Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "haché de qualité" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "haché de qualité" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του haché de qualité

Το "haché de qualité" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

qualité a all any at be been best better by can create customer data design excellent features first for good grade great have high high-quality how important in in the information just level like low many more most of on one over performance premium price product products quality scale service services size so software some speed super support sure system team that the best the quality them this through to to the tools top up us use used users using value very way well when with

Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του haché de qualité

γαλλική γλώσσα
Αγγλικά

FR Hunter Hache (Pleasantville, NS), Université Acadia (Alfred John Hache, SH)

EN Hunter Hache (Pleasantville, NS), Acadia University (Alfred John Hache, SH)

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
hunter hunter
université university
alfred alfred
john john

FR Préparés avec du bœuf haché de qualité, de l’échine de porc effilochée ou en version végétarienne: les burgers sont aussi très populaires à Zurich

EN Made with top-quality ground beef, pulled pork or as a vegetarian option: in Zurich, too, burgers are extremely popular

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
qualité quality
végétarienne vegetarian
populaires popular
zurich zurich
porc pork
ou or
bœuf beef
en in
sont are
très extremely
l a
de too
avec with

FR Surgelé, précoupé ou haché est souvent plus économique que les autres options.

EN Pre-cut or minced frozen fish is often a cheaper choice.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
souvent often
ou or
est is
options a

FR Rechercher les saucisses à base de plantes ou le soya haché qui rappellent le goût et la texture de la viande.

EN Look for plant-based sausages or ground soy substitutes which replicate the taste and texture of meat.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
saucisses sausages
plantes plant
soya soy
goût taste
texture texture
viande meat
ou or
base based
de of
rechercher look for
à and

FR oignon de printemps haché ou l'échalote isolé sur fond blanc découpe

EN chopped spring onion or scallion isolated on white background cutout

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
oignon onion
printemps spring
ou or
isolé isolated
sur on
fond background
blanc white

FR Un opérateur de zone hache l'enregistrement DNSKEY contenant la KSK publique et le donne à la zone parent pour qu'elle le publie en tant qu'enregistrement DS.

EN A zone operator hashes the DNSKEY record containing the public KSK and gives it to the parent zone to publish as a DS record.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
opérateur operator
zone zone
dnskey dnskey
contenant containing
ksk ksk
donne gives
parent parent
publie publish
ds ds
un a
à to
et and
publique public

FR Pour vérifier la validité de la KSK publique de la zone enfant, le résolveur la hache et la compare à l'enregistrement DS du parent

EN To check the validity of the child zone’s public KSK, the resolver hashes it and compares it to the DS record from the parent

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
validité validity
ksk ksk
publique public
enfant child
résolveur resolver
compare compares
ds ds
parent parent
zone zones
de of
du from
à to
et and
vérifier check

FR Dans la dernière version bêta d'iOS 10.1, Apple a corrigé cette faille de sécurité en supprimant mot de passe haché des sauvegardes cryptées iOS 10.1.

EN In the latest beta of iOS 10.1, Apple have fixed this security flaw by removing the new password hash from encrypted iOS 10.1 backups.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
bêta beta
apple apple
supprimant removing
ios ios
sécurité security
sauvegardes backups
de of
la the
en in
passe password

FR Trois nouvelles armes gratuites arrivent au lancement : le .410 Ironhide, Un fusil d’assaut, une option percutante au CQB extrême; le fusil d’assaut à moyenne portée fiable connu sous le nom de Grav; et la Hache de combat dévastatrice.

EN Three free new weapons are coming at launch: the .410 Ironhide Shotgun, a hard-hitting, extreme-CQB option; the reliable midrange Assault Rifle known as the Grav; and the devastating Battle Axe.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
nouvelles new
armes weapons
gratuites free
lancement launch
fusil rifle
extrême extreme
fiable reliable
connu known
combat battle
option option
un a
à and
trois three

FR Arme de corps à corps à deux mains. Double hache à la poignée en bois droite permettant d'asséner des coups puissants. Abattez vos ennemis et utilisez-les comme du petit bois.

EN Two-handed melee weapon. Double bit axe with a straight wooden handle for powerful swings. Fell your foes and use them as kindling.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
arme weapon
poignée handle
puissants powerful
petit bit
utilisez use
comme as
en bois wooden
vos your
deux two
à and

FR Peccato bianco : Steak haché de bœuf Fassona piémontais (Presidium SLOW FOOD) avec fondue de fromage de bufflonne, scamorza et pommes de terre au romarin, servi avec des chips maison – 12 €

EN White Sin:  our hamburger prepared from Fassona Piemontese meat (a Slow Food presidium), with buffalo milk fondue, scamorza cheese and rosemary roasted potatoes and a side of hand-cut potato chips – €12

FR Une fois cuite, coupez-la en cubes. Ajoutez des morceaux de pommes, un peu d’huile, du vinaigre de cidre de pommes et de l’oignon vert haché pour en faire une délicieuse salade.

EN Cook and cut into cubes. Add chunks of apple, a splash of oil, cider vinegar, and chopped green onion for a delicious salad.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
cubes cubes
ajoutez add
morceaux chunks
pommes apple
vinaigre vinegar
vert green
délicieuse delicious
salade salad
coupez cut
de of
un a
pour for
et and

FR Le basilic peut être séché ou congelé entier ou haché

EN Basil can also be dried or frozen, whole or chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
basilic basil
congelé frozen
ou or
entier whole
le also
peut can

FR Citrouille farcie au porc haché | Metro

EN Pumpkin with Pork Stuffing | Metro

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
citrouille pumpkin
porc pork
metro metro

FR Tresorit ne stocke pas votre mot de passe, seulement un format de haché, avec lequel nous pouvons vous authentifier

EN Tresorit does not store your password, only a salted hash format, which we can authenticate you with

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
stocke store
format format
authentifier authenticate
avec with
pouvons we can
nous pouvons can
un a
nous we
passe password
vous you
votre your
de only

FR Nous sommes fiers de financer la bourse du prix honorifique Dayna Brons cette année qui a été remise à Braden Haché, un défenseur des Frontenacs de Kingston.

EN We’re proud to fund the Dayna Brons Honorary Award bursary this year, which has been awarded to Braden Haché, defenceman with the Kingston Frontenacs.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
fiers proud
financer fund
kingston kingston
année year
à to
la the
a has
été been

FR Réchauffer le potage et incorporer le gingembre haché. Saler et poivrer.

EN Reheat the soup and add ginger. Salt and pepper.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
potage soup
incorporer add
gingembre ginger
le the
et and

FR Pour faire passer vos plats au niveau supérieur, nous vous recommandons un Garniture fraîche et noisettée à partir de pignons de pin grillés et de l'aneth fraîchement haché !

EN To take your meal to the next level, we recommend a nutty fresh topping from toasted pine nuts and freshly chopped dill!

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
niveau level
fraîche fresh
pin pine
fraîchement freshly
plats meal
un a
vos your
nous we
recommandons we recommend
à to
et and
nous vous recommandons recommend
partir from

FR Au moment de servir, sau saupoudrer d'épines finement hachées Céleri vert ou du persil haché et saupoudrer d'un petit morceau de Fromage de chèvre garniture.

EN To serve with finely chopped Celery greens or chopped parsley and sprinkle with a small piece of Goat cheese garnish.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
saupoudrer sprinkle
finement finely
céleri celery
persil parsley
petit small
morceau piece
fromage cheese
chèvre goat
ou or
de of
dun a
et and
servir serve

FR D'autres objets gratuits seront disponibles, dont le Razorback et le M21 EBR – Membre fantôme, Hache de combat - Nuage de gaz, une série complète de camouflages pour BR, des armes et plus encore.

EN Other free items include the Razorback and M21 EBR – Phantom Limb, Combat Axe – Gas Cloud, a whole series of camos for BR, weapons, and more.

FR Chen, Hache, Batrix, Prophète de la nature, Enigme, Enchanteresse, Lifestealer, Bloodseeker, Ursa, Gardien de la lumière, Vierge de cristal, Venomancer, Tidehunter, Roi des sables, Mirana.  

EN Chen, Axe, Batrider, Nature’s Prophet, Enigma, Enchantress, Lifestealer, Bloodseeker, Ursa, Keeper of the Light, Crystal Maiden, Venomancer, Tidehunter, Sand King, Mirana  

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
lumière light
cristal crystal
roi king
chen chen
de of
la the

FR Marceline est la reine des vampires, elle utilise sa guitare hache de guerre pour combattre les démons et, étonnamment, Marceline possède une grande partie du territoire de Ooo

EN Marceline is the vampire queen, she uses her battle-ax guitar to fight against demons and surprisingly Marceline owns a large amount of the land of ooo

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
reine queen
vampires vampire
utilise uses
guitare guitar
démons demons
étonnamment surprisingly
grande large
territoire land
combattre fight
la the
de of
et and
une a
pour against

FR Gérez et développez votre activité de lancer de hache en toute simplicité avec notre logiciel de gestion de planning

EN Easily manage and grow your axe throwing business with our tour scheduling software

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
développez grow
simplicité easily
lancer throwing
activité business
logiciel software
planning scheduling
gérez manage
votre your
notre our
toute with

FR 1 oignon jaune moyen, haché grossièrement

EN 1 medium yellow onion, roughly chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
oignon onion
jaune yellow
moyen medium

FR Forgeron Régis Haché | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick

EN Blacksmith Régis Haché / #ExploreNB / Tourism New Brunswick

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
tourisme tourism
nouveau new
brunswick brunswick

FR La plus grosse hache du monde | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick

EN World's Largest Axe / #ExploreNB / Tourism New Brunswick

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
plus largest
tourisme tourism
monde worlds
nouveau new
brunswick brunswick

FR Ajouter le boeuf haché et faire revenir 5 minutes.

EN Add the ground beef and sauté for 5 minutes.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
ajouter add
boeuf beef
revenir for
minutes minutes
le the
et and

FR Ou faire un mélange avec du vinaigre de riz et le gingembre haché.

EN Or dress oysters with rice vinegar and grated ginger.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vinaigre vinegar
riz rice
gingembre ginger
ou or
avec with
et and

FR Au goût, gingembre frais, haché très finement

EN finely grated fresh ginger to taste

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
au to
gingembre ginger
finement finely
goût taste
frais fresh

FR 1 gros céleri-rave pelé et haché

EN 1 large celeriac peeled and chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
gros large
et and

FR gros céleri-rave pelé et haché

EN large celeriac peeled and chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
gros large
et and

FR Une fois cuite, coupez-la en cubes. Ajoutez des morceaux de pommes, un peu d’huile, du vinaigre de cidre de pommes et de l’oignon vert haché pour en faire une délicieuse salade.

EN Cook and cut into cubes. Add chunks of apple, a splash of oil, cider vinegar, and chopped green onion for a delicious salad.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
cubes cubes
ajoutez add
morceaux chunks
pommes apple
vinaigre vinegar
vert green
délicieuse delicious
salade salad
coupez cut
de of
un a
pour for
et and

FR Le basilic peut être séché ou congelé entier ou haché

EN Basil can also be dried or frozen, whole or chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
basilic basil
congelé frozen
ou or
entier whole
le also
peut can

FR Surgelé, précoupé ou haché est souvent plus économique que les autres options.

EN Pre-cut or minced frozen fish is often a cheaper choice.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
souvent often
ou or
est is
options a

FR Rechercher les saucisses à base de plantes ou le soya haché qui rappellent le goût et la texture de la viande.

EN Look for plant-based sausages or ground soy substitutes which replicate the taste and texture of meat.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
saucisses sausages
plantes plant
soya soy
goût taste
texture texture
viande meat
ou or
base based
de of
rechercher look for
à and

FR Tasse et demie de glaçons ½ tasse d’ananas haché 2 onces de jus d’ananas 2 onces de crème de coco ½ once de Barceló Blanco 1 once de Barceló Dorado

EN 1 and a half cups of ice cubes ½ cup of chopped pineapple 2 ounces of pineapple juice 2 ounces of coconut cream ½ ounce of Barceló Blanco 1 ounce of Barceló Dorado

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
tasse cup
demie half
jus juice
crème cream
coco coconut
once ounce
de of
et and

FR Tresorit ne stocke pas votre mot de passe, seulement un format de haché, avec lequel nous pouvons vous authentifier

EN Tresorit does not store your password, only a salted hash format, which we can authenticate you with

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
stocke store
format format
authentifier authenticate
avec with
pouvons we can
nous pouvons can
un a
nous we
passe password
vous you
votre your
de only

FR 1 oignon jaune moyen, haché grossièrement

EN 1 medium yellow onion, roughly chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
oignon onion
jaune yellow
moyen medium

FR Nous sommes fiers de financer la bourse du prix honorifique Dayna Brons cette année qui a été remise à Braden Haché, un défenseur des Frontenacs de Kingston.

EN We’re proud to fund the Dayna Brons Honorary Award bursary this year, which has been awarded to Braden Haché, defenceman with the Kingston Frontenacs.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
fiers proud
financer fund
kingston kingston
année year
à to
la the
a has
été been

FR Ou faire un mélange avec du vinaigre de riz et le gingembre haché.

EN Or dress oysters with rice vinegar and grated ginger.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
vinaigre vinegar
riz rice
gingembre ginger
ou or
avec with
et and

FR Au goût, gingembre frais, haché très finement

EN finely grated fresh ginger to taste

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
au to
gingembre ginger
finement finely
goût taste
frais fresh

FR 1 gros céleri-rave pelé et haché

EN 1 large celeriac peeled and chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
gros large
et and

FR gros céleri-rave pelé et haché

EN large celeriac peeled and chopped

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
gros large
et and

FR Braden Haché, 19 ans, est un défenseur gaucher qui est né le 21 mai 2003. Il a été repêché 210e au total par les Panthers de la Floride en 7e ronde du repêchage de 2021.

EN Braden Haché is a 19 year old left defense who was born on May 21, 2003. He was drafted 210th overall by the Florida Panthers in the 7th round of the 2021 entry draft.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
ronde round
total overall
il he
été was
de of
en in
un a
floride florida
mai may
au on
par by

FR Chapitre de Fredericton Rencontre d’information et lancer de hache

EN Fredericton Branch Information Meeting & Axe Throwing

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
fredericton fredericton
rencontre meeting
lancer throwing

FR Point de suivi :  Gerald Hill va se renseigner sur le lancer de hache et Cathy Hebert fera de même auprès de Locas pour le tournoi de billard. 

EN If axe throwing is not available, we will look into Locas for a pool tournament.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
tournoi tournament
lancer throwing

FR pour chaque mot de passe haché. C'est le mode de fonctionnement prévu.

EN for each password hashed. This is the intended mode of operation.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
fonctionnement operation
prévu intended
le the
passe password
de of
chaque each
mode mode

FR Un opérateur de zone hache l'enregistrement DNSKEY contenant la KSK publique et le donne à la zone parent pour qu'elle le publie en tant qu'enregistrement DS.

EN A zone operator hashes the DNSKEY record containing the public KSK and gives it to the parent zone to publish as a DS record.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
opérateur operator
zone zone
dnskey dnskey
contenant containing
ksk ksk
donne gives
parent parent
publie publish
ds ds
un a
à to
et and
publique public

FR Pour vérifier la validité de la KSK publique de la zone enfant, le résolveur la hache et la compare à l'enregistrement DS du parent

EN To check the validity of the child zone’s public KSK, the resolver hashes it and compares it to the DS record from the parent

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
validité validity
ksk ksk
publique public
enfant child
résolveur resolver
compare compares
ds ds
parent parent
zone zones
de of
du from
à to
et and
vérifier check

FR Dans la dernière version bêta d'iOS 10.1, Apple a corrigé cette faille de sécurité en supprimant mot de passe haché des sauvegardes cryptées iOS 10.1.

EN In the latest beta of iOS 10.1, Apple have fixed this security flaw by removing the new password hash from encrypted iOS 10.1 backups.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
bêta beta
apple apple
supprimant removing
ios ios
sécurité security
sauvegardes backups
de of
la the
en in
passe password

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων