NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!
NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!
EN What native herbs have a healing effect? How do you build an Alphorn? Expand your horizon!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kruiden | herbs |
gebouwd | build |
horizon | horizon |
NL Alpenhoorn – in het spoor van de natuurlijke tonen.
EN Alphorn – the sound of natural tones.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
natuurlijke | natural |
NL In de loop van de geschiedenis verstomde de alpenhoorn als instrument van de herders in Zwitserland bijna volledig
EN With the passing of time, the alphorn almost totally disappeared as an instrument used by Swiss shepherds
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
instrument | instrument |
zwitserland | swiss |
volledig | totally |
NL Pas met de romantiek in de 19e eeuw en de opleving van folklore en toerisme beleefde de alpenhoorn een renaissance – en groeide zelfs uit tot nationaal symbool.
EN It was only with the romanticism of the 19th century and the revival of folklore and tourism that the alphorn experienced a renaissance and even became a national symbol.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eeuw | century |
toerisme | tourism |
nationaal | national |
symbool | symbol |
NL Common.Of Alpenhoorn – in het spoor van de natuurlijke tonen.
EN Common.Of Alphorn – the sound of natural tones.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
common | common |
natuurlijke | natural |
NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!
EN What native herbs have a healing effect? How do you build an Alphorn? Expand your horizon!
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kruiden | herbs |
gebouwd | build |
horizon | horizon |
NL Alpenhoorn – in het spoor van de natuurlijke tonen.
EN Alphorn – the sound of natural tones.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
natuurlijke | natural |
NL In de loop van de geschiedenis verstomde de alpenhoorn als instrument van de herders in Zwitserland bijna volledig
EN With the passing of time, the alphorn almost totally disappeared as an instrument used by Swiss shepherds
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
instrument | instrument |
zwitserland | swiss |
volledig | totally |
NL Pas met de romantiek in de 19e eeuw en de opleving van folklore en toerisme beleefde de alpenhoorn een renaissance – en groeide zelfs uit tot nationaal symbool.
EN It was only with the romanticism of the 19th century and the revival of folklore and tourism that the alphorn experienced a renaissance and even became a national symbol.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
eeuw | century |
toerisme | tourism |
nationaal | national |
symbool | symbol |
NL Common.Of Alpenhoorn – in het spoor van de natuurlijke tonen.
EN Common.Of Alphorn – the sound of natural tones.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
common | common |
natuurlijke | natural |
Εμφάνιση 10 από 10 μεταφράσεων