Μετάφραση "basis brengen" σε Αγγλικά

NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis

• unieke esthetieken
• chromen basis
• volledig messing basis
• eenvoudige messing basis

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

• ooit
• verzameld
• brengen

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

• Natuurlijk kan iedereen
• fiets overal heen
• makkelijker een fiets
• e-bike of mountainbike
• terug te brengen
• tocht

NL Wij brengen u in contact met de juiste mensen –en partners- om u naar uw doel te brengen.

• juiste mensen

NL Ga niet in discussie met klanten die alleen tot doel hebben om u en uw merk schade toe te brengen. Soms is stilte de beste verdediging. Op een gegeven moment brengen zij zichzelf meer schade toe dan de reputatie van uw merk.

• merk schade toe
• brengen
• Soms is stilte
• beste verdediging
• gegeven moment brengen
• zichzelf meer schade

NL De software heeft een hele reeks sjablonen, die kunnen worden aangepast, afhankelijk van hoe u het wilt, om leven te brengen in uw online winkelpagina's en een aantal tools om u te helpen uw winkel op de markt te brengen

• reeks sjablonen
• aangepast
• wilt
• leven te brengen
• helpen uw winkel
• markt te brengen

NL De tweedaagse Big Data Expo heeft als doel mensen en kennis samen te brengen, verbonden door het thema big data. Wij brengen met enthousiasme, en onze constante drive voor kennisdeling en innovatie, vraag en aanbod samen.

• tweedaagse Big Data
• brengen
• big data
• brengen met enthousiasme
• innovatie
• vraag en aanbod

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

• huisvesting brengen
• geland bent
• transfer houdt dus
• brengen je persoonlijk
• huisvesting

NL Ik vind het heerlijk om voor ons huis te zorgen, mijn twee meisjes groot te brengen en veel tijd met hen door te brengen.”

• vind het heerlijk
• huis te zorgen
• mijn twee meisjes

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Door een combinatie van onderzoek, het in kaart brengen van het traject, conceptdesign en ideeën testen, helpen we klanten gedifferentieerde ervaringen te maken om hun producten, services en bedrijfsgroei in een stroomversnelling te brengen.

• combinatie van onderzoek
• traject
• conceptdesign en ideeën
• helpen we klanten
• producten
• services en bedrijfsgroei

NL Het helpt de boodschap over te brengen die de schrijvers, acteurs en regisseurs proberen over te brengen

• helpt de boodschap
• acteurs en regisseurs
• brengen

NL Nieuwkomers en mensen die hier al langer wonen, het is niet altijd gemakkelijk om deze twee groepen bij elkaar te brengen. We spreken drie partners, die uit ervaring weten hoe je toch verbinding tot stand kunt brengen.

• Nieuwkomers en mensen
• langer wonen
• groepen bij elkaar
• brengen
• spreken drie partners

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.

• Bekijk de belangrijkste
• elke site terwijl
• telefoneert
• brengen de Majestic
• waardevolle statistieken direct

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

• Natuurlijk kan iedereen
• fiets overal heen
• makkelijker een fiets
• e-bike of mountainbike
• terug te brengen
• tocht

NL We brengen u niets extra in rekening, maar als u besluit om integraties van derden te gebruiken, kunnen deze providers u kosten in rekening brengen

• brengen u niets
• rekening
• besluit om integraties
• derden te gebruiken
• providers u kosten
• rekening brengen

NL Dus, als je hebt besloten om een blog te beginnen, gefeliciteerd! Bloggen kan een hoop verkeer naar uw website brengen - het kan u helpen uw mening te delen met uw lezers en uw bedrijf onder de aandacht te brengen [...]

• Dus
• blog te beginnen
• gefeliciteerd
• brengen
• helpen uw mening

NL Via Momentive Together brengen we onze overtuigingen in de praktijk om echte veranderingen aan te brengen.

• Momentive Together brengen

NL Twee videostreams brengen de whiteboardfunctie van Microsoft tot leven en brengen de inhoud van het whiteboard en de aanwezige deelnemers tegelijk in beeld.

• Twee videostreams brengen
• whiteboardfunctie van Microsoft
• leven en brengen
• aanwezige deelnemers tegelijk

NL Op basis van deze assessment brengen we je cloudmigratiereis in kaart en bieden we een vaste prijs voor de duur van het hele migratieproces.

• kaart en bieden

NL Door meer Zendesk-functies te gebruiken, Zendesk aan te passen en op basis van gegevens verbeteringen aan te brengen, kan Reverb meer doen dan alleen reactief zijn. Ze zijn nu in staat om vooruit te lopen op de behoeften van hun klanten.

• Zendesk-functies te gebruiken
• basis van gegevens
• brengen
• vooruit te lopen

NL Garmin Forerunner 55 review: veel meer dan de basis brengen

• Garmin Forerunner review
• basis brengen

NL Scratch M+M brengt de nieuwste manieren van werken, inzichten ideeën en campagnes naar klanten. Het tam stelt impactvolle, geïntegreerde groeiplannen op met als basis de unieke behoefte van hun partners, om hen naar ongekende hoogten te brengen.

• Scratch
• brengt de nieuwste
• klanten
• tam stelt impactvolle
• basis de unieke
• partners
• hen naar ongekende

NL Voor de andere houtsoorten brengen we een vernis aan die wordt geselecteerd op basis van de hoge bescherming die deze biedt tegen vocht en vlekken.

• geselecteerd op basis
• biedt tegen vocht

NL Deze waarden en principes brengen onze medewerkers, studenten en gasten ook in de praktijk in onze eigen werk- en studieomgeving, en vormen de basis voor de 7 thema’s die zijn opgenomen in de Code of Conduct

• waarden en principes
• medewerkers
• studenten en gasten
• werk- en studieomgeving
• vormen de basis
• Conduct

NL Wij brengen uw ambities op lange termijn in kaart en creëren een digitaal recept voor strategische groei. Wij verbeteren uw klantgerichtheid en digitale relevantie op basis van een strategisch plan en een IT roadmap.

• brengen uw ambities
• creëren een digitaal
• strategische groei
• verbeteren uw klantgerichtheid
• IT

NL Mobile Private Networks op basis van mobiele 5G-technologie staan op het punt om een sterke verandering teweeg te brengen in de fundamentele processen van vele sectoren

• Mobile Private Networks
• basis van mobiele
• sectoren

NL Met specifieke nadruk op het beheer van aandeelhouders, besluitvorming, risico-analyse, en het in kaart brengen van volgorde en processen, bouwt en kwalificeert u onderhandelingsstrategieën op basis van uw eigen huidige of lopende overeenkomsten.

• beheer van aandeelhouders
• besluitvorming
• risico-analyse
• processen
• bouwt en kwalificeert
• onderhandelingsstrategieën op basis
• huidige of lopende

NL Deze waarden en principes brengen onze medewerkers, studenten en gasten ook in de praktijk in onze eigen werk- en studieomgeving, en vormen de basis voor de 7 thema’s die zijn opgenomen in de Code of Conduct.

• waarden en principes
• medewerkers
• studenten en gasten
• werk- en studieomgeving
• vormen de basis

NL Voor de andere houtsoorten brengen we een vernis aan die wordt geselecteerd op basis van de hoge bescherming die deze biedt tegen vocht en vlekken.

• geselecteerd op basis
• biedt tegen vocht

NL Basis afhankelijkheidsbeheer is ontworpen om je te helpen afhankelijkheden binnen je team in kaart te brengen

• team in kaart
• brengen

NL Door verschillende implementaties samen te brengen op het cloudplatform van Atlassian, heeft Nextiva niet alleen de beveiliging en de prestaties verbeterd, maar ook een goede basis gelegd om met gemak te kunnen schalen.

• cloudplatform van Atlassian
• verbeterd
• goede basis gelegd

NL Garmin Forerunner 55 review: veel meer dan de basis brengen

• Garmin Forerunner review
• basis brengen

NL Ontdek een unieke selectie CODAGE-behandelingen-geïnspireerd door kwaliteit, authenticiteit en ritueel-om lichaam en geest weer in harmonie te brengen. Elke dag toegang tot hamam, massages op basis van beschikbaarheid: 9:00-21:00 uur.

• Ontdek een unieke
• CODAGE-behandelingen-geïnspireerd door kwaliteit
• authenticiteit en ritueel-om
• brengen
• Elke dag toegang
• hamam
• massages op basis
• beschikbaarheid

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.

• SaaS-architectuur op basis
• intelligente zakelijke applicaties
• Vanuit deze basis
• mensen prettiger

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

• jezelf beken maakt
• paar basis stappen
• programmeren
• gebaseerd

NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.

• waarop de video
• Data Source

NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer

• prijzen komen overeen
• betreffende datum geldig
• basis van één
• tweepersoonskamer

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

• serviceproviders op individuele
• geaggregeerde basis