NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
Το "aanmerking komende klanten" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
cloud | cloud |
en | and |
community | community |
klanten | customers |
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
zijn | or |
in aanmerking komende | qualifying |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
atlassian | atlassian |
in aanmerking komende | qualifying |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geregistreerde | registered |
keeper | keeper |
betaald | paid |
verwezen | referred |
actief | active |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geregistreerde | registered |
keeper | keeper |
betaald | paid |
verwezen | referred |
actief | active |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
betrokkenheid | engagement |
zes | six |
maanden | months |
oplossingen | solutions |
in aanmerking komende | qualifying |
NL Er is geen limiet op het aantal verwezen klanten dat in aanmerking komende verwijzers kunnen verwijzen.
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
limiet | limit |
verwezen | referred |
klanten | customers |
verwijzen | refer |
NL Er is geen limiet op het aantal verwezen klanten dat in aanmerking komende verwijzers kunnen verwijzen.
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
limiet | limit |
verwezen | referred |
klanten | customers |
verwijzen | refer |
NL Bitbucket Cloud Standard wordt gratis aangeboden aan in aanmerking komende klanten
EN Bitbucket Cloud Standard is offered for free to qualifying customers
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
standard | standard |
wordt | is |
klanten | customers |
in aanmerking komende | qualifying |
NL Cashback is alleen beschikbaar voor in aanmerking komende klanten. Neem hier contact op met ons verkoopteam om meer te weten te komen over de voorwaarden voor cashback.
EN Cashback is only available to eligible customers. Get in touch with our sales team here to learn more about cashback conditions.
NL Om in aanmerking te komen voor de korting, moeten apps van derden gekocht zijn op hetzelfde moment als een Atlassian Cloud-product dat in aanmerking komt voor de loyaliteitskorting
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
korting | discount |
apps | apps |
gekocht | purchased |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
je | you |
informatie | information |
atlassian | atlassian |
community | community |
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
marketplace | marketplace |
niet | not |
dubbele | dual |
licenties | licensing |
partner | partner |
apps | apps |
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
marketplace | marketplace |
niet | not |
partner | partner |
apps | apps |
cloud | cloud |
NL Om in aanmerking te komen voor de korting, moeten apps van derden gekocht zijn op hetzelfde moment als een Atlassian Cloud-product dat in aanmerking komt voor de loyaliteitskorting
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
korting | discount |
apps | apps |
gekocht | purchased |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kortingen | discounts |
voor | for |
en | and |
non-profit | non-profit |
organisaties | organizations |
NL Commissie verdien je op elke in aanmerking komende verkoop (exclusief belasting, verzendkosten, retouren en annuleringen)
EN Commission is earned on each qualifying sale (excluding tax, delivery, returns and cancellations)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
commissie | commission |
verkoop | sale |
exclusief | excluding |
belasting | tax |
retouren | returns |
en | and |
annuleringen | cancellations |
in aanmerking komende | qualifying |
NL Gratis licenties zijn beschikbaar voor in aanmerking komende open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen.
EN Free licenses are available for qualified open-source projects, nonprofits, and higher-education classrooms.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
licenties | licenses |
en | and |
projecten | projects |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL Tableau biedt gratis licenties aan in aanmerking komende studenten en docenten wereldwijd.
EN Tableau provides qualified students and instructors worldwide with free licences.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
tableau | tableau |
biedt | provides |
gratis | free |
licenties | licences |
aan | with |
studenten | students |
en | and |
docenten | instructors |
wereldwijd | worldwide |
NL Ja, het is mogelijk om 15.000 tot 50.000 tokens te kopen. Neem contact op met ons deskundige verkoopteam of een in aanmerking komende Autodesk-partner.
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
ja | yes |
mogelijk | can |
kopen | purchase |
contact | contact |
deskundige | expert |
verkoopteam | sales team |
autodesk | autodesk |
partner | partner |
NL Gratis beperkte versie van Fusion 360 voor in aanmerking komende hobbyisten en niet-commerciële gebruikers. Met basisfuncties zoals:
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
gratis | free |
beperkte | limited |
versie | version |
gebruikers | users |
NL Jaarlijks bieden deze projecten contracten met een waarde van ongeveer $ 50 miljoen aan in aanmerking komende bedrijven en individuen die goederen, werken en adviesdiensten leveren.
EN Annually these projects award contracts with a value approximating US$ 50 million to eligible firms and individuals that supply goods, works and consulting services.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
jaarlijks | annually |
contracten | contracts |
miljoen | million |
NL Apple heeft de langverwachte iOS 15- en iPadOS 15-software-update naar alle in aanmerking komende apparaten gepusht.
EN A new Apple iPhone SE could be on its way and it'll sport 5G connectivity. At least, that's the opinion of renowned industry analyst Ming-Chi Kuo.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
apple | apple |
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
platform | platform |
kunnen | can |
vrienden | friends |
familieleden | family members |
of | or |
collega | colleagues |
s | s |
keeper | keeper |
hun | their |
NL In aanmerking komende verwijzers krijgen een unieke verwijzingslink binnen hun Keeper-kluis
EN Eligible Referrers will be presented with a unique referral link within their Keeper Vault
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kluis | vault |
NL In aanmerking komende verwijzers kunnen de link sms'en of e-mailen naar de verwezen klant
EN Eligible Referrers can text or email the link to the Referred Customer
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
kunnen | can |
of | or |
e-mailen | |
verwezen | referred |
klant | customer |
NL Voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen gelden speciale kortingen voor 20 apps en meer.
EN Eligible educational institutions can take advantage of special discounts on 20 or more apps.
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
onderwijsinstellingen | educational institutions |
apps | apps |
meer | more |
NL Is er iets mis met mijn in aanmerking komende producten?
EN Is something wrong with my eligible products?
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
is | is |
iets | something |
mis | wrong |
met | with |
mijn | my |
producten | products |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
EN with the Zendesk entity identified below as service provider for Your eligible Brazilian account(s)
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
uw | your |
braziliaanse | brazilian |
account | account |
s | s |
zendesk | zendesk |
entiteit | entity |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
EN If You have an eligible Brazilian account, then:
Ολλανδός | Αγγλικά |
---|---|
braziliaanse | brazilian |
account | account |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων