FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien
Το "visiteurs loin" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
permet | enables |
habitants | residents |
visiteurs | guests |
trafic | traffic |
quotidien | everyday |
lac | lake |
zurich | zurich |
ville | city |
à | to |
et | and |
du | from |
FR le ratio de visiteurs connus, calculé en faisant le rapport entre le nombre de visiteurs s’étant déja rendus sur le site et le nombre total de visiteurs. Cet indice reflète le degré de notoriété de votre site web.
EN the ratio of known visitors, calculated as the ratio of visitors who have already visited the site to the total number of visitors. This index reflects the degree of awareness of your website.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visiteurs | visitors |
connus | known |
calculé | calculated |
indice | index |
reflète | reflects |
ratio | ratio |
le | the |
de | of |
total | total |
votre | your |
faisant | to |
FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.
EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
rapports | reports |
aperçu | overview |
apparaît | appears |
lorsque | when |
formats | formats |
types | types |
il | it |
possible | possible |
erreur | error |
un | a |
dans | in |
loin | of |
plus loin | further |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cœur | heart |
quotidien | daily |
luxe | luxury |
emplacement | location |
est | is |
de | of |
un | an |
en | to |
son | its |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
elementor | elementor |
si | if |
fonctionnalités | features |
la | the |
gratuite | free |
important | important |
pro | pro |
assez | quite |
envisager | consider |
avant | to |
une | a |
existe | is |
version | version |
mais | but |
plus loin | further |
FR Éteignez vos appareils à une heure et à un endroit précis avant d’aller vous coucher chaque soir. Loin des yeux, loin du cœur.
EN Put your devices to bed at a set time and place before you go to bed each day. Out of sight, out of mind.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
appareils | devices |
vos | your |
endroit | place |
à | to |
un | a |
chaque | each |
et | and |
vous | you |
loin | of |
FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.
EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
public | public |
pierre | stone |
canal | canal |
historique | old |
passe | passes |
grandes | large |
le | the |
de | of |
avec | with |
qui | that |
une | a |
FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .
EN The Enderman won’t be the same size as a standard Enderman but from a distance, no one will know! This skin looks perfect to fool your friends from a distance, as there are no arms on this skin at all.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
skin | skin |
bras | arms |
taille | size |
standard | standard |
saura | will |
ce | this |
parfait | perfect |
vos | your |
amis | friends |
sur | on |
mais | but |
car | to |
FR Grâce à nos partenaires aériens, vos miles vous emmènent encore plus loin, très très loin : Il ne reste plus qu’à choisir votre destination !
EN Thanks to our airline partners, your miles take you further…much, much further: all you have to do is choose your destination!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
partenaires | partners |
miles | miles |
choisir | choose |
destination | destination |
nos | our |
à | to |
reste | is |
très | all |
FR Pendant ce temps, le développement de VR est allé si loin qu'il va bien plus loin que le simple jeu.
EN Meanwhile, the development of VR has come so far that it goes much further than just gaming.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
développement | development |
vr | vr |
jeu | gaming |
pendant ce temps | meanwhile |
ce | that |
le | the |
quil | it |
FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.
EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
rapports | reports |
aperçu | overview |
apparaît | appears |
lorsque | when |
formats | formats |
types | types |
il | it |
possible | possible |
erreur | error |
un | a |
dans | in |
loin | of |
plus loin | further |
FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.
EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
public | public |
pierre | stone |
canal | canal |
historique | old |
passe | passes |
grandes | large |
le | the |
de | of |
avec | with |
qui | that |
une | a |
FR Nous sommes loin du tiers que les femmes réclament depuis les années 1990 et encore plus loin de la parité exigée par la Constitution
EN We are far from the one third that women have been demanding since the 1990s and even further from the parity required by the Constitution
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
femmes | women |
parité | parity |
constitution | constitution |
exigée | required |
tiers | third |
la | the |
nous | we |
de | far |
et | and |
sommes | are |
FR Nous ne remarquons pas ce que nous ne voyons pas ou n’entendons pas, et souvent nous ne nous en soucions même pas: loin des yeux, loin du cœur
EN What we do not see or hear, we do not notice, and we often do not care about: out of sight means out of mind
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
ou | or |
nous | we |
souvent | often |
yeux | see |
loin | of |
et | hear |
en | out |
FR Loin du dernier signe de la civilisation du Yukon et entourée de certaines des plus hautes montagnes de la région, la Rivière Hess vous emmènera loin de tout et plus près de vous
EN Far from the Yukon’s last outpost of civilization and surrounded by some of the highest mountains of the region, the challenging Hess River will sweep you far away from everything and closer to yourself
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
montagnes | mountains |
région | region |
rivière | river |
entouré | surrounded |
hautes | highest |
plus près | closer |
la | the |
du | from |
et | and |
vous | you |
près | by |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cœur | heart |
quotidien | daily |
luxe | luxury |
emplacement | location |
est | is |
de | of |
un | an |
en | to |
son | its |
FR Le phénomène « loin des yeux, loin du cœur » est un problème auquel les marques sont souvent confrontées de nos jours
EN Out of sight, out of mind is a common problem for brands these days
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
problème | problem |
marques | brands |
un | a |
jours | days |
de | of |
du | out |
est | is |
FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.
EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
épaules | shoulders |
géants | giants |
regardant | looking |
partageant | sharing |
voyons | we see |
verrez | see |
disposerez | will |
point | point |
vue | view |
et | and |
toujours | still |
moment | time |
nous | we |
en | in |
mais | but |
FR Un monde qui semble loin, très loin de nos vies ordinaires, mais auquel tout le monde peut accéder grâce à Instagram
EN A world that seems far, far away from our ordinary lives, but that everyone can access thanks to Instagram
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
semble | seems |
vies | lives |
ordinaires | ordinary |
accéder | access |
monde | world |
un | a |
peut | can |
à | to |
mais | but |
nos | our |
de | far |
le | everyone |
FR Pour une journée à la plage, le Novotel Sydney Central n'est pas loin en voiture de Bondi Beach, et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de Manly Beach
EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
sydney | sydney |
central | central |
square | square |
novotel | novotel |
voiture | car |
pas | not |
de | far |
beach | beach |
une | a |
à | and |
pour | for |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
elementor | elementor |
si | if |
fonctionnalités | features |
la | the |
gratuite | free |
important | important |
pro | pro |
assez | quite |
envisager | consider |
avant | to |
une | a |
existe | is |
version | version |
mais | but |
plus loin | further |
FR La solution d'équilibrage de charge de Cloudflare comprend des contrôles d'intégrité avec basculement rapide, afin d'acheminer au plus vite le trafic des visiteurs loin des serveurs défaillants.
EN Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
charge | load |
cloudflare | cloudflare |
comprend | includes |
contrôles | checks |
basculement | failover |
visiteurs | visitors |
équilibrage | balancing |
solution | solution |
rapide | fast |
le | also |
de | away |
avec | with |
FR Redirigez le trafic de vos visiteurs loin des serveurs d'origine non intègres et procédez à un basculement instantané sans interruption de service
EN Route your visitors away from unhealthy origins and failover instantly with zero downtime
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visiteurs | visitors |
basculement | failover |
le | zero |
vos | your |
de | away |
à | and |
FR Les DNS de votre domaine sont localisés dans un serveur unique au cœur de l'Europe. L’accès à votre site prend plus de temps pour vos visiteurs qui se trouvent loin de cet endroit, ce qui peut affecter votre SEO.
EN Your domain DNS records are located on a single server in the heart of Europe. Access to your site takes more time for visitors situated far from this location, which can affect your SEO.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
dns | dns |
serveur | server |
cœur | heart |
visiteurs | visitors |
affecter | affect |
seo | seo |
domaine | domain |
un | a |
site | site |
trouvent | located |
à | to |
prend | takes |
ce | this |
peut | can |
sont | are |
dans | in |
temps | time |
au | on |
plus | more |
FR Au loin, dans la vallée du Rhin, Vaduz avec son château princier, salue les visiteurs.
EN Far off in the Rhine Valley is Vaduz with its princes' castle.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vallée | valley |
rhin | rhine |
château | castle |
la | the |
avec | with |
du | far |
dans | in |
les | off |
FR Pour aller plus loin et approfondir les analyses d?émotion de vos visiteurs, utilisez les analyses de textes de notre outil Mopinion.
EN Then take it one step further and dive into the emotions of your visitors with Mopinion’s text and sentiment analysis.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
analyses | analysis |
visiteurs | visitors |
plus loin | further |
de | of |
vos | your |
et | and |
textes | the |
FR Si vous voulez une vision réaliste de vos performances correspondant vraiment aux comportements de vos visiteurs, vous devez aller encore plus loin
EN However, you need to go further to truly impersonate real users, because they experience your site not as a succession of independent, stateless pages, but as a continuum of actions and interactions
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
comportements | actions |
réaliste | real |
vos | your |
une | a |
de | of |
vous | you |
plus loin | further |
FR sont de loin le moyen le plus efficace de retenir vos visiteurs. Avec un
EN are by far the most effective way to retain your visitors. With a
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
retenir | retain |
visiteurs | visitors |
le | the |
un | a |
sont | are |
efficace | effective |
vos | your |
avec | with |
de | far |
FR De loin on peut voir l’église Enge. Depuis sa coupole les visiteurs auront une superbe vue sur Zurich.
EN Enge Church is already visible from a distance. Visitors entering its dome are treated to a magnificent view over Zurich.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
coupole | dome |
visiteurs | visitors |
superbe | magnificent |
zurich | zurich |
église | church |
vue | view |
depuis | from |
auront | are |
une | a |
FR Les visiteurs viennent de près ou de loin pour admirer les impressionnantes expositions, participer aux manifestations d’une grande diversité et profiter de la beauté du parc
EN Visitors come from near and far to see the impressive exhibitions, attend the wide range of events and enjoy the beautiful park
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visiteurs | visitors |
impressionnantes | impressive |
diversité | range |
profiter | enjoy |
parc | park |
admirer | see |
expositions | exhibitions |
manifestations | events |
la | the |
grande | wide |
participer | to |
et | and |
du | from |
FR Le temps de réponse de votre serveur est très loin d’être le seul facteur qui provoquera de l’attente chez vos visiteurs
EN Your server response time is very far from being the only factor that will cause a slow down
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
serveur | server |
très | very |
facteur | factor |
le | the |
réponse | response |
temps | time |
de | far |
qui | that |
être | is |
FR Si vous voulez une vision réaliste de vos performances correspondant vraiment aux comportements de vos visiteurs, vous devez aller encore plus loin
EN However, you need to go further to truly impersonate real users, because they experience your site not as a succession of independent, stateless pages, but as a continuum of actions and interactions
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
comportements | actions |
réaliste | real |
vos | your |
une | a |
de | of |
vous | you |
plus loin | further |
FR Pour aller plus loin et approfondir les analyses d?émotion de vos visiteurs, utilisez les analyses de textes de notre outil Mopinion.
EN Then take it one step further and dive into the emotions of your visitors with Mopinion’s text and sentiment analysis.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
analyses | analysis |
visiteurs | visitors |
plus loin | further |
de | of |
vos | your |
et | and |
textes | the |
FR Les DNS de votre domaine sont localisés dans un serveur unique au cœur de l'Europe. L’accès à votre site prend plus de temps pour vos visiteurs qui se trouvent loin de cet endroit, ce qui peut affecter votre SEO.
EN Your domain DNS records are located on a single server in the heart of Europe. Access to your site takes more time for visitors situated far from this location, which can affect your SEO.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
dns | dns |
serveur | server |
cœur | heart |
visiteurs | visitors |
affecter | affect |
seo | seo |
domaine | domain |
un | a |
site | site |
trouvent | located |
à | to |
prend | takes |
ce | this |
peut | can |
sont | are |
dans | in |
temps | time |
au | on |
plus | more |
FR Tous vos visiteurs ne profitent pas des mêmes conditions d’accès au web, loin de là
EN Not all visitors have the same web access conditions, far from it
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visiteurs | visitors |
conditions | conditions |
web | web |
de | far |
mêmes | the |
FR Le temps de réponse de votre serveur est très loin d’être le seul facteur qui provoquera de l’attente chez vos visiteurs
EN Your server response time is very far from being the only factor that will cause a slow down
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
serveur | server |
très | very |
facteur | factor |
le | the |
réponse | response |
temps | time |
de | far |
qui | that |
être | is |
FR Au loin, dans la vallée du Rhin, Vaduz avec son château princier, salue les visiteurs.
EN Far off in the Rhine Valley is Vaduz with its princes' castle.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
vallée | valley |
rhin | rhine |
château | castle |
la | the |
avec | with |
du | far |
dans | in |
les | off |
FR L?hôtel trois étoiles reçoit ses visiteurs loin de tout le stress urbain, au cœur de notre belle région, l?Emmental
EN This three-star hotel welcomes guests far away from the hustle and bustle of the city, in the heart of beautiful Emmental
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
visiteurs | guests |
cœur | heart |
belle | beautiful |
emmental | emmental |
urbain | city |
le | the |
trois | three |
FR Par exemple, un site Web dont le serveur d’origine se trouve à San Francisco peut compter le même nombre de visiteurs internationaux et locaux, mais les visiteurs internationaux connaîtront des latences plus longues.
EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
serveur | server |
san | san |
francisco | francisco |
visiteurs | visitors |
internationaux | global |
locaux | local |
un | a |
de | of |
plus | increases |
exemple | example |
site | website |
à | and |
FR La vitesse est cruciale pour vos visiteurs et lorsque vous commencez à recevoir beaucoup de visiteurs (trafic) sur votre site, vous aurez besoin d'une société d'hébergement qui puisse le gérer sans ralentir.
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cruciale | crucial |
visiteurs | visitors |
trafic | traffic |
site | site |
ralentir | slowing |
lorsque | when |
besoin | need |
société | company |
puisse | can |
gérer | handle |
vitesse | speed |
de | of |
pour | getting |
à | to |
et | and |
vous | you |
beaucoup de | lot |
FR Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies permettent de fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
analytiques | analytical |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
taux | rate |
rebond | bounce |
trafic | traffic |
etc | etc |
source | source |
informations | information |
de | of |
sont | are |
comment | how |
utilisé | used |
avec | with |
site | website |
sur | on |
fournir | to |
FR La catégorie sondages et statistiques contient des applications de statistiques pour suivre et analyser les visiteurs de votre site, de faire des enquêtes et sondages auprès de vos visiteurs.
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
catégorie | category |
contient | contains |
visiteurs | visitors |
statistiques | statistics |
applications | applications |
analyser | analyze |
la | the |
auprès | to |
de | of |
suivre | track |
et | and |
enquêtes | surveys |
FR Si vous utilisez notre fonctionnalité de Log Monitoring, l?application OnCrawl récolte les adresses IP des visiteurs de votre site web. Cette information est nécessaire afin de différencier les Googlebots des autres visiteurs.
EN If you use our Log Monitoring feature, the OnCrawl application handles personal data in the form of the IP addresses of visitors to your website. This information is required in order to distinguish reliably between google bots and other visitors.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
fonctionnalité | feature |
log | log |
monitoring | monitoring |
oncrawl | oncrawl |
ip | ip |
visiteurs | visitors |
différencier | distinguish |
si | if |
application | application |
adresses | addresses |
nécessaire | required |
votre | your |
information | information |
notre | our |
de | of |
site | website |
autres | other |
vous | you |
utilisez | you use |
afin | in |
FR Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies permettent de fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
analytiques | analytical |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
taux | rate |
rebond | bounce |
trafic | traffic |
etc | etc |
source | source |
informations | information |
de | of |
sont | are |
comment | how |
utilisé | used |
avec | with |
site | website |
sur | on |
fournir | to |
FR Artefact a mis en place les dernières solutions de publicité sur Facebook pour permettre à Europcar à la fois de maximiser la valeur de ses visiteurs et d'acquérir de nouveaux visiteurs hautement qualifiés.
EN Artefact set up the last Facebook advertising solutions to allow Europcar to both maximise its visitor value and acquire new highly qualified visitors.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
solutions | solutions |
publicité | advertising |
maximiser | maximise |
artefact | artefact |
la | the |
visiteurs | visitors |
nouveaux | new |
permettre | allow |
valeur | value |
hautement | highly |
à | to |
qualifiés | qualified |
et | and |
a | acquire |
place | set |
dernières | last |
de | its |
FR Cookies de performance Ces cookies fournissent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le site afin que nous puissions analyser le trafic et comprendre comment nos visiteurs le vivent
EN Performance cookies These cookies provide information about how visitors use the site so that we can analyse traffic and understand how our visitors experience it
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
analyser | analyse |
performance | performance |
informations | information |
site | site |
comment | how |
fournissent | provide |
utilisent | use |
puissions | can |
trafic | traffic |
et | understand |
nos | our |
nous | we |
FR L'une des choses auxquelles aspirent de nombreux sites est de provoquer des émotions chez leurs visiteurs, et le feu que vous pouvez allumer chez vos visiteurs en utilisant une couleur puissante et émotionnelle comme le rouge peut être incroyable !
EN One of the things many websites aspire to is provoking emotion in their visitors, and the fire you can light in your visitors by using a powerful, emotional color like red can be incredible!
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
aspirent | aspire |
visiteurs | visitors |
feu | fire |
émotionnelle | emotional |
incroyable | incredible |
le | the |
en | in |
puissante | powerful |
vos | your |
rouge | red |
de | of |
couleur | color |
et | and |
sites | websites |
une | a |
vous | you |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Vous éviterez ainsi la tentation de remplir vos pages d'informations au point de submerger vos visiteurs et vous vous concentrerez sur les éléments clés que vous souhaitez communiquer aux visiteurs de votre site Web.
EN This can also help you avoid the temptation to pack your pages with information to the point of overwhelming your visitors and force you to focus on the key things you want to communicate to your website visitors.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
tentation | temptation |
visiteurs | visitors |
point | point |
la | the |
pages | pages |
de | of |
site | website |
clé | key |
et | and |
FR La plupart des visiteurs accèdent désormais à Google depuis un appareil mobile, c'est pourquoi Google priorise la version de votre site qui fonctionne le mieux pour le plus grand nombre de visiteurs potentiels.
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
visiteurs | visitors |
accèdent | access |
appareil | device |
mobile | mobile |
site | site |
potentiels | potential |
désormais | now |
un | a |
de | of |
votre | your |
qui | that |
depuis | from |
version | version |
plus grand | largest |
FR Dans Sitecore, vous constatez que les visiteurs venant de Bing possèdent une valeur d’engagement deux fois supérieure à ceux des visiteurs venant de Google
EN In Sitecore, you see that visitors coming from Bing earn twice as much Engagement Value as those from Google
γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
---|---|
sitecore | sitecore |
visiteurs | visitors |
bing | bing |
vous | you |
valeur | value |
venant | from |
dans | in |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων