FR Après le contrôle de sécurité, vous accéderez au hall B, au hall C, au hall D, au hall F et au hall G
Μετάφραση "rejoint le hall" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "rejoint le hall" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του rejoint le hall
Το "rejoint le hall" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του rejoint le hall
γαλλική γλώσσα
Αγγλικά
EN After the security check you will arrive at Concourse B, Concourse C, Concourse D, Concourse F and Concourse G
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| b | b |
| f | f |
| le | the |
| sécurité | security |
| c | c |
| vous | you |
| g | g |
| contrôle | check |
| et | and |
FR Aujourd?hui, l?entreprise est dirigée par le fils de Moisha, Arthur (qui a rejoint l?entreprise en 1960), le fils de Shmiel, Abe (qui a rejoint l?entreprise en 1963) et le fils d?Abe, David (qui a rejoint l?entreprise en 1993).
EN Today, the business is headed by Moisha?s son Arthur (joined the company in 1960), Shmiel?s son Abe (joined the company in 1963), and Abe?s son David (joined the company in 1993).
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fils | son |
| arthur | arthur |
| rejoint | joined |
| david | david |
| abe | abe |
| le | the |
| en | in |
| d | s |
| par | by |
| aujourd | today |
| et | and |
FR Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company accèdent à de nombreuses attractions CityPASS, ainsi qu'à d'autres points de repère de Philadelphie comme les Rocky Steps, Independence Hall et City Hall.
EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company accesses many CityPASS attractions, plus other Philadelphia landmarks like the Rocky Steps, Independence Hall and City Hall.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| works | works |
| big | big |
| company | company |
| nombreuses | many |
| citypass | citypass |
| rocky | rocky |
| independence | independence |
| hall | hall |
| attractions | attractions |
| city | city |
| bus | bus |
| philadelphie | philadelphia |
| à | and |
| de | other |
| steps | steps |
FR Elle est administratrice du Musée Gardiner et de la Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall
EN She is a director of the Gardiner Museum and the Corporation of Massey Hall and Roy Thompson Hall
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| administratrice | director |
| musée | museum |
| corporation | corporation |
| hall | hall |
| of | of |
| la | the |
| and | and |
FR Le Samsung Hall s'appelle désormais "The Hall
EN The Samsung Hall is now called "The Hall
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| le | the |
| samsung | samsung |
| hall | hall |
| désormais | now |
FR Nos solutions vont de la conception du hall des départs, aux carrousels de récupération des bagages dans le hall des arrivées.
EN These range from the design of the departures hall through to baggage reclaim carousels in the arrivals hall.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| départs | departures |
| bagages | baggage |
| arrivées | arrivals |
| conception | design |
| de | of |
| du | from |
| dans | in |
FR Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company accèdent à de nombreuses attractions CityPASS, ainsi qu'à d'autres points de repère de Philadelphie comme les Rocky Steps, Independence Hall et City Hall.
EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company accesses many CityPASS attractions, plus other Philadelphia landmarks like the Rocky Steps, Independence Hall and City Hall.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| works | works |
| big | big |
| company | company |
| nombreuses | many |
| citypass | citypass |
| rocky | rocky |
| independence | independence |
| hall | hall |
| attractions | attractions |
| city | city |
| bus | bus |
| philadelphie | philadelphia |
| à | and |
| de | other |
| steps | steps |
FR Elle est administratrice du Musée Gardiner et de la Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall
EN She is a director of the Gardiner Museum and the Corporation of Massey Hall and Roy Thompson Hall
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| administratrice | director |
| musée | museum |
| corporation | corporation |
| hall | hall |
| of | of |
| la | the |
| and | and |
FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Tissington et Lea Hall ? Découvrez notre sélection des 10 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Tissington et Lea Hall et planifiez l'itinéraire idéal.
EN Want to go road cycling around Tissington And Lea Hall? We’ve reviewed all of the road rides around Tissington And Lea Hall to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Tissington And Lea Hall.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| meilleurs | top |
| idéal | perfect |
| vélo | cycling |
| de | of |
| et | find |
| route | road |
| voulez | want to |
| notre | and |
FR Tirana Airport dispose d’un petit terminal, divisé en un hall d’Arrivée et un hall des Départs avec 29 comptoirs d’enregistrement
EN Tirana Airport has a small terminal, divided into an Arrivals hall and Departures hall with 29 check-in desks
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| airport | airport |
| petit | small |
| terminal | terminal |
| divisé | divided |
| hall | hall |
| départs | departures |
| en | in |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
FR Graz Airport dispose d?un terminal composé d?un hall des départs (à droite) et d?un hall des arrivées (à gauche).
EN Graz Airport has a terminal consisting of a Departures hall (right) and an Arrivals hall (left).
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| graz | graz |
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| composé | consisting |
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| un | a |
| gauche | left |
| à | and |
FR Au rez-de-chaussée du Terminal 2, vous trouverez les comptoirs d’enregistrement et la zone publique du hall des départs et du hall des arrivées
EN On the ground floor of Terminal 2 you will find the check-in desks and the public area of the Departures hall and Arrivals hall
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| terminal | terminal |
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| zone | area |
| la | the |
| de | of |
| vous | you |
| et | find |
| publique | public |
| au | on |
| trouverez | will |
FR Le hall des départs et le hall des arrivées du terminal 1 ne sont pas interconnectés pour les passagers
EN The Departures hall and Arrivals hall of Terminal 1 are not interconnected for passengers
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| terminal | terminal |
| passagers | passengers |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
| pour | for |
FR Le hall des départs et le hall des arrivées sont connectés, mais uniquement depuis l?extérieur
EN The Departures hall and Arrivals hall are connected to each other, but only from the outside
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
| mais | but |
| depuis | from |
FR L?aéroport dispose de deux terminaux, à savoir le Terminal 1 (T1 Hall A et T1 Hall B) et le Terminal 2
EN The airport has two terminals, namely Terminal 1 (T1 Hall A and T1 Hall B) and Terminal 2
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| aéroport | airport |
| hall | hall |
| le | the |
| terminal | terminal |
| b | b |
| l | t |
| à | and |
| terminaux | terminals |
FR Vous trouverez le hall des arrivées sur la gauche et le hall des départs (comptoirs d?enregistrement) sur la droite
EN You will find the Arrivals hall on the left and the Departures hall (check-in desks) on the right
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| départs | departures |
| vous | you |
| et | find |
| droite | on the right |
| gauche | left |
| sur | on |
| trouverez | will |
FR Toulon-Hyères Airport dispose d?un terminal composé de deux étages. Le hall des arrivées se trouve au rez-de-chaussée, le hall des départs (comptoirs d?enregistrement 1 à 12, contrôle de sécurité) au premier étage.
EN Toulon-Hyères Airport has a two-storey terminal. The Arrivals hall is on the ground floor, the Departures hall (check-in desks 1 to 12, security check) on the first floor.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| départs | departures |
| sécurité | security |
| étage | floor |
| un | a |
| à | to |
| le | the |
| au | on |
| contrôle | check |
FR Vous trouverez le hall des arrivées et les comptoirs d?enregistrement dans le hall central du terminal
EN You will find the Arrivals hall and check-in desks in the central hall of the terminal
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| central | central |
| terminal | terminal |
| vous | you |
| le | the |
| et | find |
| dans | in |
| trouverez | will |
FR Dans tous les terminaux d’Hanovre Airport, vous trouverez le hall des arrivées à l?étage inférieur E1 et le hall des départs à l?étage supérieur E2.
EN In all terminals of Hanover Airport you will find the Arrivals hall on the lower floor E1 and the Departures hall on the upper floor E2.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| terminaux | terminals |
| airport | airport |
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| étage | floor |
| départs | departures |
| le | the |
| vous | you |
| et | find |
| à | and |
| dans | in |
| tous | of |
| trouverez | will |
FR Le hall des arrivées est situé au rez-de-chaussée du Terminal B, le hall des départs se trouve au premier niveau
EN The Arrivals hall is located on the ground floor of Terminal B, the Departures hall is on the first floor
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| terminal | terminal |
| b | b |
| départs | departures |
| niveau | floor |
| de | of |
| le | the |
| situé | located |
| au | on |
FR Florence Airport dispose d’un terminal composé de 40 comptoirs d’enregistrement, d’un hall des départs et d’un hall des arrivées répartis sur deux étages.
EN Florence Airport has one terminal consisting of 40 check-in desks, a Departures hall and Arrivals hall on two floors.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| florence | florence |
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| composé | consisting |
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| étages | floors |
| de | of |
| et | and |
| dun | a |
| sur | on |
| deux | two |
FR Le hall des arrivées est situé au rez-de-chaussée, le hall des départs au premier étage
EN The Arrivals hall is located on the ground floor, the Departures hall on the first floor
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| départs | departures |
| étage | floor |
| le | the |
| au | on |
| situé | located |
FR Le nouveau terminal a été mis en fonction fin 2013. Vous trouverez les comptoirs d?enregistrement et le hall des arrivées au rez-de-chaussée, le hall des départs et les portes d?embarquement sont situés au premier étage.
EN There is one terminal, the new airport terminal was put into operation late 2013. You will find the check-in desks and Arrivals hall on the ground floor, the Departures hall and boarding gates are on the first floor.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| terminal | terminal |
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| départs | departures |
| portes | gates |
| embarquement | boarding |
| été | was |
| étage | floor |
| le | the |
| en | in |
| vous | you |
| et | find |
| situés | are |
| nouveau | new |
| trouverez | will |
FR Le Terminal 1 est plus grand et comprend un hall des départs et un hall des arrivées.
EN Terminal 1 is larger and consists of a Departures hall and Arrivals hall.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| terminal | terminal |
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| un | a |
| plus grand | larger |
| est | consists |
| et | and |
| comprend | is |
FR Au rez-de-chaussée (Niveau 0), vous trouverez le hall des arrivées et les comptoirs d?enregistrement, les postes de contrôle de sécurité et le hall des départs sont situés au premier étage (Niveau 1, 18 portes)
EN On the ground floor (Floor 0) you will find the Arrivals hall and check-in desks, the security check and Departures hall are located on the first floor (Floor 1, 18 gates)
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| départs | departures |
| portes | gates |
| sécurité | security |
| étage | floor |
| situé | located |
| vous | you |
| le | the |
| et | find |
| situés | are |
| au | on |
| de | and |
| contrôle | check |
| trouverez | will |
FR Les comptoirs d’enregistrement, le hall des départs et le hall des arrivées sont situés au rez-de-chaussée
EN You will find the check-in desks, Departures hall and Arrivals hall on the ground floor
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| le | the |
| au | on |
| et | find |
| de | and |
FR Vous trouverez le hall des départs et les comptoirs d’enregistrement à droite et, le hall des arrivées à gauche, le tout est situé au rez de chaussée
EN Everything is located on the ground floor
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| rez | ground floor |
| le | the |
| au | on |
| situé | located |
FR L?aéroport dispose d?un terminal divisé en un grand hall des départs et hall des arrivées, qui sont reliés par un passage.
EN The airport has one terminal divided into a large Departures hall and Arrivals hall, these are connected by a passageway.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| aéroport | airport |
| terminal | terminal |
| divisé | divided |
| grand | large |
| hall | hall |
| départs | departures |
| arrivées | arrivals |
| un | a |
| reliés | connected |
| et | and |
| sont | are |
| par | by |
| a | has |
| des | the |
FR Vous trouverez le hall des arrivées (Arrivées Royaume-Uni et Arrivées Internationales) à droite et le hall des départs à gauche (comptoirs d?enregistrement 1 à 24 et contrôle de sécurité).
EN You will find the Arrivals hall (UK Arrivals and International Arrivals) on the right and the Departures hall on the left (check-in desks 1 to 24 and security check).
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| royaume-uni | uk |
| internationales | international |
| départs | departures |
| sécurité | security |
| le | the |
| et | find |
| à | to |
| droite | on the right |
| gauche | left |
| contrôle | check |
| vous | you |
| trouverez | will |
FR Belfast International Airport possède un terminal composé de deux étages. Le hall des arrivées et les comptoirs d’enregistrement sont situés au rez-de-chaussée. Vous trouverez le hall des départs au premier étage.
EN Belfast International Airport has one terminal with two floors. The Arrivals hall and check-in desks are located on the ground floor, you can find the Departures hall on the first floor.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| belfast | belfast |
| international | international |
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| hall | hall |
| arrivées | arrivals |
| départs | departures |
| étages | floors |
| étage | floor |
| situé | located |
| le | the |
| et | find |
| situés | are |
| vous | you |
| au | on |
| de | and |
FR L?aéroport dispose d?un terminal moderne et compact, le hall des départs se trouve à gauche, le hall des arrivées à droite. Le terminal de l?aéroport ferme 45 minutes après l?arrivée du dernier vol et rouvre à 4 h du matin.
EN The airport has a modern and compact terminal, the Departures hall is on the left, the Arrivals hall on the right. The airport terminal closes 45 minutes after the last flight arrives and opens again at 04:00 hours in the morning.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| aéroport | airport |
| terminal | terminal |
| moderne | modern |
| compact | compact |
| hall | hall |
| départs | departures |
| ferme | closes |
| vol | flight |
| minutes | minutes |
| un | a |
| arrivées | arrivals |
| dispose | is |
| le | the |
| matin | morning |
| droite | on the right |
| a | has |
| gauche | left |
| à | and |
FR Le musée abrite quatre étages de salles d'exposition, comprenant le Morian Paleontology Hall, le Cullen Hall of Gems and Minerals et plus encore.
EN The Museum houses four floors of exhibit halls including the Morian Paleontology Hall, Cullen Hall of Gems and Minerals, and more.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| musée | museum |
| étages | floors |
| gems | gems |
| salles | halls |
| hall | hall |
| of | of |
| le | the |
| plus | more |
| and | and |
FR Le Hall Alu peut être couplé avec un autre Hall Alu ou un autre type de tente.
EN The Alu Hall can be connected to structures of the same type as well as other Neptunus designs and can be equipped with internal finishes to suit your requirements.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | hall |
| le | the |
| un | same |
| type | type |
| avec | with |
| de | of |
| peut | can |
| autre | other |
FR Parking moderne avec un hall couvert vers le hall de départ de l’aéroport.
EN Modern car park with covered hall towards the airport
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| moderne | modern |
| hall | hall |
| couvert | covered |
| le | the |
| avec | with |
| parking | car park |
| de | towards |
FR Seuls les plus braves et valeureux arpenteurs de donjons au monde ont pu remporter le MDI. Découvrez les équipes qui ont marqué l’histoire et ont rejoint le Hall des légendes.
EN Only the best dungeon delvers in the world have what it takes to win the MDI. Meet the teams that made history and earned their place as champions in our Hall of Fame.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| remporter | win |
| découvrez | meet |
| équipes | teams |
| hall | hall |
| légendes | history |
| . | takes |
| monde | world |
| le | the |
| seuls | it |
| de | of |
FR Depuis Orbe, la ViaFrancigena rejoint le site médiéval de Romainmôtier et sa célèbre abbatiale clunisienne. On rejoint ensuite le Milieu du Monde, site où les eux du Nozon coulent aussi bien vers le Méditerranée que vers la Mer du Nord.
EN After Orbe, the ViaFrancigena reaches the medieval town of Romainmôtier with its Cluniac Abbey. You then reach the centre of the world, where one part of the River Nozon flows to the Mediterranean, the other to the North Sea.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| médiéval | medieval |
| abbatiale | abbey |
| milieu | centre |
| méditerranée | mediterranean |
| monde | world |
| nord | north |
| du | part |
| mer | sea |
| de | of |
| et | you |
FR Si la personne qui a signalé la vulnérabilité souhaite publier un avis par l'intermédiaire d'un autre organisme, comme le CERT/CC, nous aiderons à produire cet avis et nous publierons un lien vers celui-ci dans notre Hall of Fame.
EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| signalé | reported |
| vulnérabilité | vulnerability |
| organisme | agency |
| hall | hall |
| avis | advisory |
| fame | fame |
| si | if |
| of | of |
| lien | link |
| personne | person |
| publier | publish |
| un | an |
| comme | as |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
| autre | another |
| souhaite | will |
FR 177, chemin Dysart (Chancellor’s Hall)
EN 177 Dysart Road (Chancellor?s Hall)
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| chemin | road |
| hall | hall |
FR Alan Trefler intègre le Hall of Fame de l’entrepreneuriat.
EN Pega Customer Decision Hub recognized for expanding customer relationships and improving clients’ businesses.
FR Écoutez le président et chef de la direction et la chef du développement durable de Suncor, Mark Little et Martha Hall Findlay, pour en apprendre davantage.
EN Learn more from Suncor’s Mark Little, President and CEO, and Martha Hall Findlay, Chief Sustainability Officer.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| durable | sustainability |
| little | little |
| martha | martha |
| hall | hall |
| président | president |
| chef de la direction | ceo |
| chef | chief |
| et | learn |
| le | more |
| mark | mark |
| du | from |
FR Jeune homme d'affaires charmant et charmant, dansant à travers le hall de l'Open Space Office. Des professionnels diversifiés et motivés travaillent sur des ordinateurs de bureau
EN Young Fun Loving and Handsome Businessman Fooling Around, Dances Through the Open Space Office Hallway. Diverse and Motivated Business People Work on Desktop Computers
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| space | space |
| diversifié | diverse |
| jeune | young |
| le | the |
| ordinateurs | computers |
| motivés | motivated |
| sur | on |
| de | around |
| à | and |
| bureau | desktop |
| office | office |
FR Gros plan sur une belle femme d'affaires marchant dans un couloir de bureau. Femme d'affaires souriante marchant à l'intérieur du bureau. Professionnel joyeux se rendant à une réunion dans le hall du centre d'affaires
EN Male and Female Astronauts Wearing Space Suits Dance on the Surface of the Alien Planet. Humanity Colonizing Space Celebration Theme. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| gros | space |
| femme | female |
| de | of |
| le | the |
| à | and |
| sur | on |
FR 1 : ENQUÊTE MCKINSEY SUR L'ANALYTIQUE, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (LES SECRETS POUR UN DÉPLOIEMENT OPTIMAL DE L'ANALYTIQUE). MAI 2018 PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| secrets | secrets |
| scaling | scaling |
| analytics | analytics |
| mai | may |
| hall | hall |
| brian | brian |
| bryce | bryce |
| to | to |
| de | away |
FR Plus de 4 millions de visiteurs traversent chaque année le hall de la Cinquième Avenue
EN Millions of visitors every year travel through our Fifth Avenue lobby at the end of their Observatory visit
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| hall | lobby |
| cinquième | fifth |
| avenue | avenue |
| visiteurs | visitors |
| année | year |
| de | of |
| chaque | every |
| de la | end |
| millions de | millions |
FR L'immense fresque qui recouvre le plafond du hall est l'une des œuvres au design le plus remarquable du bâtiment
EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| hall | lobby |
| design | design |
| le | the |
| des | among |
| bâtiment | buildings |
| le plus | most |
| au | of |
FR Il aura fallu deux ans, 20 000 heures de travail et plusieurs centaines de mètres carrés de feuille d'or et d'aluminium pour que le plafond du hall captive à nouveau le regard des visiteurs, tout comme au premier jour.
EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| travail | working |
| feuille | leaf |
| plafond | ceiling |
| hall | lobby |
| visiteurs | visitors |
| carré | square |
| il | it |
| heures | hours |
| de | of |
| le | the |
| comme | as |
| ans | years |
| à | and |
| nouveau | again |
| au | on |
FR Transports publics : prenez un billet gratuit au distributeur automatique à la sortie du hall bagages, juste avant le contrôle des douanes
EN Public transport: First take a free public transport ticket from the machine you will find in the baggage collection hall, just before customs control
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| publics | public |
| billet | ticket |
| gratuit | free |
| automatique | machine |
| hall | hall |
| bagages | baggage |
| contrôle | control |
| douanes | customs |
| du | from |
| un | a |
| sortie | will |
| transports | transport |
| à | in |
| avant | before |
FR Explorance est fière de partager le prix Or 2020 pour l’excellence en gestion des talents du Brandon Hall Group avec notre partenaire Clarkston Consulting
EN Explorance is proud to share the 2020 Gold award for excellence in talent management from Brandon Hall Group with our partner Clarkston Consulting
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fière | proud |
| or | gold |
| gestion | management |
| talents | talent |
| hall | hall |
| partenaire | partner |
| consulting | consulting |
| brandon | brandon |
| le | the |
| en | in |
| le prix | award |
| avec | with |
| notre | our |
| group | group |
| partager | share |
| du | from |
FR Explorance et son partenaire PETRONAS ont remporté deux prix du Brandon Hall Group
EN Explorance and partner PETRONAS won two awards from Brandon Hall Group
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| partenaire | partner |
| hall | hall |
| group | group |
| brandon | brandon |
| remporté | won |
| et | and |
| du | from |
| deux | two |
| prix | awards |
FR Explorance a reçu le prix Argent du groupe Brandon Hall pour la meilleure avancée technologique en test et en évaluation de l'apprentissage
EN Explorance received the Silver Award from the Brandon Hall Group for the Best Advance in Technology for Testing or Learning Evaluation
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| groupe | group |
| hall | hall |
| technologique | technology |
| brandon | brandon |
| et | learning |
| en | in |
| reçu | received |
| évaluation | evaluation |
| test | testing |
| le prix | award |
| du | from |
| meilleure | the best |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
rejoint le hall ardian à rejoint aurez rejoint rejoint avons rejoint a rejoint l’entreprise rejoint ardian a rejoint new relic a rejoint care ai rejoint sitecore rejoint accor puis a rejoint a rejoint peter a rejoint ai rejoint vallourec rejoint rejoint pocket lint ensuite rejoint rejoint care a rejoint domestika quelqu’un rejoint nord rejoint a ensuite rejoint a rejoint quelques a rejoint rosbank rgpd rejoint rejoint la coalition paul a rejoint alors rejoint récemment rejoint prestashop a rejoint rejoint le développement ayant rejoint arkoon rejoint prestashop rejoint les marketplaces rejoint le casting widen rejoint acquia nouveau membre rejoint escouade rejoint avez rejoint à désormais rejoint programmation inégalée rejoint but lucratif rejoint rejoint paris rejoint le directoire rejoint le bureau passe rejoint rejoint au printemps kevin à rejoint rejoint nordpass via
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός