IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
Μετάφραση "ebbero" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 18 από 18 μεταφράσεις της φράσης "ebbero" από ιταλικός σε Αγγλικά
Μετάφραση του ιταλικός σε Αγγλικά του ebbero
ιταλικός
Αγγλικά
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Entrambi desiderosi di cominciare la propria attività, insieme ebbero l'idea di importare alcuni mobili per esterno in teak dall'Indonesia
EN Both eager to start their own business, they came up with the idea of importing some teak outdoor furniture from Indonesia
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| desiderosi | eager |
| attività | business |
| idea | idea |
| importare | importing |
| mobili | furniture |
| teak | teak |
| indonesia | indonesia |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Come accadde a Pompei, i cittadini di Ercolano non ebbero il tempo di fuggire e tutto fu sepolto sotto le ceneri.
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| ercolano | herculaneum |
| fu | was |
| vesuvio | vesuvius |
| pompei | pompeii |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT Secondo quanto riferito da numerose fonti, nel 509 a.C. ebbero luogo vari avvenimenti importanti per la storia di Roma.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| numerose | most |
| importanti | important |
| roma | roman |
IT La nuova Costituzione trovò l’opposizione di gruppi monarchici e giacobini. A Parigi ebbero luogo numerose rivolte, tutte soppresse dall’esercito.
EN The new Constitution was not accepted by monarchic groups and Jacobins. Several uprisings took place in Paris, but were all repressed by the army.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| costituzione | constitution |
| gruppi | groups |
| parigi | paris |
| luogo | place |
| numerose | several |
| esercito | army |
IT Si conosce come il “Maggio del ’68” la serie di proteste che ebbero luogo a Parigi fra maggio e giugno del 1968. Si trattò della maggior rivolta studentesca della storia francese e, probabilmente, dell’Europa occidentale.
EN During the months of May and June 1968, a series of protests took place in the capital of France, known as “May 68”. This was the largest student protest in the history of France and, possibly, the rest of Western Europe.
| ιταλικός | Αγγλικά |
|---|---|
| proteste | protests |
| luogo | place |
| maggior | largest |
| storia | history |
| europa | europe |
| occidentale | western |
Εμφάνιση 18 από 18 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός