NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
Το "perfecte falke" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Γερμανός λέξεις/φράσεις:
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
DE Perfekte Passform und perfektes Tragegefühl zum perfekten Preis. Sehen Sie sich unsere Essential-Stoffe genau an, egal ob Sie auf der Suche nach dem ultimativen Business-Hemd sind oder einfach nur nach dem perfekten Hemd für den Alltag suchen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
prijs | preis |
stoffen | stoffe |
ultieme | ultimativen |
business | business |
overhemd | hemd |
alledaagse | alltag |
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
DE Perfekte Passform und perfektes Tragegefühl zum perfekten Preis. Sehen Sie sich unsere Essential-Stoffe genau an, egal ob Sie auf der Suche nach dem ultimativen Business-Hemd sind oder einfach nur nach dem perfekten Hemd für den Alltag suchen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
prijs | preis |
stoffen | stoffe |
ultieme | ultimativen |
business | business |
overhemd | hemd |
alledaagse | alltag |
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.
DE Dieses edle, transparente FALKE-Feinsöckchen mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut. Das angenehme Sensitive Top Bündchen und die perfekte FALKE-Passform sichert einen hohen Tragekomfort.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
transparante | transparente |
verbeterde | verbesserten |
aangename | angenehme |
top | top |
perfecte | perfekte |
NL Ervaar de perfecte pasvorm tegen de perfecte prijs. Of u nu op zoek bent naar een klassiek en clean business overhemd of het perfecte overhemd voor elke dag, u vindt het tussen onze essentiële overhemden.
DE Erleben Sie die perfekte Passform zum perfekten Preis. Egal, ob Sie ein klassisches frisches Business-Hemd oder das perfekte Hemd für den Alltag suchen, unter unseren wichtigsten Hemden werden Sie fündig.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
prijs | preis |
klassiek | klassisches |
business | business |
overhemd | hemd |
overhemden | hemden |
elke dag | alltag |
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
DE FALKE Strickwaren für Damen zeigen die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
dames | damen |
toont | zeigen |
grote | große |
ervaring | kompetenz |
in de | im |
NL FALKE-sportkleding voor heren biedt functionaliteit & een optimaal draagcomfort. Ontdek nu onze jacks, pullovers, sokken en nog veel meer voor uw sport in onze onlineshop. | FALKE
DE Sportbekleidung für Herren | FALKE
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
heren | herren |
NL FALKE-producten voor baby´s | FALKE
DE FALKE Produkte für Babys | FALKE
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
voor | für |
producten | produkte |
NL FALKE-producten voor kinderen | FALKE
DE FALKE Produkte für Kinder | FALKE
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
voor | für |
kinderen | kinder |
producten | produkte |
NL Het sweatshirt is voorzien van Falke's „R+L” markering op de mouwen en een subtiel Falke logo op de onderzoom.
DE Das Sweatshirt zeigt die von Falke bekannte "R+L"-Kennzeichnung an den Ärmeln sowie ein dezentes Falke Logo am Rumpfsaum.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
markering | kennzeichnung |
logo | logo |
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
DE FALKE Strickwaren für Damen zeigen die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
dames | damen |
toont | zeigen |
grote | große |
ervaring | kompetenz |
in de | im |
NL FALKE-sportkleding voor heren biedt functionaliteit & een optimaal draagcomfort. Ontdek nu onze jacks, pullovers, sokken en nog veel meer voor uw sport in onze onlineshop. | FALKE
DE Sportbekleidung für Herren | FALKE
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
heren | herren |
NL FALKE-producten voor baby´s | FALKE
DE FALKE Produkte für Babys | FALKE
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
voor | für |
producten | produkte |
NL FALKE-producten voor kinderen | FALKE
DE FALKE Produkte für Kinder | FALKE
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
voor | für |
kinderen | kinder |
producten | produkte |
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
DE Der funktionale FALKE Cool Kick im 3-er Set. Die ultraleicht gepolsterte Sohle und das besondere Funktionsgarn sorgen für trockene Kinder-Füße und ein angenehmes Fußklima. Durch die anatomische FALKE-Passform sitzen die Strümpfe optimal im Schuh.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
functionele | funktionale |
cool | cool |
set | set |
speciale | besondere |
voeten | füße |
aangenaam | angenehmes |
klimaat | klima |
perfect | optimal |
schoen | schuh |
in de | im |
NL Bij FALKE vind je de perfecte damessokken voor elke gelegenheid
DE Bei FALKE finden Sie die perfekten Damen-Socken für jeden Anlass
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
vind | finden |
perfecte | perfekten |
elke | jeden |
NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
DE FALKE Sneakersocken für Herren sind die optimale Ergänzung zum aktuellen Sneakertrend
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
heren | herren |
aanvulling | ergänzung |
perfecte | optimale |
NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.
DE Bei kalten Temperaturen können Kinder mit FALKE Funktionsunterwäsche dank perfekter Wärmeisolation, sowie Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung die Zeit draußen genießen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
koude | kalten |
kunnen | können |
kinderen | kinder |
buiten | draußen |
perfecte | perfekter |
NL Falke sneakersokken voor dames zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
DE FALKE Sneakersocken für Damen sind die optimale Ergänzung zum aktuellen Sneakertrend
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
dames | damen |
aanvulling | ergänzung |
perfecte | optimale |
NL De perfecte Falke pasvorm zorgt voor een hoog draagcomfort.
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für hohen Tragekomfort.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
hoog | hohen |
NL De perfecte FALKE-pasvorm maakt het ontwerp compleet
DE Die perfekte FALKE-Passform macht das Design komplett
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
compleet | komplett |
NL De perfecte FALKE pasvorm zorgt ook voor een hoog draagcomfort
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt zudem für hohen Tragekomfort
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
hoog | hohen |
NL De modieuze sok overtuigt met een romantische reliëflook geïnspireerd door luchtige lichte meringue op de top van een taart. De hoogwaardige tule basis garandeert maximaal comfort met de perfecte FALKE pasvorm.
DE Das modische Söckchen überzeugt mit einer romantischen Reliefoptik, inspiriert durch luftig leichte Baisers auf der Spitze einer Torte. Die hochwertige Tüllbasis garantiert mit der perfekten FALKE-Passform höchsten Komfort.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
geïnspireerd | inspiriert |
lichte | leichte |
top | spitze |
maximaal | höchsten |
comfort | komfort |
perfecte | perfekten |
pasvorm | passform |
NL De hoogwaardige afwerking garandeert maximaal comfort met de perfecte FALKE pasvorm
DE Die hochwertige Verarbeitung garantiert mit der perfekten FALKE-Passform höchsten Komfort
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
hoogwaardige | hochwertige |
maximaal | höchsten |
comfort | komfort |
perfecte | perfekten |
pasvorm | passform |
NL De perfecte FALKE pasvorm zorgt voor een comfortabele pasvorm op de voet en het been
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für einen komfortablen Sitz am Fuß und Bein
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
comfortabele | komfortablen |
been | bein |
voet | fuß |
NL De perfecte FALKE pasvorm maakt het ontwerp compleet.
DE Die perfekte FALKE-Passform komplettiert das Design.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
ontwerp | design |
NL Naast de perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones dragen de bijzonder vlakke naden bij aan een voortreffelijk draaggevoel
DE Zusätzlich zu der perfekten FALKE-Passform und den verstärkten Belastungszonen tragen die besonders flachen Nähte zu einem exzellenten Tragegefühl bei
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekten |
dragen | tragen |
vlakke | flachen |
NL Een breed scala aan kleuren en maximaal draagcomfort dankzij de perfecte Falke pasvorm maken de kniekousen de ideale metgezel voor elke dag.
DE Eine vielfältige Farbauswahl und höchster Tragekomfort durch die perfekte FALKE-Passform machen den Kniestrumpf zum idealen Begleiter für jeden Tag.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
metgezel | begleiter |
NL De perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones garanderen bovendien een optimale duurzaamheid en zorgen ervoor dat deze sokken perfect te combineren zijn met elke casual en businessoutfit.
DE Die perfekte FALKE-Passform sowie die verstärkten Belastungszonen garantierten zudem eine optimale Haltbarkeit und machen den Strumpf zum perfekten Begleiter sowohl für Casual- als auch für Businessoutfits.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
duurzaamheid | haltbarkeit |
NL Bovendien zorgen het pluche aan de binnenkant en de perfecte FALKE-pasvorm voor optimaal draagcomfort.
DE Zudem sorgt der innenliegende Plüsch im Fuß und die perfekte FALKE-Passform für den optimalen Tragekomfort.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
zorgen | sorgt |
NL De kleur van de noppen is qua kleur mooi afgestemd op het boordje, de perfecte FALKE-pasvorm zorgt dat de sokken optimaal zitten.
DE Der Sohlenprint ist zudem farblich auf den Abschlussrand an der Ferse abgestimmt und die perfekte FALKE-Passform sorgt für einen sicheren Halt.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
afgestemd | abgestimmt |
NL De perfecte FALKE pasvorm maakt de stijl compleet en garandeert een optimale grip.
DE Die perfekte FALKE-Passform rundet den Style ab und garantiert optimalen Halt.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
stijl | style |
NL Deze modieuze kous wordt afgerond door de perfecte FALKE pasvorm.
DE Abgerundet wird dieser modische Strumpf mit der perfekten FALKE-Passform.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
deze | dieser |
wordt | wird |
afgerond | abgerundet |
door | mit |
de | der |
perfecte | perfekten |
pasvorm | passform |
NL Een breed scala aan kleuren en maximaal draagcomfort dankzij de perfecte Falke pasvorm maken de sneakersok de ideale metgezel voor elke dag.
DE Eine vielfältige Farbauswahl und höchster Tragekomfort durch die perfekte FALKE-Passform machen die Sneakersocke zum idealen Begleiter für jeden Tag.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
metgezel | begleiter |
NL Sneaker voor blije mensen: deze dubbele verpakking van duurzaam compact katoen is perfect te combineren met elke outfit. Een allrounder die wordt gekenmerkt door een bijzonder comfortabele pasvorm en de perfecte Falke pasvorm.
DE Sneaker for happy people: Dieser Doppelpack aus langlebiger Kompakt-Baumwolle ist optimal kombinierbar zu jedem Outfit. Ein Allrounder, der sich durch ein besonders angenehmes Tragegefühl und die perfekte FALKE-Passform auszeichnet.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
compact | kompakt |
katoen | baumwolle |
outfit | outfit |
bijzonder | besonders |
pasvorm | passform |
mensen | people |
NL Door de verstevigde belaste zones en de perfecte FALKE-pasvorm is een optimale duurzaamheid gewaarborgd
DE Optimale Haltbarkeit ist durch verstärkte Belastungszonen und perfekte FALKE-Passform garantiert
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
en | und |
is | ist |
duurzaamheid | haltbarkeit |
NL FALKE Sensitive London is optimaal geschikt voor drukgevoelige benen en de perfecte metgezel voor elke dag.
DE FALKE Sensitive London ist bestens für druckempfindliche Beine geeignet und der perfekte Begleiter für jeden Tag.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
is | ist |
geschikt | geeignet |
benen | beine |
metgezel | begleiter |
elke | jeden |
london | london |
NL De vrouwelijke kanten look completeert deze stijl samen met de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm
DE Die feminine Spitzenoptik rundet diesen Style zusammen mit der hochwertigen Verarbeitung und der perfekten FALKE-Passform ab
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
hoogwaardige | hochwertigen |
perfecte | perfekten |
pasvorm | passform |
NL De perfecte FALKE pasvorm maakt het ontwerp compleet
DE Die perfekte FALKE-Passform macht das Design komplett
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
compleet | komplett |
NL De perfecte FALKE pasvorm en de elastische tailleband zorgen ook voor een hoog draagcomfort
DE Die perfekte FALKE-Passform und der elastische Bund sorgen zudem für hohen Tragekomfort
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
elastische | elastische |
tailleband | bund |
zorgen | sorgen |
hoog | hohen |
NL Het hoogwaardige 3D-breiproces met contrasterende printtechnologie en de perfecte FALKE pasvorm ronden de legging af
DE Die hochwertige Verarbeitung im 3D-Strickverfahren mit kontrastreicher Printtechnik und die perfekte FALKE-Passform runden die Leggings ab
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
hoogwaardige | hochwertige |
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
legging | leggings |
NL Het gevlekte visgraatpatroon maakt de stijl de must-have voor een stijlvolle look! Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel.
DE Die melierte Fischgrätenmusterung macht den Style zu dem Must-Have für einen stilsicheren Look! Durch die hochwertige Verarbeitung und die perfekte FALKE-Passform sitzt die Strumpfhose bequem und komfortabel.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
maakt | macht |
hoogwaardige | hochwertige |
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
zit | sitzt |
panty | strumpfhose |
NL Een snel vochttransport en de anatomische FALKE-pasvorm zorgen voor uitstekend draagcomfort en een perfecte pasvorm
DE Ein schneller Feuchtigkeitstransport und die anatomische FALKE-Passform sorgen für hohen Tragekomfort und perfekten Sitz
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
snel | schneller |
perfecte | perfekten |
pasvorm | passform |
NL Falke sneakersokken voor dames zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
DE FALKE Sneakersocken für Damen sind die optimale Ergänzung zum aktuellen Sneakertrend
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
dames | damen |
aanvulling | ergänzung |
perfecte | optimale |
NL Bij FALKE vind je de perfecte damessokken voor elke gelegenheid
DE Bei FALKE finden Sie die perfekten Damen-Socken für jeden Anlass
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
vind | finden |
perfecte | perfekten |
elke | jeden |
NL De perfecte Falke pasvorm zorgt voor een hoog draagcomfort.
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für hohen Tragekomfort.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
hoog | hohen |
NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
DE FALKE Sneakersocken für Herren sind die optimale Ergänzung zum aktuellen Sneakertrend
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
heren | herren |
aanvulling | ergänzung |
perfecte | optimale |
NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.
DE Bei kalten Temperaturen können Kinder mit FALKE Funktionsunterwäsche dank perfekter Wärmeisolation, sowie Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung die Zeit draußen genießen.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
koude | kalten |
kunnen | können |
kinderen | kinder |
buiten | draußen |
perfecte | perfekter |
NL De perfecte FALKE pasvorm in combinatie met de versterkte laadzones zorgt voor optimale duurzaamheid
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt in Kombination mit den verstärkten Belastungszonen für optimale Haltbarkeit
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
combinatie | kombination |
duurzaamheid | haltbarkeit |
NL De perfecte FALKE pasvorm en versterkte laadzones zorgen voor een ideale pasvorm en optimale duurzaamheid.
DE Die perfekte FALKE-Passform und verstärkte Belastungszonen gewährleisten einen idealen Sitz und eine optimale Haltbarkeit.
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
pasvorm | passform |
duurzaamheid | haltbarkeit |
NL De hoogwaardige afwerking garandeert maximaal comfort met de perfecte FALKE pasvorm
DE Die hochwertige Verarbeitung garantiert mit der perfekten FALKE-Passform höchsten Komfort
Ολλανδός | Γερμανός |
---|---|
hoogwaardige | hochwertige |
maximaal | höchsten |
comfort | komfort |
perfecte | perfekten |
pasvorm | passform |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων