NL De smartphones en tablets die je koopt, komen met een onderdeel dat je niet kunt zien of voelen: belichaamde energie.
NL De smartphones en tablets die je koopt, komen met een onderdeel dat je niet kunt zien of voelen: belichaamde energie.
EN When you buy a smartphone or a tablet, it comes with something you can’t see or feel: embodied energy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
smartphones | smartphone |
tablets | tablet |
koopt | buy |
voelen | feel |
energie | energy |
NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.
EN When recyclers shred phones and computers that could be repaired or reused, they are shredding the embodied energy and materials, too.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
telefoons | phones |
computers | computers |
hergebruikt | reused |
energie | energy |
materialen | materials |
NL Stefania is geïnteresseerd in hoe belichaamde intelligente agenten een actieve rol kunnen spelen in het ondersteunen van kinderen en hun families om meer te leren over kunstmatige intelligentie door middel van speelse activiteiten
EN Stefania is interested in how embodied intelligent agents could play an active role in supporting children and their families to learn more about artificial intelligence through playful activities
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
intelligente | intelligent |
agenten | agents |
actieve | active |
rol | role |
kunnen | could |
ondersteunen | supporting |
kinderen | children |
families | families |
intelligentie | intelligence |
speelse | playful |
activiteiten | activities |
NL De smartphones en tablets die je koopt, komen met een onderdeel dat je niet kunt zien of voelen: belichaamde energie.
EN When you buy a smartphone or a tablet, it comes with something you can’t see or feel: embodied energy.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
smartphones | smartphone |
tablets | tablet |
koopt | buy |
voelen | feel |
energie | energy |
NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.
EN When recyclers shred phones and computers that could be repaired or reused, they are shredding the embodied energy and materials, too.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
telefoons | phones |
computers | computers |
hergebruikt | reused |
energie | energy |
materialen | materials |
NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie
EN They will be searching for more embodied interpretations of the ghost: monsters and creatures whose stories evoke questions on health and sickness; misdiagnoses, pain and pleasure; dysphoria and envy
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
wezens | creatures |
verhalen | stories |
vragen | questions |
oproepen | evoke |
gezondheid | health |
pijn | pain |
plezier | pleasure |
monsters | monsters |
Εμφάνιση 6 από 6 μεταφράσεων