberen | rubber |
| draagt | wearing |
NL Rand onderzijde in HUNTER GREEN en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in HUNTER GREEN with matching rubber pin on the back.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| hunter | hunter |
| green | green |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| de | the |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in OFF WHITE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in OFF WHITE and rubber pin on the back
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| white | white |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in PURE WHITE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in PURE WHITE with matching rubber pin on the back.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| pure | pure |
| white | white |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| de | the |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in CORAL en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in CORAL and rubber pin on the back
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in COTTON BLUE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in COTTON BLUE and rubber pin on the back.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| blue | blue |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in COOL GREY en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in COOL GREY and rubber pin on the back
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| cool | cool |
| grey | grey |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in PURE BLACK en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in PURE BLACK and rubber pin on the back
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| pure | pure |
| black | black |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in JUICY ORANGE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in JUICY ORANGE and rubber pin on the back
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in NAVY BLUE en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in NAVY BLUE and rubber pin on the back
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| in | in |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| op | on |
| rug | back |
NL Rand onderzijde in SUN YELLOW met rubberen pin op de achterkant met de woorden "Do it with passion or not at all"
EN Brim underside in SUN YELLOW with Rubber Pin on the back with the words "Do it with passion or not at all"
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rand | brim |
| onderzijde | underside |
| rubberen | rubber |
| pin | pin |
| achterkant | back |
| woorden | words |
| do | do |
| it | it |
| or | or |
| not | not |
NL Rubberen speld op de achterkant met de woorden "Do it with passion or not at all"
EN Rubber Pin on the back with the words "Do it with passion or not at all"
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| rubberen | rubber |
| achterkant | back |
| woorden | words |
| do | do |
| it | it |
| or | or |
| not | not |
NL De hittebestendige HR Speedring wordt gebruikt voor het monteren van HR-softboxen. Met de klassieke rubberen band en sluiting van Profoto kunt u de HR Speedring eenvoudig op de lamp monteren.
EN The heat-resistant HR Speedring is used for mounting HR Softboxes. The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the HR Speedring on the light.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gebruikt | used |
| klassieke | classic |
| rubberen | rubber |
| profoto | profoto |
NL De K&M 23325 Microfoonstandaard is in hoogte verstelbaar, wordt geleverd met een gietijzeren voet en een rubberen anti-vibratie-inzetstuk om ongewenst geluid buiten te houden
EN The K&M 23325 Microphone Stand is height-adjustable, comes with a cast-iron base and an anti-vibration rubber insert to help keep unwanted noise out
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| m | m |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
| rubberen | rubber |
| houden | keep |
NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën
EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| sokken | socks |
| functioneel | functional |
| garen | yarn |
| eisen | requirements |
| rubberen | rubber |
| laarzen | boots |
NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.
EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| koude | cold |
| dagen | days |
| kniekousen | socks |
| vulling | padding |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
bijgevoegde bijgevoegde boek aanvullende bijgevoegde bronnen bijgevoegde rookpan betreffende product bijgevoegde rubberen laarzen rubberen rubberen pin rubberen banden rubberen band duurzame rubberen buitenzool rubberen anti rubberen band ontworpen rubberen driekantige houder klassieke rubberen band rode rubberen bal rubberen kap blijvend yellow met rubberen wigvormige of rubberen zou de rubberen elastische band elastische randen elastische materiaal elastische zone elastische tailleband elastische tailleband zorgen elastische elastische schaal elastische tailleband garandeert elastische boord zodat we elastische comfortabele elastische tailleband
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός