Μετάφραση "liste des violations" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "liste des violations" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του liste des violations

Το "liste des violations" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

liste a about above address all also an and and the any are as as well at at the be been business but by check checklist company complete do down each first following for for each for the four from from the full has have here how if in in the into is it it is its like list listed listing lists ll make manage management many more most next no not number of of the on on the one only or other our out page pages people re search see service services set should single site so such than that that you the the first the list the most their them then there these they this this is three through time to to be to do to get to the two up up to us using want was way we what when where which who will with within you you are you have you want your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
violations breach breaches violation violations

Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του liste des violations

γαλλική γλώσσα
Αγγλικά

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
tags tags
coûts costs
données data
santé healthcare
liste list
récentes recent
violations breaches
de of
violation breach
quune a

FR Des informations d'identification volées ou compromises ont été à l'origine de 19 % des violations. Le hameçonnage a été à l'origine de 16 % des violations. Une mauvaise configuration du cloud a été à l'origine de 15 % des violations.

EN Stolen or compromised credentials were responsible for 19% of breaches. Phishing was responsible for breaches 16% of the time. Cloud misconfiguration caused 15% of breaches.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
compromises compromised
violations breaches
hameçonnage phishing
cloud cloud
volé stolen
ou or
de of
le the
été was

FR Nous nous efforçons d’empêcher ou de limiter au maximum les violations des droits de l’Homme qui découlent de nos activités et services ou qui y sont liées, et, le cas échéant, de remédier à ces violations dès qu’elles se produisent.

EN We strive to prevent human rights violations arising from or related to our operations and services and to address such violations promptly when they occur.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations violations
droits rights
limiter prevent
lié related
ou or
services services
à to
efforçons strive
activités operations
nos our
nous we

FR La CPRST signale les violations alléguées et confirmées aux exigences des Codes, non les violations aux éléments qui forment les exigences des Codes

EN The CCTS reports alleged breaches and confirmed breaches of Code requirements, not breaches of the elements that comprise Code requirements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations breaches
codes code
éléments elements
confirmé confirmed
exigences requirements
la the
et and
qui that

FR Sur la question de savoir si les éléments de preuve pointant des violations commises par le passé doivent être pris en compte lors de l’évaluation des risques manifestes de violations futures, la Cour a déclaré :

EN On the question of evidence of whether past violations are a relevant consideration when assessing whether there is a real risk of future violation, the Court stated:

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
preuve evidence
futures future
cour court
déclaré stated
évaluation assessing
violations violations
de of
risques risk
question question
l a
sur on
si whether
être is
a there

FR La CPRST signale les violations alléguées et confirmées aux exigences des Codes, non les violations aux éléments qui forment les exigences des Codes

EN The CCTS reports alleged breaches and confirmed breaches of Code requirements, not breaches of the elements that comprise Code requirements

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations breaches
codes code
éléments elements
confirmé confirmed
exigences requirements
la the
et and
qui that

FR Signalement des violations de données : Les organisations qui contrôlent les données personnelles doivent disposer de processus clairs pour pouvoir signaler les violations de données, dans les délais fixés par le RGPD

EN Data Breach Notifications: Organizations that are controllers of personal data should have clear processes in place in order to comply with the GDPR requirement to report data breaches in accordance with the time frames set out within the GDPR

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
organisations organizations
processus processes
clairs clear
rgpd gdpr
délais time
violations breaches
données data
signaler to report
de of
dans in

FR L'enquête sur les Violations de Données Personnelles et la notification à l'Autorité de Surveillance et aux sujets des données du client concernant ces Violations de Données Personnelles.

EN The investigation of Personal Data Breaches and the notification to the Supervisory Authority and Customer's data subjects regarding such Personal Data Breaches.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations breaches
notification notification
client customers
données data
la the
de of
à to
et and
surveillance supervisory

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
format format
choisir pick
convient suits
bloc block
image image
ou or
permet allows
icône icon
à to
liste list
un a
votre your
comme as
préféré favorite
agir act
dans in
vous you

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

EN The IATSE will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
impliquer involve
violations violations
utilisateurs users
la the
pourra will
autorités authorities
avec with
loi law
dans in
et and
impliqué involved

FR Nous évaluons toutes les violations confirmées aux Codes en fonction de cinq facteurs pour déterminer la nature et le nombre de violations qui ont été trouvées dans le contexte de la plainte pour laquelle elles ont été soulevées.

EN We assess all Code breaches we confirm according to our consideration of five factors to determine which breaches, and how many of them, have been found in the context of the complaint in which they were raised.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations breaches
codes code
facteurs factors
plainte complaint
soulevé raised
trouvé found
évaluons assess
cinq five
contexte context
nous we
en in
déterminer determine
de of
été been

FR Violations de donnéesDes processus sont définis pour gérer les violations de données. Ces processus comprennent la notification aux parties prenantes concernées, en fonction du type d?incident et de la législation applicable.

EN Data BreachesProcesses are defined to handle data breaches. These processes include notification to relevant stakeholders, according to the type of incident and applicable legislation.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations breaches
définis defined
données data
notification notification
incident incident
législation legislation
processus processes
applicable applicable
gérer handle
la the
sont are
comprennent and
prenantes stakeholders
type type
de of

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

EN The IATSE will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
impliquer involve
violations violations
utilisateurs users
la the
pourra will
autorités authorities
avec with
loi law
dans in
et and
impliqué involved

FR Nous évaluons toutes les violations confirmées aux Codes en fonction de cinq facteurs pour déterminer la nature et le nombre de violations qui ont été trouvées dans le contexte de la plainte pour laquelle elles ont été soulevées.

EN We assess all Code breaches we confirm according to our consideration of five factors to determine which breaches, and how many of them, have been found in the context of the complaint in which they were raised.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations breaches
codes code
facteurs factors
plainte complaint
soulevé raised
trouvé found
évaluons assess
cinq five
contexte context
nous we
en in
déterminer determine
de of
été been
γαλλική γλώσσα Αγγλικά
données data
violations breaches
et and

FR Ce chiffre est à comparer aux 4,24 millions USD pour les violations de clouds privés et aux 5,02 millions USD pour les violations de clouds publics.

EN This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
chiffre figure
millions million
usd usd
violations breaches
clouds clouds
publics public
ce this
à to
et and
aux compared

FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
exécute runs
actuellement currently
domaine domain
stratégie policy
la the
liste list
bloc block
et and

FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.

EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sélectionnez select
créé created
campagnes campaigns
défaut default
menu menu
de from
si if
tableau de bord dashboard
généré generated
liste list
le the
vous you
une a
dans in
mail email

FR au niveau juridique, l?encadrement des conditions d’accès à la liste des domaines et le lancement du dispositif de lutte contre les violations manifestes du décret du 6 février 2007 ;

EN on the legal side, the framing of conditions for access to the list of domains and the launch of measures to combat obvious breaches of the decree of 6 February 2007;

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
juridique legal
encadrement framing
conditions conditions
domaines domains
lutte combat
violations breaches
février february
lancement launch
de of
à to
liste list
et and
au on

FR Si les violations persistent, l'usine est retirée de la liste des usines acceptées de TCO Certified et n'est plus autorisée à fabriquer des produits certifiés.

EN If violations persist, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory list, and is no longer permitted to manufacture certified products.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations violations
tco tco
retiré removed
si if
certified certified
la the
liste list
à to
et and
produits products
accepté accepted
autorisé permitted

FR Bien que l’ampleur et la nature des violations n’aient pas encore été révélées, les analyses d’Amnesty International ont révélé que les appareils de nombreux journalistes figurant sur cette liste ont été infectés par le logiciel espion ;

EN Although the full scope and nature of the abuses has yet to be revealed, Amnesty International forensic analysis has revealed that the devices of numerous journalists were infected by the spyware in accordance with the list;

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
analyses analysis
international international
révélé revealed
journalistes journalists
infecté infected
appareils devices
bien que although
de of
et and
été were
liste list
de nombreux numerous
nature nature

FR Vous accédez ensuite à la liste des violations de données constatées sur votre adresse e-mail.

EN Next, youll see the list of data breaches connected to your email address

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
violations breaches
données data
à to
adresse address
la the
liste list
de of
votre your
e-mail email address
mail email

FR En plaçant NSO Group sur liste noire, les États-Unis reconnaissent les violations commises à l’aide des logiciels espions

EN Uganda: Evicted from their ancestral land 13 years ago, the Indigenous Benet people still await justice

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
liste the

FR En plaçant NSO Group sur liste noire, les États-Unis reconnaissent les violations commises à l’aide des logiciels espions - Amnesty International

EN US blacklisting of NSO Group recognizes spyware abuses - Amnesty International

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
group group
amnesty amnesty
international international
sur of

FR En plaçant NSO Group sur liste noire, les États-Unis reconnaissent les violations commises à l’aide des logiciels espions

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
group group
sur of

FR Pour détecter les mots de passe compromis, RoboForm vérifie une liste maintenue par « Have I Been Pwned » (HIBP), un service qui collecte les mots de passe exposés lors de violations de données.

EN To detect compromised passwords, RoboForm checks against a list maintained by Have I Been Pwned (HIBP), a service that collects passwords exposed in data breaches.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
roboform roboform
vérifie checks
violations breaches
données data
exposé exposed
have have
i i
service service
compromis compromised
liste list
mots de passe passwords
détecter detect
un a
de against

FR Pour détecter les mots de passe compromis, RoboForm vérifie une liste maintenue par « Have I Been Pwned » (HIBP), un service qui collecte les mots de passe exposés lors de violations de données

EN To detect compromised passwords, RoboForm checks against a list maintained by Have I Been Pwned (HIBP), a service that collects passwords exposed in data breaches

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
roboform roboform
vérifie checks
violations breaches
données data
exposé exposed
have have
i i
service service
compromis compromised
liste list
mots de passe passwords
détecter detect
un a
de against

FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.

EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
filtrez filter
gérez manage
consultez see
cliquez click
fichier file
dans inside
et and
un a
csv csv
liste list
dons donations
la the
date date
type type
exporter export
les them
par by

FR Liste des micro-organismes qui disposent du statut QPS (liste QPS) et liste des notifications

EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
liste list
micro-organismes microorganisms
statut status
notifications notifications
et and

FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?

EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?

FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante

EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
déroulante drop-down
colonne column
données data
si if
créé created
valeurs values
de of
avec with
liste list
vous you
type type
la the
qui that
une a
triez sort
triés sorted

FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
c c
comité committee
b b
membres members
membre member
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
membres members
c c
b b
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sur certain
et you
de have

FR soit la liste exhaustive régulièrement mise à jour est visible directement sur le formulaire ;soit la liste est trop longue et un lien peut renvoyer vers la liste ainsi que sur les politiques de confidentialité des partenaires.

EN Delete certain information we have about you.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sur certain
et you
de have

FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
c c
comité committee
b b
membres members
membre member
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
membres members
c c
b b
liste list
comprend is
de of
du from
conseil board
et and
trois three

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων