NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
Μετάφραση "betrokkenheid het verschil" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "betrokkenheid het verschil" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του betrokkenheid het verschil
Το "betrokkenheid het verschil" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του betrokkenheid het verschil
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| concerten | concerts |
| zakelijke | business |
| events | events |
| wil | wants |
| innovaties | innovations |
| duurzame | sustainable |
| initiatieven | initiatives |
| betrokkenheid | involvement |
| ajax | ajax |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| concerten | concerts |
| zakelijke | business |
| events | events |
| wil | wants |
| innovaties | innovations |
| duurzame | sustainable |
| initiatieven | initiatives |
| betrokkenheid | involvement |
| ajax | ajax |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
NL Dit werden mooie, openhartige gesprekken, die vooral de sterke betrokkenheid, bevlogenheid en doorzettingsvermogen van onze partners toonden en de wil om samen een positief verschil te maken.
EN We try to contribute to relieving the distress these dire situations can cause and have freed up resources to support a number of aid organizations.
NL Dit werden mooie, openhartige gesprekken, die vooral de sterke betrokkenheid, bevlogenheid en doorzettingsvermogen van onze partners toonden en de wil om samen een positief verschil te maken.
EN This resulted in great, candid conversations that highlight their commitment and the will to make a difference together.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mooie | great |
| gesprekken | conversations |
| betrokkenheid | commitment |
| wil | will |
| verschil | difference |
NL Het verschil van 10 inch tussen een 65 inch tv en een 75 inch tv is meer dan alleen een maat. Het markeert het verschil - in ieder geval in een redeli...
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| tv | tv |
| maat | measurement |
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| weet | know |
| laten | let |
| minuten | minutes |
| nemen | take |
| voordelen | advantages |
| lettertypen | fonts |
NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| enthousiastelingen | enthusiasts |
| verschil | difference |
| certificaat | certification |
| bescherming | protection |
| reis | travel |
NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| enthousiastelingen | enthusiasts |
| verschil | difference |
| certificaat | certification |
| bescherming | protection |
| reis | travel |
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
NL Iedere seconde verschil in performance tot 20% verschil kan betekenen in conversies?
EN Every second difference in performance can make over 20% difference in sales?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| verschil | difference |
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| helpt | helps |
| vereenvoudigen | simplify |
| salarisadministratie | payroll |
| productiviteit | productivity |
| betrokkenheid | engagement |
| talent | talent |
| hcm | hcm |
| suite | suite |
NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid.
EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nieuwe | new |
| grenzen | borders |
| woord | word |
| succes | success |
| kan | can |
| betrokkenheid | engagement |
NL Ook geloven wij in het grote belang van sterke betrokkenheid bij het naleven van wetten en regels en ethisch verantwoord handelen op alle niveaus, om het integriteitsrisico beheersbaar te houden.
EN We also believe that strong ownership in relation to compliance and ethics at all levels is vital to manage integrity risks.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| geloven | believe |
| wij | we |
| belang | vital |
| sterke | strong |
| niveaus | levels |
NL In deze gids voor customer relationship management legt Zendesk uit hoe CRM-software kan ondersteunen bij het opbouwen van relaties met klanten, het stimuleren van betrokkenheid en het behalen van betere bedrijfsresultaten
EN If your business has any contact with customers, then you have a wealth of data at…
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| relaties | data |
| stimuleren | amp |
NL Falcon.io is een verenigd platform voor het beheer van sociale media en klantervaringen. Het platform is een totaaloplossing voor alle behoeften op het gebied van sociaal luisteren, betrokkenheid,... Meer informatie
EN Engage with your customers on social to deliver quality customer experience. Market your business, automatically share customer reviews, and respond to customer comments on social media in real-time.... Read more
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| informatie | experience |
NL Vooral de betrokkenheid van het publiek en het op tijd oplossen van vragen lijden onder het gebrek aan servicekwaliteit
EN In particular, audience engagement and resolving questions on time suffer from the lack of service quality
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| publiek | audience |
| tijd | time |
| oplossen | resolving |
| vragen | questions |
| lijden | suffer |
| gebrek | lack |
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| helpt | helps |
| vereenvoudigen | simplify |
| salarisadministratie | payroll |
| productiviteit | productivity |
| betrokkenheid | engagement |
| talent | talent |
| hcm | hcm |
| suite | suite |
NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid.
EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nieuwe | new |
| grenzen | borders |
| woord | word |
| succes | success |
| kan | can |
| betrokkenheid | engagement |
NL Met het Mimecast SAFE ScoreTM -dashboard kunnen beveiligingsanalisten dynamische berekeningen van het individuele risico zien op basis van vier sleutelfactoren: betrokkenheid, kennis, sentiment en slechte URL-kliks in het verleden
EN With the Mimecast SAFE ScoreTM dashboard, security analysts can see dynamic calculations of individual risk based on four key factors: engagement, knowledge, sentiment and past bad URL clicks
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| safe | safe |
| dynamische | dynamic |
| berekeningen | calculations |
| risico | risk |
| zien | see |
| betrokkenheid | engagement |
| sentiment | sentiment |
| slechte | bad |
| dashboard | dashboard |
| url | url |
NL Vooral de betrokkenheid van het publiek en het op tijd oplossen van vragen lijden onder het gebrek aan servicekwaliteit
EN In particular, audience engagement and resolving questions on time suffer from the lack of service quality
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| publiek | audience |
| tijd | time |
| oplossen | resolving |
| vragen | questions |
| lijden | suffer |
| gebrek | lack |
NL "Voor salesmanagers is het dus meer dan 'betrokkenheid en retentie zijn belangrijk'," legt Calvert uit. "Het is dat die twee dingen leiden tot het bereiken van doelen. Er is een direct oorzaak-gevolg, ondersteund door talloze onderzoeken."
EN “So, for sales managers, it?s more than just ‘engagement and retention are important’,” Calvert explains. “It?s that those two things lead to goal attainment. There is a direct cause-and-effect, backed by reams of research.”
NL Dit zorgt niet alleen voor meer betrokkenheid binnen het project, maar ook voor het in kaart brengen en optimaliseren van je projectmanagement proces.
EN Never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.
NL Stel u voor: uw eigen professionele SEO-service op basis van het SE Ranking-platform zonder een hint van betrokkenheid met het SE Ranking platform.
EN Get your very own branded professional SEO service based on SE Ranking without a hint of being related or affiliated.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| se | se |
| zonder | without |
| hint | hint |
| ranking | ranking |
| seo | seo |
| service | service |
NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| mijlpalen | milestones |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrokkenheid | engagement |
| stimuleren | encourage |
NL De bekwaamheidswerkstroom is gericht op het opleiden van gebruikers, meten van ingebruikname en betrokkenheid, en het verhogen van datavaardigheid binnen je organisatie door middel van best practices.
EN The Proficiency workstream is focused on user education, measuring adoption and engagement, and increasing data fluency within your organisation through best practices.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| organisatie | organisation |
| practices | practices |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| simpel | simply |
| aanbevelingen | recommendations |
| apple | apple |
| gedrag | behaviour |
| screen | screen |
| time | time |
| effectief | effective |
| zorgen | ensuring |
| verwijderd | removed |
| betrokkenheid | involvement |
| ouder | parent |
NL ?Ik werk al 13 jaar bij het bedrijf, en mijn man al 19. We hebben samen veel successen en (soms) tegenslagen beleefd die veel invloed hadden op onze betrokkenheid bij het bedrijf.
EN Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 years with Serviburnu
NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn
EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| werknemers | employee |
| betrokkenheid | engagement |
| productiviteit | productivity |
| focus | focus |
NL Awario helpt je om belangrijke discussies op sociale media en het internet te volgen. Wil je het nieuws over jouw product of dienst verspreiden? De betrokkenheid van je klanten verhogen en je... Meer informatie
EN Get in full control of all your channels on Twitter, Instagram, Facebook, LinkedIn & Google My Business with the complete suite of social media management tools on Statusbrew. Plan the entire social... Read more
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| volgen | control |
NL Chatbots zijn ook een efficiënte oplossing om de betrokkenheid van het publiek te vergroten met gepersonaliseerde waarschuwingen, updates en aanbiedingen, en zo de klantrelatie met het merk te onderhouden
EN Chatbots are also an efficient solution to increase audience engagement with personalized alerts, updates and offers, thus nurturing the customer relationship with the brand
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| oplossing | solution |
| betrokkenheid | engagement |
| publiek | audience |
| vergroten | increase |
| gepersonaliseerde | personalized |
| waarschuwingen | alerts |
| updates | updates |
| aanbiedingen | offers |
| klantrelatie | customer relationship |
| chatbots | chatbots |
| zo | thus |
NL Met krachtige analyses, automatisering en expertise kunt u de juiste actie op het juiste moment ondernemen om zo het maximale uit uw klantrelaties te halen en de betrokkenheid in belangrijke stadia van de klantreis vergroten.
EN Powerful analytics, automation and expertise enables you to take the right action at the right time to get the most from your customer relationships and enhance engagement at critical points throughout the entire customer journey.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| analyses | analytics |
| automatisering | automation |
| moment | time |
| halen | get |
| betrokkenheid | engagement |
| belangrijke | critical |
| vergroten | enhance |
NL In onze vorige blog over de betrokkenheid van maincubes bij het Open Compute Project hebben we de voordelen van het gebruik van
EN In our previous blog on the involvement of maincubes in the Open Compute Project, we discussed the benefits of using
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vorige | previous |
| blog | blog |
| betrokkenheid | involvement |
| project | project |
NL De meta-informatie die aan uw inhoud is gekoppeld, is belangrijk voor het vergroten van de betrokkenheid. U heeft volledige flexibiliteit als het gaat om de weergave van deze informatie in uw app.
EN The meta-information associated with your content is important for increasing engagement. You have full flexibility when it comes to the display of this information within your app.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| gekoppeld | associated |
| belangrijk | important |
| vergroten | increasing |
| betrokkenheid | engagement |
| volledige | full |
| flexibiliteit | flexibility |
| als | when |
| weergave | display |
| app | app |
NL In 6 verschillende landen (USA, Mexico, Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Japan, China) volgen we het gedrag en de betrokkenheid van het Formule E publiek.
EN We are following the behaviour and commitment of the Formula E audience in six countries (USA, Mexico, UK, France, Japan and China).
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| we | we |
| gedrag | behaviour |
| betrokkenheid | commitment |
| formule | formula |
| e | e |
| publiek | audience |
| verschillende | six |
| mexico | mexico |
NL Audiokwaliteit is eigenlijk belangrijker dan videokwaliteit, dus een cadeau als dit zal een grote bijdrage leveren aan het vergroten van de betrokkenheid en tevredenheid van het publiek bij YouTubers.
EN Audio quality is actually more important than video quality, so a gift like this will go a long way to increasing a YouTubers engagement and audience satisfaction.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| cadeau | gift |
| vergroten | increasing |
| betrokkenheid | engagement |
| tevredenheid | satisfaction |
| publiek | audience |
| youtubers | youtubers |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
maak het verschil willen het verschil merk het verschil klanten het verschil ontdek het verschil enthousiasme het verschil tegelijkertijd het verschil het verschil markeert het verschil mensen het verschil komt het verschil verhouden het verschil verkopers het verschil samenwerkingstools het verschil milliseconden het verschil meet het verschil hillrom het verschil zal het verschil echt het verschil betrokkenheid sterke betrokkenheid internationale betrokkenheid maatschappelijke betrokkenheid maximale betrokkenheid digitale betrokkenheid betrokkenheid tijdens betrokkenheid zorgen echte betrokkenheid grote betrokkenheid wederzijdse betrokkenheid efficiënte betrokkenheid stimuleer betrokkenheid volgen de betrokkenheid betrokkenheid toeneemt betrokkenheid aanwakkert betrokkenheid van medewerkers datakennis en betrokkenheid zonder enige betrokkenheid betrokkenheid creëren betrokkenheid hebben betrokkenheid van studenten actieve betrokkenheid bekendheid en betrokkenheid betrokkenheid bij selfservice bijdragen aan betrokkenheid betrokkenheid van leden acceptatie en betrokkenheid sociale betrokkenheid niveau die betrokkenheid leidt tot betrokkenheid
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός