NL "Ik wil alleen maar zeggen dat ik een coureur uit Rusland ben en daar trots op ben. Ik zal doorgaan, wat er ook voor nodig is", hield Sidorkova vol.
Μετάφραση "daar ben" σε Άραβας
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "daar ben" από Ολλανδός σε Άραβας
Μετάφραση του Ολλανδός σε Άραβας του daar ben
Ολλανδός
Άραβας
AR وأكدت سيدوركوفا: "أريد فقط أن أقول إنني سائق من روسيا وأنا فخور بذلك. سأستمر ، مهما تطلب الأمر".
Μεταγραφή wạ̉kdt sydwrkwfạ: "ạ̉ryd fqṭ ạ̉n ạ̉qwl ạ̹nny sạỷq mn rwsyạ wạ̉nạ fkẖwr bdẖlk. sạ̉stmr , mhmạ tṭlb ạlạ̉mr".
NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer
AR لا شك أن التواصل جزء أساسي من أي عمل تجاري في… المزيد
Μεταγραφή lạ sẖk ạ̉n ạltwạṣl jzʾ ạ̉sạsy mn ạ̉y ʿml tjạry fy… ạlmzyd
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك
Μεταγραφή mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| zijn | مرحبا |
| tijd | وقت |
| ik | أنا |
| team | فريق |
| design | التصميم |
| bouwen | بناء |
| dingen | الأشياء |
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.
AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك.
Μεταγραφή mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| zijn | مرحبا |
| tijd | وقت |
| ik | أنا |
| team | فريق |
| design | التصميم |
| bouwen | بناء |
| dingen | الأشياء |
NL "Het is een show, maar uiteindelijk is het goed voor de sport en het is goed voor de fans, dus daar ben ik blij mee."
AR "إنه عرض لكن في نهاية اليوم إنه جيد للرياضة وهو جيد للجماهير لذا أنا سعيد بذلك."
Μεταγραφή "ạ̹nh ʿrḍ lkn fy nhạyẗ ạlywm ạ̹nh jyd llryạḍẗ whw jyd lljmạhyr ldẖạ ạ̉nạ sʿyd bdẖlk."
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Μεταγραφή ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| app | التطبيق |
| ik | أنا |
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Μεταγραφή ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| app | التطبيق |
| ik | أنا |
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
AR لقد نقلتُ موقعي إلى Hostinger منذ بضعة أشهر. وأنا راضٍ للغاية عن خدمات الاستضافة وخدمات الدعم.
Μεταγραφή lqd nqltu mwqʿy ạ̹ly̱ Hostinger mndẖ bḍʿẗ ạ̉sẖhr. wạ̉nạ rạḍiⁿ llgẖạyẗ ʿn kẖdmạt ạlạstḍạfẗ wkẖdmạt ạldʿm.
NL Ik ben eigenlijk begonnen met het wegsturen van studenten. ???? Ben e-mails aan het verzamelen totdat ik iets anders aan de praat krijg.
AR لقد بدأت بالفعل في إبعاد الطلاب. ???? كنت أجمع رسائل البريد الإلكتروني حتى أحصل على شيء آخر يعمل.
Μεταγραφή lqd bdạ̉t bạlfʿl fy ạ̹bʿạd ạlṭlạb. ???? knt ạ̉jmʿ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ạ̉ḥṣl ʿly̱ sẖyʾ ậkẖr yʿml.
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
AR لقد نقلتُ موقعي إلى Hostinger منذ بضعة أشهر. وأنا راضٍ للغاية عن خدمات الاستضافة وخدمات الدعم.
Μεταγραφή lqd nqltu mwqʿy ạ̹ly̱ Hostinger mndẖ bḍʿẗ ạ̉sẖhr. wạ̉nạ rạḍiⁿ llgẖạyẗ ʿn kẖdmạt ạlạstḍạfẗ wkẖdmạt ạldʿm.
NL Verschil tussen ik ben, ik ben en word uitgelegd
AR الاستخدام الخاص للأرقام الافتراضية
Μεταγραφή ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣ llạ̉rqạm ạlạftrạḍyẗ
NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.
AR قبل تثبيت Stack Stack، ستحتاج إلى تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.مرة واحدة هناك، اتبع الخطوات أدناه لإعداد الخادم الخاص بك.
Μεταγραφή qbl ttẖbyt Stack Stack, stḥtạj ạ̹ly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.mrẗ wạḥdẗ hnạk, ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh lạ̹ʿdạd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| stapel | stack |
| ssh | ssh |
| server | الخادم |
| eenmaal | مرة |
| daar | هناك |
| volg | اتبع |
| stappen | الخطوات |
| bereiden | لإعداد |
NL Dus daar heb je het, mensen, een gedetailleerde analyse van wat persoonlijke ondersteuning voor ons team betekent. Op naar de conclusie!
AR إذن فلديكم ، أيها الناس ، تحليل مفصل لما يعنيه الدعم الشخصي لفريقنا. في الختام!
Μεταγραφή ạ̹dẖn fldykm , ạ̉yhạ ạlnạs , tḥlyl mfṣl lmạ yʿnyh ạldʿm ạlsẖkẖṣy lfryqnạ. fy ạlkẖtạm!
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| mensen | الناس |
NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.
AR من هناك، سوف تقوم بسحب كامل هيكل المجلد غير المعالج بموقع اختيارك.
Μεταγραφή mn hnạk, swf tqwm bsḥb kạml hykl ạlmjld gẖyr ạlmʿạlj bmwqʿ ạkẖtyạrk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| daar | هناك |
| het | غير |
NL Kies uw webservertype in het vervolgkeuzemenu (de meest voorkomende typen zijn CPANEL en MICROSOFT IIS 5.X), en vanaf daar kunt u uw CSR-verzoek starten.
AR اختر نوع خادم الويب الخاص بك من القائمة المنسدلة (الأنواع الأكثر شيوعا CPanel و Microsoft IIS 5.x)، ومن هناك، يمكنك بدء طلب CSR الخاص بك.
Μεταγραφή ạkẖtr nwʿ kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ (ạlạ̉nwạʿ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ CPanel w Microsoft IIS 5.x), wmn hnạk, ymknk bdʾ ṭlb CSR ạlkẖạṣ bk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| kies | اختر |
| cpanel | cpanel |
| en | و |
| daar | هناك |
| starten | بدء |
| verzoek | طلب |
NL Wil je extra controleren of je bent verbonden met een Canadese server en je IP-adres is gewijzigd? Daar hebben we een hulpje voor
AR هل تريد التحقق مرة أخرى مما إذا كنت متصلاً بخادم كندي وتغير عنوان الـ IP؟ أنشأنا أداة فقط لذلك
Μεταγραφή hl tryd ạltḥqq mrẗ ạ̉kẖry̱ mmạ ạ̹dẖạ knt mtṣlạaⁿ bkẖạdm kndy wtgẖyr ʿnwạn ạl IP? ạ̉nsẖạ̉nạ ạ̉dạẗ fqṭ ldẖlk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| controleren | التحقق |
| of | إذا |
NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
AR من هناك ، والنظر في كل من المواقع التي ترتبط بها ومحاولة الحصول علي صله عوده إلى موقع الويب الخاص بك.
Μεταγραφή mn hnạk , wạlnẓr fy kl mn ạlmwạqʿ ạlty trtbṭ bhạ wmḥạwlẗ ạlḥṣwl ʿly ṣlh ʿwdh ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| daar | هناك |
| krijgen | الحصول |
NL Vanaf daar structureer ik mijn post eenvoudig door headers.
AR من هناك ، وانا بنيه منصبي ببساطه عن طريق رؤوس.
Μεταγραφή mn hnạk , wạnạ bnyh mnṣby bbsạṭh ʿn ṭryq rw̉ws.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| daar | هناك |
NL De wandelwegen zijn heel goed bewegwijzerd en vol afwisseling zoals het landschap – daar wordt de weg snel tot doel verheven.
AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.
Μεταγραφή tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| tot | إلى |
NL Hier het grootste uitzicht op de Aletschgletsjer, daar het fantastische panorama van de talrijke vierduizenders van de Walliser Alpen
AR منطقة ملونة بشكل واسع، مزينة بشكل فني بين الوادي بمحاصيله الوفيرة من الفواكه والجبال المغطاة بالثلوج السرمدية
Μεταγραφή mnṭqẗ mlwnẗ bsẖkl wạsʿ, mzynẗ bsẖkl fny byn ạlwạdy bmḥạṣylh ạlwfyrẗ mn ạlfwạkh wạljbạl ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj ạlsrmdyẗ
NL Daar zijn de kinderen ook blij mee
AR الأطفال يحبون ذلك هنا أيضاً
Μεταγραφή ạlạ̉ṭfạl yḥbwn dẖlk hnạ ạ̉yḍạaⁿ
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| kinderen | الأطفال |
| de | ذلك |
| ook | أيضا |
NL Tijdens een bezoek aan een dierentuin in Teheran hoorden Edith Fehr en haar man Roland, dat ze daar de kleine leeuwenwelp Nero vanwege een verwonding binnenkort zouden laten inslapen
AR أوقات الزيارةمن نوفمبر وحتى مارس من 10 صباحاً وحتى 5 بعد الظهرمن أبريل و حتى أكتوبر من 9 صباحاً وحتى 7 مساءاً
Μεταγραφή ạ̉wqạt ạlzyạrẗmn nwfmbr wḥty̱ mạrs mn 10 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ 5 bʿd ạlẓhrmn ạ̉bryl w ḥty̱ ạ̉ktwbr mn 9 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ 7 msạʾạaⁿ
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| en | و |
NL Dit systeem hanteert de normen ISO/IEC 17020:2012, ISO/IEC 17065:2012 en ISO/IEC 17021:2015 en de documenten die daar verplicht voor zijn
AR وأساس نظام إدارة الجودة هذا هو معاييرISO/IEC 17020:2012 وISO/IEC 17065:2012 وISO/IEC 17021:2015 ووثائقها الإلزامية، لكن وثائق الاعتماد المحددة الأخرى تنطبق كذلك
Μεταγραφή wạ̉sạs nẓạm ạ̹dạrẗ ạljwdẗ hdẖạ hw mʿạyyrISO/IEC 17020:2012 wISO/IEC 17065:2012 wISO/IEC 17021:2015 wwtẖạỷqhạ ạlạ̹lzạmyẗ, lkn wtẖạỷq ạlạʿtmạd ạlmḥddẗ ạlạ̉kẖry̱ tnṭbq kdẖlk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| systeem | نظام |
NL Stap 2: ** in de afbeelding ** Selecteer Server sectie, klik in de Besturingssysteem TABS Zo niet, daar niet.Klik vervolgens op de cPanel optie.
AR الخطوة 2: ** في ** حدد خادم الخادم القسم، انقر في نظام التشغيل علامة تبويب إن لم يكن هناك بالفعل.ثم، انقر فوق cPanel اختيار.
Μεταγραφή ạlkẖṭwẗ 2: ** fy ** ḥdd kẖạdm ạlkẖạdm ạlqsm, ạnqr fy nẓạm ạltsẖgẖyl ʿlạmẗ tbwyb ạ̹n lm ykn hnạk bạlfʿl.tẖm, ạnqr fwq cPanel ạkẖtyạr.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| sectie | القسم |
| klik | انقر |
| daar | هناك |
| cpanel | cpanel |
| selecteer | اختيار |
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
AR في هناك يمكنك إلقاء نظره علي الإعلانات التي تاخذ قدرا كبيرا من مرات الظهور ولكن توليد أرباح منخفضه نسبيا.
Μεταγραφή fy hnạk ymknk ạ̹lqạʾ nẓrh ʿly ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tạkẖdẖ qdrạ kbyrạ mn mrạt ạlẓhwr wlkn twlyd ạ̉rbạḥ mnkẖfḍh nsbyạ.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| daar | هناك |
| advertenties | الإعلانات |
| genereren | توليد |
NL Helaas u niet sorteren op CPC, dus u moet alle gegevens naar een spreadsheet kopiëren en deze daar sorteren
AR للأسف لا يمكنك فرز بواسطة التصنيف المركزي للمنتج لذلك سيكون لديك لنسخ كافة البيانات إلى جدول بيانات وفرزها هناك
Μεταγραφή llạ̉sf lạ ymknk frz bwạsṭẗ ạltṣnyf ạlmrkzy llmntj ldẖlk sykwn ldyk lnskẖ kạfẗ ạlbyạnạt ạ̹ly̱ jdwl byạnạt wfrzhạ hnạk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| dus | لذلك |
| alle | كافة |
| daar | هناك |
NL Terwijl je daar bent, kun je ook een heleboel felgekleurde tulpen ophalen of gewoon genieten van de energie van een werkende straatmarkt
AR أثناء وجودك هناك ، يمكنك أيضًا التقاط مجموعة من زهور التوليب ذات الألوان الزاهية ، أو ببساطة الاستمتاع بطاقة سوق الشارع العامل
Μεταγραφή ạ̉tẖnạʾ wjwdk hnạk , ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạltqạṭ mjmwʿẗ mn zhwr ạltwlyb dẖạt ạlạ̉lwạn ạlzạhyẗ , ạ̉w bbsạṭẗ ạlạstmtạʿ bṭạqẗ swq ạlsẖạrʿ ạlʿạml
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| terwijl | أثناء |
| daar | هناك |
NL Houd daar rekening mee Belastingen is een premium-functie die niet standaard wordt geleverd met de basisversie van weebly
AR ضع في اعتبارك ذلك الضرائب هي ميزة متميزة لا تأتي قياسية مع الإصدار الأساسي من Weebly
Μεταγραφή ḍʿ fy ạʿtbạrk dẖlk ạlḍrạỷb hy myzẗ mtmyzẗ lạ tạ̉ty qyạsyẗ mʿ ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉sạsy mn Weebly
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| functie | ميزة |
NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.
AR ترصد BreachWatch® شبكات الويب المظلمة لاكتشاف الحسابات المخترقة ثم تنبهك لتتمكن من اتخاذ إجراء لحمايتك من المخترقين.
Μεταγραφή trṣd BreachWatch® sẖbkạt ạlwyb ạlmẓlmẗ lạktsẖạf ạlḥsạbạt ạlmkẖtrqẗ tẖm tnbhk lttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ lḥmạytk mn ạlmkẖtrqyn.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| web | الويب |
| accounts | الحسابات |
NL Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Domeinen en selecteer "My Domains".
AR مرة واحدة، انقر فوق القائمة المنسدلة النطاقات، وحدد "مجالاتي".
Μεταγραφή mrẗ wạḥdẗ, ạnqr fwq ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlnṭạqạt, wḥdd "mjạlạty".
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| eenmaal | مرة |
| het | واحدة |
| klik | انقر |
| op | فوق |
NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet.
AR أولا، سترى تعريفا لما هو عجة، ثم سترى المكونات الرئيسية. لكن المعلومات لا تتوقف عند هذا الحد.
Μεταγραφή ạ̉wlạ, stry̱ tʿryfạ lmạ hw ʿjẗ, tẖm stry̱ ạlmkwnạt ạlrỷysyẗ. lkn ạlmʿlwmạt lạ ttwqf ʿnd hdẖạ ạlḥd.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| eerst | أولا |
| belangrijkste | الرئيسية |
| maar | لكن |
NL Hoewel het vrij eenvoudig is om het uit te voeren, voelen zeer weinig ondernemingen en websites daar de behoefte om het te gebruiken.
AR على الرغم من أنه من السهل جدا لتنفيذ ذلك ، والقليل جدا من الشركات والمواقع هناك يشعر بالحاجة إلى استخدامه.
Μεταγραφή ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh mn ạlshl jdạ ltnfydẖ dẖlk , wạlqlyl jdạ mn ạlsẖrkạt wạlmwạqʿ hnạk ysẖʿr bạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstkẖdạmh.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| hoewel | الرغم |
| eenvoudig | السهل |
| ondernemingen | الشركات |
| gebruiken | استخدامه |
NL Om een server uit een momentopname-afbeelding te herstellen, gaat u naar uw cloudbesturingsgebied of uw pagina My Servers en vindt vanaf daar de server die u wenst te herstellen.
AR لاستعادة خادم من صورة لقطة، انتقل إلى منطقة التحكم السحابية أو صفحتك الخوادم الخاصة بك وإثانية العثور على الخادم الذي ترغب في استعادته.
Μεταγραφή lạstʿạdẗ kẖạdm mn ṣwrẗ lqṭẗ, ạntql ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạ̉w ṣfḥtk ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk wạ̹tẖạnyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlkẖạdm ạldẖy trgẖb fy ạstʿạdth.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| herstellen | لاستعادة |
| afbeelding | صورة |
| vindt | العثور |
NL Dit systeem hanteert de normen ISO/IEC 17020:2012, ISO/IEC 17065:2012 en ISO/IEC 17021:2015 en de documenten die daar verplicht voor zijn
AR وأساس نظام إدارة الجودة هذا هو معاييرISO/IEC 17020:2012 وISO/IEC 17065:2012 وISO/IEC 17021:2015 ووثائقها الإلزامية، لكن وثائق الاعتماد المحددة الأخرى تنطبق كذلك
Μεταγραφή wạ̉sạs nẓạm ạ̹dạrẗ ạljwdẗ hdẖạ hw mʿạyyrISO/IEC 17020:2012 wISO/IEC 17065:2012 wISO/IEC 17021:2015 wwtẖạỷqhạ ạlạ̹lzạmyẗ, lkn wtẖạỷq ạlạʿtmạd ạlmḥddẗ ạlạ̉kẖry̱ tnṭbq kdẖlk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| systeem | نظام |
NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
AR من هناك ، والنظر في كل من المواقع التي ترتبط بها ومحاولة الحصول علي صله عوده إلى موقع الويب الخاص بك.
Μεταγραφή mn hnạk , wạlnẓr fy kl mn ạlmwạqʿ ạlty trtbṭ bhạ wmḥạwlẗ ạlḥṣwl ʿly ṣlh ʿwdh ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| daar | هناك |
| krijgen | الحصول |
NL Vanaf daar structureer ik mijn post eenvoudig door headers.
AR من هناك ، وانا بنيه منصبي ببساطه عن طريق رؤوس.
Μεταγραφή mn hnạk , wạnạ bnyh mnṣby bbsạṭh ʿn ṭryq rw̉ws.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| daar | هناك |
NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet.
AR أولا، سترى تعريفا لما هو عجة، ثم سترى المكونات الرئيسية. لكن المعلومات لا تتوقف عند هذا الحد.
Μεταγραφή ạ̉wlạ, stry̱ tʿryfạ lmạ hw ʿjẗ, tẖm stry̱ ạlmkwnạt ạlrỷysyẗ. lkn ạlmʿlwmạt lạ ttwqf ʿnd hdẖạ ạlḥd.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| eerst | أولا |
| belangrijkste | الرئيسية |
| maar | لكن |
NL Hoewel het vrij eenvoudig is om het uit te voeren, voelen zeer weinig ondernemingen en websites daar de behoefte om het te gebruiken.
AR على الرغم من أنه من السهل جدا لتنفيذ ذلك ، والقليل جدا من الشركات والمواقع هناك يشعر بالحاجة إلى استخدامه.
Μεταγραφή ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh mn ạlshl jdạ ltnfydẖ dẖlk , wạlqlyl jdạ mn ạlsẖrkạt wạlmwạqʿ hnạk ysẖʿr bạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstkẖdạmh.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| hoewel | الرغم |
| eenvoudig | السهل |
| ondernemingen | الشركات |
| gebruiken | استخدامه |
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
AR في هناك يمكنك إلقاء نظره علي الإعلانات التي تاخذ قدرا كبيرا من مرات الظهور ولكن توليد أرباح منخفضه نسبيا.
Μεταγραφή fy hnạk ymknk ạ̹lqạʾ nẓrh ʿly ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tạkẖdẖ qdrạ kbyrạ mn mrạt ạlẓhwr wlkn twlyd ạ̉rbạḥ mnkẖfḍh nsbyạ.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| daar | هناك |
| advertenties | الإعلانات |
| genereren | توليد |
NL Helaas u niet sorteren op CPC, dus u moet alle gegevens naar een spreadsheet kopiëren en deze daar sorteren
AR للأسف لا يمكنك فرز بواسطة التصنيف المركزي للمنتج لذلك سيكون لديك لنسخ كافة البيانات إلى جدول بيانات وفرزها هناك
Μεταγραφή llạ̉sf lạ ymknk frz bwạsṭẗ ạltṣnyf ạlmrkzy llmntj ldẖlk sykwn ldyk lnskẖ kạfẗ ạlbyạnạt ạ̹ly̱ jdwl byạnạt wfrzhạ hnạk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| dus | لذلك |
| alle | كافة |
| daar | هناك |
NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.
AR ترصد BreachWatch® شبكات الويب المظلمة لاكتشاف الحسابات المخترقة ثم تنبهك لتتمكن من اتخاذ إجراء لحمايتك من المخترقين.
Μεταγραφή trṣd BreachWatch® sẖbkạt ạlwyb ạlmẓlmẗ lạktsẖạf ạlḥsạbạt ạlmkẖtrqẗ tẖm tnbhk lttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ lḥmạytk mn ạlmkẖtrqyn.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| web | الويب |
| accounts | الحسابات |
NL Reizen vereist comfort en wanneer u alleen of met het gezin in Dubai bent, heeft u een auto nodig om hier en daar te reizen
AR يتطلب السفر الراحة وعندما تكون في دبي سواء كنت بمفردك أو مع العائلة ، ستحتاج إلى سيارة للسفر هنا وهناك
Μεταγραφή ytṭlb ạlsfr ạlrạḥẗ wʿndmạ tkwn fy dby swạʾ knt bmfrdk ạ̉w mʿ ạlʿạỷlẗ , stḥtạj ạ̹ly̱ syạrẗ llsfr hnạ whnạk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| vereist | يتطلب |
| reizen | السفر |
| dubai | دبي |
| bent | كنت |
| auto | سيارة |
| hier | هنا |
NL Nadat het daar is toegevoegd, wordt de server onmiddellijk bijgewerkt met de nieuwe IP-adressen.
AR بمجرد إضافته إلى هناك، سيتم تحديث الخادم على الفور مع عناوين IP الجديدة.
Μεταγραφή bmjrd ạ̹ḍạfth ạ̹ly̱ hnạk, sytm tḥdytẖ ạlkẖạdm ʿly̱ ạlfwr mʿ ʿnạwyn IP ạljdydẗ.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| nadat | بمجرد |
| bijgewerkt | تحديث |
| server | الخادم |
| onmiddellijk | الفور |
| adressen | عناوين |
| nieuwe | الجديدة |
NL Om IPS toe te voegen aan uw netwerk, moet u naar de instellingen van de netwerkadapter gaan en alle nieuwe IP-adressen daar toevoegen
AR لإضافة IPS إلى شبكتك، ستحتاج إلى الذهاب إلى إعدادات محول الشبكة وإضافة جميع عناوين IP الجديدة هناك
Μεταγραφή lạ̹ḍạfẗ IPS ạ̹ly̱ sẖbktk, stḥtạj ạ̹ly̱ ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạdạt mḥwl ạlsẖbkẗ wạ̹ḍạfẗ jmyʿ ʿnạwyn IP ạljdydẗ hnạk
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| gaan | الذهاب |
| instellingen | إعدادات |
| netwerk | الشبكة |
| en | وإضافة |
| alle | جميع |
| adressen | عناوين |
| nieuwe | الجديدة |
| daar | هناك |
NL Voor Windows Server 2008 zou u naar het bedieningspaneel moeten gaan en vervolgens vanaf daar selecteren.
AR لنظام التشغيل Windows Server 2008، ستحتاج إلى الذهاب إلى لوحة التحكم ثم حددها من هناك.
Μεταγραφή lnẓạm ạltsẖgẖyl Windows Server 2008, stḥtạj ạ̹ly̱ ạldẖhạb ạ̹ly̱ lwḥẗ ạltḥkm tẖm ḥddhạ mn hnạk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| gaan | الذهاب |
| daar | هناك |
NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.
AR قبل تثبيت Stack Stack، ستحتاج إلى تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.مرة واحدة هناك، اتبع الخطوات أدناه لإعداد الخادم الخاص بك.
Μεταγραφή qbl ttẖbyt Stack Stack, stḥtạj ạ̹ly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.mrẗ wạḥdẗ hnạk, ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh lạ̹ʿdạd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| stapel | stack |
| ssh | ssh |
| server | الخادم |
| eenmaal | مرة |
| daar | هناك |
| volg | اتبع |
| stappen | الخطوات |
| bereiden | لإعداد |
NL De wandelwegen zijn heel goed bewegwijzerd en vol afwisseling zoals het landschap – daar wordt de weg snel tot doel verheven.
AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.
Μεταγραφή tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| tot | إلى |
NL Als onderdeel van het bekijken van een gerapporteerde Tweet hoef je alleen die Tweets te controleren en daar actie op te nemen die in strijd zijn met de Community-regels.
AR في إطار قائمة انتظار مراجعة التغريدات، كل ما عليك هو المراجعة واتخاذ إجراء بشأن التغريدات التي قد تنتهك قواعد المجتمع.
Μεταγραφή fy ạ̹ṭạr qạỷmẗ ạntẓạr mrạjʿẗ ạltgẖrydạt, kl mạ ʿlyk hw ạlmrạjʿẗ wạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ bsẖạ̉n ạltgẖrydạt ạlty qd tnthk qwạʿd ạlmjtmʿ.
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| regels | قواعد |
| community | المجتمع |
NL Detecteer geavanceerde bedreigingen en reageer daar snel op
AR ارصد التهديدات المتقدمة واستجب لها بسرعة
Μεταγραφή ạrṣd ạlthdydạt ạlmtqdmẗ wạstjb lhạ bsrʿẗ
| Ολλανδός | Άραβας |
|---|---|
| bedreigingen | التهديدات |
| geavanceerde | المتقدمة |
| snel | بسرعة |
NL Het account is verbonden met een geverifieerd gamingteam of kampioenschap en verwijst daar in de bio naar
AR أن ينتمي إلى فريق أو دوري ألعاب موثَّق وأن تتم الإشارة إليه في نبذته التعريفيّة
Μεταγραφή ạ̉n yntmy ạ̹ly̱ fryq ạ̉w dwry ạ̉lʿạb mwtẖãq wạ̉n ttm ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyh fy nbdẖth ạltʿryfỹẗ
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
daar ben daar daar vindt daar heb zou daar daar gewoon vanaf daar daar prijs daar komt dus daar daar kennis wie daar daar kwamen daar leven daar blijft daar kun daar kom passen daar daar hoef daar iets was daar landschap – daar komt daar heb daar werd daar daar hebt daar dus daar echt daar onmiddellijk dus daar heb neem daar houd daar rekening teams daar daar perfect zij daar daar geloven bouwen daar daar behoefte hem daar up is daar volg daar eenmaal studenten daar geeft daar daar vinden komen we daar daar goed uitziet daar kwamen zij daar zelfs bewust daar krijg daar toegang hebt
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός