NL Door mijn stage-ervaring in online marketing heb ik naast mijn theoretische kennis ook al een beetje praktijkervaring
Μετάφραση "beetje praktijkervaring" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "beetje praktijkervaring" από Ολλανδός σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του beetje praktijkervaring
Το "beetje praktijkervaring" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε Αγγλικά του beetje praktijkervaring
Ολλανδός
Αγγλικά
EN Due to my internship experience in online marketing, I also have a little practical experience in addition to the large amount of theoretical knowledge
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
| marketing | marketing |
| theoretische | theoretical |
| stage | internship |
NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.
EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ingrediënten | ingredients |
| begin | start |
| deeg | dough |
| gemakkelijker | easier |
| voeg | add |
| romig | creamy |
| vloeibaar | liquid |
NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| bereikbaar | accessible |
| episch | epic |
| steil | steep |
| technisch | technical |
| maakte | made |
| olympus | olympus |
NL Maak gebruik van de praktijkervaring en ervaring van consolidatie-experts voor een gebruiksvriendelijke, stap-voor-stap workflow.
EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| workflow | workflow |
| consolidatie | consolidation |
| experts | experts |
| stap | step-by-step |
NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools
EN Practical experience in using CAT tools
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| praktijkervaring | experience |
| tools | tools |
NL Met jouw praktijkervaring bied je studenten carrièreperspectief en ondersteun je hen mogelijk in de zoektocht naar een baan of netwerk
EN With your practical experience, you can offer your students career prospects and possibly support them in their search for a job or a network
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| praktijkervaring | experience |
| bied | offer |
| studenten | students |
| ondersteun | support |
| zoektocht | search |
| of | or |
| netwerk | network |
NL TSHD heeft nieuwe GPU-servers aangeschaft waarmee studenten praktijkervaring kunnen opdoen op het gebied van AI
EN AI for diagnostic imaging, active perception and data during crises
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| ai | ai |
| op | during |
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| saba | saba |
| lijmen | adhesives |
| afdeling | department |
| development | development |
| praktijkervaring | experience |
| trein | trains |
NL Tijdens twee duiken doe je praktijkervaring op met het maken van foto's met een compactcamera of actiecamera (gebruik je eigen camera of vraag naar huurmogelijkheden)
EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental)
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| duiken | dives |
| praktijkervaring | experience |
| foto | photos |
| camera | camera |
NL Stuk voor stuk zijn het mensen met veel praktijkervaring die de afgelopen jaren hun sporen hebben verdiend bij de bekende telecom- en internetproviders.
EN Our team has a lot of practical experience who have earned their spurs with the well-known telecom and internet providers in recent years.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| praktijkervaring | experience |
| verdiend | earned |
NL Experts van SKIDATA met branchekennis en praktijkervaring waarborgen een goede kennisoverdracht door middel van professionele klantentrainingen
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer through professional customer training
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| skidata | skidata |
| waarborgen | guarantee |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht via een professionele klantentraining
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer through professional customer training
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht, zodat u het maximale uit uw oplossing kunt halen
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer, so that you can get the most out of your solution
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| maximale | most |
| oplossing | solution |
| halen | get |
NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast
EN Whether you are looking for a summer internship, or a placement during the academic year, we can help expand your education and skill with real-world work experience, working on critical projects for Mimecast
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stage | internship |
| breiden | expand |
| echte | real |
| kritische | critical |
| projecten | projects |
| mimecast | mimecast |
NL Door onze praktijkervaring bij bedrijven als Ahold, ASML, Booking.com of Philips weten we wat goed of minder goed werkt
EN Thanks to our practical experience at companies such as Ahold, ASML, Booking.com or Philips, we know what works and whatnot
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| of | or |
| philips | philips |
NL Praktijkervaring & Voor studenten, afgestudeerden of zij-instromers
EN Practical experience & further training for university students, graduates, and career changers
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| praktijkervaring | experience |
| voor | for |
| studenten | students |
| afgestudeerden | graduates |
NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools
EN Practical experience in using CAT tools
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| praktijkervaring | experience |
| tools | tools |
NL Met jouw praktijkervaring bied je studenten carrièreperspectief en ondersteun je hen mogelijk in de zoektocht naar een baan of netwerk
EN With your practical experience, you can offer your students career prospects and possibly support them in their search for a job or a network
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| praktijkervaring | experience |
| bied | offer |
| studenten | students |
| ondersteun | support |
| zoektocht | search |
| of | or |
| netwerk | network |
NL Omdat het universitair onderwijs vooral gericht is op theorie, ontbreekt het vaak de praktijkervaring en kennis
EN As university education is mainly focused on theory, you often lack the practical experience and knowledge
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vooral | mainly |
| gericht | focused |
| theorie | theory |
| vaak | often |
NL TSHD heeft nieuwe GPU-servers aangeschaft waarmee studenten praktijkervaring kunnen opdoen op het gebied van AI
EN TSHD have acquired new GPU servers allowing students to gain hands-on experience in the field of AI
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| nieuwe | new |
| studenten | students |
| praktijkervaring | experience |
| gebied | field |
| ai | ai |
| gpu | gpu |
| servers | servers |
NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast
EN Whether you are looking for a summer internship, or a placement during the academic year, we can help expand your education and skill with real-world work experience, working on critical projects for Mimecast
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| stage | internship |
| breiden | expand |
| echte | real |
| kritische | critical |
| projecten | projects |
| mimecast | mimecast |
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| saba | saba |
| lijmen | adhesives |
| afdeling | department |
| development | development |
| praktijkervaring | experience |
| trein | trains |
NL Stuk voor stuk zijn het mensen met veel praktijkervaring die de afgelopen jaren hun sporen hebben verdiend bij de bekende telecom- en internetproviders.
EN Our team has a lot of practical experience who have earned their spurs with the well-known telecom and internet providers in recent years.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| praktijkervaring | experience |
| verdiend | earned |
NL Experts van SKIDATA met branchekennis en praktijkervaring waarborgen een goede kennisoverdracht door middel van professionele klantentrainingen
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer through professional customer training
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| skidata | skidata |
| waarborgen | guarantee |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht via een professionele klantentraining
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer through professional customer training
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht, zodat u het maximale uit uw oplossing kunt halen
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer, so that you can get the most out of your solution
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| maximale | most |
| oplossing | solution |
| halen | get |
NL Bij Mimecast leer je gestructureerd en doe je praktijkervaring op, zodat je kunt voortbouwen op je opleiding en je vaardigheden kunt ontwikkelen.
EN Mimecast gives you structured learning and real-world work experience enabling you to build on your education and develop your skills.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| gestructureerd | structured |
| op | on |
NL Innowise Group heeft meer dan 850+ projecten opgeleverd voor meer dan 200 klanten wereldwijd. U bent van harte welkom om onze praktijkervaring te verkennen.
EN Innowise Group has delivered more than 600 projects for over 200 customers worldwide. You’re welcome to explore our hands-on experience.
NL Aanvullend daarop heeft een grote groep academici uit andere universiteiten, lokaal en internationaal, en lesgevers met praktijkervaring in de bedrijfswereld een deeltijdse opdracht aan de school
EN In addition, a large number of academics from other universities worldwide and practitioners from business life teach part-time at the School
NL Onze verbeteradviezen zijn gebaseerd op servicemanagement best practices in combinatie met onze praktijkervaring
EN Our recommendations for improvement are based on industry best practices combined with our practical experience
NL Maak gebruik van je praktijkervaring en ontvang studiepunten voor wat je weet door examens van eerder leren af te leggen via het DSST Credit-by-Exam Program van Prometric
EN Leverage your field experience and get college credit for what you know by taking prior-learning exams through Prometric’s DSST Credit-by-Exam Program
NL Met een grafiek een beetje opleuken of het informatiegedeelte van een infographic een beetje uitbreiden, ben je er echter nog niet
EN However, it’s not simply as easy as just dressing up a graph to make it look better or slapping on the “info” part of an infographic
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| grafiek | graph |
| infographic | infographic |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| misschien | perhaps |
NL Onze vele ideeën voor nieuwe en nuttige functies nemen wij beetje bij beetje op de juiste plaatsen op.
EN We are incorporating our many ideas for new and helpful functions bit by bit in the appropriate places.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| vele | many |
| ideeën | ideas |
| nieuwe | new |
| nuttige | helpful |
| functies | functions |
| beetje | bit |
| juiste | appropriate |
NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| knoflook | garlic |
| champignons | mushrooms |
| toevoegen | add |
| minuten | minutes |
| beetje | little |
| room | cream |
| stukjes | pieces |
| gesneden | cut |
| saus | sauce |
NL Cannabis vanuit zaad kweken klinkt niet ingewikkeld. Je bestelt een zaadje, stopt het in je geselecteerde kweekmedium, geeft een beetje water, een beetje licht en Moeder Natuur doet de rest. Maar is dit ook de beste manier?
EN Growing cannabis from seed sounds simple enough. You take a seed, put it in your chosen medium, get it wet, give it light, and Mother Nature takes over. But, is it the best way?
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| zaad | seed |
| klinkt | sounds |
| geeft | give |
| moeder | mother |
| natuur | nature |
| doet | take |
| manier | way |
NL Beetje bij beetje moesten de geallieerde soldaten de goed uitgebouwde Duitse verdedigingslinies veroveren. Het Duitse leger trok zich stelselmatig terug maar bood vaak hevig weerstand
EN Bit by bit, the allied soldiers had to capture the well-constructed German defensive lines. The German army consistently withdrew, but often offered heavy resistance
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| beetje | bit |
| moesten | had |
| soldaten | soldiers |
| goed | well |
| leger | army |
| bood | offered |
| vaak | often |
| weerstand | resistance |
NL Op het begin, deze series waren ontworpen voor industriële toepassingen maar beetje bij beetje bereikte het de status van decoratieve element
EN At the beginning, this series was destined for industrial applications but little by little it reached the status of decorative element
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| begin | beginning |
| series | series |
| waren | was |
| industriële | industrial |
| toepassingen | applications |
| beetje | little |
| status | status |
| element | element |
NL En verder streef ik voor deze post naar een beetje afwisseling; een lijst met alleen maar lentefoto?s wordt een beetje saai
EN And I?m also striving for a bit of variety for this post; a list of only spring pictures gets a little boring
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| post | post |
| afwisseling | variety |
| lijst | list |
| wordt | gets |
| saai | boring |
NL Beetje bij beetje begon ze haar eigen ontwerpen te verkopen totdat ze zich realiseerde dat wat ze het leukst vond, was om alles wat ze wist over creatie met een naald en bolletjes draad te onderwijzen
EN She slowly began selling her own designs until one day she decided to fully devote herself to the beautiful art of creating with hooks and yarn
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| begon | began |
| verkopen | selling |
NL "Met een beetje fysiek en een beetje online."
EN " A little face-to-face and a little bit online."
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| online | online |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| misschien | perhaps |
NL Ik heb kort een paar van de beste webhostingbedrijven voor WordPress op andere berichten belicht, maar ik wilde een beetje dieper gaan en je mijn volledige lijst met aanbevelingen geven.
EN I have briefly highlighted a few of the best web hosting companies for WordPress on other posts, but I wanted to go a little deeper and give you my full list of recommendations.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kort | briefly |
| wordpress | wordpress |
| berichten | posts |
| dieper | deeper |
| lijst | list |
| aanbevelingen | recommendations |
| geven | give |
NL Maar waar het een beetje lastig kan worden is als je meerdere mensen moet opnemen, of misschien wil je iets meer aan de profs.
EN But where things can get a little tricky is when you need to record multiple people, or maybe you want something a bit more on the pro end.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| lastig | tricky |
| mensen | people |
NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.
EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| kosten | cost |
| gebruikers | users |
| makkelijker | easier |
| tijd | time |
| bespaart | saving |
NL Maar als je probeert een blog te maken zonder een beetje begeleiding, kan het gemakkelijk zijn om snel gefrustreerd te raken en te stoppen. Dat willen we niet!
EN But if you try to create a blog without a little guidance, it can be easy to quickly get frustrated and quit. We don?t want that!
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| probeert | try |
| blog | blog |
| gefrustreerd | frustrated |
NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).
EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
NL Een premium WordPress-thema zal een beetje kosten, maar er zijn veel voordelen om die route te gaan. De premium thema's die ik gebruik en aanbeveel zijn:
EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| premium | premium |
| kosten | cost |
| veel | many |
| route | route |
| wordpress | wordpress |
NL Omdat veel meer mensen krantenkoppen lezen dan de eigenlijke post, is het belangrijk om hier een beetje moeite voor te doen.
EN Because many more people read headlines than the actual post, it?s important to put a little effort into this.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| mensen | people |
| post | post |
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Als je een beetje budget hebt, adviseer ik je om 99 ontwerpen te laten maken.
EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.
| Ολλανδός | Αγγλικά |
|---|---|
| als | if |
| budget | budget |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
beetje praktijkervaring praktijkervaring praktijkervaring en ervaring jouw praktijkervaring bied beetje bij beetje beetje buiten beetje dieper n beetje beetje klein beetje anders beetje hulp beetje totdat beetje lastig beetje moeilijk beetje extra kosten beetje moeite beetje beter beetje ingewikkeld beetje graven beetje wind beetje anders elk beetje beetje geld beetje geluk beetje besparen beetje toe beetje geduld beetje klein beetje extra klein beetje beetje verwarrend beetje praten beetje trots beetje buiten bereik beetje trimmen beetje af beetje overweldigend beetje kleur toe beetje beetje php kennis beetje denken n beetje alles europa zo’n beetje klein beetje code beetje wiskunde beetje zonde beetje extra moeite beetje vreemd beetje bloem beetje begintΜεταφράστε το beetje praktijkervaring σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Αγγλικά 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός