NL Het berekenen van de lage trigger spanning van een Schmitt trigger is iets moeilijker dan het berekenen van het hoge trigger niveau
Το "berekenen van enkele" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL Het berekenen van de lage trigger spanning van een Schmitt trigger is iets moeilijker dan het berekenen van het hoge trigger niveau
EN Calculating the low trigger voltage for a Schmitt trigger circuit is a little bit more difficult than calculating the high trigger level
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
berekenen | calculating |
lage | low |
trigger | trigger |
spanning | voltage |
iets | a little |
moeilijker | more difficult |
hoge | high |
niveau | level |
NL Het berekenen van de lage trigger spanning van een Schmitt trigger is iets moeilijker dan het berekenen van het hoge trigger niveau
EN Calculating the low trigger voltage for a Schmitt trigger circuit is a little bit more difficult than calculating the high trigger level
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
berekenen | calculating |
lage | low |
trigger | trigger |
spanning | voltage |
iets | a little |
moeilijker | more difficult |
hoge | high |
niveau | level |
NL Wil je het andersom berekenen? Dus het aantal centimeters berekenen op basis van het aantal inches? Gebruik dan de volgende formule:
EN If we want to reverse convert it, so calculate the number inches based on the number of centimeters. We can use the following formula:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
berekenen | calculate |
gebruik | use |
formule | formula |
inches | inches |
NL Wil je het andersom berekenen? Dus het aantal centimeters berekenen op basis van het aantal inches? Gebruik dan de volgende formule:
EN If we want to reverse convert it, so calculate the number inches based on the number of centimeters. We can use the following formula:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
berekenen | calculate |
gebruik | use |
formule | formula |
inches | inches |
NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
laat | let |
ons | us |
berekenen | calculate |
gebieden | areas |
waar | where |
transformatie | transformation |
erp | erp |
aanzienlijk | significant |
investering | investment |
NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
laat | let |
ons | us |
berekenen | calculate |
gebieden | areas |
waar | where |
transformatie | transformation |
erp | erp |
aanzienlijk | significant |
investering | investment |
NL Met Building Simulator kunnen ontwikkelaars met enkele muisklikken een nauwkeurige huurwaarde of marktprijs berekenen voor verschillende mogelijkheden en voor ieder adres.
EN Building Simulator enables developers to compute an accurate rent or market price for different layouts and for any address, in just a few clicks.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
building | building |
simulator | simulator |
ontwikkelaars | developers |
nauwkeurige | accurate |
adres | address |
kunnen | enables |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
gegevens | data |
aws | aws |
cloud | cloud |
storage | storage |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ook | also |
gegevens | data |
aws | aws |
cloud | cloud |
storage | storage |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
feest | feast |
ogen | eyes |
ooit | ever |
gezien | seen |
drone | drone |
NL Je kunt 2 van de hierboven genoemde draadloze sets van een enkele microfoon krijgen om een "set" van 2 mic te maken, maar ik wilde een paar opties benadrukken die een enkele ontvanger bevatten.
EN You can get 2 of any of the single mic wireless sets above to create a 2 mic ?set?, but I wanted to highlight a couple options that include a single receiver.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
draadloze | wireless |
opties | options |
benadrukken | highlight |
ontvanger | receiver |
bevatten | include |
te | above |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
feest | feast |
ogen | eyes |
ooit | ever |
gezien | seen |
drone | drone |
NL ShipBob heeft duizenden e-commerce-verkopers aan boord gebracht en het heeft enkele van de snelstgroeiende merken geholpen om zo snel mogelijk op te schalen. Enkele van de belangrijkste kenmerken van ShipBob omvatten:
EN ShipBob has onboarded thousands of ecommerce merchants, and it’s helped some of the fastest-growing brands to scale as quickly as possible. Some of the core features of ShipBob include:
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technologie | tech |
afgelopen | last |
verzameld | collected |
mensen | folks |
NL Na enige tijd (dit kan enkele minuten in beslag nemen tot enkele uren afhankelijk van de initiële instelling van de computerklok) moeten de regels lijken zoals hieronder
EN After some time (this may take minutes to hours depending on the initial setting of your computer clock), these lines should look like below
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nemen | take |
initiële | initial |
instelling | setting |
NL Arantxa en Guillermo stellen zich voor, vertellen in het kort over hun loopbaan en over enkele van hun projecten. Daarnaast nemen ze enkele van hun referenties in de digitale sector met je door.
EN Arantxa and Guillermo introduce themselves and briefly tell you about their professional background and some of their work. They also show you some of their favorite material from the digital sector.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kort | briefly |
digitale | digital |
sector | sector |
guillermo | guillermo |
NL Na enige tijd (dit kan enkele minuten in beslag nemen tot enkele uren afhankelijk van de initiële instelling van de computerklok) moeten de regels lijken zoals hieronder
EN After some time (this may take minutes to hours depending on the initial setting of your computer clock), these lines should look like below
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
nemen | take |
initiële | initial |
instelling | setting |
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
technologie | tech |
afgelopen | last |
verzameld | collected |
mensen | folks |
NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.
EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mappen | folders |
beheerder | admin |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
links | links |
beheerd | operated |
belnet | belnet |
controle | verify |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
links | links |
beheerd | operated |
belnet | belnet |
controle | verify |
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
studenten | students |
seconden | seconds |
transcript | transcript |
zoeken | search |
belangrijke | key |
informatie | information |
thema | themes |
klein | small |
cursus | course |
NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.
EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
lastig | tricky |
regen | rain |
grote | major |
modder | mud |
interessante | interesting |
rit | ride |
testen | testing |
NL Je doorkruist dus tot ongeveer de helft van de bergkam, waar je vervolgens bergafwaarts gaat, wat verrast met enkele strakke kronkels en ook enkele uitdagende technische passages bevat
EN So you traverse up to about half of the ridge, where you then go downhill, which surprises with a few tight serpentines and also includes some challenging technical passages
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
helft | half |
bergafwaarts | downhill |
technische | technical |
bevat | includes |
NL Vandaag gaan we enkele van de belangrijkste statistieken voor kleine bedrijven onderzoeken die u moet weten. Hier zijn enkele belangrijke statistieken om ons op weg te helpen:
EN Today, we’re going to be exploring some of the most important small business statistics you need to know. Here are some key stats to get us started:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
vandaag | today |
kleine | small |
bedrijven | business |
onderzoeken | exploring |
hier | here |
NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.
EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mappen | folders |
beheerder | admin |
NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.
EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
mappen | folders |
beheerder | admin |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
links | links |
beheerd | operated |
belnet | belnet |
controle | verify |
NL Om zeker te zijn dat de open VPN-oplossing beantwoordt aan de verwachtingen van de R&E-community zijn enkele klanten - waaronder Universiteit Hasselt - eduVPN al enkele maanden aan het uittesten in een zogenaamde proof of concept.
EN In order to be certain that the open VPN solution meets the expectations of the R&E community, some customers – including Hasselt University – have been testing out eduVPN for several months in a proof of concept.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verwachtingen | expectations |
r | r |
klanten | customers |
waaronder | including |
universiteit | university |
maanden | months |
concept | concept |
vpn | vpn |
oplossing | solution |
community | community |
NL Om zeker te zijn dat de open VPN-oplossing beantwoordt aan de verwachtingen van de R&E-community zijn enkele klanten - waaronder Universiteit Hasselt - eduVPN al enkele maanden aan het uittesten in een zogenaamde proof of concept.
EN In order to be certain that the open VPN solution meets the expectations of the R&E community, some customers – including Hasselt University – have been testing out eduVPN for several months in a proof of concept.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
verwachtingen | expectations |
r | r |
klanten | customers |
waaronder | including |
universiteit | university |
maanden | months |
concept | concept |
vpn | vpn |
oplossing | solution |
community | community |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
links | links |
beheerd | operated |
belnet | belnet |
controle | verify |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
links | links |
beheerd | operated |
belnet | belnet |
controle | verify |
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
studenten | students |
seconden | seconds |
transcript | transcript |
zoeken | search |
belangrijke | key |
informatie | information |
thema | themes |
klein | small |
cursus | course |
NL Mis geen enkele originele creatie van Pasta Garofalo en ontdek hun verschillen. We zetten enkele producten in de kijker voor jou.
EN Don't miss any of the original Pasta Garofalo creations and discover the distinctive touch of each one.Here are some featured products for you.
NL We hebben in het hele hoofdstuk enkele observaties aangeroerd, maar als reflectie op de staat van opmaak in 2020, zijn hier enkele dingen die ons opvielen:
EN We?ve touched on some observations throughout the chapter, but as a reflection on the state of markup in 2020, here are some things that stood out for us:
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tassen | bags |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN The best practice for pricing baked goods is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
concurrenten | competitors |
berekenen | calculate |
shopify | shopify |
NL De prijs van je apparatuur hangt af van het soort apparatuur dat je verkoopt. De beste manier om een prijs te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your equipment depends on the type of equipment you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apparatuur | equipment |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van pennen hangt af van het soort pennen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je pennen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your pens depends on the type of pens you sell. The best practice for pricing pens is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
pennen | pens |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je ringen hangt af van het soort ringen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs te bepalen is door je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your rings depends on the type of rings you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ringen | rings |
soort | type |
hangt af van | depends |
NL De prijs van je dakbedekking hangt af van het soort dakbedekking dat je verkoopt. De beste manier is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your roofing depends on the type of roofing you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soort | type |
concurrentie | competitors |
berekenen | calculate |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je tassen hangt af van het soort tassen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je tassen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your bags depends on the type of bags you sell. The best practice for pricing bags is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tassen | bags |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De beste werkwijze voor het vaststellen van een prijs van je gebak is om je concurrenten te analyseren en je kosten te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN The best practice for pricing baked goods is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
concurrenten | competitors |
berekenen | calculate |
shopify | shopify |
NL De prijs van je apparatuur hangt af van het soort apparatuur dat je verkoopt. De beste manier om een prijs te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your equipment depends on the type of equipment you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apparatuur | equipment |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van pennen hangt af van het soort pennen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je pennen te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your pens depends on the type of pens you sell. The best practice for pricing pens is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
pennen | pens |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je ringen hangt af van het soort ringen dat je verkoopt. De beste manier om een prijs te bepalen is door je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your rings depends on the type of rings you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ringen | rings |
soort | type |
hangt af van | depends |
NL De prijs van je dakbedekking hangt af van het soort dakbedekking dat je verkoopt. De beste manier is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How to price your roofing depends on the type of roofing you’re selling. But the best practice is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
soort | type |
concurrentie | competitors |
berekenen | calculate |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων