Το "quelques bons fabricants" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
FR Bons d'achat : Vous avez la possibilité de transformer une partie de votre crédit en bons d'achat que vous pouvez alors offrir à vos proches. Les bons d'achat peuvent être utilisés notamment pour recharger les comptes des membres de votre famille.
EN Vouchers: You can transfer some of your credit to a voucher, to give to others. Vouchers can be used, for example, to add credit to family members’ accounts.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| crédit | credit |
| comptes | accounts |
| membres | members |
| famille | family |
| bons | vouchers |
| à | to |
| de | of |
| utilisé | used |
| une | a |
| vous | you |
| pour | for |
FR Lorsque vous avez de la difficulté à trouver les bons mots, les bons versets ou les bons souvenirs à propos de la personne décédée sont d'autres façons de démontrer que vous êtes touchés
EN When you?re having a difficult time finding the right words, spiritual verses or happy memories about the deceased are other ways to show you care
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| difficulté | difficult |
| trouver | finding |
| bons | right |
| souvenirs | memories |
| lorsque | when |
| ou | or |
| façons | ways |
| la | the |
| à | to |
| propos | about |
| décédé | deceased |
| de | other |
FR Trouver les bons canaux, construire les bons messages, acheter les bons emplacements. Nos équipes conçoivent et pilotent les campagnes qui développent votre business.
EN Pinpoint the right channels, craft the right messages and buy the right spaces. Our teams design and manage campaigns withthe power to grow your business.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| bons | right |
| canaux | channels |
| acheter | buy |
| campagnes | campaigns |
| développent | grow |
| emplacements | spaces |
| équipes | teams |
| business | business |
| messages | messages |
| votre | your |
| nos | our |
| construire | to |
FR Bons d'achat : Vous avez la possibilité de transformer une partie de votre crédit en bons d'achat que vous pouvez alors offrir à vos proches. Les bons d'achat peuvent être utilisés notamment pour recharger les comptes des membres de votre famille.
EN Vouchers: You can transfer some of your credit to a voucher, to give to others. Vouchers can be used, for example, to add credit to family members’ accounts.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| crédit | credit |
| comptes | accounts |
| membres | members |
| famille | family |
| bons | vouchers |
| à | to |
| de | of |
| utilisé | used |
| une | a |
| vous | you |
| pour | for |
FR Trouver les bons canaux, construire les bons messages, acheter les bons emplacements. Nos équipes conçoivent et pilotent les campagnes qui développent votre business.
EN Pinpoint the right channels, craft the right messages and buy the right spaces. Our teams design and manage campaigns withthe power to grow your business.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| bons | right |
| canaux | channels |
| acheter | buy |
| campagnes | campaigns |
| développent | grow |
| emplacements | spaces |
| équipes | teams |
| business | business |
| messages | messages |
| votre | your |
| nos | our |
| construire | to |
FR Il existe des milliers de thèmes WordPress différents et de nombreux développeurs différents qui les fabriquent, mais il n'y a vraiment que quelques bons fabricants de thèmes.
EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| développeurs | developers |
| fabricants | makers |
| wordpress | wordpress |
| thèmes | themes |
| de | of |
| les | good |
| vraiment | really |
| milliers | thousands |
| différents | different |
| mais | but |
| quelques | a |
| existe | are |
| des | many |
| qui | that |
| et | and |
| a | there |
FR Il existe des milliers de thèmes WordPress différents et de nombreux développeurs différents qui les fabriquent, mais il n'y a vraiment que quelques bons fabricants de thèmes.
EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| développeurs | developers |
| fabricants | makers |
| wordpress | wordpress |
| thèmes | themes |
| de | of |
| les | good |
| vraiment | really |
| milliers | thousands |
| différents | different |
| mais | but |
| quelques | a |
| existe | are |
| des | many |
| qui | that |
| et | and |
| a | there |
FR Lignes directrices à l'intention des fabricants sur la façon dont la taxe sur les carburants est appliquée à l’essence, au diesel et au propane utilisés par les fabricants.
EN Guidelines for manufacturers on how fuel tax is applied to gasoline, diesel oil and propane used by manufacturers.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fabricants | manufacturers |
| taxe | tax |
| propane | propane |
| est | is |
| diesel | diesel |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
| appliqué | applied |
FR Avis de marquage des produits du tabac à l’intention des fabricants, des grossistes, des importateurs et des fabricants de bandelettes d’ouverture : bulletin fiscal 5092 - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
EN Tobacco markings notice for manufacturers, wholesalers, importers and tear tape manufacturers: tax bulletin 5092 - Government of Nova Scotia
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| avis | notice |
| tabac | tobacco |
| grossistes | wholesalers |
| importateurs | importers |
| fiscal | tax |
| gouvernement | government |
| bulletin | bulletin |
| nouvelle | nova |
| fabricants | manufacturers |
| de | of |
| à | and |
FR Avis de marquage des produits du tabac à l’intention des fabricants, des grossistes, des importateurs et des fabricants de bandelettes d’ouverture : bulletin fiscal 5092
EN Tobacco markings notice for manufacturers, wholesalers, importers and tear tape manufacturers: tax bulletin 5092
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| avis | notice |
| tabac | tobacco |
| grossistes | wholesalers |
| importateurs | importers |
| fiscal | tax |
| bulletin | bulletin |
| fabricants | manufacturers |
| à | and |
FR La pandémie a profité aux fabricants de produits de première nécessité, mais les fabricants de biens durables ont éprouvé des difficultés
EN Though the pandemic was a boon to producers of essential goods, durable goods manufacturers struggled
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| pandémie | pandemic |
| durables | durable |
| fabricants | manufacturers |
| de | of |
| la | the |
| première | a |
FR M1 est un progiciel de gestion intégré ERP modulaire et basé sur le cloud pour les ateliers, les fabricants sur commande et les fabricants en mode mixte et personnalisé
EN M1 is a modular web-based manufacturing enterprise resource planning (ERP) software for job shops, make-to-order manufacturers and custom & mixed mode manufacturers
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| modulaire | modular |
| basé | based |
| ateliers | shops |
| commande | order |
| mixte | mixed |
| un | a |
| fabricants | manufacturers |
| gestion | planning |
| erp | erp |
| est | is |
| en | to |
| personnalisé | custom |
| et | and |
| mode | mode |
FR Actuellement, nous achètons nos tissus chez des fabricants renommés en Inde, Chine et au Sri Lanka. Tous nos fabricants ont accepté et signé notre Code de Conduite. En savoir plus.
EN We are currently buying fabrics from leading suppliers in India, China and Sri Lanka. All of our suppliers have agreed and signed our Code of Conduct. Read more.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tissus | fabrics |
| fabricants | suppliers |
| inde | india |
| chine | china |
| sri | sri |
| accepté | agreed |
| signé | signed |
| code | code |
| conduite | conduct |
| lanka | lanka |
| actuellement | currently |
| en | in |
| de | of |
| nous | we |
| et | read |
FR Les solutions Cognex permettent aux fabricants de s'assurer que les cellules au lithium-ion répondent aux exigences des fabricants de blocs de batterie grand format et aux développeurs de système de stockage d'énergie.
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cognex | cognex |
| fabricants | manufacturers |
| cellules | cells |
| exigences | demands |
| batterie | battery |
| grand | large |
| format | format |
| développeurs | developers |
| système | system |
| stockage | storage |
| énergie | energy |
| de | of |
| et | and |
FR Un des premiers fabricants européens de profils et systèmes en aluminium, à destination des fabricants et installateurs de fenêtres, portes et vérandas, sur les marchés de la construction neuve et de la rénovation
EN A leading European manufacturer of aluminium profiles and systems, supplying door, window and veranda manufacturers in both the new construction and refurbishment markets
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| européens | european |
| profils | profiles |
| systèmes | systems |
| aluminium | aluminium |
| fenêtres | window |
| portes | door |
| construction | construction |
| neuve | new |
| fabricants | manufacturers |
| marchés | markets |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
FR Nous agissons indépendamment des fabricants et collaborons avec tous les fabricants renommés. Vous avez ici un aperçu supplémentaire du choix proposé par notre partenaire. Il manque un fabricant ou une marque ? Signalez-le nous.
EN We are vendor-independent and cooperate with all the most prestigious manufacturers. Here is a selection of our partners. Did you not find a manufacturer or brand? Just contact us.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| indépendamment | independent |
| choix | selection |
| partenaire | partners |
| marque | brand |
| fabricants | manufacturers |
| ou | or |
| fabricant | manufacturer |
| et | find |
| avec | with |
| vous | you |
| un | a |
| notre | our |
| nous | we |
| ici | the |
| manque | not |
FR Logiciel de gestion de la fabrication et des stocks, conçu pour les fabricants et les petits fabricants qui vendent en ligne (par exemple, Shopify). Il facilite énormément la gestion de la production
EN Katana is a manufacturing ERP that gives you a live look at your business. Features include live inventory and manufacturing management, batch tracking for end-to-end traceability, a Shop Floor App
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| stocks | inventory |
| shopify | shop |
| ligne | tracking |
| gestion | management |
| en | to |
| fabrication | manufacturing |
FR Un des premiers fabricants européens de profils et systèmes en aluminium, à destination des fabricants et installateurs de fenêtres, portes et vérandas, sur les marchés de la construction neuve et de la rénovation
EN A leading European manufacturer of aluminium profiles and systems, supplying door, window and veranda manufacturers in both the new construction and refurbishment markets
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| européens | european |
| profils | profiles |
| systèmes | systems |
| aluminium | aluminium |
| fenêtres | window |
| portes | door |
| construction | construction |
| neuve | new |
| fabricants | manufacturers |
| marchés | markets |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
FR L’interface ORBIS MPI encapsule des interfaces d’appareils spécifiques des fabricants pour connecter au système SAP des dispositifs techniques, machines, capteurs et sous-systèmes provenant de différents fabricants
EN The ORBIS Multi-Process Interface (ORBIS MPI) encapsulates manufacturer-specific device interfaces to connect technical devices, machines, sensors and subsystems from different manufacturers to the SAP system
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| orbis | orbis |
| spécifiques | specific |
| sap | sap |
| capteurs | sensors |
| sous-systèmes | subsystems |
| interfaces | interfaces |
| fabricants | manufacturers |
| système | system |
| techniques | technical |
| machines | machines |
| dappareils | devices |
| provenant | from |
| et | and |
| différents | different |
FR Actuellement, nous achètons nos tissus chez des fabricants renommés en Inde, Chine et au Sri Lanka. Tous nos fabricants ont accepté et signé notre Code de Conduite. En savoir plus.
EN We are currently buying fabrics from leading suppliers in India, China and Sri Lanka. All of our suppliers have agreed and signed our Code of Conduct. Read more.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tissus | fabrics |
| fabricants | suppliers |
| inde | india |
| chine | china |
| sri | sri |
| accepté | agreed |
| signé | signed |
| code | code |
| conduite | conduct |
| lanka | lanka |
| actuellement | currently |
| en | in |
| de | of |
| nous | we |
| et | read |
FR Les solutions Cognex permettent aux fabricants de s'assurer que les cellules au lithium-ion répondent aux exigences des fabricants de blocs de batterie grand format et aux développeurs de système de stockage d'énergie.
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cognex | cognex |
| fabricants | manufacturers |
| cellules | cells |
| exigences | demands |
| batterie | battery |
| grand | large |
| format | format |
| développeurs | developers |
| système | system |
| stockage | storage |
| énergie | energy |
| de | of |
| et | and |
FR Les fabricants de produits du tabac reçoivent les filtres pour cigarettes en vrac dans de grandes boîtes envoyées par les fabricants de filtres
EN Tobacco manufacturers receive cigarette filters in bulk in large boxes from filter makers
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tabac | tobacco |
| reçoivent | receive |
| grandes | large |
| boîtes | boxes |
| fabricants | manufacturers |
| filtres | filters |
| produits | makers |
| en | in |
| du | from |
| vrac | bulk |
FR Les fabricants peuvent utiliser la maintenance prédictive pour optimiser les opérations et réduire les demandes de garantie et d'assurance. Certains fabricants constatent des économies pouvant atteindre 3 % des revenus des produits.
EN Manufacturers can use predictive maintenance to optimize operations and reduce warranty and insurance claims. Some manufacturers see savings as high as 3% of product revenues.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| prédictive | predictive |
| optimiser | optimize |
| opérations | operations |
| réduire | reduce |
| garantie | warranty |
| revenus | revenues |
| fabricants | manufacturers |
| maintenance | maintenance |
| utiliser | use |
| économies | savings |
| produits | product |
| de | of |
| et | and |
| demandes | as |
FR Par exemple, les fabricants peuvent élaborer des modèles de partage des actifs avec d'autres fabricants
EN For example, manufacturers can work out asset-sharing models with other manufacturers
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fabricants | manufacturers |
| peuvent | can |
| partage | sharing |
| actifs | asset |
| avec | with |
| exemple | example |
| des | work |
| modèles | models |
| de | other |
FR Quand j’ai vu pour la première fois cet appel à l’aide, je savais que notre entreprise de fabrication de plastique avait les bons contacts de fabricants pour contribuer à faire avancer les choses
EN When I first saw the call for help, I knew our plastics business had the right manufacturing contacts to help get things going
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| vu | saw |
| savais | knew |
| plastique | plastics |
| appel | call |
| je | i |
| entreprise | business |
| contacts | contacts |
| la | the |
| notre | our |
| à | to |
| quand | when |
| première | for |
| fabrication | manufacturing |
FR Quand j’ai vu pour la première fois cet appel à l’aide, je savais que notre entreprise de fabrication de plastique avait les bons contacts de fabricants pour contribuer à faire avancer les choses
EN When I first saw the call for help, I knew our plastics business had the right manufacturing contacts to help get things going
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| vu | saw |
| savais | knew |
| plastique | plastics |
| appel | call |
| je | i |
| entreprise | business |
| contacts | contacts |
| la | the |
| notre | our |
| à | to |
| quand | when |
| première | for |
| fabrication | manufacturing |
FR Il existe quelques lignes directrices pour vous assurer efficacement que vous êtes sur la bonne voie lorsque vous vous habillez de manière business décontractée. Voici quelques bons conseils :
EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| efficacement | efficiently |
| business | business |
| lorsque | when |
| conseils | tips |
| assurer | ensure |
| la | the |
| décontracté | casual |
| manière | to |
| existe | are |
| sur | on |
| de | some |
| bons | great |
FR Des outils de planification pour affecter les bons talents aux bons clients.
EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| planification | planning |
| affecter | assign |
| clients | clients |
| outils | tools |
| talents | talent |
FR Toutefois, nous n'acceptons pas les bons de commande comme moyen de paiement, ni les conditions générales fréquemment associées aux bons de commande.
EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fréquemment | commonly |
| paiement | payment |
| de | of |
| associé | associated |
| nous | we |
| commande | orders |
| comme | as |
| pas | not |
| toutefois | however |
| moyen | a |
| ni | nor |
FR Notre expérience en Paid Search depuis le passage au CPM en 2001, nous permet de savoir comment cibler les bons consommateurs avec les bons messages au bon moment et générer des leads de manière efficace.
EN Having worked in Paid Search since it was first bought on a CPM basis in 2001, we know how to target the right consumers with the right messages at the right times and generate leads efficiently.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| paid | paid |
| search | search |
| cpm | cpm |
| consommateurs | consumers |
| générer | generate |
| leads | leads |
| efficace | efficiently |
| le | the |
| en | in |
| cibler | to target |
| bon | right |
| au | on |
| comment | how |
| messages | messages |
| avec | with |
| manière | to |
| nous | we |
| et | and |
FR Pour réussir l?intégration des données SEO dans une solution BI, il faut disposer des bons connecteurs et des bons formats de données afin de présenter les données SEO dans un format lisible pour les outils de Business Intelligence
EN Successfully integrating SEO data into a BI solution requires the right connectors and data formats in order to present SEO data in a readable format for BI tools
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| intégration | integrating |
| seo | seo |
| solution | solution |
| bi | bi |
| présenter | present |
| lisible | readable |
| outils | tools |
| format | format |
| disposer | the |
| formats | formats |
| données | data |
| un | a |
| dans | in |
| il faut | requires |
FR De plus, Mazda a reçu des évaluations « Bons »ou « Acceptables » pour ses modèles de phares, avec la mention « plus » accordée à ses modèles qui sont équipés exclusivement avec des phares évalués Bons ou Acceptables.
EN Additionally, Mazda achieved good or acceptable headlight ratings, with the “plus” awarded to its models that come exclusively with good or acceptable rated headlights.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| mazda | mazda |
| évaluations | ratings |
| bons | good |
| acceptables | acceptable |
| modèles | models |
| phares | headlights |
| exclusivement | exclusively |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| avec | with |
| ses | its |
FR Validation des données – Vous n'êtes pas certain si les bons enseignants sont assignés aux bons cours? DIG vous permet de déléguer la validation des données pour en assurer la justesse et la complétion.
EN Data Validation – Not sure if the right instructors are assigned to the right courses? DIG allows you to delegate the validation of data to ensure it is accurate and complete.
FR Lancez votre carrière de coach, entrez en contact avec les bons clients et aidez-les à mettre leur vie sur de bons rails.
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| clients | clients |
| aidez | help |
| carrière | career |
| votre | your |
| contact | connect |
| et | find |
| à | to |
| avec | with |
| sur | launch |
| bons | right |
| mettre | the |
FR Nous avons passé nos soirées à alterner entre bons repas et lancers de dés sur de très bons jeux :
EN We spent our evenings alternating good meals with rolling dice on very good games:
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| passé | spent |
| soirées | evenings |
| repas | meals |
| jeux | games |
| dés | dice |
| très | very |
| bons | good |
| sur | on |
| à | with |
| nos | our |
| nous | we |
FR C’est possiblement aussi le bon moment pour revoir la gouvernance de votre organisation afin d’avoir tout le soutien nécessaire pour la suite des choses et de vous assurer que vous disposez des bons gestionnaires aux bons postes.
EN This may also be a good time to review your organization’s governance to ensure that you have all the support you need to move forward and that you have the right managers in the right positions.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| gestionnaires | managers |
| postes | positions |
| revoir | to review |
| gouvernance | governance |
| bon | right |
| votre | your |
| assurer | ensure |
| pour | forward |
| de | all |
| afin | in |
| et | and |
| vous | you |
| nécessaire | need |
FR Grâce à Nmbrs, vous pouvez facilement mettre en place vos nouvelles embauches avec les bons salaires et les bons processus.
EN Easily set your new hires up with the right payroll and processes through Nmbrs.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| facilement | easily |
| nouvelles | new |
| processus | processes |
| bons | right |
| vos | your |
| à | and |
| avec | with |
| mettre | the |
| en | through |
| place | set |
FR Qui cibler, où et comment ? Nous identifions les bons points de contact, les bons messages et définissons la juste répartition de vos budgets média. Parce qu'il n'y a rien de pire que de parler dans le vide.
EN Who should you target and how? We identify the right touchpoints, we produce the right messages and we strike the right balance in your media budgets, because there is nothing worse than talking to a brick wall.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| cibler | target |
| identifions | identify |
| budgets | budgets |
| pire | worse |
| média | media |
| comment | how |
| nous | we |
| messages | messages |
| vos | your |
| dans | in |
| de | because |
| rien | nothing |
FR Les bons ne peuvent pas être combinés avec d'autres bons et promotions Revell et ne sont valables que pour la boutique en ligne Revell.
EN Vouchers cannot be combined with other vouchers and promotions from Revell and are only valid for the Revell Online Shop.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| bons | vouchers |
| dautres | other |
| promotions | promotions |
| revell | revell |
| valables | valid |
| en ligne | online |
| la | the |
| boutique | shop |
| ne | cannot |
| et | and |
| sont | are |
| avec | with |
| pour | for |
| combiné | combined |
FR Demandez-nous de concevoir une option personnalisée qui vous mettra en lien avec les bons contacts des bons magazines pour votre entreprise.
EN Let us design a customized option that will connect you with the right people at the right magazines for your business.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| magazines | magazines |
| entreprise | business |
| concevoir | design |
| nous | us |
| option | option |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| personnalisé | customized |
| une | a |
| contacts | people |
FR Mer, soleil, farniente , immobilier abordable, bonnes liaisons aériennes, bons hôpitaux, activités culturelles et bons r?
EN However, Portugal kept its place in the ranking, and it remains the third safest country in the world.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| et | and |
| a | in |
FR Si d’une façon générale, les marques semblent aller dans le bon sens, on constate en revanche un écart croissant entre les bons et les moins bons élèves
EN Although brands generally seem to be heading in the right direction, the gap between the top and bottom performers is widening
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| générale | generally |
| semblent | seem |
| écart | gap |
| si | although |
| le | the |
| bon | right |
| et | and |
| marques | brands |
| en | in |
| un | top |
| sens | direction |
| entre | between |
FR Les bons fonds, et les bons services, peuvent vous aider à traverser la ligne d’arrivée au temps visé.
EN The right funds – and the right advice—can help you cross the finish line on time and on target.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| bons | right |
| fonds | funds |
| peuvent | can |
| ligne | line |
| et | and |
| aider | help |
| temps | time |
| vous | you |
| la | the |
FR Gardez vos équipes en phase avec un système automatisé d'opérations et de bons de travail. Bénéficiez d'une meilleure visibilité sur l'état des bons de travail et les niveaux de stock, et profitez d'une application mobile sur le terrain.
EN Give your customers control of their campaigns with self-serve portals where they can browse your media inventory, manage and schedule their campaigns and view POP reports.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| visibilité | view |
| stock | inventory |
| travail | manage |
| vos | your |
| de | of |
| l | give |
| avec | with |
| et | and |
| le | they |
FR Si seulement ils pouvaient dépenser sur les bons projets, travailler avec les bons consultants, garder les coûts sous contrôle et obtenir l'impact attendu, ce serait parfait.
EN If only they could. Spend on the right projects, Work with the right consultants, Keep costs under control, Get the expected impact. It would be perfect.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| consultants | consultants |
| contrôle | control |
| attendu | expected |
| si | if |
| projets | projects |
| travailler | work |
| parfait | perfect |
| coûts | costs |
| seulement | it |
| pouvaient | the |
| bons | right |
| serait | be |
| le | on |
| obtenir | get |
FR S'assurer que les bons livrables sont mentionnés, déchiffrer les prix pour comprendre ce que vous achetez, négocier les bons termes et conditions, garantir la confidentialité, ….
EN Ensuring the right deliverables are mentioned, deciphering pricing to understand what you buy, negotiating the right terms and conditions, securing confidentiality, ?.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| livrables | deliverables |
| achetez | buy |
| négocier | negotiating |
| prix | pricing |
| garantir | ensuring |
| mentionné | mentioned |
| conditions | conditions |
| termes | terms |
| pour | to |
| comprendre | understand |
| bons | right |
| vous | you |
FR Transformez instantanément les bons de commande PDF en bons de commande dans votre ERP (Enterprise Resource Planning). Solution incroyablement rapide et évolutive, Lucy Automation gère les commandes
EN Instantly turn PDF purchase orders into sales orders in your ERP. An incredibly fast and scalable solution, Lucy automation handles the PDF orders your customers send via email. Around the clock,
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| erp | erp |
| solution | solution |
| incroyablement | incredibly |
| évolutive | scalable |
| lucy | lucy |
| automation | automation |
| rapide | fast |
| instantanément | instantly |
| commandes | orders |
| transformez | your |
| en | in |
| de | around |
| et | and |
FR Les bons comptes font les bons amis.
EN Good accounts make good friends.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| comptes | accounts |
| amis | friends |
| les | good |
FR Nous avons mis au point un moyen plus simple de s'assurer que les bons utilisateurs ont accès aux bons éléments dans Teams
EN We’ve come up with an easier way to make sure the right users have access to the right things in Teams
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| accès | access |
| teams | teams |
| un | an |
| bons | right |
| plus simple | easier |
| mis | in |
| de | way |
FR Grâce à des innovations technologiques qui permettent aux Canadiens de recevoir les bons soins et les bons diagnostics au bon moment, nous pouvons améliorer les résultats de santé à moindre coût.
EN Technological innovation enables Canadians to receive the right care and diagnosis at their time of need, which improves health outcomes and lowers health costs.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| innovations | innovation |
| technologiques | technological |
| permettent | enables |
| canadiens | canadians |
| moment | time |
| résultats | outcomes |
| santé | health |
| coût | costs |
| améliorer | improves |
| soins | care |
| de | of |
| bon | right |
| à | to |
| et | and |
| pouvons | need |
| recevoir | receive |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός