Μετάφραση "hautement efficaces" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "hautement efficaces" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά

Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του hautement efficaces

γαλλική γλώσσα
Αγγλικά

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
indicateurs indicators
seo seo
types types
géographique geographic
textes texts
données data
origine origin
de most
sources sources
liens links
plus additional

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
indicateurs indicators
seo seo
types types
géographique geographic
textes texts
données data
origine origin
de most
sources sources
liens links
plus additional

FR Construisez un écosystème de confiance, hautement sécurisé et hautement disponible avec des fournisseurs plus étroitement alignés sur l'éthique et les pratiques de travail.

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
construisez build
écosystème ecosystem
fournisseurs suppliers
étroitement closely
travail working
éthique ethics
sécurisé secure
pratiques practices
un a
hautement highly
avec with
plus more
disponible available
alignés aligned
de confiance trusted
et and

FR La publication COVID-19: Hedge Accounting Insights présente des explications sur l’évaluation du caractère hautement probable et indique ce que les entités doivent faire si les flux de trésorerie ne sont plus hautement probables.

EN The publication COVID-19: Hedge Accounting Insights explains the highly probable assessment and what entities should do if the cash flows are no longer highly probable.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
publication publication
accounting accounting
insights insights
trésorerie cash
probables probable
évaluation assessment
entités entities
si if
la the
hautement highly
sont are
les flux flows
sur longer
et and
doivent should

FR Bit2Me Custody est un entrepôt frigorifique hautement sécurisé, assuré par une police de 150 millions d'euros, de qualité institutionnelle, hautement protégé, conforme à la réglementation et bénéficiant d'une assistance 24 heures sur 24.

EN Bit2Me Custody is a highly secure cold storage, insured with a €150 million policy, institutional grade, highly protected, regulatory compliance and 24-hour support.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
hautement highly
assuré insured
millions million
qualité grade
institutionnelle institutional
réglementation regulatory
assistance support
sécurisé secure
protégé protected
et and
est is
un a

FR Service hautement configurable, sécurisé, hautement configurable, conforme à la réglementation, service à gros capital avec assistance 24 heures sur 24

EN Highly configurable, secured, highly configurable, regulatory compliant, large capital service with 24-hour support

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
configurable configurable
conforme compliant
réglementation regulatory
gros large
capital capital
heures hour
service service
hautement highly
assistance support
avec with
sur secured

FR En savoir plus sur les 10 aspects spécifiques aux données hautement efficaces

EN Read more about the 10 aspects of highly effective data

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
efficaces effective
aspects aspects
données data
hautement highly

FR Tout au long de ma carrière, je me suis concentré sur la création d’équipes hautement efficaces et j’ai travaillé avec des personnes inspirantes

EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
carrière career
concentré focused
création building
efficaces effective
travaillé worked
personnes people
équipes teams
hautement highly
avec with
ma my
et and

FR De nos jours, le rythme des affaires nécessite des technologies hautement performantes et efficaces qui assurent des temps de fonctionnement et de disponibilité élevés pour assurer la meilleure expérience utilisateur possible.

EN The speed of business today requires efficient, high performance technologies that ensure the highest uptime and availability to deliver the best user experience.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
nécessite requires
technologies technologies
expérience experience
utilisateur user
efficaces efficient
disponibilité availability
assurer ensure
temps de fonctionnement uptime
élevés high
de of
rythme speed
affaires business
meilleure the best

FR Concevez et imprimez des outils et des supports de travail hautement optimisés et géométriques pour rendre votre processus de fabrication plus efficaces.

EN Design and print highly optimized, geometrically tools and workholding to make your fabrication process more efficient.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
imprimez print
outils tools
concevez design
hautement highly
processus process
efficaces efficient
optimisé optimized
et and
votre your
plus more
pour to

FR Pour demeurer concurrentiels, les fabricants doivent se concentrer sur le recrutement d’ingénieurs hautement qualifiés ayant l’expertise nécessaire pour mettre au point des procédés de fabrication efficaces

EN To stay competitive, manufacturers must shift their focus to recruiting highly skilled engineers with the expertise to develop efficient manufacturing processes

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
demeurer stay
concurrentiels competitive
recrutement recruiting
efficaces efficient
fabricants manufacturers
qualifiés skilled
procédés processes
doivent must
de their
le the
hautement highly
concentrer focus
fabrication manufacturing

FR SCHOTT présente des caractéristiques hautement efficaces et esthétiques pour les cheminées, avec SCHOTT ROBAX® vitrocéramique, le matériau idéal pour maintenir la sécurité tout en offrant une visibilité optimale

EN SCHOTT offers highly effective and esthetically stunning features for fireplaces, with SCHOTT ROBAX® glass-ceramic the ideal material for maintaining safety while offering optimum visibility

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
schott schott
caractéristiques features
efficaces effective
cheminées fireplaces
matériau material
maintenir maintaining
sécurité safety
visibilité visibility
idéal ideal
hautement highly
et and
avec with
optimale optimum
offrant offering
pour for
tout en while

FR Cela signifie des opérations alimentées par des énergies renouvelables, des procédés de fabrication hautement efficaces et une logistique réduisant l'utilisation de carburant.

EN This means operations that are powered by renewable energy, manufacturing processes that are highly efficient and logistics that reduce fuel use.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
énergies energy
renouvelables renewable
hautement highly
efficaces efficient
logistique logistics
réduisant reduce
carburant fuel
alimenté powered
signifie means
opérations operations
procédés processes
fabrication manufacturing
lutilisation use
par by
cela this
et and

FR La collecte et l'analyse efficaces des données provenant de dispositifs hautement interconnectés constituent l'épine dorsale des initiatives de l'industrie 4.0 et de l'Internet industriel des objets (IIoT)

EN Efficient data collection and analysis from highly interconnected devices forms the backbone of Industry 4.0 and Industrial Internet of Things (IIoT) initiatives

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
collecte collection
efficaces efficient
dispositifs devices
hautement highly
initiatives initiatives
la the
iiot iiot
données data
de of
provenant from
constituent forms
et and
industriel industrial

FR Aujourd'hui, les responsables marketing disposent des outils et du savoir-faire nécessaires pour lancer rapidement et facilement des initiatives marketing couplées au big data hautement efficaces et à coût raisonnable, grâce aux technologies cloud

EN Marketers today have the tools and know-how to launch highly effective big data marketing efforts, enabled by cloud technology that lets us do it quickly and relatively easily at a reasonable cost

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
lancer launch
initiatives efforts
big big
hautement highly
efficaces effective
coût cost
raisonnable reasonable
technologies technology
cloud cloud
marketing marketing
outils tools
rapidement quickly
facilement easily
data data
faire do
aujourdhui today
à to
et and

FR En combinant des équipements hautement connectés et dotés de capteurs et des analyses avancées pour déterminer les performances et l'utilisation des actifs, l'IIoT garantit des opérations efficaces dans tout l'écosystème industriel

EN Combining highly connected, sensor-enabled equipment and advanced analytics to determine asset performance and utilization, IIoT ensures efficient operations across the industrial ecosystem

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
combinant combining
équipements equipment
capteurs sensor
analyses analytics
performances performance
actifs asset
garantit ensures
opérations operations
efficaces efficient
industriel industrial
écosystème ecosystem
hautement highly
déterminer determine
et and
de across
avancées advanced

FR Gérez le contenu de serveur de fichiers depuis SharePoint sans effectuer de migration ou d’importation directement dans SharePoint, afin de vous assurer que vos bases de données de contenu sont simples, efficaces et hautement performantes.

EN Manage file server content from SharePoint without importing or migrating directly into SharePoint?ensuring your content databases are lean, efficient and high performing.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
gérez manage
serveur server
sharepoint sharepoint
migration migrating
directement directly
assurer ensuring
hautement high
bases de données databases
contenu content
fichiers file
ou or
efficaces efficient
vos your
sont are
depuis from
sans without
et and

FR Nous sommes à la recherche de personnes hautement efficaces dotées d’un esprit d’entrepreneuriat, qui veulent nous aider à faire évoluer l’entreprise.

EN We are looking for top performers with an entrepreneurial spirit who want to help us reach the next level.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
hautement top
esprit spirit
veulent want to
à to
la the
nous we
sommes are
aider to help

FR Nous Créons Des Campagnes Hautement Efficaces Modèle De Site Web

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
modèle template
de of
site website

FR Aujourd’hui, l’entreprise combine ses nombreuses années d’expérience avec l’utilisation de matières premières naturelles hautement efficaces et les dernières technologies en harmonie avec la nature et ses ressources.

EN Today, the company combines its many years of experience using highly effective, natural raw materials and the latest technologies in harmony with nature and its resources.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
combine combines
efficaces effective
technologies technologies
harmonie harmony
nombreuses many
hautement highly
ressources resources
en in
la the
aujourdhui today
de of
matières materials
premières raw
naturelles natural
et and
lentreprise company
avec with
nature nature
ses its
dernières the latest

FR Tout au long de ma carrière, je me suis concentré sur la création d’équipes hautement efficaces et j’ai travaillé avec des personnes inspirantes

EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
carrière career
concentré focused
création building
efficaces effective
travaillé worked
personnes people
équipes teams
hautement highly
avec with
ma my
et and

FR En savoir plus sur les 10 aspects spécifiques aux données hautement efficaces

EN Read more about the 10 aspects of highly effective data

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
efficaces effective
aspects aspects
données data
hautement highly

FR Nous sommes à la recherche de personnes hautement efficaces dotées d’un esprit d’entrepreneuriat, qui veulent nous aider à faire évoluer l’entreprise.

EN We are looking for top performers with an entrepreneurial spirit who want to help us reach the next level.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
hautement top
esprit spirit
veulent want to
à to
la the
nous we
sommes are
aider to help

FR Pour demeurer concurrentiels, les fabricants doivent se concentrer sur le recrutement d’ingénieurs hautement qualifiés ayant l’expertise nécessaire pour mettre au point des procédés de fabrication efficaces

EN To stay competitive, manufacturers must shift their focus to recruiting highly skilled engineers with the expertise to develop efficient manufacturing processes

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
demeurer stay
concurrentiels competitive
recrutement recruiting
efficaces efficient
fabricants manufacturers
qualifiés skilled
procédés processes
doivent must
de their
le the
hautement highly
concentrer focus
fabrication manufacturing

FR SCHOTT présente des caractéristiques hautement efficaces et esthétiques pour les cheminées, avec SCHOTT ROBAX® vitrocéramique, le matériau idéal pour maintenir la sécurité tout en offrant une visibilité optimale

EN SCHOTT offers highly effective and esthetically stunning features for fireplaces, with SCHOTT ROBAX® glass-ceramic the ideal material for maintaining safety while offering optimum visibility

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
schott schott
caractéristiques features
efficaces effective
cheminées fireplaces
matériau material
maintenir maintaining
sécurité safety
visibilité visibility
idéal ideal
hautement highly
et and
avec with
optimale optimum
offrant offering
pour for
tout en while

FR La collecte et l'analyse efficaces des données provenant de dispositifs hautement interconnectés constituent l'épine dorsale des initiatives de l'industrie 4.0 et de l'Internet industriel des objets (IIoT)

EN Efficient data collection and analysis from highly interconnected devices forms the backbone of Industry 4.0 and Industrial Internet of Things (IIoT) initiatives

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
collecte collection
efficaces efficient
dispositifs devices
hautement highly
initiatives initiatives
la the
iiot iiot
données data
de of
provenant from
constituent forms
et and
industriel industrial

FR Le système est composé de ventilateurs hautement efficaces, silencieux et de conduits de ventilation à revêtement en PVC durables

EN The system is composed of highly efficient, low-noise fans and durable PVC-coated ventilation ducting

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
composé composed
ventilateurs fans
hautement highly
efficaces efficient
ventilation ventilation
pvc pvc
durables durable
le the
système system
de of
à and

FR Entre les catastrophes naturelles hautement perturbatrices, les attaques par rançongiciels ou même les simples pannes imprévues, le personnel informatique doit disposer d’un plan et d’une solution de reprise d’activité efficaces

EN Between mega-disruptive natural disasters, ransomware attacks and even simple unplanned outages, IT staff need to have a good disaster recovery plan and solution

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
naturelles natural
attaques attacks
rançongiciels ransomware
simples simple
pannes outages
plan plan
solution solution
reprise recovery
les good
doit need
dun a
informatique it
de between
et and
catastrophes disasters
même even

FR Le protocole Gossip est un protocole qui permet la conception de systèmes de communication distribués hautement efficaces, sécurisés et à faible latence.

EN The Gossip protocol is a protocol that enables the design of highly efficient, secure and low latency distributed communication systems.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
protocole protocol
permet enables
systèmes systems
communication communication
hautement highly
efficaces efficient
faible low
latence latency
un a
conception design
de of
sécurisé secure
qui that
à and
distribué distributed

FR Nous savons, chez Acquia, qu'outre une plateforme hautement sécurisée, performante et évolutive, un processus de distribution continue permet aux développeurs d'être plus efficaces, car ils peuvent consacrer leur temps à la création

EN In addition to a highly secure, performant, and scalable platform, Acquia recognizes that developers thrive on a continuous delivery process where their time is spent creating

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
acquia acquia
plateforme platform
évolutive scalable
distribution delivery
développeurs developers
performante performant
processus process
hautement highly
être is
un a
à to
sécurisé secure
et and
temps time
ils that

FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire

EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
large wide
gamme range
communications communications
images images
trouver identify
façons ways
fonction feature
je i
capable can
efficaces effective
puissants powerful
de of
une a
produire to
les words

FR Cela est lié au fait que les petites installations les moins efficaces ont été remplacées par des établissements plus grands, plus propres et plus efficaces

EN This is because small, less efficient facilities have been replaced with more efficient, cleaner, expanded facilities

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
remplacé replaced
petites small
moins less
installations facilities
efficaces efficient
été been
plus more
cela this
des because
est is

FR des répondants estiment que les stratégies d?automatisation sont « extrêmement efficaces » ou « très efficaces ».

EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effective” or “very effective.”

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
répondants respondents
stratégies strategies
automatisation automation
efficaces effective
ou or
extrêmement extremely
très very
sont are
que that

FR Plus le volume de vos feuilles augmente, plus il devient utile à leur performance de créer des formules efficaces. Voici un aperçu de deux fonctions qui vous aideront à rendre vos formules plus efficaces, @cell et @row.

EN As your sheets get larger, having efficiently created formulas becomes more helpful to their performance. Here’s a look at two functions that will help make your formulas more efficient, @cell and @row.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
feuilles sheets
formules formulas
performance performance
un a
fonctions functions
aideront will help
devient becomes
utile helpful
efficaces efficient
à to
et and
plus more
vos your

FR L'écran est étonnant et acheter séparément une option de qualité similaire vous coûterait environ 1 000 dollars... rien que pour le moniteur. Hautement recommandé.

EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
étonnant amazing
séparément separately
qualité quality
hautement highly
recommandé recommended
écran screen
option option
similaire similar
le the
vous you
de around
et and
une a

FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à vos questions de sécurité les plus spécifiques

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
ingénieurs engineers
sécurité security
hautement highly
à to
vos your
de of
support support
obtenir get
réponses answers
questions questions
nos our
spécifiques specific

FR Gérez la performance développez votre personnel et constituez des équipes hautement performantes grâce à nos outils de gestion des performances.

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
développez develop
hautement high
équipes teams
outils tools
personnel workforce
gérez manage
votre your
gestion management
à and
nos our

FR Le graphique hautement détaillé ci-dessus compare votre délai et votre taux de réponse à ceux des autres entreprises. La répartition détaillée des messages reçus et des réponses envoyées se trouve ci-dessous.

EN The high-level graphic above shows how your response time and response rate compare to other organizations. Below is a detailed breakdown of messages received and replies sent.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
graphique graphic
hautement high
compare compare
délai time
taux rate
entreprises organizations
réponse response
reçus received
envoyé sent
réponses replies
votre your
à to
messages messages
dessous below
et and
détaillé detailed
de of
autres other

FR Notre plateforme back-end hautement distribuée se base sur des modèles de conception d'isolation pour atténuer les risques entre les composants. Les défaillances d'un composant affectent rarement d'autres composants.

EN Our highly distributed backend platform employs isolation design patterns to mitigate risks across components. Failures of one component rarely affect other components.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
atténuer mitigate
risques risks
défaillances failures
affectent affect
rarement rarely
plateforme platform
conception design
composant component
hautement highly
des patterns
composants components
distribué distributed
notre our
de of
dautres other

FR Utiliser les médias sociaux pour recruter du personnel hautement qualifié

EN Social recruiting to hire high-quality staff

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
sociaux social
hautement high
recruter recruiting
pour to

FR Les équilibreurs de charge peuvent être lancés en quelques secondes pour commencer à équilibrer le trafic entre vos serveurs instantanément. Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
équilibreurs balancers
secondes seconds
commencer begin
serveurs servers
application application
hautement highly
ha ha
échelle scale
horizontalement horizontally
charge load
lancé launched
instantanément instantly
permet allows
disponible available
en in
équilibrer balancing
à to
trafic traffic
cela this
et and
de between

FR Cela vous permet de déployer facilement des applications hautement disponibles et évolutives horizontalement

EN This allows you to deploy highly available and horizontally scalable applications easily

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
permet allows
hautement highly
horizontalement horizontally
facilement easily
disponibles available
applications applications
déployer deploy
cela this
vous you
et and

FR Nous exécutons également un serveur Web d'entreprise hautement accordé pour vous assurer que votre site Web se charge plus rapidement que sur l'hébergement partagé standard.

EN We also run a highly tuned enterprise web server to ensure your website will load faster than on standard shared hosting.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
charge load
partagé shared
standard standard
un a
serveur server
nous we
également also
hautement highly
votre your
assurer ensure
site website
sur on

FR Altova RaptorXML Server fournit une validation et un traitement des données XML, XBRL et JSON hautement performant.

EN Altova RaptorXML Server delivers hyper-performance validation and processing of XML, XBRL, and JSON data.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
altova altova
server server
fournit delivers
validation validation
xml xml
xbrl xbrl
json json
traitement processing
raptorxml raptorxml
et and
données data
une of

FR Altova ContractManager est une appli de gestion de contrats sécurisée basée sur le cloud, qui est facile à utiliser hautement personnalisable

EN Altova ContractManager is a secure, cloud-based contract management app that's both easy-to-use and highly customizable

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
altova altova
contractmanager contractmanager
contrats contract
basée based
cloud cloud
personnalisable customizable
facile easy
utiliser use
une a
hautement highly
est is
à to
sécurisé secure
gestion management
appli app

FR Environnement de travail hautement professionnel et flexible.

EN Highly professional and flexible work environment.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
environnement environment
hautement highly
flexible flexible
travail work
professionnel professional
et and

FR Bénéficiez d'une IP fixe avec une bande passante de 1 Gb/s pour votre NAS Synology installé dans notre datacenter hautement sécurisé.

EN Get a fixed IP with 1 Gb/s bandwidth for your Synology NAS installed in our highly secure data centre.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
ip ip
fixe fixed
gb gb
synology synology
installé installed
hautement highly
sécurisé secure
bande passante bandwidth
s s
votre your
nas nas
avec with
une a
dans in
notre our

FR Ces caractéristiques nous permettent de gérer des centres de données de type TIER III, entièrement redondants et hautement sécurisés.

EN These characteristics allow us to manage entirely redundant and secure TIER III+-type datacenters.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
caractéristiques characteristics
permettent allow
type type
tier tier
iii iii
entièrement entirely
redondants redundant
centres de données datacenters
gérer manage
sécurisé secure
et and

FR C'est pourquoi nous avons décidé de lancer une plate-forme de messagerie et de collaboration hautement sécurisée respectant la vie privée de ses utilisateurs.

EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
décidé decided
lancer launch
messagerie email
collaboration collaboration
hautement highly
utilisateurs users
nous we
de of
la the
privée privacy
sécurisé secure
pourquoi to
et and
une a

FR WebinarJam est une autre plateforme de webinar hautement recommandée qui a été complètement reconstruite en février 2020. Elle est axée sur l'utilisation de webinaires pour la vente, mais vous pouvez absolument l'utiliser à toutes fins.

EN WebinarJam is another highly recommended webinar platform that was completely rebuilt in February 2020. They are focused on using webinars to sell, but you can absolutely use it for any purpose.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
plateforme platform
février february
été was
absolument absolutely
complètement completely
lutilisation use
vente sell
à to
fins for
recommandé recommended
hautement highly
en in
webinaires webinars
webinar webinar
est is
sur on
vous you
mais but

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων